TIESAS RĪKOJUMS (septītā palāta)

2009. gada 9. decembrī

Lieta C‑432/08 P

Luigi Marcuccio

pret

Eiropas Komisiju

Apelācija – Ierēdņi – Sociālais nodrošinājums – Medicīnisko izdevumu segšana – Klusējot izteikts noraidījums prasībai atmaksāt visus apelācijas sūdzības iesniedzēja medicīniskos izdevumus – Apelācijas sūdzība, kas daļēji ir acīmredzami nepieņemama un daļēji acīmredzami nepamatota

Priekšmets Apelācijas sūdzība par Pirmās instances tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 9. jūlija spriedumu apvienotajās lietās T‑296/05 un T‑408/05 Marcuccio/Komisija, ar kuru Pirmās instances tiesa kā nepieņemamu noraidīja prasību atcelt divus klusējot izteiktus Eiropas Kopienu Vienotās veselības apdrošināšanas shēmas norēķinu biroja lēmumus, ar kuriem atteikts atmaksāt pilnā apmērā atsevišķus apelācijas sūdzības iesniedzējam radušos medicīniskos izdevumus, kā arī prasību piespriest Komisijai atmaksāt noteiktus medicīniskos izdevumus

Nolēmums      Apelācijas sūdzību noraidīt. L. Marcuccio atlīdzina apelācijas tiesāšanās izdevumus.

Kopsavilkums

Apelācija – Pamati – Kļūdains faktu vērtējums – Nepieņemamība – Vispārējā tiesā iesniegto faktu vērtējuma pārbaude Tiesā – Izslēgšana, izņemot sagrozīšanas gadījumu

(EKL 225. pants; Tiesas Statūtu 58. pants)