European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria L


2026/741

31.3.2026

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2026/741 AL COMISIEI

din 30 martie 2026

de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2022/2127 în ceea ce privește modificări administrative aduse autorizației Uniunii pentru familia de produse biocide „Ecolab UA BPF 1-Propanol”

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2012 privind punerea la dispoziție pe piață și utilizarea produselor biocide (1), în special articolul 50 alineatul (2),

întrucât:

(1)

La 4 noiembrie 2022, prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2127 al Comisiei (2), s-a acordat societății Ecolab Deutschland GmbH o autorizație a Uniunii cu numărul EU-0028430-0000 pentru punerea la dispoziție pe piață și utilizarea familiei de produse biocide „Ecolab UA BPF 1-Propanol”. Anexa la respectivul regulament de punere în aplicare conține rezumatul caracteristicilor produsului pentru familia de produse biocide respectivă.

(2)

La 26 martie 2025, Ecolab Deutschland GmbH a transmis Agenției Europene pentru Produse Chimice („agenția”), în conformitate cu articolul 11 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013 al Comisiei (3), o notificare a modificărilor administrative ale autorizației Uniunii pentru familia de produse biocide „Ecolab UA BPF 1-Propanol”, astfel cum se menționează în titlul 1 din anexa la regulamentul respectiv. Notificarea a fost înregistrată în Registrul produselor biocide (denumit în continuare „registrul”) cu numărul de caz BC-EM105048-46. Modificările propuse notificate ale autorizației respective se referă la adăugarea unor denumiri comerciale și la modificarea adresei producătorului produsului biocid.

(3)

La 16 aprilie 2025, agenția a transmis Comisiei, în conformitate cu articolul 11 alineatul (3) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013, un aviz (4) privind modificările administrative notificate ale autorizației Uniunii pentru familia de produse biocide „Ecolab UA BPF 1-Propanol”, împreună cu un rezumat revizuit al caracteristicilor produsului, în toate limbile oficiale ale Uniunii. În acest aviz, agenția a concluzionat că modificările propuse sunt modificări administrative astfel cum se menționează la articolul 50 alineatul (3) litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 și astfel cum se specifică în titlul 1 secțiunile 1 și 2 din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013 și că, după punerea în aplicare a modificărilor, condițiile prevăzute la articolul 19 din Regulamentul (UE) nr. 528/2012 vor fi în continuare îndeplinite.

(4)

Comisia este de acord cu avizul agenției și, prin urmare, consideră că este oportun să se modifice autorizația Uniunii pentru familia de produse biocide „Ecolab UA BPF 1-Propanol” în vederea introducerii modificărilor administrative solicitate de societatea Ecolab Deutschland GmbH.

(5)

Cu excepția modificărilor administrative propuse, toate celelalte informații incluse în rezumatul caracteristicilor produsului „Ecolab UA BPF 1-Propanol”, astfel cum figurează în anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2127, rămân neschimbate.

(6)

Pentru a spori claritatea și pentru a facilita accesul utilizatorilor și al părților interesate la versiunea consolidată a rezumatului caracteristicilor produsului, care urmează să fie publicată de agenție, este necesar ca anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2127 să fie înlocuită în întregime. Ca urmare a unei modificări a formatului utilizat pentru generarea rezumatului caracteristicilor produsului biocid în registru în februarie 2024, este necesar ca rezumatul caracteristicilor produsului din anexa respectivă să includă și unele modificări minore de redactare și de prezentare.

(7)

Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2127 trebuie modificat în consecință,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2127 se înlocuiește cu textul din anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 30 martie 2026.

Pentru Comisie

Președinta

Ursula VON DER LEYEN


(1)   JO L 167, 27.6.2012, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.

(2)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/2127 al Comisiei din 4 noiembrie 2022 de acordare a unei autorizații a Uniunii pentru familia de produse biocide „Ecolab UA BPF 1-Propanol” în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 285, 7.11.2022, p. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2127/oj).

