Richtlijn 80/214/EEG van de Raad van 22 januari 1980 tot wijziging van Richtlijn 77/99/EEG inzake gezondheidsvraagstukken op het gebied van het intracommunautaire handelsverkeer in vleesprodukten
Publicatieblad Nr. L 047 van 21/02/1980 blz. 0003 - 0003
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 27 blz. 0239
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 03 Deel 17 blz. 0115
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 03 Deel 17 blz. 0115
++++ RICHTLIJN VAN DE RAAD VAN 22 JANUARI 1980 TOT WIJZIGING VAN RICHTLIJN 77/99/EEG INZAKE GEZONDHEIDSVRAAGSTUKKEN OP HET GEBIED VAN HET INTRACOMMUNAUTAIRE HANDELSVERKEER IN VLEESPRODUKTEN ( 80/214/EEG ) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , INZONDERHEID OP DE ARTIKELEN 43 EN 100 , GEZIEN HET VOORSTEL VAN DE COMMISSIE , GEZIEN HET ADVIES VAN HET EUROPESE PARLEMENT ( 1 ) , OVERWEGENDE DAT IN RICHTLIJN 77/99/EEG ( 2 ) IS BEPAALD DAT BIJ DE BEREIDING VAN VLEESPRODUKTEN SLECHTS TOT HET INTRACOMMUNAUTAIRE HANDELSVERKEER TOEGELATEN VERS VLEES GEBRUIKT MAG WORDEN ; OVERWEGENDE DAT BEPAALDE BEHANDELINGEN , ZOALS EEN WARMTEBEHANDELING DIE DE DIERZIEKTEKIEMEN VERNIETIGT WELKE EVENTUEEL VOORKOMEN IN BEPAALDE SOORTEN VLEES DAT VOOR HET OVERIGE AAN DE EISEN INZAKE VOLKSGEZONDHEID VOLDOET , HET MOGELIJK MAKEN BIJ DE BEREIDING VAN DE ALDUS BEHANDELDE PRODUKTEN VERS VLEES TE GEBRUIKEN DAT OP VETERINAIRRECHTELIJKE GRONDEN VAN HET INTRACOMMUNAUTAIRE HANDELSVERKEER UITGESLOTEN IS ; DAT RICHTLIJN 77/99/EEG DERHALVE MOET WORDEN GEWIJZIGD , HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD : ARTIKEL 1 RICHTLIJN 77/99/EEG WORDT ALS VOLGT GEWIJZIGD : 1 . AAN ARTIKEL 2 , LID 1 , SUB B ) , WORDT HET VOLGENDE STREEPJE TOEGEVOEGD : " - ARTIKEL 1 VAN RICHTLIJN 72/461/EEG . " ; 2 . ARTIKEL 2 , LID 1 , SUB C ) , WORDT ALS VOLGT GELEZEN : " C ) VERS VLEES : VERS VLEES ALS BEDOELD IN ARTIKEL 1 VAN DE RICHTLIJNEN 64/433/EEG , 71/118/EEG EN 72/461/EEG EN IN ARTIKEL 2 VAN RICHTLIJN 72/462/EEG . " ; 3 . IN ARTIKEL 3 , LID 1 , PUNT 3 , SUB A ) , WORDT HET VOLGENDE PUNT INGEVOEGD : " I BIS ) OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 5 BIS VAN RICHTLIJN 72/461/EEG , UIT DE LID-STAAT WAAR DE BEREIDING HEEFT PLAATSGEVONDEN . " . ARTIKEL 2 DE LID-STATEN STELLEN DE NODIGE WETTELIJKE EN BESTUURSRECHTELIJKE BEPALINGEN IN WERKING OM UITERLIJK OP 31 DECEMBER 1980 AAN DEZE RICHTLIJN TE VOLDOEN . ARTIKEL 3 DEZE RICHTLIJN IS GERICHT TOT DE LID-STATEN . GEDAAN TE BRUSSEL , 22 JANUARI 1980 . VOOR DE RAAD DE VOORZITTER G . MARCORA ( 1 ) PB NR . C 289 VAN 19 . 11 . 1979 , BLZ . 42 . ( 2 ) PB NR . L 26 VAN 31 . 1 . 1977 , BLZ . 85 .