24.9.2021   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 340/364


ΨΗΦΙΣΜΑ (ΕΕ) 2021/1627 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΫ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ

της 29ης Απριλίου 2021

με τις παρατηρήσεις που αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της απόφασης σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Οργανισμού Εφοδιασμού της Ευρατόμ για το οικονομικό έτος 2019

ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ,

—

έχοντας υπόψη την απόφασή του σχετικά με την απαλλαγή όσον αφορά την εκτέλεση του προϋπολογισμού του Οργανισμού Εφοδιασμού της Ευρατόμ για το οικονομικό έτος 2019,

—

έχοντας υπόψη το άρθρο 100 και το παράρτημα V του Κανονισμού του,

—

έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής Ελέγχου του Προϋπολογισμού (A9-0088/2021),

Α.

λαμβάνοντας υπόψη ότι, σύμφωνα με την κατάσταση εσόδων και δαπανών του, ο οριστικός προϋπολογισμός του Οργανισμού Εφοδιασμού της Ευρατόμ («ο Οργανισμός») για το οικονομικό έτος 2019 ήταν 223 000 EUR, που συνιστά αύξηση κατά 81,30 % σε σύγκριση με το 2018, λόγω της εφαρμογής σύμβασης για την παροχή υπηρεσιών ΤΠ, για την οποία ο Οργανισμός έλαβε πρόσθετη εισφορά από την Επιτροπή στα τέλη του 2019· λαμβάνοντας υπόψη ότι ο προϋπολογισμός του Οργανισμού προέρχεται εξ ολοκλήρου από τον προϋπολογισμό της Ένωσης·

Β.

λαμβάνοντας υπόψη ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο, στην έκθεσή του για τους ετήσιους λογαριασμούς του Οργανισμού για το οικονομικό έτος 2019 («η έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου»), δηλώνει πως αποκόμισε εύλογη βεβαιότητα ότι οι ετήσιοι λογαριασμοί του Οργανισμού είναι αξιόπιστοι και ότι οι πράξεις στις οποίες βασίζονται είναι νόμιμες και κανονικές·

Δημοσιονομική και χρηματοοικονομική διαχείριση

1.

σημειώνει με εκτίμηση ότι οι προσπάθειες παρακολούθησης του προϋπολογισμού στη διάρκεια του οικονομικού έτους 2019 είχαν ως αποτέλεσμα ποσοστό εκτέλεσης των πιστώσεων αναλήψεων υποχρεώσεων 99,86 %, που συνιστά αύξηση κατά 2,02 % σε σύγκριση με το 2018· εκφράζει, ωστόσο, τη λύπη του για το γεγονός ότι το ποσοστό εκτέλεσης των πιστώσεων πληρωμών ήταν 41,05 %, που συνιστά μείωση κατά 31,85 % σε σύγκριση με το 2018· λαμβάνει υπόψη ότι η μείωση αυτή οφείλεται στη μεταφορά αναλήψεων υποχρεώσεων που εκκρεμούσαν ύψους 131 137,56 EUR ή 59 % των αναληφθέντων ποσών, οι οποίες αφορούσαν υπογεγραμμένες συμβάσεις παροχής υπηρεσιών ΤΠ που δεν είχαν ολοκληρωθεί έως το τέλος του έτους·

Ακύρωση μεταφορών πιστώσεων στο επόμενο έτος

2.

σημειώνει, όσον αφορά τις ενέργειες παρακολούθησης των πορισμάτων του Ελεγκτικού Συνεδρίου το 2018, ότι το ποσοστό ακύρωσης των πιστώσεων του προϋπολογισμού που μεταφέρθηκαν από το 2018 στο 2019 ήταν 17 %, πράγμα που καταδεικνύει αδικαιολόγητες αναλήψεις υποχρεώσεων το 2018· καλεί τον Οργανισμό να μεταφέρει πιστώσεις του προϋπολογισμού μόνον όταν είναι αιτιολογημένη η μεταφορά·

Επιδόσεις

3.

