EUROPESE COMMISSIE
Brussel, 16.7.2025
COM(2025) 553 final
2025/0237(COD)
Voorstel voor een
VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD
tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1308/2013 wat betreft de regeling voor schoolfruit, -groenten en -melk (de “EU-schoolregeling”), sectorale interventies, de oprichting van een eiwitsector, voorschriften voor hennep, de mogelijkheid van handelsnormen voor kaas, eiwithoudende gewassen en vlees, de toepassing van aanvullende invoerrechten, regels inzake de beschikbaarheid van voorraden in tijden van noodsituaties en ernstige crises, en zekerheden
TOELICHTING
1.ACHTERGROND VAN HET VOORSTEL
•Motivering en doel van het voorstel
Landbouw en voedsel zijn strategische sectoren voor de Unie, die 450 miljoen Europeanen veilig en kwalitatief voedsel bieden tegen betaalbare prijzen en een sleutelrol spelen voor de voedselzekerheid in Europa en de wereld. Tegelijkertijd zijn zij van essentieel belang voor het in stand houden van de economie en het leven op het platteland, en vormen zij een belangrijk onderdeel van de oplossing voor de bescherming van het klimaat, de natuur, de bodem, het water en de biodiversiteit, die momenteel onder druk staan. Het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) vormt de kern van het Europese project en zet zich al meer dan zestig jaar in voor het waarborgen van voedselzekerheid en een redelijke levensstandaard voor de landbouwgemeenschap, in overeenstemming met de doelstellingen van de EU-Verdragen.
Deze inzet is vandaag de dag even relevant als toen, aangezien de landbouwsector in de EU nog steeds voor aanzienlijke uitdagingen staat. Ongelijke mondiale concurrentievoorwaarden, een bepaalde afhankelijkheid van invoer en kwetsbaarheid voor geopolitieke onzekerheden dragen bij tot de onzekerheid op lange termijn waarmee landbouwers in de EU worden geconfronteerd. Tegelijkertijd moeten landbouwers een beter inkomen uit de markt halen, zodat zij de nodige investeringen kunnen doen voor toekomstbestendige en veerkrachtige landbouwbedrijven. Om dit te realiseren, moeten de huidige onevenwichtigheden in de voedselketen worden aangepakt, want daar hebben een oneerlijke verdeling van inkomsten, risico’s en de last van kosten vaak onevenredig grote gevolgen voor de primaire producenten.
Deze uitdagingen rechtvaardigen overheidsingrijpen in de sector en vereisen tegelijkertijd een robuuste en adaptieve beleidsrespons om te zorgen voor een concurrerende, veerkrachtige en duurzame landbouwsector. In overeenstemming met de mededeling van de Commissie “Een visie voor landbouw en voedsel” zou een dergelijke beleidsrespons ook bijdragen tot een aantrekkelijkere en meer voorspelbare sector waarin landbouwers dankzij hun inkomen kunnen floreren en toekomstige generaties kunnen aantrekken. In dit verband zou het vaststellen van passende randvoorwaarden op EU-niveau, in combinatie met een ambitieuze reeks instrumenten, landbouwers helpen hun ondernemerspotentieel te benutten en hun positie in de waardeketen te versterken, onder meer door middel van stimulansen voor landbouwers om risico’s te delen (bv. via producentenorganisaties of coöperaties). Tegelijkertijd worden landbouwers, door de ondersteuning van investeringen in opleiding, de uitwisseling van beste praktijken, de toepassing van innovatieve productiemethoden en goede risicobeheerpraktijken op bedrijfsniveau, ondersteund om verschillende inkomstenbronnen te verkennen en nieuwe marktkansen te benutten, zoals die welke verband houden met de groeiende bio-economische toepassingen van hennep.
Daarom wordt specifieke steun voor bepaalde sectoren als strategisch belangrijk beschouwd om bij te dragen tot de verwezenlijking van de GLB-doelstellingen en om synergieën met andere GLB-instrumenten te versterken. Even belangrijk is de EU-steun voor eiwithoudende gewassen, omdat de agronomische uitdagingen en de kwetsbaarheid voor klimaatverandering de belangstelling van landbouwers om in deze sector actief te zijn, beperken. Tegelijkertijd wordt deze bijzondere aandacht ook bepaald door de noodzaak om de afhankelijkheid van de Unie van invoer van hoogwaardige eiwitten te verminderen en, in overeenstemming met de visie, de open strategische autonomie van de EU te versterken.
