|
2.6.2022 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 218/19 |
Notifica preventiva di concentrazione
(Caso M.10729 – FOWI / MOL / TOHO / HOKURIKU / ORSTED / JERA / SWANCOR)
Caso ammissibile alla procedura semplificata
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2022/C 218/11)
1.
In data 20 maggio 2022 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1).La notifica riguarda le seguenti imprese:
|
— |
Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. («MOL», Giappone), |
|
— |
Toho Gas Co., Ltd. («Toho», Giappone), |
|
— |
Hokuriku Electric Power Company («Hokuriku», Giappone), |
|
— |
Orsted InvestCo Ltd. («Orsted», Taiwan), appartenente a Ørsted A/S (Danimarca), |
|
— |
JERA Power International B.V. («JERA», Giappone), appartenente a JERA Co. Inc. (Giappone), |
|
— |
Swancor Holding Co. Ltd. («Swancor», Taiwan), |
|
— |
Formosa I International Investment Co., Ltd. («FOWI», Taiwan). |
MOL, Toho, Hokuriku, Orsted, JERA e Swancor acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e dell’articolo 3, paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di FOWI.
La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni.
2.
Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:|
— |
MOL è una società di trasporti che opera nel settore del trasporto marittimo, del trasporto di rinfuse secche, di energia e offshore e del trasporto di prodotti, nonché in attività correlate; |
|
— |
Toho è un’impresa del gas che opera nel settore della fornitura di calore e di elettricità, della vendita di attrezzature e impianti per il gas e degli impianti di tubazioni del gas; |
|
— |
Hokuriku fornisce energia elettrica attraverso sistemi integrati di produzione, trasmissione e distribuzione di energia elettrica; |
|
— |
Orsted opera nello sviluppo, nella costruzione e nella gestione di parchi eolici offshore, impianti bioenergetici e soluzioni di termovalorizzazione innovative e nella fornitura di prodotti energetici intelligenti. Opera inoltre nell’acquisto, nella produzione, nella distribuzione e nel commercio di energia e di prodotti correlati in Europa e negli Stati Uniti; |
|
— |
JERA opera negli investimenti a monte nei combustibili e nelle attività di acquisto, commercio e trasporto di combustibili, nonché nello sviluppo e nella gestione di impianti per la produzione di energia; |
|
— |
Swancor opera nella produzione e nella distribuzione di sostanze chimiche speciali tra cui resine anticorrosione da utilizzare per cisterne e condutture in vari settori, ciminiere di centrali elettriche e resine epossidiche per pale di turbine eoliche. |
3.
FOWI gestisce un parco eolico offshore a Taiwan.
4.
A seguito di un esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell’ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l’esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l’applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.
5.
La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro dieci giorni dalla data di pubblicazione della presente comunicazione, con indicazione del seguente riferimento:
M.10729 – FOWI / MOL / TOHO / HOKURIKU / ORSTED / JERA / SWANCOR
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, per fax o per posta, ai seguenti recapiti.
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Indirizzo postale:
|
Commissione europea |
|
Direzione generale della Concorrenza |
|
Protocollo Concentrazioni |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 (il «regolamento sulle concentrazioni»).