|
Dziennik Urzędowy |
PL Seria L |
|
2026/2560 |
20.11.2026 |
ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) 2026/2560
z dnia 19 listopada 2026 r.
w sprawie otwarcia kontyngentów taryfowych Unii na niektóre produkty z ryżu pochodzące z krajów korzystających z systemu GSP i ustalenia sposobu zarządzania tymi kontyngentami
KOMISJA EUROPEJSKA,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2026/1395 z dnia 17 czerwca 2026 r. w sprawie stosowania ogólnego systemu preferencji taryfowych i uchylenia rozporządzenia (UE) nr 978/2012 (1) („rozporządzenie w sprawie GSP”), w szczególności jego art. 34,
uwzględniając rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające unijny kodeks celny (2), w szczególności jego art. 58 ust. 1,
po konsultacji z Komitetem ds. Preferencji Ogólnych,
a także mając na uwadze, co następuje:
|
(1) |
Przepisy rozporządzenia (UE) 2026/1395 stanowią, że preferencje taryfowe w ramach GSP należy niezwłocznie zawiesić, gdy tylko przywóz produktów objętych kodami Nomenklatury scalonej 1006 10 , 1006 20 i 1006 30 przekroczy, łącznie i w dowolnym momencie roku kalendarzowego, określone roczne wielkości przywozu. W odniesieniu do pozostałej części roku kalendarzowego należy zamiast tego stosować obowiązującą stawkę niepreferencyjną w odniesieniu do przywozu tych produktów pochodzących z danego kraju korzystającego. Na okres następnego roku kalendarzowego, należy zastosować kontyngent taryfowy na przywóz tych produktów pochodzących z danego kraju korzystającego. |
|
(2) |
W odniesieniu do 2027 r. roczne wielkości przywozu określono w rozporządzeniu w sprawie GSP. W odniesieniu do 2028 r. i każdego kolejnego roku, wielkości bazowe ustala się do dnia 31 grudnia na następny rok na podstawie średniej arytmetycznej rocznych wielkości przywozu do Unii, pochodzącego z każdego kraju korzystającego, z poprzednich 10 lat kalendarzowych. |
|
(3) |
Należy zarządzać monitorowaniem wielkości przywozu i tymi kontyngentami taryfowymi zgodnie z art. 49–54 rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2015/2447 (3), które regulują zarządzanie kontyngentami taryfowymi przeznaczonymi do stosowania zgodnie z chronologicznym porządkiem przyjmowania według dat przyjęcia zgłoszeń celnych (według kolejności zgłoszeń). |
|
(4) |
Aby w odniesieniu do niektórych kontyngentów taryfowych zapewnić stały przywóz na przestrzeni czasu, należy podzielić roczny okres obowiązywania kontyngentów taryfowych na podokresy. |
|
(5) |
Aby zapewnić skuteczne monitorowanie wielkości przywozu i zarządzanie kontyngentami taryfowymi przewidziane w art. 34 rozporządzenia w sprawie GSP, niniejsze rozporządzenie powinno mieć zastosowanie od dnia 1 stycznia 2027 r. |
|
(6) |
Na podstawie art. 34 ust. 4 rozporządzenia w sprawie GSP Komisja dokonuje przeglądu wielkości przywozu dla danego kraju na następny rok w celu ewentualnego otwarcia kontyngentów taryfowych, |
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Zakres
W niniejszym rozporządzeniu ustanawia się szczegółowe zasady zarządzania kontyngentami taryfowymi określonymi w art. 34 rozporządzenia w sprawie GSP na produkty objęte kodami Nomenklatury scalonej 1006 10 , 1006 20 i 1006 30 , w szczególności w odniesieniu do:
|
a) |
metody zarządzania; |
|
b) |
monitorowania wielkości przywozu dla danego kraju, które to wielkości uruchamiają kontyngent taryfowy; |
|
c) |
okresów i podokresów obowiązywania kontyngentów taryfowych. |
Artykuł 2
Zarządzanie wielkością przywozu i kontyngentami taryfowymi dla danego kraju
1. Dla każdej wielkości przywozu dla danego kraju ilość produktów, numer porządkowy oraz okres są określone w załączniku I do niniejszego rozporządzenia; dla każdego kontyngentu taryfowego dla danego kraju, ilość produktów, numer porządkowy oraz okres i podokresy są określone w załączniku II do niniejszego rozporządzenia.