In dit verband en zoals in de visie wordt herhaald, blijft duurzame veeteelt een essentieel onderdeel van de landbouw, het concurrentievermogen en de cohesie van de Unie. De veeteeltsector in de Unie is bijzonder kwetsbaar voor diverse schokken en wereldwijde concurrentie, en moet voldoen aan hoge productienormen die niet altijd door de markt worden beloond. Het erkennen van de natuurlijke samenstelling van vlees en vleesproducten is belangrijk in het belang van zowel producenten als consumenten in de Unie, aangezien termen met betrekking tot vlees vaak een culturele betekenis hebben.
In overeenstemming met het Niinistö-verslag over de paraatheid en gereedheid van de EU en de strategie voor een paraatheidsunie moeten paraatheidsaspecten in alle beleidslijnen van de Unie worden geïntegreerd. Deze nieuwe realiteit wordt gekenmerkt door aanzienlijke schokken, gaande van de pandemie, de Russische aanvalsoorlog en marktverstoringen tot dier- en plantenziekten en een volatiele geopolitieke situatie. Daarom moet de paraatheid van de landbouwsector in alle lidstaten worden verbeterd, zodat de doelstellingen van het EU-Verdrag inzake het garanderen van de beschikbaarheid van voorraden, ook in tijden van noodsituaties en ernstige crises, worden gehaald. Dit moet worden bereikt door nationale initiatieven aan te vullen, de coördinatie tussen de lidstaten onderling en tussen de lidstaten en de Commissie te verbeteren, de efficiëntie te vergroten en een cultuur van paraatheid en veerkracht te bevorderen, met volledige inachtneming van de nationale bevoegdheden en de specifieke omstandigheden van elke lidstaat, alsook van het subsidiariteits- en het evenredigheidsbeginsel. Met name in de mededeling van de Commissie “EU-strategie voor het aanleggen van voorraden: de materiële paraatheid van de EU ten aanzien van crises bevorderen” wordt benadrukt dat het bij ernstige, langdurige, complexe en grensoverschrijdende crises van cruciaal belang is de nationale maatregelen te coördineren om een constante aanvoer van essentiële goederen en de voortzetting van vitale maatschappelijke functies te waarborgen.
Tegelijkertijd blijft het, in overeenstemming met de visie voor landbouw en voedsel, van essentieel belang voor de toekomst van de landbouw in Europa om EU-consumenten — met name kwetsbare groepen zoals kinderen — weer in contact te brengen met voedsel en lokale gebieden. Daarom moeten de inspanningen ter bevordering van de kwaliteit van EU-voedsel op de Europese markten, ook in de ultraperifere regio’s, en op de internationale markten worden voortgezet. Dergelijke initiatieven zouden zowel het concurrentievermogen van de landbouwsector versterken als gezondere eetgewoonten bij het grote publiek aanmoedigen. In dit verband is de steun voor de verstrekking van groenten en fruit en van melk en zuivelproducten in onderwijsinstellingen (de “EU-schoolregeling”) doeltreffend gebleken voor het verhogen van de consumptie van bepaalde landbouwproducten, maar de doeltreffendheid ervan en de samenhang met andere GLB-instrumenten moeten verder worden versterkt.
Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bevat de fundamentele regels voor de gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten (GMO). Voor de periode 2028-2034 wordt de financiële steun voor de in die verordening vastgestelde maatregelen geregeld door het rechtskader dat is vastgesteld in Verordening (EU) …/… van het Europees Parlement en de Raad [Fonds voor nationaal en regionaal partnerschap — FNRP]. Deze steun is ook onderworpen aan de regels die zijn vastgelegd in Verordening (EU) …/… van het Europees Parlement en de Raad [prestatieverordening], waarin een kader voor het traceren van begrotingsuitgaven en voor begrotingsprestaties wordt vastgesteld, samen met andere horizontale regels voor programma’s en activiteiten van de Unie, tenzij anders bepaald.
Evenzo zullen de EU-schoolregeling en de steun voor specifieke landbouwsectoren financieel worden ondersteund via plannen voor nationaal en regionaal partnerschap (de “NRP-plannen”) in het kader van Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening]. Aangezien deze echter verbonden zijn met de markten voor landbouwproducten, moeten de specifieke regels voor de interventietypes worden vastgesteld in Verordening (EU) nr. 1308/2013.
Om rekening te houden met de ontwikkelingen in de landbouwsector en om de uitvoering van Verordening (EU) nr. 1308/2013 te verbeteren, moeten sommige bepalingen van die verordening bovendien worden gewijzigd en bijgewerkt.