(3)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 354/2013 al Comisiei din 18 aprilie 2013 privind modificări ale produselor biocide autorizate în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 528/2012 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 109, 19.4.2013, p. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/354/oj).

(4)  Avizul ECHA UAD-C-1816957-17-00/F din 16 aprilie 2025 privind modificările administrative ale autorizației Uniunii pentru familia de produse biocide „Ecolab UA BPF 1-Propanol”, avizele BPC și ECHA – ECHA.


ANEXĂ

Rezumatul caracteristicilor produsului pentru o familie de produse biocide

Ecolab UA BPF 1-Propanol

Tip(uri) de produs

TP 1: Igienă umană

Numărul autorizației EU-0028430-0000

Numărul deciziei de reglementare R4BP EU-0028430-0000

PARTEA I

PRIMUL NIVEL DE INFORMARE

1.   INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

1.1.   Denumirea familiei de produse

Denumire

Ecolab UA BPF 1-Propanol

1.2.   Tip(uri) de produs

Tip(uri) de produs

TP 1: Igienă umană

1.3.   Deținătorul autorizației

Denumirea și adresa deținătorului autorizației

Denumire

Ecolab Deutschland GmbH

Adresă

Ecolab Allee 1 40789 Monheim am Rhein Germania

Numărul autorizației

 

EU-0028430-0000

Numărul deciziei de reglementare R4BP

 

EU-0028430-0000

Data autorizației

 

27 noiembrie 2022

Data de expirare a autorizației

 

31 octombrie 2032

1.4.   Producătorul (producătorii) produsului

Denumirea producătorului

Ecolab Europe GmbH

Adresa producătorului

Hofwiesenstrasse 349 8050 Zürich Elveția

Adresa locurilor de producție

Ecolab Europe GmbH site 1 Hofwiesenstrasse 349 8050 Zürich Elveția

Ecolab Europe GmbH site 2 AFP GmbH, Otto-Brenner-Straße 16 21337 Lüneburg Germania

Ecolab Europe GmbH site 3 Acideka S.A., Edificio Feria. Capuchinos de Basurto 6. 4a planta 48013 Bilbao Spania

Ecolab Europe GmbH site 4 Adiego, Adiego Ctra De Valencia KM 5, 900 50410 Cuarte de Huerva Zaragoza Spania

Ecolab Europe GmbH site 5 Allied Products, Allied Hygiene Unit 11, Belvedere Industrial Estate, Fishers Way, Belvedere, Kent DA17 6BS Belvedere Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 6 Arkema GmbH, Morschheimer Strasse 19 D-67292 Kirchheimbolanden Germania

Ecolab Europe GmbH site 7 Azelis Denmark, Lundtoftegårdsvej 95 2800 Kgs Lyngby Danemarca

Ecolab Europe GmbH site 8 Belinka-Ljublijana, Belinka Zasavska Cesta 95 1001 Ljubljana Slovenia

Ecolab Europe GmbH site 9 Radio street 24 Bld 1 105005 Moscova Federația Rusă

Ecolab Europe GmbH site 10 Bio Productions Ltd inc Starpro, 72 Victoria Road Victoria Industrial Estate, West Sussex RH15 9LH Burgess Hill Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 11 Bioxal SA, Route des Varennes – Secteur A BP 30072 71103 Cedex Franța

Ecolab Europe GmbH site 12 Bores Srl, Via Pioppa 179 44030 Pontegradella (FE) Italia

Ecolab Europe GmbH site 13 Brenntag Ardennes, Route de Tournes, CD n 2 08090 Cliron Franța

Ecolab Europe GmbH site 14 Brenntag CEE – Guntramsdorf, Blending Bahnstr 13 A 2353 Guntramsdorf Austria

Ecolab Europe GmbH site 15 Brenntag GmbH, Humboldtring 15 45472 Muehlheim Germania