2. Wielkościami przywozu dla danego kraju określonymi w załączniku I oraz kontyngentami taryfowymi dla danego kraju określonymi w załączniku II zarządza Unia zgodnie z chronologicznym porządkiem według dat przyjęcia zgłoszeń celnych do dopuszczenia do obrotu, jak określono w art. 49–54 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2447.
3. Do celów niniejszego rozporządzenia wielkości przywozu i kontyngenty taryfowe należy uznać za niekrytyczne w odniesieniu do art. 53 ust. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2447.
Artykuł 3
Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego
1. W przypadku gdy okres obowiązywania kontyngentu taryfowego jest podzielony na podokresy, jak określono w załączniku II, korzystanie z każdego kontyngentu kwartalnego zostaje wstrzymane piątego dnia roboczego Komisji po zakończeniu okresu kwartalnego. Na koniec każdego kwartału niewykorzystane salda kontyngentu taryfowego zostają automatycznie przeniesione na następny kwartał. Nie dokonuje się przeniesienia salda niewykorzystanego na koniec ostatniego kwartału każdego roku stosowania ostatecznego kontyngentu taryfowego.
2. Ilości przydzielone w ramach kontyngentu taryfowego mogą zostać zwrócone zgodnie z mającymi zastosowanie przepisami prawa celnego. Jeżeli korzystanie z kontyngentu kwartalnego zostało zakończone lub jeżeli kontyngent taryfowy został wyczerpany lub w inny sposób zamknięty dla dalszego korzystania, zwrot takich ilości nie skutkuje ponownym otwarciem tego kontyngentu na potrzeby składania lub przyjmowania nowych wniosków o dokonanie pobrania. Takie zwrócone ilości są uwzględniane wyłącznie w celu dostosowania salda odpowiedniego kontyngentu taryfowego. W przypadku gdy niewykorzystane saldo kontyngentu kwartalnego zostało już przeniesione na następny kwartał, ilości zwrócone później w odniesieniu do tego kwartału nie są przenoszone na następny kwartał. W związku z tym kontyngenty te nie będą już dostępne dla podmiotów gospodarczych.
Artykuł 4
Reguły pochodzenia
Aby kwalifikować się do korzystania z preferencji taryfowych i kontyngentów taryfowych określonych w niniejszym rozporządzeniu, przywożone towary wymienione w załącznikach muszą być zgodne z regułami pochodzenia i procedurami dotyczącymi pochodzenia, o których mowa w tytule II rozdział 2 sekcja 2 rozporządzenia (UE) nr 952/2013.
Artykuł 5
Monitorowanie wielkości przywozu
Wielkości przywozu dla danego kraju są otwierane i monitorowane w odniesieniu do towarów pochodzących z krajów korzystających z systemu GSP, jak określono w załączniku I.
Artykuł 6
Wielkość przywozu dla danego kraju
Jeżeli w ciągu roku kalendarzowego wykorzystano mniej niż 100 % wielkości dla danego kraju otwartej zgodnie z załącznikiem I do niniejszego rozporządzenia, art. 5 ma zastosowanie do tego kraju w następnym roku.
Artykuł 7
Kontyngent taryfowy dla danego kraju
1. Jeżeli wykorzystano 100 % wielkości przywozu dla danego kraju określonej w załączniku I i otwartej w danym roku kalendarzowym, stosuje się obowiązującą stawkę niepreferencyjną w odniesieniu do pozostałego okresu roku kalendarzowego, a kontyngent taryfowy otwiera się zgodnie z załącznikiem II na następny rok kalendarzowy dla danego kraju.