Daarnaast moeten, na de intrekking van Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad en in het licht van de voorstellen voor Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] en Verordening (EU) …/… [prestatieverordening], bepaalde bevoegdheden die zijn vastgelegd in Verordening (EU) nr. 1306/2013 en Verordening (EU) 2021/2116 van het Europees Parlement en de Raad betreffende openbare interventie, steun voor particuliere opslag, tariefcontingenten, producentenorganisaties en zekerheden, worden opgenomen in Verordening (EU) nr. 1308/2013. Verder moeten, na de opname van bepaalde bepalingen van Verordening (EU) nr. 228/2013 van het Europees Parlement en de Raad in Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening], sommige bepalingen daarvan ook worden opgenomen in Verordening (EU) nr. 1308/2013.
Om in overeenstemming te zijn met de bepalingen van de Landbouwovereenkomst van de WTO, moeten sommige bepalingen voor de berekening van aanvullende invoerrechten worden bijgewerkt.
In het kader van dit initiatief moeten bepalingen worden vastgesteld betreffende de voorwaarden voor de productie en het in de handel brengen van hennepproducten. De bestaande regels voor de invoer van hennep moeten ook worden bijgewerkt met het oog op consistentie.
Ten slotte moeten in Verordening (EU) nr. 1308/2013 bepalingen worden opgenomen over de beschikbaarheid van voorraden in tijden van noodsituaties en ernstige crises.
•Verenigbaarheid met bestaande bepalingen op het beleidsterrein
Dit voorstel is volledig verenigbaar met de in het Verdrag vastgelegde GLB-doelstellingen, zoals vastgelegd in artikel 39 VWEU. De doelstellingen van de wijzigingen zijn verenigbaar met de voorschriften voor de gemeenschappelijke marktordening voor landbouwproducten. Zij zijn gericht op de verbetering van de bestaande gemeenschappelijke marktordening.
•Samenhang met andere beleidsgebieden van de EU
De wijzigingen zijn in overeenstemming met ander EU-beleid en versterken de rol van de GMO-regels en daarmee samenhangende instrumenten bij de verwezenlijking van de doelstellingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.
2.RECHTSGRONDSLAG, SUBSIDIARITEIT EN EVENREDIGHEID
•Rechtsgrondslag
Artikel 42, artikel 43, lid 2, en artikel 349 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) vormen de basis voor het voorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1308/2013.
De rechtsgrondslag voorziet in: de instelling van de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en de vaststelling van de overige bepalingen die nodig zijn om de doelstellingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid na te streven, en regels voor specifieke maatregelen voor de ultraperifere gebieden.
•Subsidiariteit (bij niet-exclusieve bevoegdheid)
Landbouw is volgens het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie een gebied dat onder een gedeelde bevoegdheid van de Unie en de lidstaten valt, en derhalve is het subsidiariteitsbeginsel van toepassing.
Gezien de EU-brede dimensie van de gemeenschappelijke marktordening en het feit dat deze het vrije verkeer van landbouwproducten op de interne markt regelt, moeten de verschillende kwesties op EU-niveau worden aangepakt in plaats van op het niveau van de afzonderlijke lidstaten. Bovendien zijn de voorgestelde aanpassingen wijzigingen van de bestaande gemeenschappelijke marktordening voor landbouwproducten.
•Evenredigheid
Het voorstel omvat beperkte en gerichte wijzigingen van de huidige wetgeving, die noodzakelijk zijn voor de goede werking van de bestaande gemeenschappelijke marktordening.
•Keuze van het instrument
Gezien de doelstellingen en de inhoud van het voorstel is een wijziging van de bestaande verordeningen het meest geschikte instrument.
3.EVALUATIE, RAADPLEGING VAN BELANGHEBBENDEN EN EFFECTBEOORDELING
Het voorstel maakt deel uit van de herziening van het GLB voor de periode na 2027, waarvoor een algemene effectbeoordeling en raadplegingen van belanghebbenden zijn uitgevoerd.
•Grondrechten
De voorgestelde wijzigingen zijn in overeenstemming met de rechten en beginselen die zijn verankerd in het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, zoals vastgelegd in Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening]. De bepalingen van Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] betreffende de eerbiediging van de grondrechten en de rechtsstaat zijn ook van toepassing op de EU-schoolregeling en de steun voor landbouwsectoren.
