L_202500072FI.000101.fmx.xml

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2025/72,

annettu 15 päivänä tammikuuta 2025,

täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2021/936 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse kotitalouksien pyykinpesukoneita ja kotitalouksien kuivaavia pyykinpesukoneita koskevista yhdenmukaistetuista standardeista

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon eurooppalaisesta standardoinnista, neuvoston direktiivien 89/686/ETY ja 93/15/ETY sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien 94/9/EY, 94/25/EY, 95/16/EY, 97/23/EY, 98/34/EY, 2004/22/EY, 2007/23/EY, 2009/23/EY ja 2009/105/EY muuttamisesta ja neuvoston päätöksen 87/95/ETY ja Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 1673/2006/EY kumoamisesta 25 päivänä lokakuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1025/2012 (1) ja erityisesti sen 10 artiklan 6 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/125/EY (2) 9 artiklan 2 kohdan mukaisesti jäsenvaltioiden on pidettävä tuotetta sovellettavan täytäntöönpanotoimenpiteen kaikkien vaatimusten mukaisena, jos siihen on sovellettu kyseiseen täytäntöönpanotoimenpiteeseen liittyviä yhdenmukaistettuja standardeja, joiden viitetiedot on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Kotitalouksien pyykinpesukoneita ja kotitalouksien kuivaavia pyykinpesukoneita koskevat mittaus- ja laskentavaatimukset vahvistetaan komission asetuksen (EU) 2019/2023 (3) 4 artiklassa ja kyseisen asetuksen liitteessä III.

(2)

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/1369 (4) 13 artiklan mukaisesti sen jälkeen, kun mainitun asetuksen 16 artiklan nojalla on annettu delegoitu säädös, jossa vahvistetaan erityiset merkintävaatimukset, komissio julkaisee Euroopan unionin virallisessa lehdessä sellaisten yhdenmukaistettujen standardien viitetiedot, jotka täyttävät delegoidun säädöksen asiaankuuluvat mittaus- ja laskentavaatimukset. Kun tällaisia yhdenmukaistettuja standardeja sovelletaan tuotteen vaatimustenmukaisuuden arvioinnin aikana, mallin oletetaan olevan delegoidun säädöksen asiaankuuluvien mittaus- ja laskentavaatimusten mukainen. Kotitalouksien pyykinpesukoneita ja kotitalouksien kuivaavia pyykinpesukoneita koskevat mittaus- ja laskentavaatimukset vahvistetaan komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/2014 (5) 3 artiklassa ja kyseisen asetuksen liitteessä IV.

(3)

Komissio pyysi komission täytäntöönpanopäätöksellä C(2023) 3518 (6) Euroopan sähkötekniikan standardointikomiteaa (Cenelec) tarkistamaan kyseisen päätöksen liitteessä I lueteltuja, kotitalouksien pyykinpesukoneita ja kotitalouksien kuivaavia pyykinpesukoneita koskevia voimassa olevia yhdenmukaistettuja standardeja asetuksen (EU) 2019/2023 ja delegoidun asetuksen (EU) 2019/2014 tueksi, jäljempänä ’pyyntö’. Tarkistus oli tarpeen, jotta voitiin korvata yhdenmukaistetussa standardissa EN 60456:2016, sellaisena kuin se on muutettuna standardilla EN 60456:2016/A11:2020, tarkoitettu natriumperboraattia sisältävä vertailupesuaine, jota ei saa saattaa markkinoille 27 päivän toukokuuta 2023 jälkeen Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1907/2006 (7) 56 artiklan 1 kohdan ja kyseisen asetuksen liitteessä XIV olevan nimikkeen 48 mukaisesti. Pyynnön myötä voitiin myös ottaa huomioon tekniikan ja tieteen kehitys, tehdä toimituksellisia muutoksia ja saattaa ilmoitettujen lukujen pyöristäminen yhdenmukaiseksi komission asetuksella (EU) 2021/341 (8) ja komission delegoidulla asetuksella (EU) 2021/340 (9) tehtyjen muutosten kanssa.

