Úřední věstník L 031 , 02/02/1984 S. 0012 - 0014
Finské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 17 S. 0054
Španělské zvláštní vydání: Kapitola 03 Svazek 29 S. 0257
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 3 Svazek 17 S. 0054
Portugalské zvláštní vydání Kapitola 03 Svazek 29 S. 0257
Nařízení Komise (EHS) č. 269/84 ze dne 1. února 1984, kterým se opravuje příloha II nařízení (EHS) č. 3439/83, kterým se stanoví zvláštní podmínky pro vývoz některých sýrů do Austrálie KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na Smlouvu o založení Evropského hospodářského společenství, s ohledem na nařízení Rady (EHS) č. 804/68 ze dne 27. června 1968 o společné organizaci trhu s mlékem a mléčnými výrobky [1], naposledy pozměněné nařízením (EHS) č. 1600/83 [2], a zejména na čl. 17 odst. 4 první pododstavec uvedeného nařízení, vzhledem k tomu, že nařízením Komise (EHS) č. 3439/83 ze dne 5. prosince 1983, kterým se stanoví zvláštní podmínky pro vývoz některých sýrů do Austrálie [3], byl zaveden režim osvědčení, která povinně doprovázejí příslušné sýry; že v osvědčení, jehož vzor je uveden v příloze II uvedeného nařízení, není v kolonce B bodě 7 uveden údaj o obsahu vody v tukuprosté sušině; že je proto nutné znovu zveřejnit opravenou přílohu II; vzhledem k tomu, že opatření tohoto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Řídícího výboru pro mléko a mléčné výrobky, PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ: Článek 1 Příloha II nařízení (EHS) č. 3439/83 se nahrazuje přílohou tohoto nařízení. Článek 2 Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po svém vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. V Bruselu dne 1. února 1984. Za Komisi Poul Dalsager člen Komise [1] Úř. věst. L 148, 28.6.1968, s. 13. [2] Úř. věst. L 163, 22.6.1983, s. 56. [3] Úř. věst. L 340, 6.12.1983, s. 7. -------------------------------------------------- PŘÍLOHA I EUROPEAN COMMUNITIES +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------