02016D2323 — HU — 24.10.2018 — 002.001


Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű és nem vált ki joghatást. Az EU intézményei semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért. A jogi aktusoknak – ideértve azok bevezető hivatkozásait és preambulumbekezdéseit is – az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett és az EUR-Lex portálon megtalálható változatai tekintendők hitelesnek. Az említett hivatalos szövegváltozatok közvetlenül elérhetők az ebben a dokumentumban elhelyezett linkeken keresztül

►B

A BIZOTTSÁG (EU) 2016/2323 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2016. december 19.)

a hajó-újrafeldolgozó létesítmények európai jegyzékének a hajók újrafeldolgozásról szóló 1257/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti összeállításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

(HL L 345, 2016.12.20., 119. o)

Módosította:

 

 

Hivatalos Lap

  Szám

Oldal

Dátum

 M1

A BIZOTTSÁG (EU) 2018/684 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA EGT-vonatkozású szöveg (2018. május 4.)

  L 116

47

7.5.2018

►M2

A BIZOTTSÁG (EU) 2018/1478 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA EGT-vonatkozású szöveg (2018. október 3.)

  L 249

6

4.10.2018




▼B

A BIZOTTSÁG (EU) 2016/2323 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA

(2016. december 19.)

a hajó-újrafeldolgozó létesítmények európai jegyzékének a hajók újrafeldolgozásról szóló 1257/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti összeállításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)



1. cikk

A hajó-újrafeldolgozó létesítményeknek az 1257/2013/EU rendelet 16. cikkének (1) bekezdése szerinti európai jegyzékét az e határozat mellékletében foglaltak szerint kell összeállítani.

2. cikk

Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

▼M2




MELLÉKLET

A HAJÓ-ÚJRAFELDOLGOZÓ LÉTESÍTMÉNYEKNEK AZ 1257/2013/EU RENDELET 16. CIKKÉNEK (1) BEKEZDÉSE SZERINTI EURÓPAI JEGYZÉKE

Uniós tagállamban található hajó-újrafeldolgozó létesítmények



Az üzem neve

Az újrafeldolgozás módja:

Az újrafeldolgozható hajók típusa és mérete

A létesítmény üzemelésére, és ezen belül a veszélyes hulladékok kezelésére vonatkozó korlátozások és feltételek

A hajó-újrafeldolgozási terv illetékes hatóság általi jóváhagyására irányuló kifejezett vagy hallgatólagos eljárás részletei (1)

Az éves maximális hajó-újrafeldolgozási teljesítmény, az adott létesítményben adott évben újrafeldolgozott hajók tonnában mért üres vízkiszorításban (LDT) kifejezett tömegének összegeként kiszámolva (2)

Az európai jegyzékbe való felvétel lejárati időpontja (3):

BELGIUM

NV Galloo Recycling Ghent

Scheepszatestraat 9

9000 Gent

Belgium

Telefon: +32 92512521

E-mail: peter.wyntin@galloo.com

Hosszában, a hajó oldala mellett (vízi kikötőhely), dőlésszög

Az 1257/2013/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének 1. pontjában szereplő meghatározás szerinti hajók.

Maximális hajóméret:

Hosszúság: 265 méter

Szélesség: 36 méter

Merülés: 12,5 méter

 

Hallgatólagos jóváhagyás, legfeljebb 30 napos felülvizsgálati időszakkal

34 000  (4)

2020. március 31.

DÁNIA

Fornæs ApS

Rolshøjvej 12-16

8500 Grenå

Dánia

www.fornaes.dk

A rakparton a bontást, majd a hulladékok kezelését hatékony folyadékelvezető rendszerrel ellátott vízálló padlózaton végzik

Az 1257/2013/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének 1. pontjában szereplő meghatározás szerinti hajók.

Maximális hajóméret:

Hosszúság: 150 méter

Szélesség: 25 méter

Merülés: 6 méter

BT: 10 000

A norddjursi önkormányzatnak joga van veszélyes hulladék környezetvédelmi szempontból akkreditált befogadólétesítményben történő elhelyezésére.

Hallgatólagos jóváhagyás, legfeljebb 14 napos felülvizsgálati időszakkal.

30 000  (5)

2021. június 30.

Smedegaarden A/S

Vikingkaj 5

6700 Esbjerg

Dánia

www.smedegaarden.net

A rakparton a bontást, majd a hulladékok kezelését hatékony folyadékelvezető rendszerrel ellátott vízálló padlózaton végzik

Az 1257/2013/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének 1. pontjában szereplő meghatározás szerinti hajók.