Ecolab Europe GmbH site 16 Brenntag Kaiserslautern, Merkurstr. 47 67663 Kaiserslautern Germania

Ecolab Europe GmbH site 17 Brenntag Nordic – Haslev, Høsten Teglværksvej 47 4690 Haslev Danemarca

Ecolab Europe GmbH site 18 Brenntag Nordic – Vejle, Strandgade 35 7100 Vejle Danemarca

Ecolab Europe GmbH site 19 Brenntag Normandy, 12 Sente des Jumelles BP 11 76710 Montville Franța

Ecolab Europe GmbH site 20 Brenntag PL-Zgierz, ul. Kwasowa 5 95-100 Zgierz Polonia

Ecolab Europe GmbH site 21 Brenntag Quimica, Calle Gutemberg no 22, Poligono Industrial El Lomo 28906 Getafe Madrid Spania

Ecolab Europe GmbH site 22 Brenntag Schweizerhall, Elsaesserstr. 231 CH-4056 Basel Schweiz Elveția

Ecolab Europe GmbH site 23 Brenntag SRL, Str. Gării nr 1 077040 Chiajna, Ilfov România

Ecolab Europe GmbH site 24 Budich International GmbH, Dieselstrasse 10 32120 Hiddenhausen Germania

Ecolab Europe GmbH site 25 Caldic Deutschland Chemie B.V, Karlshof 10 D 40231 Düsseldorf Germania

Ecolab Europe GmbH site 26 The Carbon Group, P43 R772, County Cork Ringaskiddy Irlanda

Ecolab Europe GmbH site 27 Colep Bad Schmiedeberg, Kemberger Str. 3 06905 Bad Schmiedeberg Germania

Ecolab Europe GmbH site 28 Comercial Farmaceutica Castel LANA S.A., “Cofarcas” Condado de Trevino 46 P.I Villalonquejar 09080 Burgos Spania

Ecolab Europe GmbH site 29 Comercial Godo, França 13 08700 Igaulada Barcelona Spania

Ecolab Europe GmbH site 30 Courtois Sarl, ZA Sous Le Beer, Route de Pacy 27730 Bueil Franța

Ecolab Europe GmbH site 31 DAN-MOR (Dr Wipe) Natural products and Chemicals Ltd, Or Akiva Industrial Zone, Hailian street 29 30600 Akiva Israel

Ecolab Europe GmbH site 32 Denteck BV, Heliumstraat 8 2718 SL Zoetermeer Țările de Jos

Ecolab Europe GmbH site 33 Donauchem Kft (Hungary), Bányalég utca 37-43 H-1225 Budapesta Ungaria

Ecolab Europe GmbH site 34 Detergents Burguera S.L, Joan Ballester 50 07630 Campos (insulele Baleare) Spania

Ecolab Europe GmbH site 35 Champion Technologies Ltd., Minto Avenue, Altens Industrial Estate AB12 3JZ Aberdeen Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 36 ECL Biebesheim, Justus-von-Liebig-Straße 11 64584 Biebesheim am Rhein Germania

Ecolab Europe GmbH site 37 ECL Chalons, Avenue Du General Patton 51000 Chalons en Champagne Franța

Ecolab Europe GmbH site 38 ECL Cisterna, Nalco italiana Manufacturing Srl. Via Ninfina II 04012 Cisterna di Latina Italia

Ecolab Europe GmbH site 39 Champion Technologies Ltd. Fawley, Fawley Cadland Road Hythe, Hampshire SO45 3NP Southampton Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 40 Ecolab Leeds, Lotherton Way, Garforth LS25 2JY Leeds Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 41 ECL Mandra, 25TH KM Old National Road of Athens To Thiva 19600 Mandra Grecia

Ecolab Europe GmbH site 42 ECL Maribor, Vajngerlova Ulica 4 2000 Maribor Slovenia

