V Bruselu dne 2.10.2025

COM(2025) 563 final

SDĚLENÍ KOMISE RADĚ

Finanční informace o Evropském rozvojovém fondu (ERF):

prognózy závazků, plateb a příspěvků stran do Evropského rozvojového fondu na roky 2025, 2026, 2027 a nezávazné prognózy na roky 2028–2029


1.Předmluva 1

V souladu s čl. 19 odst. 2 nařízení Rady (EU) 2018/1877 2 o finančním nařízení pro 11. Evropský rozvojový fond (dále jen „finanční nařízení pro 11. ERF“) Komise v tomto dokumentu předkládá odhady závazků 3 , plateb a příspěvků na období 2025–2027 s přihlédnutím k prognózám Evropské investiční banky (dále jen EIB).

Tento dokument přináší přehled finančního provádění evropských rozvojových fondů (9. až 11. ERF) na roky 2025 až 2027. Tento dokument navíc obsahuje nezávazné odhady příspěvků stran do Evropského rozvojového fondu na období 2028–2029.

Pokud jde o nástroje, které v rámci 9., 10. a 11. ERF spravuje EIB (investiční facilita a úrokové subvence), převádějí strany ERF prostředky přímo EIB.

2.Úvod

Komise a EIB aktualizovaly pro všechny africké, karibské a tichomořské země (AKT) a zámořské země a území prognózy na roky 2025, 2026 a 2027. Prognózy plateb byly vypracovány tak, aby stranám ERF pomohly co nejpřesněji určit, jaké částky mají vyčlenit ve svých státních rozpočtech, a aby byly zároveň zajištěny dostatečné finanční zdroje pro ERF s cílem předejít problémům s likviditou.

Odhady závazků a plateb byly v souladu s čl. 19 odst. 2 finančního nařízení pro 11. ERF aktualizovány podle posledních prognóz.

Následující graf znázorňuje celkový trend vývoje hrubých závazků a plateb od roku 1999 do roku 2024 a jejich projekci na období 2025–2027 (kumulované částky pro Komisi a EIB).

Hrubé závazky a platby: trend 1999–2027 (v milionech EUR)

Pozn.: Stav provádění evropských rozvojových fondů do 31. prosince 2023 (závazky a platby) a prognózy na roky 2024–2026. Vzhledem k tomu, že lhůta podle ustanovení o skončení platnosti 11. ERF vypršela dne 31. prosince 2020, neexistují žádné nové závazky s výjimkou:

1) prostředků vyplývajících ze zpětných toků v rámci investiční facility AKT z operací prováděných v rámci 9., 10. a 11. ERF (viz prodloužení investiční facility do roku 2021 rozhodnutím Rady (EU) 2020/2233) a

2) přidělení prostředků vyplývajících z opětovného použití rezervy 10. a 11. ERF na základě rozhodnutí Rady (EU) 2022/1223, pokud jde o zvláštní opatření reakce EU na krizi v oblasti potravinového zabezpečení a hospodářského šoku v afrických, karibských a tichomořských zemích (AKT) v důsledku útočné války Ruska vůči Ukrajině.

3.Finanční prognózy na roky 2025–2027 (v milionech EUR)

V následující tabulce jsou uvedeny aktualizované údaje o závazcích, platbách a příspěvcích na základě nejnovějších prognóz Komise.

Prognózy 2025–2027 (*)

2025

2026

2027

Závazky

Komise

0

0

0

 

EIB

0

0

0

 

Celkem

0

0

0

 

 

 

 

 

Platby

Komise

1 000

750

500

 

EIB

395

144

 

 

Celkem

1 395

894

500

 

 

 

 

 

Příspěvky

Komise (11. ERF)

800

700

460

 

EIB (11. ERF)**

9

0

0

 

Celkem

809

700

460

* Hrubé částky, tj. bez odečtení zrušených závazků nebo zpětně získaných částek a prostředků získaných z dřívějších operací. Tento přístup je v souladu s metodou užívanou pro souhrnný rozpočet EU.

** EIB vyzvala k úhradě celého svého podílu 11. ERF v rámci první splátky na rok 2025.

4. Nezávazné odhady příspěvků na roky 2027–2028 (v milionech EUR)

Prognózy 2028–2029*

2028

2029

Příspěvky

Komise (11. ERF)

400

300

 

EIB (11. ERF)**

0

0

 

Celkem

400

300

* Ustanovení čl. 19 odst. 2 finančního nařízení pro 11. ERF: orientační nezávazná prognóza očekávaných ročních objemů příspěvků, založená na statistickém přístupu.