Maximális hajóméret:

Hosszúság: 170 méter

Szélesség: 40 méter

Merülés: 7,5 méter

 

Hallgatólagos jóváhagyás, legfeljebb 14 napos felülvizsgálati időszakkal.

20 000  (6)

2021. szeptember 15.

ÉSZTORSZÁG

OÜ BLRT Refonda Baltic

Vízen, rakpart mellett és úszódokkban

Az 1257/2013/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének 1. pontjában szereplő meghatározás szerinti hajók.

Maximális hajóméret:

Hosszúság: 197 méter

Szélesség: 32 méter

Merülés: 9,6 méter

BT: 28 000

L.JÄ/327249. számú hulladék-kezelési engedély. 0222. sz. veszélyeshulladék-kezelési engedély. A Vene-Balti kikötő szabályzata, az MSR-Refonda hajó-újrafeldolgozási útmutatója. Környezetközpontú irányítási rendszer, hulladékgazdálkodás EP 4.4.6-1-13.

A létesítmény csak az említett, számára engedélyezett veszélyes hulladékok újrafeldolgozását végezheti.

Hallgatólagos jóváhagyás, legfeljebb 30 napos felülvizsgálati időszakkal.

21 852  (7)

2021. február 15.

SPANYOLORSZÁG

DDR VESSELS XXI, S.L.

„El Musel” kikötő

Gijon

Spanyolország

Telefon: +34 630144416

E-mail: abarredo@ddr-vessels.com

Hajóbontó rámpa

Az 1257/2013/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének 1. pontjában szereplő meghatározás szerinti hajók, az atommeghajtású hajók kivételével.

Maximális hajóméret:

Hosszúság: 84,95 méter

(Részletes megvalósíthatósági tanulmány függvényében elfogadhatók olyan legfeljebb 169,9 méter hosszúságú hajók, amelyek oldalirányú mozgást nem mutatnak és nem okoznak negatív rámpamozgást)

A korlátozásokat az integrált környezetvédelmi engedély tartalmazza.

Kifejezett eljárást még nem határoztak meg.

0 (8)

2020. július 28.

FRANCIAORSZÁG

Démonaval Recycling

ZI du Malaquis

Rue François Arago

76580 LE TRAIT

Franciaország

Telefon: +33 769791280

E-mail: patrick@demonaval-recycling.fr

Hosszában, a hajó oldala mellett, szárazdokk

Az 1257/2013/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének 1. pontjában szereplő meghatározás szerinti hajók.

Maximális hajóméret (szárazdokk):

Hosszúság: 140 méter

Szélesség: 25 méter

Mélység: 5 méter

Környezetvédelmi korlátozások meghatározása a prefektusi engedélyben.

Kifejezett jóváhagyás – a jóváhagyó határozat meghozatalára illetékes hatóság a környezetvédelmi minisztérium.

0 (9)

2022. december 11.

GARDET & DE BEZENAC Recycling/Groupe BAUDELET ENVIRONNEMENT – GIE MUG

616, Boulevard Jules Durand

76600 Le Havre

Franciaország

Telefon: +33 235951634

E-mail: infos@gardet-bezenac.com

Úszó- és sólyatér

Az 1257/2013/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének 1. pontjában szereplő meghatározás szerinti hajók.

Maximális hajóméret:

Hosszúság: 150 méter

Szélesség: 18 méter

LDT: 7 000

Környezetvédelmi korlátozások meghatározása a prefektusi engedélyben.

Kifejezett jóváhagyás – a jóváhagyó határozat meghozatalára illetékes hatóság a környezetvédelmi minisztérium.

16 000  (10)

2021. december 30.

Grand Port Maritime de Bordeaux

152, Quai de Bacalan – CS 41320 – 33082 Bordeaux Cedex

Franciaország

Telefon: +33 556905800

E-mail: maintenance@bordeaux-port.fr

Hosszában, a hajó oldala mellett, szárazdokk

Az 1257/2013/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének 1. pontjában szereplő meghatározás szerinti hajók.

Maximális hajóméret (szárazdokk):

Hosszúság: 240 méter

Szélesség: 37 méter

Mélység: 17 méter

Környezetvédelmi korlátozások meghatározása a prefektusi engedélyben.

Kifejezett jóváhagyás – a jóváhagyó határozat meghozatalára illetékes hatóság a környezetvédelmi minisztérium.

18 000  (11)

2021. október 21.

Les Recycleurs bretons

Zone Industrielle de Kerbriant – 29 610 Plouigneau

Franciaország

Telefon: +33 298011106

E-mail: navaleo@navaleo.fr

Hosszában, a hajó oldala mellett, szárazdokk

Az 1257/2013/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének 1. pontjában szereplő meghatározás szerinti hajók.

