Kendelse afsagt af Rettens præsident den 21. maj 2007 – Kronberger mod Parlamentet

(sag T-18/07 R)

»Særlige rettergangsformer – akten om valg af medlemmerne af Europa-Parlamentet – begæring om foreløbige forholdsregler – afvisning«

1.                     Særlige rettergangsformer – foreløbige forholdsregler – betingelser – uopsættelighed – »fumus boni juris« – kumulative betingelser (art. 243 EF; Rettens procesreglement, art. 104, stk. 2) (jf. præmis 23 og 24)

2.                     Særlige rettergangsformer – betingelser for antagelse til realitetsbehandling – realitetspåkendelse af hovedsagen – uden betydning – grænser (art. 242 EF og 243 EF; Rettens procesreglement, art. 104, stk. 1, andet afsnit) (jf. præmis 27)

3.                     Annullationssøgsmål – Fællesskabets retsinstansers kompetence (art. 230 EF) (jf. præmis 37 og 38)

Angående

Begæring om foreløbige forholdsregler med henblik på at opnå dels en foreløbig erklæring om, at tildelingen af et mandat i Europa-Parlamentet til dets nuværende indehaver er ugyldig, dels en foreløbig tildeling af samme mandat til sagsøgeren.

Konklusion

Begæringen om foreløbige forholdsregler tages ikke til følge.

Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.