|
11/ 26 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
234 |
32002D0227
|
L 075/67 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 13 март 2002 година
относно признаването на установяването и задоволителното влизане в действие на израелската система за мониторинг на добрата лабораторна практика (ДЛП)
(2002/227/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Решение 1999/662/ЕО на Съвета от 19 юли 1999 г. относно сключването на Споразумение за взаимно признаване на принципите на ОИСР на добра лабораторна практика (ДЛП) и спазване на програмите за мониторинг между Европейската общност и Държавата Израел (1), и по-специално член 3, параграф 1 от него,
след консултация със специалния комитет, определен от Съвета,
като има предвид, че:
|
(1) |
Първите две заседания на Съвместния комитет на ЕС и Израел, който е установен със споразумението, се проведоха съответно на 27 ноември 2000 г. и 16 ноември 2001 г. и позволиха подробна проверка на израелската национална система за мониторинг на ДЛП. |
|
(2) |
Допълнителната информация, поискана от службите на Комисията беше предоставена своевременно от Института за лабораторна акредитация на Израел (ISRAC), действащ като национален орган за мониторинг на ДЛП. |
|
(3) |
В съответствие с член 11, параграф 2 и член 11, параграф 3 от споразумението, Общността трябва да признае, че израелската система за мониторинг на ДЛП е установена и оперира задоволително, преди първоначалният период да може да се прекрати, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член единствен
Общността признава, че израелската система за мониторинг на ДЛП е установена и оперира задоволително по време на първоначалния период на споразумението и, че първоначалният период може да се прекрати с цел да се премине към оперативния етап на споразумението не по-късно от 1 май 2002 г.
Съставено в Брюксел на 13 март 2002 година.
За Комисията
Pascal LAMY
Член на комисията
(1) ОВ L 263, 9.10.1999 г., стр. 6.