4.GEVOLGEN VOOR DE BEGROTING
De EU-schoolregeling en de steun voor landbouwsectoren zullen worden ondersteund door het fonds, waarvoor regels zijn vastgesteld in Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] en Verordening (EU) …/… [prestatieverordening]. Wat de EU-schoolregeling betreft, zijn bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/106 van de Commissie de indicatieve toewijzingen aan de lidstaten van de Uniesteun voor schoolgroenten en -fruit en voor schoolmelk voor de periode van 1 augustus 2023 tot en met 31 juli 2029 vastgesteld, waardoor er een overlapping met het volgende meerjarig financieel kader (“MFK”) voor de periode 2028-2034 optreedt. Aangezien er met het GLB na 2027 vanaf 2028 een nieuwe schoolregeling zal worden ingevoerd, moet er voor een periode van vijf maanden, van 1 augustus tot en met 31 december 2027, voor het schooljaar 2027-2028, een specifieke beperkte toewijzing worden vastgesteld, aangezien de uitvoering en financiering ervan nog steeds onder het huidige MFK zullen vallen.
5.OVERIGE ELEMENTEN
•Uitvoeringsplanning en regelingen betreffende monitoring, evaluatie en rapportage
Dit initiatief zal worden gemonitord aan de hand van het prestatiekader dat van toepassing is op het meerjarig financieel kader 2028-2034, zoals beschreven in het voorstel voor Verordening (EU) …/… [prestatieverordening], waarin een kader voor het traceren van begrotingsuitgaven en voor begrotingsprestaties wordt vastgesteld, samen met andere horizontale regels voor programma’s en activiteiten van de Unie, tenzij anders bepaald.
Interventies in het kader van de EU-schoolregeling
De wettelijke bepalingen voorzien in de fundamentele beleidsparameters, zoals de doelstellingen van de regeling en de basisvereisten ervan, terwijl de lidstaten meer verantwoordelijkheid zouden dragen met betrekking tot de wijze waarop zij aan de doelstellingen voldoen en de streefcijfers bereiken. Door een versterkte subsidiariteit kan beter rekening worden gehouden met lokale omstandigheden en behoeften. De regels van Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] moeten van toepassing zijn op de EU-schoolregeling, terwijl specifieke regels voor dat interventietype moeten worden vastgesteld in Verordening (EU) nr. 1308/2013.
Om de inname van vrije suikers en vetten door schoolkinderen te verminderen, moet de distributie van producten met een hoog gehalte aan vrije suikers en vetten worden beperkt. Om kinderen bewuster te maken van de verscheidenheid aan producten die in de Unie worden geteeld en van de verschillende kwaliteiten ervan, moet prioriteit worden gegeven aan de distributie van producten die afkomstig zijn uit de Unie, in combinatie met criteria die verband houden met strengere normen op het gebied van ecologische en sociale duurzaamheid. De lidstaten moeten zorgen voor de uitvoering van bewustmakingsmaatregelen over bepaalde onderwerpen. In voorkomend geval en om dubbel werk te voorkomen, kan het nationale curriculum worden gebruikt in plaats van de regeling. Gezien de toenemende bezorgdheid over bewerkte levensmiddelen en producten met een potentieel hoog gehalte aan toegevoegde suikers, die niet voldoen aan de voedingsbehoeften van kinderen, moeten deze producten van de EU-schoolregeling worden uitgesloten. Deze nieuwe elementen komen naar voren uit de evaluatie van de regeling, zoals grondig geanalyseerd in de effectbeoordeling.
Sectorale interventies
In de wettelijke bepalingen worden minimumeisen vastgesteld met betrekking tot de inhoud en de beleidsdoelstellingen van dergelijke interventietypes die over het algemeen tot doel hebben de efficiënte werking en stabiliteit van de landbouwmarkten te waarborgen. Daarmee wordt gezorgd voor een gelijk speelveld op de interne markt en worden de voorwaarden voor gelijke en eerlijke concurrentie vastgelegd. Wanneer lidstaten interventies in bepaalde sectoren in hun NRP-plannen opnemen, moeten zij erop toezien dat deze consistent zijn met andere interventies op sectoraal niveau. De interventietypes in bepaalde sectoren moeten steun verlenen aan de sectoren groenten en fruit, wijn, eiwithoudende gewassen, producten van de bijenteelt, olijfolie en tafelolijven en hop, alsook aan andere sectoren en producten die zijn opgenomen in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1308/2013 en waarvoor de vaststelling van specifieke interventies wordt geacht een gunstig effect te hebben op het bereiken van alle of van een deel van de algemene en specifieke doelstellingen van het GLB die in het kader van Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] worden nagestreefd.