2. Kontyngent taryfowy określony w załączniku II dzieli się na cztery podokresy: od 1 stycznia do 31 marca; od 1 kwietnia do 30 czerwca; od 1 lipca do 30 września; od 1 października do 31 grudnia.
3. Jeżeli kontyngent taryfowy określony w załączniku II został wykorzystany w danym roku kalendarzowym, w odniesieniu do pozostałego okresu roku kalendarzowego stosuje się obowiązującą stawkę niepreferencyjną.
4. Art. 5 stosuje się w roku następującym po roku stosowania kontyngentu taryfowego, niezależnie od odsetka wykorzystania kontyngentu taryfowego, o którym mowa w ust. 1 niniejszego artykułu. Wielkości przywozu dla danego kraju określone w załączniku I oraz kontyngenty określone w załączniku II nie mogą obowiązywać równocześnie.
Artykuł 8
Kontrole w państwach trzecich
Komisja może zwrócić się do państwa trzeciego o upoważnienie przedstawicieli Komisji do przeprowadzenia, w razie potrzeby, kontroli w tym państwie trzecim w celu sprawdzenia zgodności z wymogami lub warunkami, które są warunkiem wstępnym wydania świadectw lub innych dokumentów urzędowych przedstawianych organom celnym Unii w celu dopuszczenia produktu do obrotu w Unii. Kontrole te przeprowadza się wspólnie z właściwymi organami danego państwa trzeciego.
Artykuł 9
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2027 r. do czasu wygaśnięcia rozporządzenia w sprawie GSP.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 19 listopada 2026 r.
W imieniu Komisji
Przewodnicząca
Ursula VON DER LEYEN
(1) Dz.U. L, 2026/1395, 22.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1395/oj.
(2) Dz.U. L 269 z 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.
(3) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/2447 z dnia 24 listopada 2015 r. ustanawiające szczegółowe zasady wykonania niektórych przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 ustanawiającego unijny kodeks celny (Dz.U. L 343 z 29.12.2015, s. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).
ZAŁĄCZNIK I
Wielkości przywozu dla danego kraju dotyczące krajów korzystających z systemu GSP, przekraczające 6 % całkowitego przywozu Unii
|
Państwo: |
Kambodża |
|
Numer porządkowy |
090252 |
|
Szczegółowa podstawa prawna |
Art. 34 rozporządzenia (UE) 2026/1395 |
|
Opis produktu i kody CN |
Ryż niełuskany, ryż łuskany (brązowy), ryż częściowo lub całkowicie bielony (nawet polerowany lub glazurowany) Kody Nomenklatury scalonej (*1) 1006 10, 1006 20 i 1006 30 w ujęciu łącznym |
|
Pochodzenie |
Kambodża |
|
Ilość |
2027: 313 268 ton (216 047 ton + 45 %) |
|
Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego |
Od 1 stycznia 2027 r. do 31 grudnia 2027 r. |
|
Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego |
Nie dotyczy |
|
Dowód pochodzenia |
Oświadczenie o pochodzeniu zgodnie z art. 92 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2447 |
|
Cło w ramach kontyngentu |
0 EUR |
|
Cło poza kontyngentem |
Niepreferencyjna stawka celna |
|
(*1) Kody Nomenklatury scalonej pochodzą z Nomenklatury scalonej ustanowionej w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej, obowiązującej w momencie publikacji niniejszego rozporządzenia i odpowiednio zmienionej kolejnymi aktami ustawodawczymi. |
|
|
Państwo: |
Mjanma/Birma |
|
Numer porządkowy |
090250 |
|
Szczegółowa podstawa prawna |
Art. 34 rozporządzenia (UE) 2026/1395 |
|
Opis produktu i kody CN |
Ryż niełuskany, ryż łuskany (brązowy), ryż częściowo lub całkowicie bielony (nawet polerowany lub glazurowany) Kody Nomenklatury scalonej (*2) 1006 10, 1006 20 i 1006 30 w ujęciu łącznym |