Ecolab Europe GmbH site 43 ECL Microtek B.V., Gesinkkampstraat 19 7051 HR Varsseveld Țările de Jos

Ecolab Europe GmbH site 44 ECL Microtek Mosta, Sorbonne Centre F20 Mosta Technopark Mst 3000 Mosta Malta

Ecolab Europe GmbH site 45 ECL Microtek Zutphen, Hekkehorst 24 7027 BN Zutphen Țările de Jos

Ecolab Europe GmbH site 46 Ecolab Ltd (IE) and Ecolab Manufacturing IE Ltd (IE), Forest Park, Zone C Mullingar Ind. Estate N91 Co. Westmeath Mullingar Irlanda

Ecolab Europe GmbH site 47 ECL Niewegein, Brugwal 11A 3432 NZ Nieuwegein Țările de Jos

Ecolab Europe GmbH site 48 ECL Rovigo Esoform, Esoform SRL Laboratorio Chimico Farmaceutico Viale del Lavoro 10 45100 Rovigo Italia

Ecolab Europe GmbH site 49 ECL Rozzano, Via A. Grandi 20089 Milano Italia

Ecolab Europe GmbH site 50 ECL Tessenderlo, Havenlaan 4, Ravenshout 4 210 B-3980 Tessenderlo Belgia

Ecolab Europe GmbH site 51 ECL Weavergate/Ecolab Ltd (UK)/Ecolab Manufacturing UK Ltd (UK), Winnington Avenue CW8 3AA Northwich Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 52 Ecolab LTD Baglan/Swindon, Plot 7a Baglan Energy Park, Baglan SA11 2HZ Port Talbot Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 53 Ferdinand Eiermacher GmbH & Co. KG, Westring 24 48356 Nordwalde Germania

Ecolab Europe GmbH site 54 F.E.L.T., B.P 64 10 Rue du Vertuquet 59531 Neuville En Ferrain Franța

Ecolab Europe GmbH site 55 Gallows Green Services Ltd., Cod Beck Mill Industrial Estate Dalton Lane YO7 3HR Thirsk Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 56 Gerdisa German Rodriguez Drogas IND., Gerdisa Poligono Industrial Miralcampo C.Pintura n.-4, parc.37 19200 Azuqueca de Henares Guadalajara Spania

Ecolab Europe GmbH site 57 Girasol Natural Products BV, De Veldoven 12-14 3342 GR Hendrik-Ido-Ambacht Țările de Jos

Ecolab Europe GmbH site 58 Henkel Engels, 48 Pr. Stroitelei 413116 Saratov Federația Rusă

Ecolab Europe GmbH site 59 IMECO GmbH & Co. KG, Boschstraße 5 D-63768 Hösbach Germania

Ecolab Europe GmbH site 60 Innovate GmbH, Am Hohen Stein 11 06618 Naumburg Germania

Ecolab Europe GmbH site 61 Interfill LCC-Tosno, 187000 Moskovskoye shosse 1 187000 Regiunea Leningrad Federația Rusă

Ecolab Europe GmbH site 62 Jodel, Jodel Zona Industrial 2050 2050 Aveiras de Cima Portugalia

Ecolab Europe GmbH site 63 Kleimann GmbH, Am Trieb 13 72820 Sonnenbühl Germania

Ecolab Europe GmbH site 64 Kompak Nederland BV 433651 Bavel 0031-161 Bavel Țările de Jos

Ecolab Europe GmbH site 65 La Antigua Lavandera S.L., Ctra. Antigua Sevilla-Alcalá Km.1,5 (SE-410 Apartado de Correos 58 41500 Alcala De Guadaira Sevilla Spania

Ecolab Europe GmbH site 66 Laboratoires Anios, Pavé du moulin 59260 Lille-Hellemmes Franța

Ecolab Europe GmbH site 67 Laboratoires Anios, 3330 Rue de Lille 59262 Sainghin-en-Mélantois Franța