** EIB vyzvala k úhradě celého svého podílu 11. ERF v rámci první splátky na rok 2025.

5. Prognózy finančního provádění na období 2025–2027 4

Pro roky 2025 a 2026 zůstávají odhady plateb a příspěvků stran ERF v porovnání s údaji uvedenými ve sdělení z června 2025 beze změny. Naše odhady pro rok 2027 potvrzují klesající trend plateb.

Pokud jde o prostředky z 9. ERF, jež nebyly přiděleny na závazek nebo k nimž byl závazek zrušen, Komise navrhuje vrátit „členským státům EU-15“ částku 1,2 milionu EUR, která je v současnosti k dispozici v rezervě 9. ERF 5 . Tato náhrada bude provedena snížením částky, kterou mají „členské státy EU-15“ uhradit v rámci první splátky na rok 2026 (tj. stejný přístup jako v předchozích letech). Veškeré zbývající zůstatky v rezervě 9. ERF budou v zásadě nadále vraceny jednou ročně až do úplného vrácení prostředků, jež nebyly přiděleny na závazek nebo k nimž byl závazek zrušen.

Pokud jde o rezervu 10. a 11. ERF, Spojené království v březnu 2023 formálně požádalo, aby mu Komise vrátila zbývající podíl na rezervách 10. a 11. ERF jeho započtením proti zbývajícím příspěvkům do ERF. Tato žádost byla předložena v souladu s článkem 153 dohody o vystoupení, který stanoví, že podíl Spojeného království na rezervách ERF nelze znovu použít. K dnešnímu dni bylo Spojenému království vráceno celkem 233,2 milionu EUR 6 . U všech budoucích uvolněných prostředků budeme i nadále při vracení prostředků uplatňovat přístup založený na pravidelném započítávání v rámci každoroční druhé splátky 7 .

Přílohy 1, 2 a 3 uvádějí prognózy závazků, prognózy plateb a finanční situaci ve srovnání s předchozími prognózami na období 2025–2029.

Přílohy 4 a 5 uvádějí příspěvky pro rok 2026, resp. 2027, podle splátek pro každou ze stran ERF. Příloha 6 uvádí roční příspěvky na období 2026–2029 pro každou ze stran ERF.

5.1.Příloha 1: Prognózy závazků 8 na roky 2025–2027 (v milionech EUR)

Údaje za rok 2025

Údaje za rok 2026

Údaje za rok 2027

 

Sdělení z června 2025

Sdělení z října 2025

Sdělení z června 2025

Sdělení z října 2025

Sdělení z června 2025

Sdělení z října 2025

Regiony

 

 

 

 

 

 

Východní a střední Afrika

 

 

 

 

 

 

Západní a jižní Afrika

 

 

 

 

 

 

Karibik

 

 

 

 

 

 

Tichomoří

 

 

 

 

 

 

Mezisoučet

 

 

 

 

 

 

Ostatní

 

 

 

 

 

 

Zvláštní opatření pro potravinové zabezpečení

 

 

 

 

 

 

Lidský rozvoj, lidská práva

 

 

 

 

 

 

EU–Afrika, africký mírový projekt

 

 

 

 

 

 

Nouzový svěřenský fond pro Afriku

 

 

 

 

 

 

Planeta a prosperita

 

 

 

 

 

 

Zdroje, hodnocení, proces

 

 

 

 

 

 

GŘ ECHO, EACEA, GŘ EAC

 

 

 

 

 

 

Mezisoučet

 

 

 

 

 

 

Evropská komise celkem

0

0

0

0

0

0

Subvence z investiční facility (*)

 

0

 

0

 

0

EIB celkem

0

0

0

0

0

0

EK + EIB CELKEM

0

0

0

0

0

0

* Včetně subvencí na technickou pomoc a úrokových subvencí ze současného ERF a plateb úrokových subvencí v rámci předchozích ERF.

Údaje za rok 2025

Údaje za rok 2026

Údaje za rok 2027

 

Sdělení z června 2025

Sdělení z října 2025

Sdělení z června 2025

Sdělení z října 2025

Sdělení z června 2025

Sdělení z října 2025

Revolvingový fond investiční facility**

 

0

 

0

 

0

** Závazky v rámci revolvingového fondu nelze považovat za rovnocenné rozpočtovým závazkům. Vykazují se proto samostatně.

