European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2025/2517

19.12.2025

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2025/2517 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 17ης Δεκεμβρίου 2025

σχετικά με τη συμπερίληψη πρόσθετων κρατών μελών της ΕΕ στην εταιρική σχέση για την επιτήρηση και παρακολούθηση του διαστήματος

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2025) 8684]

(Τα κείμενα στη βουλγαρική, γαλλική, λιθουανική και ολλανδική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/696 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Απριλίου 2021, για τη θέσπιση του ενωσιακού διαστημικού προγράμματος και του Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το διαστημικό πρόγραμμα, και για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 912/2010, (ΕΕ) αριθ. 1285/2013 και (ΕΕ) αριθ. 377/2014 και της απόφασης αριθ. 541/2014/ΕΕ (1),

Έχοντας υπόψη την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2025/1205 της Επιτροπής, της 19ης Ιουνίου 2025, για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) 2021/696 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη διαδικασία για τη συμπερίληψη πρόσθετων κρατών μελών στην εταιρική σχέση για την επιτήρηση και παρακολούθηση του διαστήματος (2), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 4,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 57 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/696, κάθε κράτος μέλος μπορεί να συμμετέχει στην εταιρική σχέση για την επιτήρηση και παρακολούθηση του διαστήματος (SST), υπό την προϋπόθεση ότι πληροί τα κριτήρια που ορίζονται στο εν λόγω άρθρο.

(2)

Οι κανόνες και οι διαδικασίες σχετικά με τη συμμετοχή των κρατών μελών στην υποσυνιστώσα SST, τη θέσπιση της εταιρικής σχέσης SST και την ανάπτυξη των αρχικών βασικών δεικτών επιδόσεων καθορίζονται στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1245 της Επιτροπής (3). Όπως διαπιστώθηκε, δεκαπέντε κράτη μέλη συμμορφώνονται με τα κριτήρια συμμετοχής που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2021/696, καθώς και με τις επιμέρους και τις συλλογικές προϋποθέσεις που καθορίζονται στο παράρτημα I της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2022/1245. Τα εν λόγω κράτη μέλη έχουν ορίσει εθνικές συνιστώσες οντότητες οι οποίες, συλλογικά, συνιστούν την εταιρική σχέση SST.

(3)

Άλλα κράτη μέλη έχουν εκδηλώσει ενδιαφέρον να συμμετάσχουν στην εταιρική σχέση SST. Ως εκ τούτου, στις 10 Οκτωβρίου 2024 η Επιτροπή ζήτησε από την επιτροπή του προγράμματος υπό τη σύνθεση για την επίγνωση της κατάστασης στο διάστημα (SSA) να γνωστοποιήσει το ενδιαφέρον των κρατών μελών να συμμετάσχουν στην εταιρική σχέση SST έως τις 9 Δεκεμβρίου 2024. Αρκετά από αυτά τα κράτη μέλη γνωστοποίησαν το ενδιαφέρον τους να συμμετάσχουν στην εταιρική σχέση SST.

(4)

Για να δοθεί η δυνατότητα σε άλλα κράτη μέλη να συμμετάσχουν στην εταιρική σχέση SST, η Επιτροπή εξέδωσε την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2025/1205, στην οποία περιγράφεται η διαδικασία για τη συμπερίληψη πρόσθετων κρατών μελών στην εταιρική σχέση SST.

(5)

Τέσσερα κράτη μέλη, το Βέλγιο, η Βουλγαρία, η Λιθουανία και το Λουξεμβούργο, υπέβαλαν αιτήσεις προσχώρησης στην εταιρική σχέση SST. Η Επιτροπή αξιολόγησε τις εν λόγω αιτήσεις σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 3 της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2025/1205 και έκρινε ότι συμμορφώνονται με τα κριτήρια που ορίζονται στο άρθρο 57 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) του κανονισμού (ΕΕ) 2021/696, όπως διευκρινίζονται από τις επιμέρους προϋποθέσεις που καθορίζονται στο παράρτημα I τμήμα 1 της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2022/1245. Η εταιρική σχέση SST κατέδειξε, στο πλαίσιο μελέτης αρχιτεκτονικής, ότι οι αισθητήρες και οι ικανότητες που προτείνονται από τα αιτούντα κράτη μέλη προσφέρουν προστιθέμενη αξία στην εταιρική σχέση SST.

(6)

Σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 4 της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2025/1205, η Επιτροπή πρέπει να κοινοποιήσει στα αιτούντα κράτη μέλη και στις εθνικές συνιστώσες οντότητες που έχουν ορίσει τα συμμετέχοντα κράτη μέλη το αποτέλεσμα της αξιολόγησης της συμμόρφωσης,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Οι αιτήσεις προσχώρησης στην εταιρική σχέση SST που υπέβαλαν το Βέλγιο, η Βουλγαρία, η Λιθουανία και το Λουξεμβούργο στην Επιτροπή αποδεικνύουν τη συμμόρφωση με τις διατάξεις που περιγράφονται στο άρθρο 4 παράγραφος 3 της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2025/1205.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο του Βελγίου, στη Δημοκρατία της Βουλγαρίας, στη Δημοκρατία της Λιθουανίας και στο Μεγάλο Δουκάτο του Λουξεμβούργου.

Βρυξέλλες, 17 Δεκεμβρίου 2025.

Για την Επιτροπή

Andrius KUBILIUS

Μέλος της Επιτροπής


(1)   ΕΕ L 170 της 12.5.2021, σ. 69, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/696/oj.

(2)   ΕΕ L, 2025/1205, 20.6.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1205/oj.

(3)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/1245 της Επιτροπής, της 15ης Ιουλίου 2022, για τον καθορισμό κανόνων και διαδικασιών για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2021/696 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη συμμετοχή των κρατών μελών στην υποσυνιστώσα SST, τη θέσπιση της εταιρικής σχέσης SST και την ανάπτυξη των αρχικών βασικών δεικτών επιδόσεων (ΕΕ L 190 της 19.7.2022, σ. 166, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/1245/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2517/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)