Ecolab Europe GmbH site 68 Laboratoires Prodene Klint, Site de Mitry-Mory 2, Rue Denis Papin ZI Mitry-Compans 77290 Mitry Mory Franța

Ecolab Europe GmbH site 69 Lichtenheldt GmbH, Lichtenheldt Industriestrasse 7-9 23812 Wahlstedt Germania

Ecolab Europe GmbH site 70 Lonza GmbH, Morianstr.32 42103 Wuppertal Germania

Ecolab Europe GmbH site 71 Multifill BV, Constructieweg 25-A 3641 SB Mijdrecht Țările de Jos

Ecolab Europe GmbH site 72 NALCO Finland Manufacturing Oy (Tesjoki), Kivikummuntie 1 07955 Tesjoki Finlanda

Ecolab Europe GmbH site 73 NALCO Celra, Celra C/ Tramuntana s/n Poligona Industrial 17460 Celrà Spania

Ecolab Europe GmbH site 74 NOPA Nordisk Parfumerivare, Hvedevej 2-22 DK-8900 Randers Danemarca

Ecolab Europe GmbH site 75 Nuova Farmec Srl, Via Flemming 7 37026 Settimo di Pescantina (VR) Verona Italia

Ecolab Europe GmbH site 76 Pal International Ltd, Sandhurst Street LE17 4JA Leicester Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 77 Planol GmbH, Maybachstr 17 63456 Hanau Germania

Ecolab Europe GmbH site 78 Plum A/S, Frederik Plums Vej 2 DK 5610 Assens Danemarca

Ecolab Europe GmbH site 79 Productos La Corberana S.L., Ctra Corbera Polinyá, s/no 4 46612 Valencia Spania

Ecolab Europe GmbH site 80 The Proton Group Ltd, Ripley Drive, Normanton Industrial Estate WF6 1QT Wakefield Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 81 Quimicas Morales S.L., Misiones, 11 Urb. El Sebadal 05005 Las Palmas de Gran Canaria Spania

Ecolab Europe GmbH site 82 RNM Productos Quimicos, Lda Rua da Fabrica 123, Segade 4765-080 Carreira Vila Nova de Famalicao Portugalia

Ecolab Europe GmbH site 83 RP Adam Ltd (Arpal Group), North Riverside Business Park, Riverside Road, TD7 5DU Selkirk Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 84 Roquette & Barentz, Roquette Freres, Route De La Gorgue F-62136 Lestrem Franța

Ecolab Europe GmbH site 85 Rutpen Ltd, Membury Airfield, Lambourn RG16 7TJ Membury Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 86 Simagec, Z.I. de Rousset / Peynier, 54 Avenue de la Plaine, 13790 Rousset Franța

Ecolab Europe GmbH site 87 Solimix, Montseny 17-19 Pol. Ind. Sant Pere, Molanta 08799 Olerdola Barcelona Spania

Ecolab Europe GmbH site 88 Staub & Co – Silbermann GmbH, Industriestraße 3 D-86456 Gablingen Germania

Ecolab Europe GmbH site 89 Stockmeier Chemie, Eilenburg GmbH & Co. Kg, Gustav-Adolf-Ring 5 04838 Ellenburg Germania

Ecolab Europe GmbH site 90 Synerlogic BV (IN2FOOD), L.J. Costerstraat 5 6827 Arnhem Țările de Jos

Ecolab Europe GmbH site 91 Techtex (Technical Textile Services Ltd), Units 7 & 8, Rhodes Business Park Silburn Way, Middleton M24 4NE Manchester Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 92 Univar Ltd, Argyle House, Epsom Avenue SK9 3RN Wilmslow Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 93 Univar SPA, Via Caldera 21 20-153 Milano Italia

Ecolab Europe GmbH site 94 Van Dam Bodegraven B.V, Postbus 48 NL 2410 AA Bodegraven Țările de Jos