Maximális hajóméret (szárazdokk):

Hosszúság: 225 méter

Szélesség: 34 méter

Mélység: 27 méter

Környezetvédelmi korlátozások meghatározása a prefektusi engedélyben.

Kifejezett jóváhagyás – a jóváhagyó határozat meghozatalára illetékes hatóság a környezetvédelmi minisztérium.

5 500  (12)

2021. május 24.

LETTORSZÁG

A/S „Tosmares kuģubūvētava”

Ģenerāļa Baloža street 42/44, Liepaja, LV-3402

Lettország

Telefon: +371 63401919

E-mail: shipyard@tosmare.lv

Hajóbontás (vízi kikötőhely és szárazdokk)

Az 1257/2013/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének 1. pontjában szereplő meghatározás szerinti hajók.

Maximális hajóméret:

Hosszúság: 165 m

Szélesség: 22 m

Mélység: 7 m

DWT: 14 000

BT: 200–12 000

Tömeg: 100–5 000 tonna

LDT: 100–5 000

Lásd a LI10IB0024 számú nemzeti engedélyt.

Kifejezett jóváhagyás – írásbeli értesítés 30 munkanapon belül

0 (13)

2020. június 11.

LITVÁNIA

UAB APK

Minijos 180 (133A horgonyzóhely), LT 93269, Klaipėda,

Litvánia

Telefon: +370 46365776

Fax +370 46365776

E-mail: uab.apk@gmail.com

Hosszában, a hajó oldala mellett (vízi kikötőhely)

Az 1257/2013/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének 1. pontjában szereplő meghatározás szerinti hajók.

Maximális hajóméret:

Hosszúság: 130 méter

Szélesség: 35 méter

Mélység: 10 méter

BT: 3 500

Lásd a TL-KL.1-15/2015 számú nemzeti engedélyt

Kifejezett jóváhagyás – írásbeli értesítés 30 munkanapon belül

1 500  (14)

2020. március 17.

UAB Armar

Minijos 180 (127A és 131A horgonyzóhely), LT 93269, Klaipėda,

Litvánia

Telefon: +370 68532607

E-mail: armar.uab@gmail.com; albatrosas33@gmail.com

Hosszában, a hajó oldala mellett (vízi kikötőhely)

Az 1257/2013/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének 1. pontjában szereplő meghatározás szerinti hajók.

Maximális hajóméret (127A horgonyzóhely):

Hosszúság: 80 méter

Szélesség: 16 méter

Mélység: 6 méter

BT: 1 500

Maximális hajóméret (131 A horgonyzóhely):

Hosszúság: 80 méter

Szélesség: 16 méter

Mélység: 5 méter

BT: 1 500

Lásd a TL-KL.1-16/2015 számú nemzeti engedélyt (127A horgonyzóhely)

Lásd a TL-KL.1-51/2017 számú nemzeti engedélyt (131 A horgonyzóhely)

Kifejezett jóváhagyás – írásbeli értesítés 30 munkanapon belül

3 910  (15)

2020. március 17.

(127A horgonyzóhely)

2022. április 19.

(131 A horgonyzóhely)

UAB Vakaru refonda

Minijos 180 (129, 130, 131A, 131, 132 és 133A horgonyzóhely), LT 93269, Klaipėda,

Litvánia

Telefon: +370 46483940/483891

Fax +370 46483891

E-mail: refonda@wsy.lt

Hosszában, a hajó oldala mellett (vízi kikötőhely)

Az 1257/2013/EU rendelet 3. cikke (1) bekezdésének 1. pontjában szereplő meghatározás szerinti hajók.

Maximális hajóméret:

Hosszúság: 230 méter

Szélesség: 55 méter

Mélység: 14 méter

BT: 70 000

Lásd a (11.2)-30-161/2011/TL-KL.1-18/2015 számú nemzeti engedélyt

Kifejezett jóváhagyás – írásbeli értesítés 30 munkanapon belül

20 140  (16)

2020. május 21.

HOLLANDIA

Keppel-Verolme

Prof. Gerbrandyweg 25

3197 KK Rotterdam-Botlek

Hollandia

Telefon: +31 181234353

E-mail: mzoethout@keppelverolme.nl

Hajóbontás

Maximális hajóméret:

Hosszúság: 405 méter

Szélesség: 90 méter

Mélység: 11,6 méter

A létesítmény működési engedéllyel rendelkezik; ez az engedély tartalmazza a környezetvédelmi szempontból biztonságos működésre vonatkozó korlátozásokat és feltételeket.

