European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2026/2560

20.11.2026

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2026/2560

av den 19 november 2026

om öppnande och förvaltning av unionstullkvoter för vissa risprodukter med ursprung i förmånsländer inom GSP

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2026/1395 av den 17 juni 2026 om tillämpning av ett allmänt system för tullförmåner och om upphävande av rådets förordning (EU) nr 978/2012 (1) (GSP-förordningen), särskilt artikel 34,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 av den 9 oktober 2013 om fastställande av en tullkodex för unionen (2), särskilt artikel 58.1,

efter att ha hört kommittén för allmänna tullförmåner, och

av följande skäl:

(1)

I GSP-förordningen föreskrivs att så snart importen av produkter som omfattas av KN-numren 1006 10 , 1006 20 och 1006 30 kumulativt och när som helst under kalenderåret överstiger vissa årliga importvolymer ska tullförmånerna enligt GSP upphävas med omedelbar verkan. För återstoden av kalenderåret ska i stället den tillämpliga tullsatsen utan förmånsbehandling användas för import av dessa produkter med ursprung i det berörda förmånslandet. För hela det påföljande kalenderåret ska en tullkvot tillämpas för import av dessa produkter med ursprung i det berörda förmånslandet.

(2)

För år 2027 fastställs de årliga importvolymerna i GSP-förordningen. För 2028 och varje år därefter ska grundvolymerna fastställas senast den 31 december för det följande året baserat på det aritmetiska medelvärdet av unionens årliga importvolymer till unionen med ursprung i varje förmånsland under de tio föregående kalenderåren.

(3)

Det är lämpligt att övervaka dessa importvolymer och tullkvoter i enlighet med artiklarna 49–54 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2447 (3), vilken reglerar förvaltningen av tullkvoter som är avsedda att tillämpas i kronologisk ordning efter datum för godtagande av tulldeklarationer (principen ”först till kvarn”).

(4)

För att säkerställa konsekvent import på sikt för vissa tullkvoter är det lämpligt att dela upp deras årliga tullkvotperiod i delperioder.

(5)

För att säkerställa en effektiv tillämpning av övervakningen av importvolymerna och förvaltningen av de tullkvoter som föreskrivs i artikel 34 i GSP-förordningen bör denna förordning tillämpas från och med den 1 januari 2027.

(6)

I enlighet med artikel 34.4 i GSP-förordningen ska kommissionen se över de landsspecifika importvolymerna för det kommande året inför ett eventuellt öppnande av tullkvoterna.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Tillämpningsområde

I denna förordning fastställs särskilda regler för förvaltningen av de tullkvoter som anges i artikel 34 i GSP-förordningen för produkter som omfattas av KN-numren 1006 10 , 1006 20 och 1006 30 , särskilt när det gäller

a)

förvaltningsmetoden,

b)

övervakningen av de landsspecifika importvolymer som utlöser tullkvoten,

c)

de tillämpliga tullkvotperioderna och delperioderna.

Artikel 2

Förvaltning av landspecifika importvolymer och tullkvoter

1.   För varje landsspecifik importvolym anges produktvolym, löpnummer och period i bilaga I till denna förordning. För varje landsspecifik tullkvot anges produktvolym, löpnummer, period och delperiod i bilaga II till denna förordning.

2.   De landsspecifika importvolymer som anges i bilaga I och de tullkvoter som anges i bilaga II ska förvaltas av unionen enligt den kronologiska ordning i vilken tulldeklarationerna för övergång till fri omsättning godtas i enlighet med artiklarna 49–54 i genomförandeförordning (EU) 2015/2447.

3.   Vid tillämpningen av denna förordning ska importvolymerna och tullkvoterna betraktas som icke-kritiska med avseende på artikel 53.2 i genomförandeförordning (EU) 2015/2447.

Artikel 3

Delperioder inom tullkvotperioden

1.   När en tullkvotperiod är uppdelad i delperioder enligt bilaga II ska utnyttjandet av varje kvartalsvisa kvot upphöra på kommissionens femte arbetsdag efter kvartalets utgång. Vid utgången av varje kvartal ska den outnyttjade delen av tullkvoten automatiskt överföras till nästa kvartal. De kvantiteter som är outnyttjade vid utgången av det sista kvartalet av varje år som den slutgiltiga tullkvoten tillämpas ska inte överföras.