Ecolab Europe GmbH site 95 McBride, Calle Ramón Esteve, 0 S/N (Pol L’Illa), 08650 Botjosa (la) Barcelona Spania

Ecolab Europe GmbH site 96 Extruplast, Avenue de la Repentie 1700 La Rochelle Franța

Ecolab Europe GmbH site 97 Brenntag Hungary Kft, Bányalég u. 45 1225 Budapesta Ungaria

Ecolab Europe GmbH site 98 DR. Becher GmbH, Vor den Specken 3, 30926 Seelze Germania

Ecolab Europe GmbH site 99 Danlind AS, Lægaardvej 90 – 94 DK-7500 Holstebro Danemarca

Ecolab Europe GmbH site 100 Farmak Moravia a.s, Na Vlčinci 16, 779 00 Oloumoc Cehia

Ecolab Europe GmbH site 101 Hydrachem LTD, Gillmans Industrial Estate, Natts Lane RH14 9EZ Billingshurst Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 102 Julius Hoesch GmbH, Birkesdorfer Str. 5 52353 Düren Germania

Ecolab Europe GmbH site 103 Medentech LTD, Whitemill Industrial Estate Wexford Wexford Irlanda

Ecolab Europe GmbH site 104 MKS GmbH & CO KG, Am Ockenheimer Graben 43 55411 Bingen am Rhein Germania

Ecolab Europe GmbH site 105 PDI, Aber Park, Aber Road CH6 5EX Flint Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 106 Peenwhite LTD, Midpoint 18 Business Park, Aston Way, CW10 0HS Middlewich Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

Ecolab Europe GmbH site 107 Jago Pro Sp.z.o.o., Szczakowska 35 43-600 Jaworzno Polonia

Ecolab Europe GmbH site 108 Wesso AG, Martin-Luther-Str.10 91217 Hersbruck Germania

Ecolab Europe GmbH site 109 CID Lines NV, Waterpoorstraat 2 8900 Ieper Belgia

1.5.   Producătorul (producătorii) substanței (substanțelor) active

Substanță activă

Propan-1-ol

Denumirea producătorului

BASF SE

Adresa producătorului

Carl-Bosch-Str. 38 67056 Ludwigshafen Germania

Adresa locurilor de producție

BASF SE site 1 Carl-Bosch-Str. 38 67056 Ludwigshafen Germania


Substanță activă

Propan-1-ol

Denumirea producătorului

OQ Corporation

Adresa producătorului

2001 FM 3057 TX 77414 Bay City Statele Unite

Adresa locurilor de producție

OQ Corporation site 1 2001 FM 3057 TX 77414 Bay City Statele Unite

2.   COMPOZIȚIA ȘI FORMULAREA FAMILIEI DE PRODUSE

2.1.   Informații calitative și cantitative despre compoziția familiei de produse

Denumire comună

Denumire IUPAC

Funcție

Număr CAS

Număr CE

Conținut (%)

Propan-1-ol

 

Substanță activă

71-23-8

200-746-9

70,35 -75,38 % (de greutate)

2.2.   Tip(uri) de formulare

Tip(uri) de formulare

AL Orice alt lichid

PARTEA II

AL DOILEA NIVEL DE INFORMARE – META-RCP(-URI)

1.   META-RCP 1 INFORMAȚII ADMINISTRATIVE

1.1.   Meta-RCP 1 identificator

Identificator

Meta SPC: meta SPC 1

1.2.   Sufix la numărul autorizației

Număr

1-1

1.3.   Tip(uri) de produs

Tip(uri) de produs

TP 1: Igienă umană

2.   COMPOZIȚIA META RCP 1

2.1.   Informații calitative și cantitative privind compoziția din meta-RCP 1

Denumire comună

Denumire IUPAC

Funcție

Număr CAS

Număr CE

Conținut (%)

Propan-1-ol

 

Substanță activă

71-23-8

200-746-9

70,35 -75,38 % (de greutate)

2.2.   Tip(uri) de formulare din meta-RCP 1

Tip(uri) de formulare

AL Orice alt lichid

3.   FRAZELE DE PERICOL ȘI FRAZELE DE PRECAUȚIE DIN META-RCP 1

Fraze de pericol

H226: Lichid și vapori inflamabili.