5.2.Příloha 2: Prognózy plateb 9 na roky 2025–2027 (v milionech EUR)

Údaje za rok 2025

Údaje za rok 2026

Údaje za rok 2027

Sdělení z června 2025

Sdělení z října 2025

Sdělení z června 2025

Sdělení z října 2025

Sdělení z června 2025

Sdělení z října 2025

Regiony

 

 

 

 

 

 

Východní a střední Afrika

220

220

 

 

 

Západní a jižní Afrika

415

415

 

 

 

Karibik

80

80

 

 

 

Tichomoří

35

35

 

 

 

 

Mezisoučet

750

750

 

 

 

 

Ostatní

 

 

 

 

 

Zvláštní opatření pro potravinové zabezpečení

40

40

 

 

 

Lidský rozvoj, lidská práva

10

10

 

 

 

EU–Afrika, africký mírový projekt

35

35

 

 

 

Nouzový svěřenský fond pro Afriku

30

30

 

 

 

Planeta a prosperita

90

90

 

 

 

Zdroje, hodnocení, proces

40

40

 

 

 

GŘ ECHO, EACEA, GŘ EAC

5

5

 

 

 

 

Mezisoučet (*)

250

250

 

 

 

 

Evropská komise celkem

1 000

1 000

750

750

0

500

Subvence z investiční facility (**)

68

46

10

80

 

0

EIB celkem

68

46

10

80

0

0

EK + EIB CELKEM

1 068

1 046

760

830

0

500

* Vzhledem k zaokrouhlení se může součet uvedených individuálních zaokrouhlených částek mírně lišit od odpovídajících celkových částek.

** Včetně subvencí na technickou pomoc a úrokových subvencí ze současného ERF a plateb úrokových subvencí v rámci předchozích ERF.

Údaje za rok 2025

Údaje za rok 2026

Údaje za rok 2027

 

Sdělení z června 2025

Sdělení z října 2025

Sdělení z června 2025

Sdělení z října 2025

Sdělení z června 2025

Sdělení z října 2025

Revolvingový fond v rámci investiční facility ***

349

349

64

64

0

 

*** Platby v rámci revolvingového fondu nelze považovat za rovnocenné hrubým platbám z rozpočtu. Vykazují se proto samostatně.

5.3.Příloha 3: Finanční prognózy na roky 2025–2027 a nezávazné odhady na roky 2028–2029 (v milionech EUR)

Sdělení z června 20251

Sdělení z října 20251

Komise

EIB 

CELKEM

Komise

EIB 

CELKEM

 

Zůstatek k 31. 12. 20244,6

411

675

1 086

411

675

1 086

2025

Příspěvky členských států a Spojeného království na rok 2025:

800

9

809

800

9

809

Splátka 1

350

9

359

350

9

359

Splátka 2

250

 

250

250

 

250

Splátka 3

200

 

200

200

 

200

Prostředky získané z dřívějších operací2

 

328

328

 

244

244

Příspěvky a úpravy za rok 2025 přijaté v roce 2024

–43

 

–43

–43

 

–43

Zpětně získané částky, úroky a úpravy

50

 

50

50

 

50

Vrácení prostředků 9. ERF členským státům a Spojenému království

–6

 

–6

–6

 

–6

Vrácení prostředků 10. a 11. ERF Spojenému království

–30,0

 

–30

–30,0

 

–30

Platby celkem3

–1 000

–417

–1 417

–1 000

–395

–1 395

Zůstatek k 31. 12. 20254,6

181

595

776

181

533

714

2026

Příspěvky členských států a Spojeného království na rok 2026:

700

0

700

700

0

700

Splátka 1

300

 

300

300

 

300

Splátka 2

250

 

250

250

 

250

Splátka 3

150

 

150

150

 

150

Prostředky získané z dřívějších operací2

 

 

0

 

 

0

Zpětně získané částky, úroky a úpravy

50

 

50

50

 

50

Očekávané vrácení prostředků 10. a 11. ERF Spojenému království7

–40

 

–40

–40

 

–40

Vrácení prostředků 9. ERF členským státům a Spojenému království

 

 

0

–1

 

–1

Platby celkem3

–750

–74

–824

–750

–144

–894

Zůstatek k 31. 12. 20264,6

141

521

662

140

389

529

2027

Příspěvky členských států a Spojeného království na rok 20275

460

0

460

460

0

460

Splátka 1

 

 

 

200

 

200

Splátka 2

 

 

 

160

 

160

Splátka 3

 

 

 

100

 

100

Prostředky získané z dřívějších operací2

 

 

 

 

 

0

Zpětně získané částky, úroky a úpravy

 

 

 

50

 

50

Očekávané vrácení prostředků 10. a 11. ERF Spojenému království7

 

 

 

–20

 

–20

Očekávané vrácení prostředků 9. ERF členským státům a Spojenému království8

 

 

 

 

 

0

Platby celkem3

 

 

 

–500

 

–500

Zůstatek k 31. 12. 20274,6

 

 

 

130

389

519

2028

Příspěvky členských států a Spojeného království na rok 20285

400

0

400

400

0

400

2029

Příspěvky členských států a Spojeného království na rok 20295

 

 

 

300

0

300

1

Prostředky, které jsou k dispozici na operace.