Eiwithoudende gewassen
De wettelijke bepalingen voorzien in specifieke regels voor de verplichte erkenning van producenten- en brancheorganisaties in deze sector. Dit zou de waardeketen op regionaal, nationaal en transnationaal niveau helpen versterken en agronomische uitdagingen aanpakken die de belangen van landbouwers in deze sector in gevaar brengen.
Om de productie van eiwithoudende gewassen te ondersteunen en de afhankelijkheid van de Unie van invoer van hoogwaardige eiwitten te verminderen, moet in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1308/2013 een afzonderlijke sector voor eiwithoudende gewassen worden gecreëerd. Daartoe zal de sector eiwithoudende gewassen de huidige sector gedroogde voedergewassen vervangen. Producten van de sector eiwithoudende gewassen zullen worden verplaatst van deel XXIV van bijlage I naar een nieuwe afdeling 1 in deel IV van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1308/2013. Gedroogde voedergewassen die geen eiwithoudende gewassen zijn, worden verplaatst van het huidige deel IV van bijlage I naar deel XXIV van die bijlage. De verwijzing naar de sector gedroogde voedergewassen moet worden geschrapt uit artikel 6 betreffende verkoopseizoenen.
Aan de artikelen 154 en 158 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 moeten overgangsbepalingen worden toegevoegd voor de erkenning van bestaande producentenorganisaties en brancheorganisaties die reeds zijn erkend voor producten die onder de nieuwe sector eiwithoudende gewassen vallen.
De sector eiwithoudende gewassen moet worden toegevoegd aan de lijst van sectoren waarvoor de lidstaten op verzoek producentenorganisaties en brancheorganisaties moeten erkennen (respectievelijk punten a) en b) van artikel 159 van Verordening (EU) nr. 1308/2013).
Handelsnormen
Overeenkomstig de conclusies van het verslag van de Commissie over nieuwe handelsnormen voor gedroogde zaden van peulvruchten en sojabonen is het passend te voorzien in de mogelijkheid om handelsnormen voor eiwithoudende gewassen vast te stellen om de consument beter te informeren over de oorsprong van de eiwithoudende gewassen die zij kopen. Om dezelfde reden moeten rundvlees, varkensvlees, schapenvlees en geitenvlees worden toegevoegd aan de lijst waarvoor handelsnormen kunnen worden vastgesteld. Daarnaast is het, met het oog op mogelijke harmonisatie van de definitie en samenstelling van bepaalde kazen en het waarborgen van een gemeenschappelijke basis voor kwaliteit op de gehele interne markt, ook passend te voorzien in de mogelijkheid om handelsnormen voor kaas vast te stellen.
Hennep
Hennep valt onder de GMO van het GLB, en Verordening (EU) nr. 1308/2013 breidt het toepassingsgebied ervan uit tot meer dan alleen het gebruik van vezels. Landbouwers kunnen areaalgebonden GLB-betalingen ontvangen als zij voldoen aan standaardcriteria en specifieke criteria voor hennep, waaronder het telen van rassen met een gehalte aan Δ9-tetrahydrocannabinol (THC) van minder dan 0,3 % om de illegale teelt te voorkomen.
Het Europees Hof van Justitie heeft geoordeeld dat cannabidiol (CBD) uit de hele Cannabis sativa-plant geen drug is in de zin van het Enkelvoudig Verdrag inzake verdovende middelen. Er zijn echter inconsistenties in de regelgeving van de lidstaten die de volledige benutting van de planten en het economische potentieel beperken, vooral wat betreft bloeiende toppen. Deze verschillen kunnen landbouwers belemmeren bij het verkrijgen van steun uit het GLB of bij het op de markt brengen van hennepproducten in de lidstaten.
Om dit probleem aan te pakken, zal Verordening (EU) nr. 1308/2013 regels bevatten voor de productie en het in de handel brengen van hennep. Artikel 189 zal worden gewijzigd en deel VIII van bijlage I zal worden uitgebreid, zodat alle delen van de hennepplant als landbouwproducten worden beschouwd, mits aan de GLB-vereisten wordt voldaan. Dit heeft tot doel aan te sluiten bij de groei van de hennepmarkt in de EU en rechtszekerheid te bieden aan landbouwers.