2.   Kvantiteter som tilldelats inom ramen för en tullkvot får återlämnas i enlighet med tillämplig tullagstiftning. Om utnyttjandet av en kvartalsvis kvot har stoppats eller om en tullkvot har uttömts eller på annat sätt stängts för ytterligare tillträde, ska återlämnandet av sådana kvantiteter inte medföra att den kvoten öppnas på nytt för inlämnande eller godtagande av nya ansökningar om utnyttjande. Sådana återlämnade kvantiteter ska endast beaktas vid justeringen av återstoden av den berörda tullkvoten. Om den outnyttjade återstoden av en kvartalsvis kvot redan har överförts till det påföljande kvartalet ska kvantiteter som återförs därefter för det kvartalet inte överföras till det påföljande kvartalet. Dessa kvoter kommer därför inte längre att vara tillgängliga för de ekonomiska aktörerna.

Artikel 4

Ursprungsregler

För att kunna omfattas av de tullförmåner och tullkvoter som anges i denna förordning ska de importerade varor som förtecknas i bilagorna vara förenliga med de ursprungsregler och ursprungsförfaranden som avses i avdelning II kapitel 2 avsnitt 2 i förordning (EU) nr 952/2013.

Artikel 5

Övervakning av importvolymer

Landspecifika importvolymer öppnas och övervakas för varor med ursprung i förmånsländerna inom GSP i enlighet med bilaga I.

Artikel 6

Landsspecifik importvolym

Om mindre än 100 % av den landspecifika volym som öppnats i enlighet med bilaga I till denna förordning har använts under ett kalenderår, ska artikel 5 tillämpas för det påföljande året för det landet.

Artikel 7

Landspecifik tullkvot

1.   Om 100 % av den landspecifika importvolym som anges i bilaga I och som öppnats under ett kalenderår har använts, ska den tillämpliga tullsatsen utan förmånsbehandling tillämpas för återstoden av kalenderåret och en tullkvot ska öppnas i enlighet med bilaga II för det påföljande kalenderåret för det berörda landet.

2.   Den tullkvot som fastställs i bilaga II ska delas in i 4 delperioder: 1 januari–31 mars, 1 april–30 juni, 1 juli–30 september och 1 oktober–31 december.

3.   När den tullkvot som anges i bilaga II har utnyttjats under ett kalenderår ska den tillämpliga tullsatsen utan förmånsbehandling tillämpas under återstoden av kalenderåret.

4.   Artikel 5 ska tillämpas året efter det att tullkvoten börjar tillämpas, oavsett hur stor procentandel som utnyttjats av tullkvoten enligt punkt 1 i den här artikeln. Landspecifika importvolymer enligt bilaga I och kvoter enligt bilaga II får inte vara aktiva samtidigt.

Artikel 8

Kontroller i tredjeland

Kommissionen får begära att tredjelandet bemyndigar företrädare för kommissionen att vid behov utföra kontroller i det tredjelandet för att kontrollera efterlevnaden av krav eller villkor som är en förutsättning för utfärdande av intyg eller andra officiella handlingar som ska uppvisas för unionens tullmyndigheter för produktens övergång till fri omsättning i unionen. Dessa kontroller ska genomföras tillsammans med de behöriga myndigheterna i det berörda tredjelandet.

Artikel 9

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2027 till dess att GSP-förordningen upphör att gälla.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 19 november 2026.

På kommissionens vägnar

Ursula VON DER LEYEN

Ordförande


(1)   EUT L, 2026/1395, 22.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1395/oj.

(2)   EUT L 269, 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

(3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2447 av den 24 november 2015 om närmare regler för genomförande av vissa bestämmelser i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 om fastställande av en tullkodex för unionen (EUT L 343, 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).


