Subject of the case
Resolutiivosa
Ese
Nõue tühistada ühelt poolt 23. detsembri 2005. aasta otsus MK/KS/DELTUR/(2005)/SecE/D/1614, mis puudutab riigihankelepingute sõlmimist õppeasutuste ehitamiseks Siirt’i ja Diyarbakir’i provintsides (EuropeAid/121601/C/W/TR), ning teiselt poolt asjaomase hankemenetluse täitmise peatamine.
Resolutiivosa
1. Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.
2. Mõista komisjoni kohtukulud solidaarselt välja hagejatelt Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi’lt ja Musa Akar’ilt, kes ühtlasi kannavad ise oma kohtukulud.