Objeto del litigio
Parte dispositiva
Objeto
Recurso basado en una cláusula compromisoria que tiene por objeto que se condene a las partes demandadas a reembolsar el importe del anticipo pagado por la Comunidad, con intereses de demora, como consecuencia del incumplimiento del contrato nº 2000‑25366, celebrado en el marco de un programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración de las Tecnologías de la Sociedad de la Información (IST) (1998‑2002) y relativo al proyecto Crossmarc (Cross‑lingual Multi Agent Retail Comparison).
Fallo
1) Condenar a Dane‑Elec Memory a pagar a la Comisión de las Comunidades Europeas el importe de 55.878 euros como principal, más los correspondientes intereses:
— a un tipo del 4,75 % anual desde el 16 de marzo de 2004 hasta el 31 de diciembre de 2005;
— a un tipo del 5 % anual desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre de 2006;
— a un tipo del 5,25 % anual desde el 1 de enero de 2007 hasta el pago completo de la deuda.
2) No procede pronunciarse sobre la demanda dirigida contra Internet Commerce Network.
3) Dane‑Elec Memory cargará con sus propias costas y con las costas en que haya incurrido la Comisión.
4) Internet Commerce Network cargará con sus propias costas.