European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2026/2560

20.11.2026

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2026/2560 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 19ης Νοεμβρίου 2026

για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα προϊόντα ρυζιού καταγωγής από χώρες δικαιούχους του ΣΓΠ

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2026/1395 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Ιουνίου 2026, για την εφαρμογή γενικευμένου συστήματος δασμολογικών προτιμήσεων και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 978/2012 (1) (στο εξής: κανονισμός ΣΓΠ), και ιδίως το άρθρο 34,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Οκτωβρίου 2013, για τη θέσπιση του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (2), και ιδίως το άρθρο 58 παράγραφος 1,

Έπειτα από διαβούλευση με την επιτροπή γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Ο κανονισμός ΣΓΠ ορίζει ότι, μόλις οι εισαγωγές προϊόντων που υπάγονται στους κωδικούς Συνδυασμένης Ονοματολογίας 1006 10 , 1006 20 και 1006 30 υπερβούν, σωρευτικά και σε οποιοδήποτε σημείο του ημερολογιακού έτους, ορισμένους ετήσιους όγκους εισαγωγών, οι δασμολογικές προτιμήσεις του ΣΓΠ θα πρέπει να ανασταλούν αμέσως. Για το υπόλοιπο του ημερολογιακού έτους, θα πρέπει αντ’ αυτού να χρησιμοποιείται ο εφαρμοστέος μη προτιμησιακός συντελεστής για τις εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων καταγωγής της σχετικής δικαιούχου χώρας. Για τη διάρκεια του επόμενου ημερολογιακού έτους, θα πρέπει να εφαρμόζεται δασμολογική ποσόστωση για τις εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων καταγωγής της σχετικής δικαιούχου χώρας.

(2)

Για το έτος 2027, οι ετήσιοι όγκοι εισαγωγών καθορίζονται στον κανονισμό ΣΓΠ. Για το 2028 και κάθε επόμενο έτος, οι βασικοί όγκοι καθορίζονται έως τις 31 Δεκεμβρίου για το επόμενο έτος με βάση τον αριθμητικό μέσο όρο των ετήσιων όγκων εισαγωγών της Ένωσης με καταγωγή από κάθε δικαιούχο χώρα κατά τη διάρκεια των δέκα προηγούμενων ημερολογιακών ετών.

(3)

Είναι σκόπιμο η διαχείριση και η παρακολούθηση των όγκων εισαγωγών και των δασμολογικών ποσοστώσεων να πραγματοποιείται σύμφωνα με τα άρθρα 49 έως 54 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/2447 της Επιτροπής (3), τα οποία ρυθμίζουν τη διαχείριση των δασμολογικών ποσοστώσεων που προορίζονται να χρησιμοποιούνται σύμφωνα με τη χρονολογική σειρά των ημερομηνιών αποδοχής των τελωνειακών διασαφήσεων (αρχή της «κατά προτεραιότητα εξυπηρέτησης»).

(4)

Προκειμένου να διασφαλιστεί η συνέπεια των εισαγωγών σε βάθος χρόνου για ορισμένες δασμολογικές ποσοστώσεις, είναι σκόπιμο η ετήσια περίοδος δασμολογικής ποσόστωσης να υποδιαιρεθεί σε υποπεριόδους.

(5)

Προκειμένου να διασφαλιστεί η αποτελεσματική εφαρμογή της παρακολούθησης του όγκου των εισαγωγών και της διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων, σύμφωνα με το άρθρο 34 του κανονισμού ΣΓΠ, ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2027.

(6)

Σύμφωνα με το άρθρο 34 παράγραφος 4 του κανονισμού ΣΓΠ, η Επιτροπή πρέπει να επανεξετάσει τους ειδικούς ανά χώρα όγκους εισαγωγών για το επόμενο έτος, ενόψει του πιθανού ανοίγματος των δασμολογικών ποσοστώσεων,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Πεδίο εφαρμογής

Ο παρών κανονισμός θεσπίζει ειδικούς κανόνες για τη διαχείριση των δασμολογικών ποσοστώσεων που ορίζονται στο άρθρο 34 του κανονισμού ΣΓΠ για τα προϊόντα που υπάγονται στους κωδικούς Συνδυασμένης Ονοματολογίας 1006 10 , 1006 20 και 1006 30 , ιδίως όσον αφορά:

α)

τη μέθοδο διαχείρισης·

β)

την παρακολούθηση των ειδικών ανά χώρα όγκων εισαγωγών που ενεργοποιούν τη δασμολογική ποσόστωση·

γ)

τις ισχύουσες περιόδους και υποπεριόδους δασμολογικής ποσόστωσης.

