European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

L-serie


2025/2581

19.12.2025

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2025/2581 VAN DE COMMISSIE

van 18 december 2025

tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2025/2144 van de Commissie tot onderwerping van de invoer van erwteneiwit van oorsprong uit de Volksrepubliek China aan registratie

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2016 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie (1), en met name artikel 14, lid 5,

Na kennisgeving aan de lidstaten,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Op 29 augustus 2025 heeft de Europese Commissie (“de Commissie”) een bericht van inleiding van een antidumpingprocedure betreffende de invoer van erwteneiwit van oorsprong uit de Volksrepubliek China (2) bekendgemaakt (“het bericht van 29 augustus 2025”).

(2)

Op 21 oktober 2025 heeft de Commissie de invoer van erwteneiwit van oorsprong uit de Volksrepubliek China bij Uitvoeringsverordening (EU) 2025/2144 (3) aan registratie onderworpen.

(3)

Tijdens het onderzoek heeft een aantal lidstaten en belanghebbenden de Commissie erop gewezen dat het onderzochte product kan worden ingedeeld onder bepaalde codes van de gecombineerde nomenclatuur (“GN”) die niet in het bericht van 29 augustus 2025 waren vermeld. De Commissie heeft het bericht van 29 augustus 2025 gewijzigd om die GN-codes en de overeenkomstige Taric-codes toe te voegen.

(4)

De invoer onder die GN- en Taric-codes moet ook worden geregistreerd. Artikel 1 van Uitvoeringsverordening (EU) 2025/2144 moet derhalve worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Artikel 1 van Uitvoeringsverordening (EU) 2025/2144 wordt vervangen door:

“Artikel 1

Overeenkomstig artikel 14, lid 5, van Verordening (EU) 2016/1036 wordt de douaneautoriteiten opgedragen passende maatregelen te nemen voor de registratie van de invoer in de Unie van erwteneiwit met een hoog eiwitgehalte, dat meer dan 65 % eiwit bevat op basis van het drooggewicht, en alle soorten erwteneiwit afkomstig van erwten (met inbegrip van, maar niet beperkt tot gele velderwten en groene velderwten), in alle fysische vormen (met inbegrip van vaste vormen (bv. poeder) en vloeibare vormen (oplossing)) omvat, al dan niet getextureerd, momenteel ingedeeld onder de GN-codes:

—

ex 3504 00 90 (Taric-code 3504 00 90 91),

—

ex 2106 10 20 (Taric-code 2106 10 20 40),

—

ex 2106 10 80

(Taric-codes :

—

2106 10 80 31,

—

2106 10 80 39 en

—

2106 10 80 71),

—

ex 2106 90 92 (Taric-codes 2106 90 92 75),

—

ex 2303 10 90 (Taric-code 2303 10 90 10),

—

ex 2309 10 11 ,

—

ex 2309 10 13 ,

—

ex 2309 10 15 ,

—

ex 2309 10 19 ,

—

ex 2309 10 31 ,

—

ex 2309 10 33 ,

—

ex 2309 10 39 ,

—

ex 2309 10 51 ,

—

ex 2309 10 53 ,

—

ex 2309 10 59 ,

—

ex 2309 10 70 ,

—

ex 2309 10 90 ,

—

ex 2309 90 10 ,

—

ex 2309 90 20 (aanvullende Taric-code 8G60),

—

ex 2309 90 31

(Taric-codes:

—

2309 90 31 12,

—

2309 90 31 14,

—

2309 90 31 17,

—

2309 90 31 19,

—

2309 90 31 30,

—

2309 90 31 51,

—

2309 90 31 59,

—

2309 90 31 61,

—

2309 90 31 69,

—

2309 90 31 81 en

—

2309 90 31 91),

—

ex 2309 90 33 ,

—

ex 2309 90 35 ,

—

ex 2309 90 39 ,

—

ex 2309 90 41 ,

—

ex 2309 90 43 ,

—

ex 2309 90 49 ,

—

ex 2309 90 51 ,

—

ex 2309 90 53 ,

—

ex 2309 90 59 ,

—

ex 2309 90 70 ,

—

ex 2309 90 91(aanvullende Taric-code 8G60),

—

ex 2309 90 96

(Taric-codes:

—

2309 90 96 31,

—

2309 90 96 39,

—

2309 90 96 51,

—

2309 90 96 59,

—

2309 90 96 61,

—

2309 90 96 69,

—

2309 90 96 91 en

—

2309 90 96 95)

van oorsprong uit de Volksrepubliek China.”.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 18 december 2025.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN


(1)   PB L 176 van 30.6.2016, blz. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj.

(2)   PB C, C/2025/4850, 29.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4850/oj.

(3)  Uitvoeringsverordening (EU) 2025/2144 van de Commissie van 21 oktober 2025 tot onderwerping van de invoer van erwteneiwit van oorsprong uit de Volksrepubliek China aan registratie (PB L, 2025/2144, 22.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2144/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2581/oj

ISSN 1977-0758 (electronic edition)