2

Bez odpisů, poplatků EIB za správu a dalších nákladů, např. za swapy/hedging; nezahrnuje podíl Spojeného království na prostředcích získaných z dřívějších operací; ty se podle článku 153 dohody o vystoupení znovu nepoužijí. Podrobnosti viz finanční výkazy investiční facility.

3

Včetně úrokových subvencí v rámci předchozích ERF.

 

4

Zůstatky nezahrnují: i) přijaté spolufinancování, ii) částky přijaté bankou dosud nepřidělené na specifickou položku ERF.

 

5

Ustanovení čl. 19 odst. 2 písm. d): finanční nařízení: nezávazná prognóza očekávaných ročních příspěvků, založená na statistickém přístupu.

 

6

Zůstatek EIB souvisí s povahou investiční facility. Přečtěte si prosím úplný přehled a podrobný zůstatek ke konci roku ve finančních výkazech investiční facility.

7

Jedná se o velmi hrubý odhad založený na historické analýze míry zrušených závazků u předchozích ERF.

8

Odhad vrácení prostředků 9. ERF bude stanoven v průběhu roku 2027, podle našich současných projekcí bude omezený.

5.4.Příloha 4: Příspěvky členských států a Spojeného království Komisi na rok 2026 (v EUR)*

ČLENSKÉ STÁTY A SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

Klíč pro 11. ERF (v %)

Splátka 1

Splátka 2

Splátka 3

Celkem za rok 2026

BELGIE

3,24927

9 747 810

8 123 175

4 873 905

22 744 890

BULHARSKO

0,21853

655 590

546 325

327 795

1 529 710

ČESKO

0,79745

2 392 350

1 993 625

1 196 175

5 582 150

DÁNSKO

1,98045

5 941 350

4 951 125

2 970 675

13 863 150

NĚMECKO

20,57980

61 739 400

51 449 500

30 869 700

144 058 600

ESTONSKO

0,08635

259 050

215 875

129 525

604 450

IRSKO

0,94006

2 820 180

2 350 150

1 410 090

6 580 420

ŘECKO

1,50735

4 522 050

3 768 375

2 261 025

10 551 450

ŠPANĚLSKO

7,93248

23 797 440

19 831 200

11 898 720

55 527 360

FRANCIE

17,81269

53 438 070

44 531 725

26 719 035

124 688 830

CHORVATSKO

0,22518

675 540

562 950

337 770

1 576 260

ITÁLIE

12,53009

37 590 270

31 325 225

18 795 135

87 710 630

KYPR

0,11162

334 860

279 050

167 430

781 340

LOTYŠSKO

0,11612

348 360

290 300

174 180

812 840

LITVA

0,18077

542 310

451 925

271 155

1 265 390

LUCEMBURSKO

0,25509

765 270

637 725

382 635

1 785 630

MAĎARSKO

0,61456

1 843 680

1 536 400

921 840

4 301 920

MALTA

0,03801

114 030

95 025

57 015

266 070

NIZOZEMSKO

4,77678

14 330 340

11 941 950

7 165 170

33 437 460

RAKOUSKO

2,39757

7 192 710

5 993 925

3 596 355

16 782 990

POLSKO

2,00734

6 022 020

5 018 350

3 011 010

14 051 380

PORTUGALSKO

1,19679

3 590 370

2 991 975

1 795 185

8 377 530

RUMUNSKO

0,71815

2 154 450

1 795 375

1 077 225

5 027 050

SLOVINSKO

0,22452

673 560

561 300

336 780

1 571 640

SLOVENSKO

0,37616

1 128 480

940 400

564 240

2 633 120

FINSKO

1,50909

4 527 270

3 772 725

2 263 635

10 563 630

ŠVÉDSKO

2,93911

8 817 330

7 347 775

4 408 665

20 573 770

SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

14,67862

44 035 860

36 696 550

22 017 930

102 750 340

EU-27 A SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ CELKEM**

100,00

300 000 000

250 000 000

150 000 000

700 000 000

* EIB vyzvala k úhradě celého svého podílu 11. ERF v roce 2025.