Άρθρο 2

Διαχείριση του ειδικού ανά χώρα όγκου εισαγωγών και των ειδικών ανά χώρα δασμολογικών ποσοστώσεων

1.   Για κάθε ειδικό ανά χώρα όγκο εισαγωγών, ο όγκος των προϊόντων, ο αύξων αριθμός, καθώς και η περίοδος, προσδιορίζονται στο παράρτημα I του παρόντος κανονισμού· Για κάθε ειδική ανά χώρα δασμολογική ποσόστωση, ο όγκος των προϊόντων, ο αύξων αριθμός, καθώς και η περίοδος και οι υποπερίοδοι, προσδιορίζονται στο παράρτημα II του παρόντος κανονισμού.

2.   Η Ένωση διαχειρίζεται τους ειδικούς ανά χώρα όγκους εισαγωγών που καθορίζονται στο παράρτημα I και τις δασμολογικές ποσοστώσεις που καθορίζονται στο παράρτημα II βάσει της χρονολογικής σειράς των ημερομηνιών αποδοχής των τελωνειακών διασαφήσεων για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία, όπως ορίζεται στα άρθρα 49 έως 54 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/2447.

3.   Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, οι όγκοι των εισαγωγών και οι δασμολογικές ποσοστώσεις θα πρέπει να θεωρούνται μη κρίσιμες όσον αφορά το άρθρο 53 παράγραφος 2 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/2447.

Άρθρο 3

Υποπερίοδοι δασμολογικής ποσόστωσης

1.   Όταν μια περίοδος δασμολογικής ποσόστωσης υποδιαιρείται σε υποπεριόδους, όπως ορίζεται στο παράρτημα II, οι αναλήψεις κάθε τριμηνιαίας ποσόστωσης παύουν την πέμπτη εργάσιμη ημέρα της Επιτροπής μετά το τέλος της τριμηνιαίας περιόδου. Στο τέλος κάθε τριμήνου, τα αχρησιμοποίητα υπόλοιπα των δασμολογικών ποσοστώσεων μεταφέρονται αυτόματα στο επόμενο τρίμηνο. Δεν μεταφέρεται κανένα αχρησιμοποίητο υπόλοιπο στο τέλος του τελευταίου τριμήνου κάθε έτους εφαρμογής των οριστικών δασμολογικών ποσοστώσεων.

2.   Οι ποσότητες που χορηγήθηκαν στο πλαίσιο δασμολογικής ποσόστωσης μπορούν να επιστραφούν σύμφωνα με την ισχύουσα τελωνειακή νομοθεσία. Όταν οι αναλήψεις από μια τριμηνιαία ποσόστωση έχουν διακοπεί ή όταν μια δασμολογική ποσόστωση έχει εξαντληθεί ή έχει κλείσει η περαιτέρω πρόσβαση σε αυτή με άλλο τρόπο, η επιστροφή των ποσοτήτων αυτών δεν συνεπάγεται το εκ νέου άνοιγμα της εν λόγω ποσόστωσης για την υποβολή ή την αποδοχή νέων αιτήσεων ανάληψης. Οι εν λόγω επιστρεφόμενες ποσότητες λαμβάνονται υπόψη μόνο για την προσαρμογή του υπολοίπου της σχετικής δασμολογικής ποσόστωσης. Εάν το μη χρησιμοποιηθέν υπόλοιπο τριμηνιαίας ποσόστωσης έχει ήδη μεταφερθεί στο επόμενο τρίμηνο, οι ποσότητες που επιστρέφονται στη συνέχεια για το εν λόγω τρίμηνο δεν μεταφέρονται στο επόμενο τρίμηνο. Ως εκ τούτου, οι οικονομικοί φορείς δεν θα έχουν πλέον πρόσβαση στις ποσοστώσεις αυτές.

