4.12.2019   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 313/34

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2019/2028,

29. november 2019,

millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2016/1799 krediidiriski puhul krediidikvaliteeti hindavate asutuste antud krediidikvaliteedi hinnangute ja krediidikvaliteedi astmete Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 575/2013 kohase sidumise osas

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2013. aasta määrust (EL) nr 575/2013 krediidiasutuste ja investeerimisühingute suhtes kohaldatavate usaldatavusnõuete kohta, (1) eriti selle artikli 136 lõike 1 kolmandat lõiku,

ning arvestades järgmist:

(1)

Komisjoni rakendusmääruse (EL) 2016/1799 (2) III lisas on kindlaks määratud, millisele määruse (EL) nr 575/2013 III osa II jaotise 2. peatüki 2. jao kohasele krediidikvaliteedi astmele krediidikvaliteeti hindava asutuse antud asjaomane krediidikvaliteedi hinnang vastab (krediidikvaliteedi astmetega sidumine).

(2)

Pärast komisjoni rakendusmäärusega (EL) 2018/634 (3) rakendusmääruse (EL) 2016/1799 III lisas tehtud viimaseid muudatusi on rakendusmääruse (EL) 2016/1799 III lisa mõningates vastavustabelites krediidikvaliteedi hinnangute aluseks olevad kvantitatiivsed ja kvalitatiivsed tegurid muutunud. Lisaks sellele on mõned krediidikvaliteeti hindavad asutused laiendanud oma krediidihinnanguid uutele turusegmentidele, mille tulemuseks on uued reitinguskaalad ja uued krediidireitingute liigid. Seetõttu on vaja ajakohastada asjaomaste krediidikvaliteeti hindavate asutuste vastavustabeleid.

(3)

Pärast rakendusmääruse (EL) 2018/634 vastuvõtmist on Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1060/2009 (4) kohaselt registreeritud veel üks reitinguagentuur. Kuna määruse (EL) nr 575/2013 artikli 136 lõike 1 kohaselt tuleb kõigi krediidikvaliteeti hindavate asutuste puhul täpsustada krediidikvaliteedi astmete ja krediidikvaliteedi hinnangute vastavust, tuleb esitada selle uue registreeritud krediidikvaliteeti hindava asutuse krediidikvaliteedi astmete ja krediidikvaliteedi hinnangute vastavustabel. Hiljuti registreeritud krediidikvaliteeti hindava asutuse rakendatavad krediidikvaliteedi hinnangud põhinevad samal metoodikal, mida järgib tema emaettevõtja, kolmanda riigi krediidikvaliteeti hindav asutus, mille puhul krediidikvaliteedi astmete ja krediidikvaliteedi hinnangute vastavus on juba kindlaks määratud rakendusmääruse (EL) 2016/1799 III lisas. Seepärast on antud juhul asjakohane, et uue registreeritud krediidikvaliteeti hindava asutuse krediidikvaliteedi astmete ja krediidikvaliteedi hinnangute vastavus peegeldab kõnealuse kolmanda riigi krediidikvaliteeti hindava asutuse vastavustabelit.

(4)

Käesolev määrus põhineb rakenduslike tehniliste standardite eelnõul, mille on komisjonile esitanud Euroopa Pangandusjärelevalve, Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve ning Euroopa Kindlustus- ja Tööandjapensionide Järelevalve (Euroopa järelevalveasutused).

(5)

Euroopa järelevalveasutused on korraldanud käesoleva regulatiivsete tehniliste standardite eelnõu kohta avalikud konsultatsioonid, analüüsinud võimalikke asjaomaseid kulusid ja kasu ning küsinud arvamust Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1093/2010 (5) artikli 37 kohaselt loodud pangandussektori sidusrühmade kogult, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1095/2010 (6) artikli 37 kohaselt loodud väärtpaberituru sidusrühmade kogult ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1094/2010 (7) artikli 37 kohaselt loodud kindlustuse ja edasikindlustuse sidusrühmade kogult.

(6)

Seepärast tuleks rakendusmäärust (EL) 2016/1799 vastavalt muuta,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Rakendusmääruse (EL) 2016/1799 muutmine

Rakendusmääruse (EL) 2016/1799 III lisa asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud tekstiga.

