Uradni list L 293 , 22/11/2000 str. 0020 - 0023
Odločba Komisije z dne 10. novembra 2000 o tipski pogodbi o pogojih za uporabo znaka Skupnosti za okolje (notificirana pod dokumentno številko K(2000) 3278) (Besedilo velja za EGP) (2000/729/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 175(1) Pogodbe, ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 1980/2000 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. julija 2000 o spremenjenem sistemu Skupnosti za podeljevanje znaka za okolje [1] in zlasti člena 9 Uredbe, ob upoštevanju naslednjega: (1) Člen 9 Uredbe (ES) št. 1980/2000 predvideva, da se tipska pogodba sprejme v skladu s postopkom iz člena 17. (2) Ne le za preprečevanje izkrivljanja konkurence, temveč tudi za zagotovitev zaščite interesov potrošnikov in uporabnikov je primerno, da morajo biti pogoji uporabe znaka enotni v vsej Skupnosti. (3) Kolikor je to združljivo z Uredbo (ES) št. 1980/2000, pa morajo imeti pristojni organi vseeno možnost, da v pogodbo vključijo dodatne določbe. (4) Primerno je, da pogodba vključuje določbe za spremljanje usklajenosti, ki naj bi pristojnemu organu omogočile, da zagotovi, da se znak uporablja le za proizvode, ki ustrezajo ciljem in načelom, določenim v členu 1 Uredbe (ES) št. 1980/2000, in so v skladu s pogoji pogodbe. (5) Nadalje je primerno, da se za primere neusklajenosti s cilji in načeli navedene uredbe ter s pogoji pogodbe predvidijo določbe za prekinitev ali odvzem dovoljenja za uporabo znaka. (6) Ukrepi, določeni s to odločbo, so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega po členu 17 Uredbe (ES) št. 1980/2000 – SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 1. Pogodba, ki se sklene med pristojnim organom in vsakim vlagateljem v skladu s členom 9 Uredbe (ES) št. 1980/2000, je v obliki, kot jo določa Priloga k tej odločbi. Člen 2 Brez poseganja v člen 1 lahko pristojni organ vključi v pogodbo dodatne določbe pod pogojem, da so take dodatne določbe združljive z Uredbo (ES) št. 1980/2000. Člen 3 Odločba Komisije 93/517/EGS z dne 15. septembra 1993 o tipski pogodbi o pogojih za uporabo znaka za okolje Skupnosti [2] se s tem razveljavi. Člen 4 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 10. novembra 2000. Za Komisijo Margot Wallström Članica Komisije [1] UL L 237, 21.9.2000, str. 1. [2] UL L 243, 29.9.1993, str. 13. -------------------------------------------------- PRILOGA +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------