Kifejezett jóváhagyás

52 000  (17)

2021. július 21.

Scheepssloperij Nederland B.V.

Havenweg 1; 3295 XZ s-Gravendeel

Postbus 5234; 3295 ZJ s-Gravendeel

Hollandia

Telefon: +31 786736055

E-mail: info@sloperij-nederland.nl

Hajóbontás

Maximális hajóméret:

Hosszúság: 200 méter

Szélesség: 33 méter

Mélység: 6 méter

Magasság: 45 méter (Botlekbridge)

Az újrafeldolgozási tevékenységek a vízen kezdődnek, hogy a hajótestet könnyebbé tegyék. A hajókat a rámpán vontató csörlő 2 000 tonna vontatására képes.

A létesítmény működési engedéllyel rendelkezik; ez az engedély tartalmazza a környezetvédelmi szempontból biztonságos működésre vonatkozó korlátozásokat és feltételeket.

Kifejezett jóváhagyás

9 300  (18)

2021. szeptember 27.

PORTUGÁLIA

Navalria – Docas, Construções e Reparações Navais

Porto Comercial, Terminal Sul, Apartado 39, 3811-901 Aveiro

Portugália

Telefon: +351 234378970, +351 232767700

E-mail: info@navalria.pt

Bontás szárazdokkban, a szennyeződés megszüntetése és a bontás vízszintes-, vagy ferde síkon történik a hajó méretétől függően

A vízszintes sík névleges kapacitása: 700 tonna

A ferde sík névleges kapacitása: 900 tonna

 

A tevékenységre alkalmazott feltételeket a 2016. január 26-i AL n.o 5/2015/CCDRC címhez mellékelt specifikációk határozzák meg

1 900  tonna (19)

2020. január 26.

EGYESÜLT KIRÁLYSÁG

Able UK Limited

Teesside Environmental Reclamation and Recycling Centre

Graythorp Dock

Tees Road

Hartlepool

Cleveland

TS25 2DB

Egyesült Királyság

Telefon: +44 1642806080

E-mail: info@ableuk.com

A hajóbontás és a kapcsolódó kezelések végzése szárazdokkban és vízi kikötőhelyen engedélyezett.

Bármely hajó, amelynek méretei nem haladják meg az engedélyben jóváhagyott méreteket.

Maximális hajóméret:

Hosszúság: 337,5 méter

Szélesség: 120 méter

Merülés: 6,65 méter

A létesítmény hajó-újrafeldolgozó létesítményi tervvel rendelkezik, amely megfelel az 1257/2013/EU rendelet követelményeinek.

A létesítmény működtetésére felhatalmazó engedély (referenciaszám: EPR/VP3296ZM) korlátozásokat és feltételeket határoz meg a létesítmény üzemeltetője számára.

Kifejezett jóváhagyás

66 340  (20)

2020. október 6.

Dales Marine Services Ltd

Imperial Dry Dock

Leith

Edinburgh

EH6 7DR

Egyesült Királyság

Kapcsolat:

Telefon: +44 1314543380

E-mail: leithadmin@dalesmarine.co.uk; b.robertson@dalesmarine.co.uk

A hajóbontás és a kapcsolódó kezelések végzése szárazdokkban és vízi kikötőhelyen engedélyezett.

Bármely, legfeljebb 7 000  tonnás hajó

Maximális hajóméret:

Hosszúság: 165 méter

Szélesség: 21 méter

Merülés: 7,7 méter

A létesítmény hajó-újrafeldolgozó létesítményi tervvel rendelkezik, amely megfelel az 1257/2013/EU rendelet követelményeinek. A létesítmény működtetésére felhatalmazó engedély (referenciaszám: WML L 1157331) korlátozásokat és feltételeket határoz meg a létesítmény üzemeltetője számára.

Kifejezett jóváhagyás

7 275  (21)

2022. november 2.

Harland and Wolff Heavy Industries Limited

Queen's Island

Belfast

BT3 9DU

Egyesült Királyság

Telefon: +44 2890458456

E-mail: trevor.hutchinson@harland-wolff.com

A hajóbontás és a kapcsolódó kezelések végzése szárazdokkban és vízi kikötőhelyen engedélyezett.

Bármely, a kölcsönösen elfogadott munkatervben részletezett méretekkel rendelkező hajó.

Maximális hajóméret:

A fő dokk (a legnagyobb) 556 m × 93 m × 1,2 m DWT és legfeljebb ekkora méretű hajó befogadására képes. Ez a legnagyobb szárazdokk 1,2 millió DWT hordképességű.

