BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 10 januari 1996 inzake gemeenschappelijke technische voorschriften voor de toegang tot pakketgeschakelde openbare datanetwerken (PSPDN's) via interfaces die voldoen aan CCITT-aanbeveling X.25 (Voor de EER relevante tekst) (96/71/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Richtlijn 91/263/EEG van de Raad van 29 april 1991 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten betreffende eindapparatuur voor telecommunicatie en de onderlinge erkenning van de conformiteit van de apparatuur (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 93/68/EEG (2) en aangevuld bij Richtlijn 93/97/EEG (3), inzonderheid op artikel 6, lid 2,

Overwegende dat de Commissie in overeenstemming met de procedure van artikel 14 van Richtlijn 91/263/EEG, en meer in het bijzonder in overeenstemming met het advies van 4 december 1991 van het Comité voor de goedkeuring van eindapparatuur (ACTE), de maatregel heeft goedgekeurd waarmee wordt vastgesteld voor welke soort eindapparatuur de toepassing van de gemeenschappelijke technische voorschriften verplicht is en wat het werkingsgebied ervan is;

Overwegende dat de betrokken normalisatie-instelling de geharmoniseerde normen ter implementatie van de toepasselijke essentiële eisen heeft opgesteld;

Overwegende dat deze maatregel conform de procedure van artikel 14 van Richtlijn 91/263/EEG aan het ACTE zal worden voorgelegd;

Overwegende dat de Commissie in overeenstemming met artikel 6, lid 2, van Richtlijn 91/263/EEG de ontwerp-maatregel ter advies aan het ACTE heeft voorgelegd;

Overwegende dat de Commissie krachtens artikel 16, lid 2, tweede streepje, van Richtlijn 91/263/EEG verantwoordelijk is voor de vaststelling van de overeenkomstige geharmoniseerde normen waarmee de essentiële eisen worden geïmplementeerd en die in gemeenschappelijke technische voorschriften moeten worden omgezet;

Overwegende dat de bij deze beschikking vastgestelde gemeenschappelijke technische voorschriften in overeenstemming zijn met het advies van het ACTE van 16 februari 1995;

Overwegende dat deze beschikking uiterlijk twee jaar na de vaststelling ervan moet worden herzien, gelet op de voortgang die de betrokken normalisatie-instelling heeft gemaakt bij de ontwikkeling van een nieuwe geharmoniseerde norm waarmee de van toepassing zijnde essentiële eisen worden geïmplementeerd;

Overwegende dat nationale versies van pakketgeschakelde netwerken in bepaalde Lid-Staten tot gerechtvaardigde nationale varianten hebben geleid;

Overwegende dat het noodzakelijk is een aan een maximumperiode gebonden overgangsregeling te treffen voor de toepassing van nationale voorschriften, teneinde de fabrikanten die momenteel een of meer nationale markten bedienen, de continuïteit van de toegang tot die markten te garanderen;

Overwegende dat deze periode afhankelijk dient te zijn van de termijn waarop de geharmoniseerde normen waarmee de van toepassing zijnde essentiële eisen worden geïmplementeerd, door de betrokken normalisatie-instelling worden voltooid,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

1. Deze beschikking is van toepassing op eindapparatuur die bestemd is voor aansluiting op een openbaar telecommunicatienetwerk en die binnen het toepassingsgebied van de in artikel 2, lid 1, bedoelde geharmoniseerde norm valt.

2. In deze beschikking worden gemeenschappelijke technische voorschriften gegeven betreffende de technische kenmerken, de elektrische en mechanische interface-eisen en het toegangsbesturingsprotocol van eindapparatuur die geschikt is voor aansluiting op een speciale, op CCITT-aanbeveling X.25 gebaseerde interface van een openbaar pakketgeschakeld datanetwerk met behulp van LAPB of daartoe door de fabrikant of diens vertegenwoordiger is bestemd.

Artikel 2

1. De gemeenschappelijke technische voorschriften omvatten de geharmoniseerde norm welke is opgesteld door de betrokken normalisatie-instelling die is belast met de implementatie van de essentiële eisen waarnaar in artikel 4, onder c), d) en f), van Richtlijn 91/263/EEG wordt verwezen. Een verwijzing naar deze norm is in bijlage I en in de referentielijst van de van toepassing zijnde delen in bijlage II bij de onderhavige beschikking opgenomen.

2. De onder deze beschikking vallende eindapparatuur moet voldoen aan de gemeenschappelijke technische voorschriften van lid 1, aan de essentiële eisen waarnaar in artikel 4, onder a) en b), van Richtlijn 91/263/EEG wordt verwezen en aan de eisen van alle andere van toepassing zijnde richtlijnen, in het bijzonder de Richtlijnen 73/23/EEG (4) en 89/336/EEG (5) van de Raad.

Artikel 3

De aangemelde instanties die voor de uitvoering van de in artikel 9 van Richtlijn 91/263/EEG bedoelde procedures zijn aangewezen, moeten ten aanzien van de in artikel 1, lid 1, van de onderhavige beschikking bedoelde eindapparatuur de geharmoniseerde norm waarnaar in bijlage I wordt verwezen, toepassen of ervoor zorg dragen dat die norm wordt toegepast, behalve in de in artikel 4 bedoelde periode wanneer een gerechtvaardigde nationale variant van toepassing is.

Artikel 4

De Commissie evalueert de ervaring met de toepassing van deze beschikking en de vooruitgang van de verantwoordelijke normalisatie-instelling met het oog op de beschikbaarstelling op korte termijn van een door die erkende normalisatie-instelling goedgekeurde relevante geharmoniseerde norm. Daartoe wijzigt zij zo nodig overeenkomstig de procedures van Richtlijn 91/263/EEG de onderhavige beschikking en stelt zij binnen een maximumperiode van twee jaar na de vaststelling van de onderhavige beschikking een definitieve maatregel vast.

Artikel 5

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 10 januari 1996.

Voor de Commissie

Martin BANGEMANN

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 128 van 23. 5. 1991, blz. 1.

(2) PB nr. L 220 van 31. 8. 1993, blz. 1.

(3) PB nr. L 290 van 24. 11. 1993, blz. 1.

(4) PB nr. L 77 van 26. 3. 1973, blz. 29.

(5) PB nr. L 139 van 23. 5. 1989, blz. 19.

BIJLAGE I

VERWIJZING NAAR DE GEDEELTELIJK VAN TOEPASSING ZIJNDE GEHARMONISEERDE NORM

Geharmoniseerde norm waarnaar in artikel 2 van de beschikking wordt verwezen:

NET 2

Approval requirements for data terminal equipment to connect to packet switched public data networks using CCITT Recommendation X.25 interface

(Goedkeuringseisen voor data-eindapparatuur die bestemd is voor aansluiting op openbare pakketgeschakelde datanetwerken via interfaces die voldoen aan CCITT-aanbeveling X.25)

Tweede editie 1994.

Met uitzondering van de punten 9 en 10.

AANVULLENDE INFORMATIE

De volledige tekst van NET 2 kan op onderstaand adres worden verkregen:

Europees Instituut voor telecommunicatienormen,

F-06921 Sophia Antipolis Cedex.

BIJLAGE II

REFERENTIELIJST VAN DE VAN TOEPASSING ZIJNDE DELEN VAN DE GEHARMONISEERDE NORM

>RUIMTE VOOR DE TABEL>