(4)

Pyynnön perusteella Cenelec tarkisti yhdenmukaistettua standardia EN 60456:2016, sellaisena kuin se on muutettuna standardilla EN 60456:2016/A11:2020, jonka viitetiedot on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä komission täytäntöönpanopäätöksellä (EU) 2021/936 (10). Tämän seurauksena hyväksyttiin muutos EN 60456:2016/A12:2023.

(5)	Komissio on arvioinut yhdessä Cenelecin kanssa, onko yhdenmukaistettu standardi EN 60456:2016, sellaisena kuin se on muutettuna standardilla EN 60456:2016/A12:2023, pyynnön mukainen.

(6)

Yhdenmukaistettu standardi EN 60456:2016, sellaisena kuin se on muutettuna standardilla EN 60456:2016/A12:2023, täyttää vaatimukset, jotka sen on tarkoitus kattaa ja jotka vahvistetaan asetuksessa (EU) 2019/2023 ja delegoidussa asetuksessa (EU) 2019/2014. Sen vuoksi on aiheellista julkaista kyseisen standardin viitetiedot Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

(7)

Täytäntöönpanopäätöksessä (EU) 2021/936 esitetään delegoidun asetuksen (EU) 2019/2014 osalta liitteessä I ja asetuksen (EU) 2019/2023 osalta liitteessä II niiden yhdenmukaistettujen standardien viitetiedot, joiden noudattaminen luo olettamuksen vaatimusten täyttymisestä. Jotta voidaan varmistaa, että kaikki kyseisten asetusten tueksi laadittujen yhdenmukaistettujen standardien viitetiedot on lueteltu yhdessä säädöksessä, yhdenmukaistetun standardin EN 60456:2016, sellaisena kuin se on muutettuna standardilla EN 60456:2016/A12:2023, viitetiedot olisi sisällytettävä kyseisiin liitteisiin.

(8)

On tarpeen poistaa yhdenmukaistetun standardin EN 60456:2016, sellaisena kuin se on muutettuna standardilla EN 60456:2016/A11:2020, viitetiedot Euroopan unionin virallisesta lehdestä, koska se on korvattu yhdenmukaistetulla standardilla EN 60456:2016, sellaisena kuin se on muutettuna standardilla EN 60456:2016/A12:2023. Näin ollen on tarpeen poistaa kyseiset viitetiedot täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2021/936 liitteistä I ja II.

(9)	Sen vuoksi täytäntöönpanopäätöstä (EU) 2021/936 olisi muutettava.

(10)

Yhdenmukaistetun standardin noudattaminen luo olettamuksen vastaavien unionin yhdenmukaistamislainsäädännössä asetettujen olennaisten vaatimusten täyttymisestä siitä päivästä alkaen, jona standardin viitetiedot on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sen vuoksi tämän päätöksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan täytäntöönpanopäätöksen (EU) 2021/936 liitteet I ja II tämän päätöksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan sinä päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tehty Brysselissä 15 päivänä tammikuuta 2025.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN

(1) EUVL L 316, 14.11.2012, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.

(2) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/125/EY, annettu 21 päivänä lokakuuta 2009, energiaan liittyvien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavien vaatimusten puitteista (EUVL L 285, 31.10.2009, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/125/oj).

(3) Komission asetus (EU) 2019/2023, annettu 1 päivänä lokakuuta 2019, kotitalouksien pyykinpesukoneiden ja kotitalouksien kuivaavien pyykinpesukoneiden ekologista suunnittelua koskevien vaatimusten vahvistamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/125/EY mukaisesti sekä komission asetuksen (EY) N:o 1275/2008 muuttamisesta ja komission asetuksen (EU) N:o 1015/2010 kumoamisesta (EUVL L 315, 5.12.2019, s. 285, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/2023/oj).