A létesítmény hajó-újrafeldolgozó létesítményi tervvel rendelkezik, amely megfelel az 1257/2013/EU rendelet követelményeinek.

A létesítmény működtetésére felhatalmazó LN/07/21/V2 engedélyszámú hulladékgazdálkodási engedély korlátozásokat és feltételeket határoz meg a létesítmény üzemeltetője számára.

Kifejezett jóváhagyás

13 200  (22)

2020. augusztus 3.

Swansea Drydock Ltd

Prince of Wales Dry Dock

Swansea

Wales

SA1 1LY

Egyesült Királyság

Telefon: +44 1792654592

E-mail: info@swanseadrydocks.com

A hajóbontás és a kapcsolódó kezelések végzése szárazdokkban és vízi kikötőhelyen engedélyezett.

Bármely hajó, amelynek méretei nem haladják meg az engedélyben jóváhagyott méreteket.

Maximális hajóméret:

Hosszúság: 200 méter

Szélesség: 27 méter

Merülés: 7 méter

A létesítmény hajó-újrafeldolgozó létesítményi tervvel rendelkezik, amely megfelel az 1257/2013/EU rendelet követelményeinek.

A létesítmény működtetésére felhatalmazó engedély (referenciaszám: EPR/UP3298VL) korlátozásokat és feltételeket határoz meg a létesítmény üzemeltetője számára.

Kifejezett jóváhagyás

7 275  (23)

2020. július 2.

(1)   A hajó-újrafeldolgozásról szóló 1257/2013/EU rendelet 7. cikkének (3) bekezdése szerint

(2)   Az 1257/2013/EU rendelet 32. cikke (1) bekezdése a) pontjának harmadik mondata szerint.

(3)   Az európai jegyzékbe való felvétel lejárati időpontja megegyezik a tagállami létesítménynek adott engedély vagy engedélyezés lejárati időpontjával.

(4)   A benyújtott információk szerint a létesítmény maximális elméleti hajó-újrafeldolgozási kapacitása évi 50 000  LDT.

(5)   A benyújtott információk szerint a létesítmény maximális elméleti hajó-újrafeldolgozási kapacitása évi 50 000  LDT.

(6)   A benyújtott információk szerint a létesítmény maximális elméleti hajó-újrafeldolgozási kapacitása évi 50 000  LDT.

(7)   A benyújtott információk szerint a létesítmény maximális elméleti hajó-újrafeldolgozási kapacitása évi 15 000  LDT.

(8)   A benyújtott információk szerint a létesítmény maximális elméleti hajó-újrafeldolgozási kapacitása évi 60 000  LDT.

(9)   A benyújtott információk szerint a létesítmény maximális elméleti hajó-újrafeldolgozási kapacitása évi 15 000  LDT.

(10)   A benyújtott információk szerint a létesítmény maximális elméleti hajó-újrafeldolgozási kapacitása évi 18 000  LDT.

(11)   A benyújtott információk szerint a létesítmény maximális elméleti hajó-újrafeldolgozási kapacitása évi 23 000  LDT.

(12)   A benyújtott információk szerint a létesítmény maximális elméleti hajó-újrafeldolgozási kapacitása évi 10 000  LDT.

(13)   A benyújtott információk szerint a létesítmény maximális elméleti hajó-újrafeldolgozási kapacitása évi 15 000  LDT.

(14)   Az engedély szerint a létesítmény évente legfeljebb 30 000  LDT újrafeldolgozására jogosult.

(15)   Az engedélyek szerint a létesítmény évente legfeljebb 12 000  LDT (horgonyzóhelyenként 6 000  LDT) újrafeldolgozására jogosult.

(16)   Az engedély szerint a létesítmény évente legfeljebb 45 000  LDT újrafeldolgozására jogosult.

(17)   Az engedély szerint a létesítmény maximális elméleti hajó-újrafeldolgozási kapacitása évi 100 000  LDT.

(18)   A benyújtott információk szerint a létesítmény maximális elméleti hajó-újrafeldolgozási kapacitása évi 45 000  LDT.

(19)   Nincs információ a maximális éves elméleti hajó-újrafeldolgozási teljesítményre vonatkozóan.

(20)   Az engedély szerint a létesítmény évente legfeljebb 230 000  tonna újrafeldolgozására jogosult.

(21)   Az engedély szerint a létesítmény évente legfeljebb 7 275  tonna újrafeldolgozására jogosult.

(22)   Az engedély szerint a létesítmény évente legfeljebb 300 000  tonna újrafeldolgozására jogosult.

(23)   Az engedély szerint a létesítmény évente legfeljebb 74 999  tonna újrafeldolgozására jogosult.