|
7.10.2008 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 266/8 |
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 977/2008
ze dne 3. října 2008
o zařazení určitého zboží do sazebníku TARIC
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (1), a zejména na čl. 9 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Aby se zajistilo jednotné používání sazebníku TARIC podle článku 2 nařízení (EHS) č. 2658/87, je nutné přijmout opatření týkající se zařazení zboží uvedeného v příloze k tomuto nařízení. |
|
(2) |
Nařízení (EHS) č. 2658/87 stanovilo pro výklad kombinované nomenklatury všeobecná pravidla. Tato pravidla se používají i pro jakoukoliv jinou nomenklaturu, která je na kombinované nomenklatuře zcela či z části založena, nebo která k ní přidává jakékoli další členění a která je stanovena zvláštními předpisy Společenství s ohledem na uplatňování sazebních a jiných opatření týkajících se obchodu se zbožím. |
|
(3) |
Podle zmíněných všeobecných pravidel musí být zboží popsané ve sloupci 1 tabulky v příloze zařazeno do kódů TARIC uvedených ve sloupci 2, vzhledem k důvodům uvedeným ve sloupci 3 této tabulky. |
|
(4) |
Je vhodné umožnit, aby oprávněná osoba mohla závazné informace o sazebním zařazení zboží vydané celními orgány členských států, týkající se zařazení zboží do sazebníku TARIC, které nejsou v souladu s tímto nařízením, nadále používat po dobu tří měsíců podle čl. 12 odst. 6 nařízení Rady (EHS) č. 2913/92 ze dne 12. října 1992, kterým se vydává celní kodex Společenství (2). |
|
(5) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Zboží popsané ve sloupci 1 tabulky v příloze se zařazuje v rámci sazebníku TARIC do kódů TARIC uvedených ve sloupci 2 této tabulky.
Článek 2
Závazné informace o sazebním zařazení zboží vydané celními orgány členských států, které nejsou v souladu s tímto nařízením, lze nadále používat po dobu tří měsíců podle čl. 12 odst. 6 nařízení (EHS) č. 2913/92.
Článek 3
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 3. října 2008.
Za Komisi
László KOVÁCS
člen Komise
PŘÍLOHA
|
Popis zboží |
Zařazení (kód TARIC) |
Odůvodnění |
||
|
(1) |
(2) |
(3) |
||
|
3920 62 19 94 |
Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, poznámce 10 ke kapitole 39 KN a na znění kódů KN 3920 , 3920 62 a 3920 62 19 a kódu TARIC 3920 62 19 94. Povrchová metalizace se považuje za povrchovou úpravu, jejímž cílem není film vyztužit. Zboží se proto zařazuje do čísla 3920 (viz vysvětlivky k harmonizovanému systému, číslo 3920 – čtvrtý odstavec). Film nemá vlastnosti zboží zařazeného do podpoložek 3920 62 11 00 až 3920 62 19 88. Film se zařazuje do podpoložky 3920 62 19 94 z toho důvodu, že znění „Poly(ethylentereftalátový) (PET) film“ podpoložky 3920 62 19 94 zahrnuje PET film o tloušťce nepřesahující 0,35 mm, který nelze zařadit pod kódy TARIC 3920 62 11 00 až 3920 62 19 88. |
||
|
3920 62 90 94 |
Zařazení se zakládá na všeobecných pravidlech 1 a 6 pro výklad kombinované nomenklatury, poznámce 10 ke kapitole 39 KN a na znění kódů KN 3920 , 3920 62 a 3920 62 90 a kódu TARIC 3920 62 90 94. Povrchová metalizace se považuje za povrchovou úpravu, jejímž cílem není film vyztužit. Zboží se proto zařazuje do čísla 3920 (viz vysvětlivky harmonizovaného systému k číslu 3920 – čtvrtý odstavec). Film nemá vlastnosti zboží zařazeného do podpoložek 3920 62 90 20 až 3920 62 90 40. Film se zařazuje do podpoložky 3920 62 90 94 z toho důvodu, že znění „Polyethylentereftalátový (PET) film“ podpoložky 3920 62 90 94 zahrnuje PET film o tloušťce přesahující 0,35 mm, který nelze zařadit pod kódy TARIC 3920 62 90 20 až 3920 62 90 40. |