European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2025/2517

19.12.2025

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2025/2517,

17. detsember 2025,

mis käsitleb täiendavate ELi liikmesriikide kaasamist kosmose jälgimise ja seire partnerlusse

(teatavaks tehtud numbri C(2025) 8684 all)

(Ainult bulgaaria-, prantsus-, leedu- ja hollandikeelne tekst on autentsed)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. aprilli 2021. aasta määrust (EL) 2021/696, millega luuakse liidu kosmoseprogramm ja Euroopa Liidu Kosmoseprogrammi Amet ning tunnistatakse kehtetuks määrused (EL) nr 912/2010, (EL) nr 1285/2013 ja (EL) nr 377/2014 ning otsus nr 541/2014/EL, (1)

võttes arvesse komisjoni 19. juuni 2025. aasta rakendusotsust (EL) 2025/1205, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2021/696 rakenduseeskirjad, mis käsitlevad kosmose jälgimise ja seire partnerlusse täiendavate liikmesriikide kaasamise menetlust, (2) eriti selle artikli 4 lõiget 4,

ning arvestades järgmist:

(1)

Vastavalt määruse (EL) 2021/696 artiklile 57 võib iga liikmesriik osaleda kosmose jälgimise ja seire partnerluses (edaspidi „SST partnerlus“), kui ta vastab nimetatud artiklis sätestatud kriteeriumidele.

(2)

Komisjoni rakendusotsusega (EL) 2022/1245 (3) on kehtestatud normid ja menetlused, mis puudutavad liikmesriikide osalemist SST alakomponendis, SST partnerluse loomist ja esialgsete põhiliste tulemusnäitajate väljatöötamist. Määrusega (EL) 2021/696 kehtestatud osalemiskriteeriumidele ja rakendusotsuse (EL) 2022/1245 I lisas kehtestatud individuaalsetele ja kollektiivsetele tingimustele vastavaks peeti viitteist liikmesriiki. Need liikmesriigid määrasid kindlaks riiklikud üksused, mis moodustavad koos SST partnerluse.

(3)

Huvi SST partnerluses osalemise vastu on väljendanud ka teised liikmesriigid. Seepärast palus komisjon 10. oktoobril 2024, et programmikomitee kosmose olukorrast ülevaate saamise (SSA) koosseis annaks liikmesriikide huvist SST partnerluses osalemise vastu teada 9. detsembriks 2024. Mitu neist liikmesriikidest avaldas huvi osaleda SST partnerluses.

(4)

Selleks et ka teistel liikmesriikidel oleks võimalik SST partnerluses osaleda, võttis komisjon vastu rakendusotsuse (EL) 2025/1205, milles kirjeldatakse menetlust täiendavate liikmesriikide kaasamiseks SST partnerlusse.

(5)

SST partnerlusega ühinemise taotluse esitasid neli liikmesriiki: Belgia, Bulgaaria, Leedu ja Luksemburg. Komisjon hindas neid taotlusi rakendusotsuse (EL) 2025/1205 artikli 4 lõike 3 alusel ja leidis, et need vastavad määruse (EL) 2021/696 artikli 57 lõike 1 punktides a ja b sätestatud kriteeriumidele, nagu neid on täpsustatud rakendusotsuse (EL) 2022/1245 I lisa 1. jao individuaalsetes tingimustes. Arhitektuuriuuringu raames näitas SST partnerlus, et taotluse esitanud liikmesriikide pakutud andurid ja suutlikkus annavad SST partnerlusele lisaväärtust.

(6)

Kooskõlas rakendusotsuse (EL) 2025/1205 artikli 4 lõikega 4 peab komisjon taotluse esitanud liikmesriikidele ja osalevate liikmesriikide määratud riiklikele üksustele vastavushindamise tulemustest teada andma,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Belgia, Bulgaaria, Leedu ja Luksemburgi poolt komisjonile esitatud taotlustest SST partnerlusega ühinemiseks ilmneb, et rakendusotsuse (EL) 2025/1205 artikli 4 lõike 3 nõuded on täidetud.

Artikkel 2

Käesolev otsus on adresseeritud Belgia Kuningriigile, Bulgaaria Vabariigile, Leedu Vabariigile ja Luksemburgi Suurhertsogiriigile.

Brüssel, 17. detsember 2025

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Andrius KUBILIUS


(1)   ELT L 170, 12.5.2021, lk 69, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/696/oj.

(2)   ELT L, 2025/1205, 20.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1205/oj.

(3)  Komisjoni 15. juuli 2022. aasta rakendusotsus (EL) 2022/1245, millega kehtestatakse normid ja menetlused Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2021/696 kohaldamiseks seoses liikmesriikide osalemisega SST alakomponendis, SST partnerluse loomisega ja esialgsete põhiliste tulemusnäitajate väljatöötamisega (ELT L 190, 19.7.2022, lk 166, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/1245/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2517/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)