(4) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2017/1369, annettu 4 päivänä heinäkuuta 2017, energiamerkintää koskevien puitteiden vahvistamisesta ja direktiivin 2010/30/EU kumoamisesta (EUVL L 198, 28.7.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1369/oj).

(5) Komission delegoitu asetus (EU) 2019/2014, annettu 11 päivänä maaliskuuta 2019, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2017/1369 täydentämisestä kotitalouksien pyykinpesukoneiden ja kotitalouksien kuivaavien pyykinpesukoneiden energiamerkinnän osalta ja komission delegoidun asetuksen (EU) N:o 1061/2010 ja komission direktiivin 96/60/EY kumoamisesta (EUVL L 315, 5.12.2019, s. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/2014/oj).

(6) Commission Implementing Decision C(2023)3518 of 2 June 2023 on a standardisation request to the European Committee for Electrotechnical Standardisation as regards ecodesign and energy labelling requirements for household washing machines and household washer-dryers in support of Commission Regulation (EU) 2019/2023 and Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2014 (komission täytäntöönpanopäätös C(2023)3518, annettu 2 päivänä kesäkuuta 2023, kotitalouksien pyykinpesukoneiden ja kotitalouksien kuivaavien pyykinpesukoneiden ekologista suunnittelua ja energiamerkintävaatimuksia koskevien standardien laadintapyynnöstä Euroopan sähkötekniikan standardointikomitealle komission asetuksen (EU) 2019/2023 ja komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/2014 tueksi (ei saatavilla suomeksi)).

(7) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006, annettu 18 päivänä joulukuuta 2006, kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH), Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta, direktiivin 1999/45/EY muuttamisesta sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 793/93, komission asetuksen (EY) N:o 1488/94, neuvoston direktiivin 76/769/ETY ja komission direktiivien 91/155/ETY, 93/67/ETY, 93/105/EY ja 2000/21/EY kumoamisesta (EUVL L 396, 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj).

(8) Komission asetus (EU) 2021/341, annettu 23 päivänä helmikuuta 2021, asetusten (EU) 2019/424, (EU) 2019/1781, (EU) 2019/2019, (EU) 2019/2020, (EU) 2019/2021, (EU) 2019/2022, (EU) 2019/2023 ja (EU) 2019/2024 muuttamisesta palvelinten ja tiedontallennustuotteiden, sähkömoottoreiden ja taajuusmuuttajien, kylmäsäilytyslaitteiden, valonlähteiden ja erillisten liitäntälaitteiden, elektronisten näyttöjen, kotitalouksien astianpesukoneiden, kotitalouksien pyykinpesukoneiden ja kotitalouksien kuivaavien pyykinpesukoneiden sekä suoran myyntitoiminnon kylmäsäilytyslaitteiden ekologista suunnittelua koskevien vaatimusten osalta (EUVL L 68, 26.2.2021, s. 108, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/341/oj).

(9) Komission delegoitu asetus (EU) 2021/340, annettu 17 päivänä joulukuuta 2020, delegoitujen asetusten (EU) 2019/2013, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2015, (EU) 2019/2016, (EU) 2019/2017 ja (EU) 2019/2018 muuttamisesta elektronisten näyttöjen, kotitalouksien pyykinpesukoneiden ja kotitalouksien kuivaavien pyykinpesukoneiden, valonlähteiden, kylmäsäilytyslaitteiden, kotitalouksien astianpesukoneiden ja suoran myyntitoiminnon kylmäsäilytyslaitteiden energiamerkintävaatimusten osalta (EUVL L 68, 26.2.2021, s. 62, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/340/oj).

(10) Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2021/936, annettu 3 päivänä kesäkuuta 2021, asetuksen (EU) 2019/2023 ja delegoidun asetuksen (EU) 2019/2014 tueksi laadituista kotitalouksien pyykinpesukoneita ja kotitalouksien kuivaavia pyykinpesukoneita koskevista yhdenmukaistetuista standardeista (EUVL L 204, 10.6.2021, s. 42, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/936/oj).