|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie L |
|
2025/1164 |
16.6.2025 |
REGOLAMENTO (UE) 2025/1164 DELLA COMMISSIONE
del 13 giugno 2025
che modifica gli allegati II e III del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di residui di cyantraniliprole, cyflumetofen, deltametrina, mefentrifluconazolo, mepiquat e oxathiapiprolin in o su determinati prodotti
(Testo rilevante ai fini del SEE)
LA COMMISSIONE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,
visto il regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 febbraio 2005, concernente i livelli massimi di residui di antiparassitari nei o sui prodotti alimentari e mangimi di origine vegetale e animale e che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio (1), in particolare l’articolo 14, paragrafo 1, lettera a),
considerando quanto segue:
|
(1) |
I livelli massimi di residui (LMR) per le sostanze cyantraniliprole, cyflumetofen, deltametrina, mefentrifluconazolo e oxathiapiprolin sono stati fissati nell’allegato II del regolamento (CE) n. 396/2005. Gli LMR per la sostanza mepiquat sono stati fissati nell’allegato III, parte A, del medesimo regolamento. |
|
(2) |
Il 2 dicembre 2023 la commissione del Codex Alimentarius ha adottato un nuovo limite massimo di residui del Codex (CXL) per la sostanza attiva mefentrifluconazolo nell’avena (2). |
|
(3) |
Il 30 novembre 2024 la commissione del Codex Alimentarius ha adottato nuovi CXL per le sostanze attive cyantraniliprole, cyflumetofen, deltametrina, mefentrifluconazolo, mepiquat e oxathiapiprolin (3). |
|
(4) |
In conformità all’articolo 5, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 178/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio (4), le norme internazionali vigenti o d’imminente perfezionamento devono essere prese in considerazione nell’elaborazione o nell’adeguamento della legislazione alimentare, salvo se tali norme o loro parti pertinenti siano inefficaci o inadeguate per il conseguimento dei legittimi obiettivi della legislazione alimentare dell’Unione, se vi sia una giustificazione scientifica in tal senso o se il livello di protezione che assicurano non sia quello ritenuto adeguato nell’Unione. Inoltre, in conformità all’articolo 13, lettera e), di tale regolamento, l’Unione è tenuta a promuovere la coerenza tra gli standard tecnici internazionali e la legislazione dell’Unione in materia alimentare, assicurando al contempo che l’elevato livello di protezione adottato nell’Unione non venga ridotto. |
|
(5) |
L’Autorità europea per la sicurezza alimentare («Autorità») ha valutato i rischi che tali CXL possono comportare per i consumatori e ha pubblicato relazioni scientifiche (5) , (6). |
|
(6) |
L’Unione ha presentato al comitato Codex sui residui di antiparassitari riserve (7) , (8) riguardanti il CXL proposto per il cyflumetofen nei chicchi di caffè a causa della mancanza di studi sul metabolismo in un prodotto rappresentativo per i chicchi di caffè. |
|
(7) |
L’Unione ha inoltre presentato alla commissione del Codex Alimentarius riserve (9) sui CXL proposti per il cyantraniliprole nella soia del gruppo «fagioli secchi (sottogruppo)» e nelle uve a causa di incongruenze negli intervalli di ripetizione del trattamento riportati nelle sperimentazioni sui residui. |
|
(8) |
I CXL per i quali l’Autorità non ha individuato rischi per i consumatori nell’Unione, e per i quali l’Unione non ha formulato una riserva al comitato Codex sui residui di antiparassitari o alla commissione del Codex Alimentarius, possono considerarsi sicuri. È il caso di alcuni CXL per le sostanze cyantraniliprole, cyflumetofen, deltametrina, mefentrifluconazolo, mepiquat e oxathiapiprolin. È pertanto opportuno inserire tali CXL nel regolamento (CE) n. 396/2005, tranne nei casi in cui essi si riferiscono a prodotti non elencati nell’allegato I di tale regolamento o sono più bassi rispetto agli attuali LMR per le combinazioni di antiparassitario/prodotto in questione in quanto sono stati fissati sulla base degli usi autorizzati. |
|
(9) |
In base alle relazioni scientifiche dell’Autorità e tenendo conto dei fattori pertinenti di cui all’articolo 14, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 396/2005, la Commissione ha concluso che le modifiche degli LMR sono accettabili. |
|
(10) |
È pertanto opportuno modificare di conseguenza gli allegati II e III del regolamento (CE) n. 396/2005. |
|
(11) |
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le piante, gli animali, gli alimenti e i mangimi, |
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
Articolo 1
Gli allegati II e III del regolamento (CE) n. 396/2005 sono modificati conformemente all’allegato del presente regolamento.