Άρθρο 4

Κανόνες καταγωγής

Για να είναι επιλέξιμα για υπαγωγή στις δασμολογικές προτιμήσεις και τις δασμολογικές ποσοστώσεις που καθορίζονται στον παρόντα κανονισμό, τα εισαγόμενα εμπορεύματα που απαριθμούνται στα παραρτήματα συμμορφώνονται με τους κανόνες καταγωγής και τις διαδικασίες καταγωγής που αναφέρονται στον τίτλο II κεφάλαιο 2 τμήμα 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013.

Άρθρο 5

Παρακολούθηση του όγκου των εισαγωγών

Οι ειδικοί ανά χώρα όγκοι εισαγωγών για εμπορεύματα καταγωγής δικαιούχων χωρών του ΣΓΠ ανοίγονται και παρακολουθούνται, όπως ορίζεται στο παράρτημα I.

Άρθρο 6

Ειδικός ανά χώρα όγκος εισαγωγών

Εάν, εντός ενός ημερολογιακού έτους, έχει χρησιμοποιηθεί λιγότερο από το 100 % του ειδικού ανά χώρα όγκου που ανοίχθηκε σύμφωνα με το παράρτημα I του παρόντος κανονισμού, το άρθρο 5 εφαρμόζεται για το επόμενο έτος για τη χώρα αυτή.

Άρθρο 7

Ειδική ανά χώρα δασμολογική ποσόστωση

1.   Εάν έχει ανοιχθεί σε ένα ημερολογιακό έτος και έχει χρησιμοποιηθεί το 100 % του ειδικού ανά χώρα όγκου εισαγωγών που ορίζεται στο παράρτημα I, εφαρμόζεται ο εφαρμοστέος μη προτιμησιακός δασμός για το υπόλοιπο του ημερολογιακού έτους και ανοίγεται δασμολογική ποσόστωση όπως ορίζεται στο παράρτημα II για το επόμενο ημερολογιακό έτος για την οικεία χώρα.

2.   Η δασμολογική ποσόστωση που καθορίζεται στο παράρτημα II υποδιαιρείται σε 4 υποπεριόδους: 1η Ιανουαρίου έως 31η Μαρτίου· 1η Απριλίου έως 30ή Ιουνίου· 1η Ιουλίου έως 30ή Σεπτεμβρίου· 1η Οκτωβρίου έως 31η Δεκεμβρίου.

3.   Όταν η δασμολογική ποσόστωση που καθορίζεται στο παράρτημα II έχει χρησιμοποιηθεί κατά τη διάρκεια ενός ημερολογιακού έτους, εφαρμόζεται ο εφαρμοστέος μη προτιμησιακός δασμός για το υπόλοιπο του ημερολογιακού έτους.

4.   Το άρθρο 5 εφαρμόζεται κατά το έτος που έπεται του έτους εφαρμογής της δασμολογικής ποσόστωσης, ανεξάρτητα από το ποσοστό χρήσης της δασμολογικής ποσόστωσης που αναφέρεται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου. Οι ειδικοί ανά χώρα όγκοι εισαγωγών που ορίζονται στο παράρτημα I και οι ποσοστώσεις που ορίζονται στο παράρτημα II δεν είναι ενεργά ταυτόχρονα.

Άρθρο 8

Έλεγχοι σε τρίτες χώρες

Η Επιτροπή μπορεί να ζητήσει από την τρίτη χώρα να εξουσιοδοτήσει αντιπροσώπους της Επιτροπής να διενεργούν, όταν απαιτείται, ελέγχους στην εν λόγω τρίτη χώρα για να επαληθεύσουν τη συμμόρφωση με τις απαιτήσεις ή τους όρους που αποτελούν προϋπόθεση για την έκδοση πιστοποιητικών ή άλλων επίσημων εγγράφων που πρέπει να προσκομίζονται στις τελωνειακές αρχές της Ένωσης για τη θέση του προϊόντος σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Ένωση. Οι έλεγχοι αυτοί διενεργούνται από κοινού με τις αρμόδιες αρχές της ενδιαφερόμενης τρίτης χώρας.