** Výše příspěvků uvedená v tabulce nezahrnuje vrácení prostředků 9. ERF, k nimž byl závazek zrušen, členským státům a Spojenému království ani vrácení prostředků 10. a 11. ERF, k nimž byl závazek zrušen, Spojenému království.

   

   

5.5.Příloha 5: Příspěvky členských států a Spojeného království Komisi na rok 2027 (v EUR)*

ČLENSKÉ STÁTY A SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

Klíč pro 11. ERF (v %)

Splátka 1

Splátka 2

Splátka 3

Celkem za rok 2027

BELGIE

3,24927

6 498 540

5 198 832

3 249 270

14 946 642

BULHARSKO

0,21853

437 060

349 648

218 530

1 005 238

ČESKO

0,79745

1 594 900

1 275 920

797 450

3 668 270

DÁNSKO

1,98045

3 960 900

3 168 720

1 980 450

9 110 070

NĚMECKO

20,57980

41 159 600

32 927 680

20 579 800

94 667 080

ESTONSKO

0,08635

172 700

138 160

86 350

397 210

IRSKO

0,94006

1 880 120

1 504 096

940 060

4 324 276

ŘECKO

1,50735

3 014 700

2 411 760

1 507 350

6 933 810

ŠPANĚLSKO

7,93248

15 864 960

12 691 968

7 932 480

36 489 408

FRANCIE

17,81269

35 625 380

28 500 304

17 812 690

81 938 374

CHORVATSKO

0,22518

450 360

360 288

225 180

1 035 828

ITÁLIE

12,53009

25 060 180

20 048 144

12 530 090

57 638 414

KYPR

0,11162

223 240

178 592

111 620

513 452

LOTYŠSKO

0,11612

232 240

185 792

116 120

534 152

LITVA

0,18077

361 540

289 232

180 770

831 542

LUCEMBURSKO

0,25509

510 180

408 144

255 090

1 173 414

MAĎARSKO

0,61456

1 229 120

983 296

614 560

2 826 976

MALTA

0,03801

76 020

60 816

38 010

174 846

NIZOZEMSKO

4,77678

9 553 560

7 642 848

4 776 780

21 973 188

RAKOUSKO

2,39757

4 795 140

3 836 112

2 397 570

11 028 822

POLSKO

2,00734

4 014 680

3 211 744

2 007 340

9 233 764

PORTUGALSKO

1,19679

2 393 580

1 914 864

1 196 790

5 505 234

RUMUNSKO

0,71815

1 436 300

1 149 040

718 150

3 303 490

SLOVINSKO

0,22452

449 040

359 232

224 520

1 032 792

SLOVENSKO

0,37616

752 320

601 856

376 160

1 730 336

FINSKO

1,50909

3 018 180

2 414 544

1 509 090

6 941 814

ŠVÉDSKO

2,93911

5 878 220

4 702 576

2 939 110

13 519 906

SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

14,67862

29 357 240

23 485 792

14 678 620

67 521 652

EU-27 A SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ CELKEM**

100,00

200 000 000

160 000 000

100 000 000

460 000 000

* EIB vyzvala k úhradě celého svého podílu 11. ERF v roce 2025.

** Výše příspěvků uvedená v tabulce nezahrnuje možné vrácení prostředků 9. ERF, k nimž byl závazek zrušen, členským státům a Spojenému království ani vrácení prostředků 10. a 11. ERF, k nimž byl závazek zrušen, Spojenému království.

5.6.Příloha 6: Příspěvky členských států a Spojeného království Komisi na roky 2026–2029 (v EUR)*

ČLENSKÉ STÁTY A SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

Klíč pro 11. ERF (v %)