Articolo 2
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 13 giugno 2025
Per la Commissione
La presidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) GU L 70 del 16.3.2005, pag. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj.
(2) Programma congiunto FAO/OMS sulle norme alimentari, commissione del Codex Alimentarius, quarantaseiesima sessione. Sede della FAO, Roma, Italia, 27 novembre-2 dicembre 2023, https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-701-46%252F%25E2%2598%2585Final%252520Report%252FREP23_CACe.pdf.
(3) Programma congiunto FAO/OMS sulle norme alimentari, commissione del Codex Alimentarius, quarantasettesima sessione, CICG, Ginevra, Svizzera, 25-30 novembre 2024, https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites% 252Fcodex%252FMeetings%252FCX-701-47%252FFINAL%2BREPORT%252FREP24_CACe.pdf.
(4) Regolamento (CE) n. 178/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 gennaio 2002, che stabilisce i principi e i requisiti generali della legislazione alimentare, istituisce l’Autorità europea per la sicurezza alimentare e fissa procedure nel campo della sicurezza alimentare (GU L 31 dell’1.2.2002, pag. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/178/oj).
(5) Autorità europea per la sicurezza alimentare, «Scientific support for preparing an EU position in the 54th Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR)». EFSA Journal, 21(8), 1–303. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2023.8111.
(6) Autorità europea per la sicurezza alimentare, «Scientific support for preparing an EU position in the 55th Session of the Codex Committee on Pesticide Residues (CCPR)». EFSA Journal, 22(7), e8841. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.8841.
(7) Osservazioni presentate dall’Unione europea. Comitato Codex sui residui di antiparassitari, 55o sessione. CRD10 Rev.1, giugno 2024: https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/de/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-718-55%252FCRDs%252Fpr55_CRD10x%2BRev.1.pdf.
(8) «Report of the 55th session of the Codex Committee on Pesticide Residues REP24/PR55»: https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-718-55%252FREPORT%252FFINAL%252FREP24_PR55e.pdf.
(9) Programma congiunto FAO/OMS sulle norme alimentari, commissione del Codex Alimentarius, quarantasettesima sessione, CICG, Ginevra, Svizzera, 25-30 novembre 2024. CAC47/CRD15, https://www.fao.org/fao-who-codexalimentarius/sh-proxy/en/?lnk=1&url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FMeetings%252FCX-701-47%252FCRDs%252Fcac47_crd15x.pdf.
ALLEGATO
Gli allegati II e III del regolamento (CE) n. 396/2005 sono così modificati:
|
1) |
nell’allegato II, le colonne relative alle sostanze cyantraniliprole, cyflumetofen, deltametrina, mefentrifluconazolo e oxathiapiprolin sono sostituite dalle seguenti: «Residui e livelli massimi di residui (mg/kg) di antiparassitari
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2) |
nell’allegato III la colonna relativa alla sostanza mepiquat è sostituita dalla seguente: « Residui e livelli massimi di residui (mg/kg) di antiparassitari
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(*1) Indica il limite inferiore di determinazione analitica.
(1) Per l'elenco completo dei prodotti di origine vegetale e animale ai quali si applicano gli LMR occorre fare riferimento all'allegato I.
(*2) Indica il limite inferiore di determinazione analitica.
(2) Per l'elenco completo dei prodotti di origine vegetale e animale ai quali si applicano gli LMR occorre fare riferimento all'allegato I.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1164/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)