Artikkel 2

Jõustumine

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 29. november 2019

Komisjoni nimel

president

Jean-Claude JUNCKER

(1)   ELT L 176, 27.6.2013, lk 1.

(2)  Komisjoni 7. oktoobri 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/1799, millega kehtestatakse rakenduslikud tehnilised standardid krediidiriski puhul krediidikvaliteeti hindavate asutuste antud krediidikvaliteedi hinnangute ja krediidikvaliteedi astmete Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 575/2013 artikli 136 lõike 1 ja artikli 136 lõike 3 kohase sidumise kohta (ELT L 275, 12.10.2016, lk 3).

(3)  Komisjoni 24. aprilli 2018. aasta rakendusmäärus (EL) 2018/634, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2016/1799 krediidiriski puhul krediidikvaliteeti hindavate asutuste antud krediidikvaliteedi hinnangute ja krediidikvaliteedi astmete Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 575/2013 kohase sidumise osas (ELT L 105, 25.4.2018, lk 14).

(4)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. septembri 2009. aasta määrus (EÜ) nr 1060/2009 reitinguagentuuride kohta (ELT L 302, 17.11.2009, lk 1).

(5)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. novembri 2010. aasta määrus (EL) nr 1093/2010, millega asutatakse Euroopa Järelevalveasutus (Euroopa Pangandusjärelevalve), muudetakse otsust nr 716/2009/EÜ ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni otsus 2009/78/EÜ (ELT L 331, 15.12.2010, lk 12).

(6)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. novembri 2010. aasta määrus (EL) nr 1095/2010, millega asutatakse Euroopa Järelevalveasutus (Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve), muudetakse otsust nr 716/2009/EÜ ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni otsus 2009/77/EÜ (ELT L 331, 15.12.2010, lk 84).

(7)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. novembri 2010. aasta määrus (EL) nr 1094/2010, millega asutatakse Euroopa Järelevalveasutus (Euroopa Kindlustus- ja Tööandjapensionide Järelevalve), muudetakse otsust nr 716/2009/EÜ ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni otsus 2009/79/EÜ (ELT L 331, 15.12.2010, lk 48).

LISA

„III LISA

Artikli 16 kohaldamisel kasutatavad vastavustabelid

Krediidikvaliteedi aste

1

2

3

4

5

6

ACRA Europe, a.s (endine European Rating Agency, a.s.)

 

 

 

 

 

 

Üleilmne pikaajaline reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Üleilmne lühiajaline reitinguskaala

S1

 

S2

S3, S4, NS

 

 

AM Best Europe Rating Services

 

 

 

 

 

 

Pikaajaline emitendi krediidireitingu skaala

aaa, aa+, aa, aa–

a+, a, a–

bbb+, bbb, bbb–

bb+, bb, bb–

b+, b, b–

ccc+, ccc, ccc–, cc, c, d, e, f, s

Pikaajaline emissiooni reitinguskaala

aaa, aa+, aa, aa–

a+, a, a–

bbb+, bbb, bbb–

bb+, bb, bb–

b+, b, b–

ccc+, ccc, ccc–, cc, c, d, s

Finantstugevuse reitinguskaala

A++, A+

A, A–

B++, B+

B, B–

C++, C+

C, C–, D, E, F, S

Lühiajaline emitendi reitinguskaala

AMB-1+

AMB-1–

AMB-2,

AMB-3

AMB- 4, d, e, f, s

 

 

Lühiajaline emissiooni reitinguskaala

AMB-1+

AMB-1–

AMB-2,

AMB-3

AMB- 4, d, s

 

 

ARC Ratings S.A.