Nieuwe wettelijke bepalingen zullen ook de bescherming van de volksgezondheid handhaven, met strenge zaadcertificering en een THC-limiet van 0,3 %, zodat de internationale drugsverdragen worden nageleefd. Wetenschappelijk bewijs ondersteunt het lage gezondheidsrisico van henneprassen met maximaal 0,3 % THC. Om bijlage I, deel VIII, te harmoniseren, zullen de wijzigingen ook van toepassing zijn op lijnzaad, waarbij de desbetreffende producten worden verplaatst van bijlage I, deel XXIV, afdeling 1.
Overgangsbepalingen zullen bestaande producentenorganisaties beschermen en landbouwers in staat stellen om hennep in de handel te brengen die is gezaaid voordat de nieuwe regels van kracht worden. Door de uitgestelde toepassing krijgen belanghebbenden de tijd om zich aan te passen aan het nieuwe regelgevingskader.
Suiker
In artikel 125 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 wordt bepaald dat de voorwaarden voor de aankoop van suikerbieten en suikerriet worden geregeld in schriftelijke sectorale overeenkomsten, zoals beschreven in deel II, afdeling A, punt 6, van bijlage II bij die verordening. In artikel 125, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 wordt bepaald dat sectorale overeenkomsten voldoen aan de aankoopvoorwaarden van bijlage X bij die verordening. Deze bepalingen moeten omwille van de duidelijkheid en de samenhang worden gewijzigd met betrekking tot de partijen bij de sectorale overeenkomsten en met betrekking tot de producten waarop die overeenkomsten betrekking hebben en waarvoor aankoopvoorwaarden gelden.
Om de juridische duidelijkheid te vergroten en de rechten van bietenverkopers in contractuele betrekkingen met suikerproducerende ondernemingen beter te beschermen, moet afdeling VIII van bijlage X bij Verordening (EU) nr. 1308/2013 worden gewijzigd om uitdrukkelijk te bepalen dat de bietenpulp eigendom blijft van de bietenverkoper, tenzij anders is overeengekomen.
Om belanghebbenden uit de suikersector voldoende tijd te geven om zich aan te passen, moet de toepassing van de wijzigingen in de sectorale overeenkomsten worden uitgesteld tot 1 oktober na het jaar van inwerkingtreding van de verordening.
Aanvullende invoerrechten
In artikel 182, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 zijn regels vastgesteld voor de berekeningsmethode die kan worden gebruikt om het reactievolume vast te stellen met het oog op de toepassing van aanvullende invoerrechten. Om de berekeningsmethode van artikel 5, lid 4, van de Landbouwovereenkomst van de Wereldhandelsorganisatie (World Trade Organization — WTO) correct weer te geven, moet artikel 182, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 worden gewijzigd om te specificeren dat de berekening moet worden gebaseerd op de gemiddelde jaarlijkse invoer in de drie voorgaande jaren. In artikel 182, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 wordt bovendien bepaald dat er geen aanvullende rechten mogen worden geheven wanneer de invoer de markt van de Unie niet dreigt te verstoren of de gevolgen niet in verhouding zouden staan tot het beoogde doel. Het is echter moeilijk om aan te tonen dat de invoer de markt van de Unie dreigt te verstoren en in het geval van bederfelijke seizoensproducten, waarvoor deze vrijwaringsmaatregel momenteel geldt, is dit vaak onhaalbaar of niet tijdig genoeg. Aangezien deze vereiste verder gaat dan de verplichtingen die zijn vastgelegd in de Landbouwovereenkomst van de WTO, en om tegemoet te komen aan de bezwaren van belanghebbenden en de procedure te vereenvoudigen, moet het genoemde lid 2 worden geschrapt.
Regels inzake de beschikbaarheid van voorraden in tijden van noodsituaties en ernstige crises
Wettelijke bepalingen leggen lidstaten de verplichting op om basismaatregelen inzake paraatheid vast te stellen, waaronder de opstelling van nationale en/of regionale paraatheids- en responsplannen voor landbouwproducten, het regelmatig delen van informatie over voorraden landbouwproducten, de aanwijzing van bevoegde autoriteiten en deelname aan stresstests op EU-niveau. Deze inspanningen moeten worden aangevuld met strengere verplichtingen tijdens crises of risicovolle situaties, waaronder verplichte rapportage.
De strategie van de Unie voor het aanleggen van voorraden heeft tot doel gecentraliseerde reserves te combineren met bijdragen van de lidstaten, waarbij publiek-private partnerschappen de efficiëntie, schaalbaarheid en kosteneffectiviteit waarborgen. Wanneer de lidstaten reserves van landbouwproducten aanleggen en beheren, moeten regels worden ingevoerd om ervoor te zorgen dat dergelijke maatregelen zo worden ontworpen dat marktverstoringen tot een minimum worden beperkt.