BILAGA I

Landsspecifika importvolymer för förmånsländer inom GSP som överstiger 6 % av unionens totala import

Land

Kambodja

Löpnummer

090252

Särskild rättslig grund

Artikel 34 i förordning (EU) 2026/1395

Varubeskrivning och KN-nummer

Ris med ytterskal (paddy), endast befriat från ytterskalet (råris), helt eller delvis slipat ris (även polerat eller glaserat)

KN-numren (*1) 1006 10, 1006 20 och 1006 30 sammantaget

Ursprung

Kambodja

Volym

2027: 313 268 ton (216 047 ton + 45 %)

Tullkvotperiod

1 januari 2027–31 december 2027

Delperioder inom tullkvotperioden

Ej tillämpligt

Ursprungsbevis

Ursprungsförsäkran i enlighet med artikel 92 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2447

Tullsats inom kvoten

0 euro

Tullsats utanför kvoten

Tullsats utan förmånsbehandling

(*1)  KN-numren är hämtade från den Kombinerade nomenklatur som fastställs i rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, i dess tillämpliga lydelse vid tidpunkten för antagandet av denna förordning, i tillämpliga delar ändrad genom senare rättsakter.


Land

Myanmar

Löpnummer

090250

Särskild rättslig grund

Artikel 34 i förordning (EU) 2026/1395

Varubeskrivning och KN-nummer

Ris med ytterskal (paddy), endast befriat från ytterskalet (råris), helt eller delvis slipat ris (även polerat eller glaserat)

KN-numren (*2) 1006 10, 1006 20 och 1006 30 sammantaget

Ursprung

Myanmar

Volym

2027: 249 200 ton (171 862 ton + 45 %)

Tullkvotperiod

1 januari 2027–31 december 2027

Delperioder inom tullkvotperioden

Ej tillämpligt

Ursprungsbevis

Ursprungsförsäkran i enlighet med artikel 92 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2447

Tullsats inom kvoten

0 euro

Tullsats utanför kvoten

Tullsats utan förmånsbehandling

(*2)  KN-numren är hämtade från den Kombinerade nomenklatur som fastställs i rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, i dess tillämpliga lydelse vid tidpunkten för antagandet av denna förordning, i tillämpliga delar ändrad genom senare rättsakter.


BILAGA II

Tullkvoter

Land

Kambodja

Löpnummer

090253

Särskild rättslig grund

Artikel 34 i förordning (EU) 2026/1395

Varubeskrivning och KN-nummer

Ris med ytterskal (paddy), endast befriat från ytterskalet (råris), helt eller delvis slipat ris (även polerat eller glaserat)

KN-numren (*1) 1006 10, 1006 20 och 1006 30 sammantaget

Ursprung

Kambodja

Volym

2028: 216 047 ton

Den årliga kvantiteten ska fördelas enligt följande: 25 % för varje delperiod.

Tullkvotperiod

1 januari 2028–31 december 2028

Delperioder inom tullkvotperioden

1 januari–31 mars, 1 april–30 juni, 1 juli–30 september, 1 oktober–31 december

Ursprungsbevis

Ursprungsförsäkran i enlighet med artikel 92 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2447

Tullsats inom kvoten

0 euro

Tullsats utanför kvoten

Tullsats utan förmånsbehandling

(*1)  KN-numren är hämtade från den Kombinerade nomenklatur som fastställs i rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, i dess tillämpliga lydelse vid tidpunkten för antagandet av denna förordning, i tillämpliga delar ändrad genom senare rättsakter.


Land

Myanmar

Löpnummer

090251

Särskild rättslig grund

Artikel 34 i förordning (EU) 2026/1395

Varubeskrivning och KN-nummer

Ris med ytterskal (paddy), endast befriat från ytterskalet (råris), helt eller delvis slipat ris (även polerat eller glaserat)

KN-numren (*2) 1006 10, 1006 20 och 1006 30 sammantaget

Ursprung

Myanmar

Volym

2028: 171 862 ton

Den årliga kvantiteten ska fördelas enligt följande: 25 % för varje delperiod.

Tullkvotperiod

1 januari 2028–31 december 2028

Delperioder inom tullkvotperioden

1 januari–31 mars,

1 april–30 juni,

1 juli–30 september,

1 oktober–31 december

Ursprungsbevis

Ursprungsförsäkran i enlighet med artikel 92 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2447

Tullsats inom kvoten

0 euro

Tullsats utanför kvoten

Tullsats utan förmånsbehandling

(*2)  KN-numren är hämtade från den Kombinerade nomenklatur som fastställs i rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan, i dess tillämpliga lydelse vid tidpunkten för antagandet av denna förordning, i tillämpliga delar ändrad genom senare rättsakter.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2560/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)