H318: Provoacă leziuni oculare grave.

H336: Poate provoca somnolență sau amețeală.

EUH066: Expunerea repetată poate provoca uscarea sau crăparea pielii.

Fraze de precauție

P210: A se păstra departe de surse de căldură, suprafețe fierbinți, scântei, flăcări și alte surse de aprindere. Fumatul interzis.

P280: Purtați echipament de protecţie a feţei.

P280: Purtați echipament de protecţie a ochilor.

P305+P351+P338: ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți cu atenție cu apă, timp de mai multe minute. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți.

P310: Sunați imediat la un la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ/medic.

P261: Evitați să inspirați vaporii.

P312: Sunați la un la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ/medic, dacă nu vă simțiți bine.

4.   UTILIZĂRI AUTORIZATE DIN META-RCP

4.1.   Descrierea utilizării

Tabelul 1

Dezinfectarea mâinilor

Tip de produs

TP 1: Igienă umană

Descrierea exactă a utilizării autorizate, după caz

Dezinfecția igienică a mâinilor prin frecare

Organism(e) țintă (inclusiv stadiul de dezvoltare)

Denumirea științifică: Bacterii

Denumirea comună: Bacterii

Etapă de dezvoltare: fără date

Denumirea științifică: Bacili de tuberculoză

Denumirea comună: Bacili de tuberculoză

Etapă de dezvoltare: fără date

Denumirea științifică: Levuri

Denumirea comună: Levuri

Etapă de dezvoltare: fără date

Denumirea științifică: Virusuri anvelopate

Denumirea comună: Virusuri anvelopate

Etapă de dezvoltare: fără date

Denumirea științifică: Virusuri (activitate virucidă cu spectru limitat)

Denumirea comună: Virusuri (activitate virucidă cu spectru limitat)

Etapă de dezvoltare: fără date

Domeniul (domeniile) de utilizare

utilizare în interior

De interior Dezinfectarea mâinilor Spații de prelucrare a alimentelor [sectorul industrial, instituții și bucătăriile de spital (nu există contact cu pacienții)] Dezinfecția igienică a mâinilor prin frecare, pe mâini vizibil curate

Metoda (metodele) de aplicare

Metoda: Pompă manuală sau automată

Descriere detaliata:

Aplicare manuală (cu ajutorul unei manete la nivelul cotului sau fără atingere) Aplicare automată (cu pompa)

Rata (ratele) și frecvența de aplicare

Frecvența de aplicare: 3 ml Gata de utilizare

Numărul și calendarul de aplicare:

de 10 ori pe zi

Categoria (categoriile) de utilizatori

industrial

profesionist

Dimensiunile ambalajului și materialul de ambalare

Flacon sau canistră din HDPE, de la 100 la 20 000  ml.

4.1.1.   Instrucțiuni specifice de utilizare

Consultați măsurile generale (5.1)

4.1.2.   Măsuri specifice de reducere a riscului de utilizare

Consultați măsurile generale (5.2)

4.1.3.   În funcție de modul de utilizare, particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

Consultați măsurile generale (5.3)

4.1.4.   În funcție de modul de utilizare, instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Consultați măsurile generale (5.4)

4.1.5.   În funcție de modul de utilizare, condițiile de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Consultați măsurile generale (5.5)

5.   INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE DIN META RCP 1

5.1.   Instrucțiuni de utilizare

Utilizarea nr. 1 – Dezinfectarea mâinilor

Dezinfectarea mâinilor în cazul activităților din spațiile de prelucrare a alimentelor:

Aplicați 3 ml de produs pe mâinile curate și uscate:

—

timp de 30 de secunde, pentru acțiune împotriva bacteriilor/levurilor/bacililor de tuberculoză/virusurilor anvelopate

—

timp de 60 de secunde, pentru acțiune virucidă (activitate virucidă cu spectru limitat)

Mențineți mâinile umezite pe tot intervalul de acționare

5.2.   Măsuri de reducere a riscurilor

A se evita contactul cu ochii.