Άρθρο 9

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Εφαρμόζεται από την 1η Ιανουαρίου 2027 έως τη λήξη ισχύος του κανονισμού ΣΓΠ.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 19 Νοεμβρίου 2026.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ΕΕ L, 2026/1395, 22.6.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/1395/oj.

(2)   ΕΕ L 269 της 10.10.2013, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.

(3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/2447 της Επιτροπής, της 24ης Νοεμβρίου 2015, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής ορισμένων διατάξεων του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 952/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση του ενωσιακού τελωνειακού κώδικα (ΕΕ L 343 της 29.12.2015, σ. 558, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

Όγκος εισαγωγών ανά χώρα για τους δικαιούχους του ΣΓΠ που υπερβαίνουν το 6 % των συνολικών εισαγωγών της Ένωσης

Χώρα:

Καμπότζη

Αύξων αριθμός

090252

Ειδική νομική βάση

Άρθρο 34 του κανονισμού (ΕΕ) 2026/1395

Περιγραφή προϊόντος και κωδικοί ΣΟ

Ρύζι με το φλοιό του (ρύζι paddy), ρύζι αποφλοιωμένο (ρύζι cargo ή ρύζι brun), ρύζι μισολευκασμένο ή λευκασμένο (έστω και γυαλισμένο ή στιλβωμένο)

Κωδικοί Συνδυασμένης Ονοματολογίας (*1) 1006 10, 1006 20 και 1006 30 σωρευτικά

Καταγωγή

Καμπότζη

Ποσότητα

2027: 313 268 τόνοι (216 047 τόνοι + 45 %)

Περίοδος δασμολογικής ποσόστωσης

1η Ιανουαρίου 2027 ως 31 Δεκεμβρίου 2027

Υποπερίοδοι δασμολογικής ποσόστωσης

Άνευ αντικειμένου

Απόδειξη της καταγωγής

Βεβαίωση καταγωγής σύμφωνα με το άρθρο 92 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/2447

Εντός της ποσόστωσης δασμός

0 EUR

Δασμός εκτός ποσόστωσης

Μη προτιμησιακός δασμολογικός συντελεστής

(*1)  Οι κωδικοί Συνδυασμένης Ονοματολογίας έχουν ληφθεί από τη Συνδυασμένη Ονοματολογία, όπως ορίζεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο, οι οποίοι είναι σε ισχύ κατά τη στιγμή της έκδοσης του παρόντος κανονισμού και, κατ’ αναλογία, όπως έχουν τροποποιηθεί με μεταγενέστερη νομοθεσία.


Χώρα:

Μιανμάρ

Αύξων αριθμός

090250

Ειδική νομική βάση

Άρθρο 34 του κανονισμού (ΕΕ) 2026/1395

Περιγραφή προϊόντος και κωδικοί ΣΟ

Ρύζι με το φλοιό του (ρύζι paddy), ρύζι αποφλοιωμένο (ρύζι cargo ή ρύζι brun), ρύζι μισολευκασμένο ή λευκασμένο (έστω και γυαλισμένο ή στιλβωμένο)

Κωδικοί Συνδυασμένης Ονοματολογίας (*2) 1006 10, 1006 20 και 1006 30 σωρευτικά

Καταγωγή

Μιανμάρ

Ποσότητα

2027: 249 200 τόνοι (171 862 τόνοι + 45 %)

Περίοδος δασμολογικής ποσόστωσης

1η Ιανουαρίου 2027 ως 31 Δεκεμβρίου 2027

Υποπερίοδοι δασμολογικής ποσόστωσης

Άνευ αντικειμένου

Απόδειξη της καταγωγής

Βεβαίωση καταγωγής σύμφωνα με το άρθρο 92 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/2447

Εντός της ποσόστωσης δασμός

0 EUR

Δασμός εκτός ποσόστωσης

Μη προτιμησιακός δασμολογικός συντελεστής

(*2)  Οι κωδικοί Συνδυασμένης Ονοματολογίας έχουν ληφθεί από τη Συνδυασμένη Ονοματολογία, όπως ορίζεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο, οι οποίοι είναι σε ισχύ κατά τη στιγμή της έκδοσης του παρόντος κανονισμού και, κατ’ αναλογία, όπως έχουν τροποποιηθεί με μεταγενέστερη νομοθεσία.