Benamingen voor vlees
Er moeten specifieke wettelijke bepalingen worden ingevoerd om met vlees geassocieerde termen te beschermen, teneinde de transparantie op de interne markt met betrekking tot de samenstelling en voedingswaarde van levensmiddelen te vergroten en ervoor te zorgen dat consumenten weloverwogen keuzes kunnen maken, met name voor degenen die een specifieke voedingswaarde nastreven die traditioneel in verband wordt gebracht met vleesproducten.
Posei
In het licht van de voorstellen voor Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] en Verordening (EU) …/… [prestatieverordening] moeten de bepalingen van Verordening (EU) nr. 228/2013 betreffende het gebruik van een logo voor het in de handel brengen van kwaliteitsproducten van de landbouw in de ultraperifere gebieden en de afwijking inzake staatssteun voor nationale betalingen voor de suikersector in de Franse ultraperifere gebieden worden opgenomen in Verordening (EU) nr. 1308/2013.
Ontbrekende regels en bevoegdheden opnieuw invoegen
De regels en bevoegdheden die relevant zijn voor de maatregelen waarin Verordening (EU) nr. 1308/2013 voorziet, waren vastgelegd in Verordening (EU) nr. 1306/2013 en zijn momenteel vastgelegd in Verordening (EU) 2021/2116. Na de intrekking van Verordening (EU) nr. 1306/2013 en in het licht van de voorstellen voor Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] en Verordening (EU) …/… [prestatieverordening] moeten de regels en bevoegdheden die zijn vastgelegd in Verordening (EU) 2021/2116 betreffende openbare interventie, steun voor particuliere opslag, tariefcontingenten, producentenorganisaties en zekerheden, worden opgenomen in Verordening (EU) nr. 1308/2013.
Uitgestelde toepassing en overgangsregels
Teneinde de lidstaten en de marktdeelnemers voldoende tijd te geven om aan de nieuwe regels te voldoen, moet de toepassingsdatum worden uitgesteld voor wijzigingen met betrekking tot sectorale overeenkomsten voor de suikersector, de voorwaarden voor het in de handel brengen, de productie en invoer van hennep en de bepalingen inzake de beschikbaarheid van voorraden in tijden van noodsituaties en ernstige crises. Om een soepele overgang naar de nieuwe EU-schoolregeling te garanderen, moeten de bepalingen met betrekking tot de EU-schoolregeling, zoals vastgelegd in Verordening (EU) nr. 1308/2013, met ingang van 1 januari 2028 worden geschrapt, maar blijven zij van toepassing voor maatregelen die tot en met 31 december 2027 worden uitgevoerd. Omdat de huidige EU-schoolregeling op 31 december 2028 afloopt, moet er voor een periode van vijf maanden, van 1 augustus tot en met 31 december 2027, voor het schooljaar 2027-2028, bovendien een specifieke beperkte toewijzing worden vastgesteld, aangezien de uitvoering en financiering ervan nog steeds onder het huidige MFK zullen vallen.
2025/0237 (COD)
Voorstel voor een
VERORDENING VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD
tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1308/2013 wat betreft de regeling voor schoolfruit, -groenten en -melk (de “EU-schoolregeling”), sectorale interventies, de oprichting van een eiwitsector, voorschriften voor hennep, de mogelijkheid van handelsnormen voor kaas, eiwithoudende gewassen en vlees, de toepassing van aanvullende invoerrechten, regels inzake de beschikbaarheid van voorraden in tijden van noodsituaties en ernstige crises, en zekerheden
HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 42, artikel 43, lid 2, en artikel 349,
Gezien het voorstel van de Europese Commissie,
Na toezending van het ontwerp van wetgevingshandeling aan de nationale parlementen,
Gezien het advies van het Europees Economisch en Sociaal Comité,
Gezien het advies van het Comité van de Regio’s,
Handelend volgens de gewone wetgevingsprocedure,
Overwegende hetgeen volgt:
(1)In de mededeling van de Commissie van 19 februari 2025 getiteld “Een visie voor landbouw en voedsel” wordt aangekondigd dat het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) na 2027 zal voorzien in meer verantwoordelijkheid en verantwoordingsplicht voor de lidstaten met betrekking tot de wijze waarop zij de GLB-doelstellingen verwezenlijken, teneinde het inkomen van landbouwers te ondersteunen en te stabiliseren, een toekomstige generatie landbouwers aan te trekken en voedselzekerheid te garanderen. Het moet een eenvoudiger en gerichter beleid zijn met meer flexibiliteit voor landbouwers en een verschuiving van verplichtingen naar stimulansen voor landbouwers.