Příspěvky do ERF Komisi v rámci 11. ERF

2026

2027

2028

2029

BELGIE

3,24927

22 744 890

14 946 642

12 997 080

9 747 810

BULHARSKO

0,21853

1 529 710

1 005 238

874 120

655 590

ČESKO

0,79745

5 582 150

3 668 270

3 189 800

2 392 350

DÁNSKO

1,98045

13 863 150

9 110 070

7 921 800

5 941 350

NĚMECKO

20,57980

144 058 600

94 667 080

82 319 200

61 739 400

ESTONSKO

0,08635

604 450

397 210

345 400

259 050

IRSKO

0,94006

6 580 420

4 324 276

3 760 240

2 820 180

ŘECKO

1,50735

10 551 450

6 933 810

6 029 400

4 522 050

ŠPANĚLSKO

7,93248

55 527 360

36 489 408

31 729 920

23 797 440

FRANCIE

17,81269

124 688 830

81 938 374

71 250 760

53 438 070

CHORVATSKO

0,22518

1 576 260

1 035 828

900 720

675 540

ITÁLIE

12,53009

87 710 630

57 638 414

50 120 360

37 590 270

KYPR

0,11162

781 340

513 452

446 480

334 860

LOTYŠSKO

0,11612

812 840

534 152

464 480

348 360

LITVA

0,18077

1 265 390

831 542

723 080

542 310

LUCEMBURSKO

0,25509

1 785 630

1 173 414

1 020 360

765 270

MAĎARSKO

0,61456

4 301 920

2 826 976

2 458 240

1 843 680

MALTA

0,03801

266 070

174 846

152 040

114 030

NIZOZEMSKO

4,77678

33 437 460

21 973 188

19 107 120

14 330 340

RAKOUSKO

2,39757

16 782 990

11 028 822

9 590 280

7 192 710

POLSKO

2,00734

14 051 380

9 233 764

8 029 360

6 022 020

PORTUGALSKO

1,19679

8 377 530

5 505 234

4 787 160

3 590 370

RUMUNSKO

0,71815

5 027 050

3 303 490

2 872 600

2 154 450

SLOVINSKO

0,22452

1 571 640

1 032 792

898 080

673 560

SLOVENSKO

0,37616

2 633 120

1 730 336

1 504 640

1 128 480

FINSKO

1,50909

10 563 630

6 941 814

6 036 360

4 527 270

ŠVÉDSKO

2,93911

20 573 770

13 519 906

11 756 440

8 817 330

SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ

14,67862

102 750 340

67 521 652

58 714 480

44 035 860

EU-27 A SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ CELKEM**

100,00

700 000 000

460 000 000

400 000 000

300 000 000

* EIB vyzvala k úhradě celého svého podílu 11. ERF v roce 2025.

** Výše příspěvků uvedená v tabulce nezahrnuje vrácení prostředků 9. ERF, k nimž byl závazek zrušen, členským státům a Spojenému království ani vrácení prostředků 10. a 11. ERF, k nimž byl závazek zrušen, Spojenému království.

(1)      Tento dokument zohledňuje články 152 a 153 dohody o vystoupení Spojeného království Velké Británie a Severního Irska z Evropské unie a Evropského společenství pro atomovou energii, v nichž se stanoví, že Spojené království zůstává stranou Evropského rozvojového fondu (dále jen „ERF“) až do ukončení 11. ERF a všech předchozích neukončených ERF; podíl Spojeného království na prostředcích, k nimž byl závazek zrušen, z projektů v rámci 11. ERF nebo předchozích ERF však nebude opětovně použit.
(2)    Nařízení Rady (EU) 2018/1877 ze dne 26. listopadu 2018 o finančním nařízení pro 11. Evropský rozvojový fond a o zrušení nařízení (EU) 2015/323 (Úř. věst. L 307, 3.12.2018, s. 1).
(3)      Přidělení prostředků vyplývajících z opětovného použití prostředků 10. a 11. ERF na základě rozhodnutí Rady (EU) 2022/1223 ze dne 12. července 2022 o přidělení finančních prostředků uvolněných z projektů v rámci 10. a 11. Evropského rozvojového fondu na financování opatření k řešení krize v oblasti potravinového zabezpečení a hospodářského šoku v afrických, karibských a tichomořských zemích (AKT) v důsledku útočné války Ruska vůči Ukrajině.
(4) Uvedené údaje se týkají pouze Evropské komise; údaje pro EIB jsou uvedeny v tabulkách 5.2 a 5.3.
(5) S touto náhradou dosáhne celková částka vrácená „členským státům EU-15“ z rezervy 9. ERF od roku 2015 1,926 miliardy EUR.
(6)  Komise Spojenému království vrátila 154,12 milionu  EUR v roce 2023, 49 milionů EUR v roce 2024 a 30 milionů EUR v roce 2025.
(7) V únoru 2025 Spojené království formálně požádalo o vracení rezerv 10. a 11. ERF jednou ročně spolu s druhou splátkou.
(8) Hrubé závazky, tj. bez odečtení zrušených závazků.
(9)    Hrubé platby, tj. bez odečtení zpětně získaných částek.