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

Δασμολογικές ποσοστώσεις

Χώρα

Καμπότζη

Αύξων αριθμός

090253

Ειδική νομική βάση

Άρθρο 34 του κανονισμού (ΕΕ) 2026/1395

Περιγραφή προϊόντος και κωδικοί ΣΟ

Ρύζι με το φλοιό του (ρύζι paddy), ρύζι αποφλοιωμένο (ρύζι cargo ή ρύζι brun), ρύζι μισολευκασμένο ή λευκασμένο (έστω και γυαλισμένο ή στιλβωμένο)

Κωδικοί Συνδυασμένης Ονοματολογίας (*1) 1006 10, 1006 20 και 1006 30 σωρευτικά

Καταγωγή

Καμπότζη

Ποσότητα

2028: 216 047 τόνοι

Η ετήσια ποσότητα κατανέμεται ως εξής: 25 % για κάθε υποπερίοδο.

Περίοδος δασμολογικής ποσόστωσης

1η Ιανουαρίου 2028 ως 31 Δεκεμβρίου 2028

Υποπερίοδοι δασμολογικής ποσόστωσης

1η Ιανουαρίου έως 31η Μαρτίου· 1η Απριλίου έως 30ή Ιουνίου· 1η Ιουλίου έως 30ή Σεπτεμβρίου· 1η Οκτωβρίου έως 31η Δεκεμβρίου

Απόδειξη της καταγωγής

Βεβαίωση καταγωγής σύμφωνα με το άρθρο 92 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/2447

Εντός της ποσόστωσης δασμός

0 EUR

Δασμός εκτός ποσόστωσης

Μη προτιμησιακός δασμολογικός συντελεστής

(*1)  Οι κωδικοί Συνδυασμένης Ονοματολογίας έχουν ληφθεί από τη Συνδυασμένη Ονοματολογία, όπως ορίζεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο, οι οποίοι είναι σε ισχύ κατά τη στιγμή της έκδοσης του παρόντος κανονισμού και, κατ’ αναλογία, όπως έχουν τροποποιηθεί με μεταγενέστερη νομοθεσία.


Χώρα

Μιανμάρ

Αύξων αριθμός

090251

Ειδική νομική βάση

Άρθρο 34 του κανονισμού (ΕΕ) 2026/1395

Περιγραφή προϊόντος και κωδικοί ΣΟ

Ρύζι με το φλοιό του (ρύζι paddy), ρύζι αποφλοιωμένο (ρύζι cargo ή ρύζι brun), ρύζι μισολευκασμένο ή λευκασμένο (έστω και γυαλισμένο ή στιλβωμένο)

Κωδικοί Συνδυασμένης Ονοματολογίας (*2) 1006 10, 1006 20 και 1006 30 λαμβανόμενοι σωρευτικά

Προέλευση

Μιανμάρ

Ποσότητα

2028: 171 862 τόνοι

Η ετήσια ποσότητα κατανέμεται ως εξής: 25 % για κάθε υποπερίοδο.

Περίοδος δασμολογικής ποσόστωσης

1η Ιανουαρίου 2028 ως 31 Δεκεμβρίου 2028

Υποπερίοδοι δασμολογικής ποσόστωσης

1η Ιανουαρίου έως 31η Μαρτίου·

1η Απριλίου έως 30ή Ιουνίου·

1η Ιουλίου έως 30ή Σεπτεμβρίου·

1η Οκτωβρίου έως 31η Δεκεμβρίου

Απόδειξη της καταγωγής

Βεβαίωση καταγωγής σύμφωνα με το άρθρο 92 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/2447

Εντός της ποσόστωσης δασμός

0 EUR

Δασμός εκτός ποσόστωσης

Μη προτιμησιακός δασμολογικός συντελεστής

(*2)  Οι κωδικοί Συνδυασμένης Ονοματολογίας έχουν ληφθεί από τη Συνδυασμένη Ονοματολογία, όπως ορίζεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο, οι οποίοι είναι σε ισχύ κατά τη στιγμή της έκδοσης του παρόντος κανονισμού και, κατ’ αναλογία, όπως έχουν τροποποιηθεί με μεταγενέστερη νομοθεσία.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2560/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)