 

 

 

 

 

 

Keskmise kestusega ja pikaajaline emitendi reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Keskmise kestusega ja pikaajaline emissiooni reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Lühiajaline emitendi reitinguskaala

A-1+

A-1

A-2, A-3

B, C, D

 

 

Lühiajaline emissiooni reitinguskaala

A-1+

A-1

A-2, A-3

B, C, D

 

 

ASSEKURATA Assekuranz Rating-Agentur GmbH

 

 

 

 

 

 

Pikaajaline krediidireitingu skaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC/C, D

Lühiajaline äriühingu reitinguskaala

A++

A

 

B, C, D

 

 

Axesor Risk Management SL

 

 

 

 

 

 

Üleilmne reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D, E

Banque de France

 

 

 

 

 

 

Üleilmne pikaajaline emitendi krediidireitingute skaala

3++

3+, 3

4+

4, 5+

5, 6

7, 8, 9, P

BCRA – Credit Rating Agency AD

 

 

 

 

 

 

Üleilmne pikaajaline reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Üleilmne lühiajaline reitinguskaala

A-1+

A-1

A-2, A-3

B, C, D

 

 

Pensionikindlustust pakkuva kindlustusandja pikaajaline skaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Pensionikindlustust pakkuva kindlustusandja lühiajaline skaala

A-1+

A-1

A-2, A-3

B, C, D

 

 

Pensionifondi pikaajaline skaala

AAA pf, AA pf

A pf

BBB pf

BB pf

B pf

C pf

Tagatisfondi pikaajaline skaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

C, D

Tagatisfondi lühiajaline skaala

A-1+

A-1

A-2, A-3

B, C, D

 

 

Capital Intelligence Ratings Ltd

 

 

 

 

 

 

Rahvusvaheline pikaajaline emitendi reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

C, RS, SD, D

Rahvusvaheline pikaajaline emissiooni reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Rahvusvaheline pikaajaline emitendi finantstugevuse reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

C, RS, SD, D

Rahvusvaheline lühiajaline emitendi reitinguskaala

A1+

A1

A2, A3

B, C, RS, SD, D

 

 

Rahvusvaheline lühiajaline emissiooni reitinguskaala

A1+

A1

A2, A3

B, C, D

 

 

Rahvusvaheline lühiajaline emitendi finantstugevuse reitinguskaala

A1+

A1

A2, A3

B, C, RS, SD, D

 

 

Cerved Rating Agency S.p.A.

 

 

 

 

 

 

Äriühingu pikaajaline reitinguskaala

A1.1, A1.2, A1.3

A2.1, A2.2, A3.1

B1.1, B1.2

B2.1, B2.2

C1.1

C1.2, C2.1

Creditreform Rating AG

 

 

 

 

 

 

Pikaajaline emitendi reitinguskaala

AAA, AA

A

 

BBB

BB

B, C, SD, D

Pikaajaline emissiooni reitinguskaala

AAA, AA

A

 

BBB

BB

B, C, D

Lühiajaline reitinguskaala

L1

L2

 

L3, NEL, D

 

 

CRIF Ratings S.r.l.

 

 

 

 

 

 

Pikaajaline emitendi reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D1S, D

Pikaajaline emissiooni reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, DS

Lühiajaline emitendi reitinguskaala

IG-1

 

IG-2

SIG-1, SIG-2, SIG-3, SIG-4

 

 

Lühiajaline emissiooni reitinguskaala

IG-1

 

IG-2

SIG-1, SIG-2, SIG-3, SIG-4

 

 

Dagong Europe Credit Rating Srl

 

 

 

 

 

 

Pikaajaline krediidireitingu skaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Lühiajaline krediidireitingu skaala

A-1

 

A-2, A-3

B, C, D

 

 

DBRS Ratings

 

 

 

 

 

 

Pikaajaline kohustuste reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Kommertsväärtpaberite ja lühiajaliste võlakohustuste reitinguskaala

R-1 H, R-1 M

R-1 L

R-2, R-3

R-4, R-5, D

 

 

Finantstugevuse reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, R

Egan-Jones Ratings Co.

 

 

 

 

 

 

Pikaajaline krediidireitingu skaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Lühiajaline krediidireitingu skaala

A-1+

A-1

A-2

A-3, B, C, D

 

 

Euler Hermes Rating GmbH

 

 

 

 

 

 

Üleilmne pikaajaline reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, SD, D

EuroRating Sp. z o.o.