Dacă este nevoie să reumpleți recipientul, se recomandă utilizarea de mănuși și de dispozitive de protecție pentru ochi.

În cazul uscării pielii, aplicați o loțiune de hidratare corespunzătoare.

5.3.   Particularități ale efectelor posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim-ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului

ÎN CAZ DE INHALARE: Transportați victima la aer liber și mențineți-o într-o poziție confortabilă pentru respirație. Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

ÎN CAZ DE ÎNGHIŢIRE: Clătiți gura.

Dacă apar simptome: Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.

Dacă nu apar simptome: Sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ sau un medic.

Informații pentru personalul de asistență medicală/medic: Inițiați măsuri de menținere a funcțiilor vitale, dacă este nevoie, apoi sunați la un CENTRU DE INFORMARE TOXICOLOGICĂ.

ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Dacă apar iritații, spălați pielea cu apă și solicitați asistență medicală. În cazul expunerii accidentale a pielii: spălați cu apă.

ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: Clătiți imediat cu apă, timp de mai multe minute. Scoateți lentilele de contact, dacă este cazul și dacă acest lucru se poate face cu ușurință. Continuați să clătiți timp de cel puțin 15 minute. Sunați la 112/ambulanță pentru asistență medicală.

Precauții pentru mediul înconjurător: împiedicați pătrunderea produsului în sol, în apele de suprafață sau în pânza freatică.

5.4.   Instrucțiuni pentru eliminarea în siguranță a produsului și a ambalajului acestuia

Produse și reziduuri de produs: Nu permiteți ca produsul să pătrundă în sistemul de canalizare, în cursurile de apă sau în sol. Dacă este posibil, este de preferat reciclarea produsului în locul eliminării la gropile de gunoi sau al incinerării. În cazul în care reciclarea nu este posibilă, eliminați produsul cu respectarea reglementărilor locale. Eliminați deșeurile la un centru autorizat de eliminare a deșeurilor

Ambalajele: Recipientele golite trebuie să fie duse la un centru autorizat de gestionare a deșeurilor, în vederea reciclării sau a eliminării. Eliminați ambalajul numai după ce a fost golit complet și închis etanș. Nu reutilizați recipientele golite. Eliminați în conformitate cu reglementările naționale, statale și federale.

5.5.   Condiții de depozitare și termenul de valabilitate al produsului în condiții normale de depozitare

Depozitați departe de căldură și de sursele de aprindere. Depozitați într-un spațiu răcoros și bine aerisit. Depozitați departe de agenții oxidanți. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. Păstrați recipientul închis etanș. Depozitați în recipiente adecvate, etichetate corespunzător. Depozitați la temperaturi între 0 °C și 25 °C.

Perioada de valabilitate: 4 ani

6.   ALTE INFORMAȚII

7.   AL TREILEA NIVEL DE INFORMARE: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META-RCP 1

7.1.   Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual

Denumire (denumiri) comerciale

Skinman Sensitive

zona Piata: UE

P3-Manodes LI

zona Piata: UE

Epicare DES

zona Piata: UE

Manodes LI

zona Piata: UE

Keystone Hand Des

zona Piata: UE

Sysco Hand Des

zona Piata: UE

Numărul autorizației

 

EU-0028430-0001 1-1

Denumire comună

Denumire IUPAC

Funcție

Număr CAS

Număr CE

Conținut (%)

Propan-1-ol

 

Substanță activă

71-23-8

200-746-9

70,35 % (de greutate)


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/741/oj

ISSN 1977-0782 (electronic edition)