|
Pochodzenie |
Mjanma/Birma |
|
Ilość |
2027: 249 200 ton (171 862 ton + 45 %) |
|
Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego |
Od 1 stycznia 2027 r. do 31 grudnia 2027 r. |
|
Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego |
Nie dotyczy |
|
Dowód pochodzenia |
Oświadczenie o pochodzeniu zgodnie z art. 92 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2447 |
|
Cło w ramach kontyngentu |
0 EUR |
|
Cło poza kontyngentem |
Niepreferencyjna stawka celna |
|
(*2) Kody Nomenklatury scalonej pochodzą z Nomenklatury scalonej ustanowionej w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej, obowiązującej w momencie publikacji niniejszego rozporządzenia i odpowiednio zmienionej kolejnymi aktami ustawodawczymi. |
|
ZAŁĄCZNIK II
Kontyngenty taryfowe
|
Państwo |
Kambodża |
|
Numer porządkowy |
090253 |
|
Szczegółowa podstawa prawna |
Art. 34 rozporządzenia (UE) 2026/1395 |
|
Opis produktu i kody CN |
Ryż niełuskany, ryż łuskany (brązowy), ryż częściowo lub całkowicie bielony (nawet polerowany lub glazurowany) Kody Nomenklatury scalonej (*1) 1006 10, 1006 20 i 1006 30 w ujęciu łącznym |
|
Pochodzenie |
Kambodża |
|
Ilość |
2028: 216 047 ton Roczną ilość dzieli się następująco: 25 % dla każdego podokresu obowiązywania kontyngentu taryfowego. |
|
Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego |
Od 1 stycznia 2028 r. do 31 grudnia 2028 r. |
|
Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego |
Od 1 stycznia do 31 marca; od 1 kwietnia do 30 czerwca; od 1 lipca do 30 września; od 1 października do 31 grudnia |
|
Dowód pochodzenia |
Oświadczenie o pochodzeniu zgodnie z art. 92 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2447 |
|
Cło w ramach kontyngentu |
0 EUR |
|
Cło poza kontyngentem |
Niepreferencyjna stawka celna |
|
(*1) Kody Nomenklatury scalonej pochodzą z Nomenklatury scalonej ustanowionej w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej, obowiązującej w momencie publikacji niniejszego rozporządzenia i odpowiednio zmienionej kolejnymi aktami ustawodawczymi. |
|
|
Państwo |
Mjanma/Birma |
|
Numer porządkowy |
090251 |
|
Szczegółowa podstawa prawna |
Art. 34 rozporządzenia (UE) 2026/1395 |
|
Opis produktu i kody CN |
Ryż niełuskany, ryż łuskany (brązowy), ryż częściowo lub całkowicie bielony (nawet polerowany lub glazurowany) Kody Nomenklatury scalonej (*2) 1006 10, 1006 20 i 1006 30 w ujęciu łącznym |
|
Pochodzenie |
Mjanma/Birma |
|
Ilość |
2028: 171 862 tony Roczną ilość dzieli się następująco: 25 % dla każdego podokresu obowiązywania kontyngentu taryfowego. |
|
Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego |
Od 1 stycznia 2028 r. do 31 grudnia 2028 r. |
|
Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego |
Od 1 stycznia do 31 marca; od 1 kwietnia do 30 czerwca; od 1 lipca do 30 września; od 1 października do 31 grudnia |
|
Dowód pochodzenia |
Oświadczenie o pochodzeniu zgodnie z art. 92 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2015/2447 |
|
Cło w ramach kontyngentu |
0 EUR |
|
Cło poza kontyngentem |
Niepreferencyjna stawka celna |
|
(*2) Kody Nomenklatury scalonej pochodzą z Nomenklatury scalonej ustanowionej w rozporządzeniu Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej, obowiązującej w momencie publikacji niniejszego rozporządzenia i odpowiednio zmienionej kolejnymi aktami ustawodawczymi. |
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2560/oj
ISSN 1977-0766 (electronic edition)