 

 

 

 

 

 

Üleilmne pikaajaline reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Fitch Ratings

 

 

 

 

 

 

Pikaajaline emitendi makseviivituse reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, RD, D

Äriühingu finantskohustused – pikaajaline reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C

Pikaajaline rahvusvaheline kindlustusandja finantstugevuse reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C

Tuletistehingu vastaspoole reitinguskaala

AAA dcr, AA dcr

A dcr

BBB dcr

BB dcr

B dcr

CCC dcr, CC dcr, C dcr

Lühiajaline reitinguskaala

F1+

F1

F2, F3

B, C, RD, D

 

 

Lühiajaline kindlustusandja finantstugevuse reitinguskaala

F1+

F1

F2, F3

B, C

 

 

GBB-Rating Gesellschaft für Bonitätsbeurteilung GmbH

 

 

 

 

 

 

Üleilmne pikaajaline reitinguskaala

AAA, AA

 

A, BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

HR Ratings de México, S.A. de C.V.

 

 

 

 

 

 

Üleilmne pikaajaline reitinguskaala

HR AAA(G)/HR AA(G)

HR A(G)

HR BBB(G)

HR BB(G)

HR B(G)

HR C(G)/HR D(G)

Üleilmne lühiajaline reitinguskaala

HR+1(G)/HR1(G)

HR2(G)

HR3(G)

HR4(G), HR5(G), HR D(G)

 

 

ICAP Group S.A

 

 

 

 

 

 

Üleilmne pikaajaline reitinguskaala

 

AA, A

BB, B

C, D

E, F

G, H

INC Rating Sp. z o.o.

 

 

 

 

 

 

Pikaajaline emitendi krediidireitingu skaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Japan Credit Rating Agency Ltd

 

 

 

 

 

 

Pikaajaline emitendi reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, LD, D

Pikaajaline emissiooni reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Lühiajaline emitendi reitinguskaala

J-1+

J-1

J-2

J-3, NJ, LD, D

 

 

Lühiajaline emissiooni krediidireitingu skaala

J-1+

J-1

J-2

J-3, NJ, D

 

 

Kroll Bond Rating Agency

 

 

 

 

 

 

Pikaajaline krediidireitingu skaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Lühiajaline krediidireitingu skaala

K1+

K1

K2, K3

B, C, D

 

 

Kroll Bond Rating Agency Europe

 

 

 

 

 

 

Pikaajaline krediidireitingu skaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Lühiajaline krediidireitingu skaala

K1+

K1

K2, K3

B, C, D

 

 

modeFinance S.r.l.

 

 

 

 

 

 

Üleilmne pikaajaline reitinguskaala

A1, A2

A3

B1

B2

B3

C1, C2, C3, D

Moody’s Investors Service

 

 

 

 

 

 

Üleilmne pikaajaline reitinguskaala

Aaa, Aa

A

Baa

Ba

B

Caa, Ca, C

Üleilmne lühiajaline reitinguskaala

P-1

P-2

P-3

NP

 

 

QIVALIO SAS (endine Spread Research)

 

 

 

 

 

 

Üleilmne pikaajaline reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Üleilmne lühiajaline reitinguskaala

SR0

 

SR1, SR2

SR3, SR4, SR5, SRD

 

 

Rating-Agentur Expert RA GmbH

 

 

 

 

 

 

Rahvusvaheline krediidireitingu skaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D, E

Rahvusvaheline usaldusväärsusreitingu skaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D, E

Scope Ratings GmbH

 

 

 

 

 

 

Pikaajaline reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC,C, D

Lühiajaline reitinguskaala

S-1+

S-1

S-2

S-3, S-4

 

 

S&P Global Ratings Europe Limited

 

 

 

 

 

 

Pikaajaline emitendi krediidireitingu skaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, R, SD/D

Pikaajaline emissiooni krediidireitingu skaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D

Kindlustusandja finantstugevuse reitinguskaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, SD/D, R

Keskmise suurusega ettevõtete reitinguskaala

 

MM1

MM2

MM3, MM4

MM5, MM6

MM7, MM8, MMD

Lühiajaline emitendi krediidireitingu skaala

A-1+

A-1

A-2, A-3

B, C, R, SD/D

 

 

Lühiajaline emissiooni krediidireitingu skaala

A-1+

A-1

A-2, A-3

B, C, D

 

 

The Economist Intelligence Unit Ltd

 

 

 

 

 

 

Riigireitingu vahemike skaala

AAA, AA

A

BBB

BB

B

CCC, CC, C, D
“