σημειώνει ότι, το 2019, ο Οργανισμός, στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων του δυνάμει του άρθρου 52 της Συνθήκης, ανέθεσε 178 νέες αναφορές καταχώρισης οι οποίες αντιστοιχούσαν σε νέες συμβάσεις και τροποποιήσεις ή συμπληρώσεις υφιστάμενων συμβάσεων και, στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων του δυνάμει των άρθρων 75 και 74 της Συνθήκης, ανέθεσε 139 νέες αναφορές καταχώρισης οι οποίες κάλυπταν συναλλαγές σχετικές με την παροχή υπηρεσιών για την προμήθεια μικρών ποσοτήτων πυρηνικών υλικών· αναγνωρίζει τις συνεχιζόμενες προσπάθειες που καταβάλλει ο Οργανισμός για τη διαφοροποίηση των πηγών εφοδιασμού·

4.

προτρέπει τον Οργανισμό να συνεχίσει την ψηφιοποίηση των υπηρεσιών του ως μέσο για τη μείωση της γραφειοκρατίας·

Πολιτική προσωπικού

5.

σημειώνει ότι, στις 31 Δεκεμβρίου 2019, το ποσοστό εκτέλεσης του οργανογράμματος ήταν 100 % και ότι καλύπτονταν με υπαλλήλους της Επιτροπής οι 17 από τις 17 εγκεκριμένες θέσεις του οργανογράμματος (σε σύγκριση με 25 εγκεκριμένες θέσεις το 2018)·

Εσωτερικοί έλεγχοι

6.

σημειώνει ότι, το 2019, ο Οργανισμός εφάρμοσε τα πρότυπα εσωτερικού ελέγχου (ΠΕΕ) της Επιτροπής για αποτελεσματική διαχείριση σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής, του Οκτωβρίου του 2007, σχετικά με την αναθεώρηση των ΠΕΕ· σημειώνει ότι ο Οργανισμός διενήργησε εκτίμηση επικινδυνότητας με ιδιαίτερη έμφαση σε θέματα οικονομίας και ΤΠ το 2019·

7.

σημειώνει ότι, το 2019, ο Οργανισμός άρχισε να αναπτύσσει το νέο πλαίσιο εσωτερικού ελέγχου που θα τεθεί σε ισχύ το 2020· προτρέπει τον Οργανισμό να συνεχίσει την πορεία αυτή και να τηρεί ενήμερη την αρμόδια για την απαλλαγή αρχή σχετικά με την πρόοδο που συντελείται·

Λοιπά σχόλια

8.

σημειώνει, όσον αφορά την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ένωση, ότι η κοινή πολιτική δήλωση ορίζει πως θα πρέπει η μελλοντική σχέση να περιλαμβάνει μια ευρεία συμφωνία πυρηνικής συνεργασίας μεταξύ του Οργανισμού και του Ηνωμένου Βασιλείου σχετικά με τις ειρηνικές χρήσεις της πυρηνικής ενέργειας, τα δε μέρη συμφωνούν να συνεργαστούν, ανταλλάσσοντας πληροφορίες, για τον εφοδιασμό ιατρικών ραδιοϊσοτόπων· καλεί τον Οργανισμό να διασφαλίσει ότι παρακολουθεί τις επιπτώσεις που έχει η αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου, και να υποβάλει έκθεση επί του θέματος στην αρμόδια για την απαλλαγή αρχή·

9.

σημειώνει ότι, από τον Ιανουάριο έως τον Μάρτιο του 2019, ο Οργανισμός διέθετε ασκούντα χρέη γενικού διευθυντή και ότι, από τον Απρίλιο του 2019, είναι αρμόδια νέα γενική διευθύντρια, μετά τον διορισμό της από την Επιτροπή·

10.

καλεί τον Οργανισμό να εστιάσει στη διάχυση των αποτελεσμάτων της έρευνας και των δραστηριοτήτων του στο κοινό στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και σε άλλα μέσα ενημέρωσης·

11.

παραπέμπει, όσον αφορά άλλες παρατηρήσεις οριζόντιου χαρακτήρα που συνοδεύουν την απόφαση απαλλαγής, στο ψήφισμά του της 29ης Απριλίου 2021 (1) σχετικά με τις επιδόσεις, τη χρηματοοικονομική διαχείριση και τον έλεγχο των οργανισμών.

(1)  Κείμενα που εγκρίθηκαν, P9_TA(2021)0215.