(2)Het wetgevingspakket voor het meerjarig financieel kader voor de jaren 2028-2034 omvat Verordening (EU) …/… van het Europees Parlement en de Raad [FNRP-verordening] tot oprichting van het Fonds voor nationaal en regionaal partnerschap (het “fonds”) voor de periode 2028-2034, waarin de op nationaal niveau vooraf toegewezen middelen uit het fonds, waaronder die uit het Europees Landbouwgarantiefonds (ELGF) en het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling (Elfpo), zijn samengevoegd. Overeenkomstig die verordening moet het fonds worden uitgevoerd door middel van plannen voor nationaal en regionaal partnerschap (de “NRP-plannen”) en de EU-faciliteit (de “faciliteit”).
(3)Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bevat alle basisonderdelen van de gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten.
(4)De GLB-steun waarin Verordening (EU) nr. 1308/2013 voor de periode na 2027 voorziet, zal door het fonds worden ondersteund, met inachtneming van de in Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] en Verordening (EU) …/… van het Europees Parlement en de Raad [prestatieverordening] vastgestelde regels, zoals aangevuld door Verordening (EU) nr. 1308/2013.
(5)De productie van eiwithoudende gewassen in de Unie kampt met aanhoudende problemen, vooral vanwege de schommelingen in vraag en aanbod op lokaal niveau en de agronomische uitdagingen die gepaard gaan met de teelt ervan, waardoor zij voor landbouwers een optie met een hoger risico zijn. Om de productie ervan te ondersteunen en de afhankelijkheid van de Unie van invoer van hoogwaardige eiwitten te verminderen, is het passend om in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1308/2013 een afzonderlijke sector voor eiwithoudende gewassen te creëren. Om de oprichting van producenten- en brancheorganisaties in de sector eiwithoudende gewassen te vergemakkelijken en zo de waardeketen op regionaal, nationaal en transnationaal niveau te versterken, moet de erkenning ervan bovendien verplicht worden gesteld. Aangezien de belangrijkste producten van de sector gedroogde voedergewassen die in deel IV van bijlage I bij die verordening zijn opgenomen, in de sector eiwithoudende gewassen moeten worden opgenomen, moet de sector gedroogde voedergewassen uit Verordening (EU) nr. 1308/2013 worden geschrapt.
(6)In zijn arrest van 7 september 2016 in zaak C-113/14 heeft het Hof van Justitie van de Europese Unie (hierna “het Hof” genoemd) artikel 7 van Verordening (EU) nr. 1308/2013, waarbij referentiedrempels voor bepaalde landbouwproducten worden vastgesteld, nietig verklaard, met als argument dat deze drempels door de Raad alleen, op basis van een voorstel van de Commissie, hadden moeten worden vastgesteld, op grond van artikel 43, lid 3, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU). Daarom moet artikel 7 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 worden geschrapt.
(7)Verordening (EU) nr. 1308/2013 stelt regels vast voor openbare interventie. Verordening (EU) 2021/2116 bevat regels voor uitgaven aan openbare interventie en heeft de Commissie de bevoegdheid verleend om die verordening aan te vullen met regels betreffende de soorten maatregelen die in aanmerking komen voor financiering door de Unie, en de vergoedingsvoorwaarden, de subsidiabiliteitsvoorwaarden en berekeningsmethoden op basis van de feitelijke waarnemingen van de betaalorganen, op basis van door de Commissie bepaalde forfaits, of op basis van forfaitaire of niet-forfaitaire bedragen waarin de landbouwwetgeving betreffende specifieke sectoren voorziet, de waardering van verrichtingen die verband houden met openbare interventie, de maatregelen die moeten worden genomen bij verlies of achteruitgang van producten die onder de openbare interventie vallen, en de bepaling van de te financieren bedragen. Aangezien deze regels noodzakelijk zijn voor de werking van het systeem van openbare interventie, moeten de bestaande bevoegdheden worden opgenomen in Verordening (EU) nr. 1308/2013.
(8)Naast de regels inzake openbare interventie zijn bij Verordening (EU) nr. 1308/2013 regels inzake steun voor particuliere opslag vastgesteld. Gedelegeerde Verordening (EU) 2016/1238 van de Commissie en Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1240 van de Commissie bevatten regels inzake controles en sancties die zijn vastgesteld op grond van de bevoegdheidsdelegaties voor gedelegeerde handelingen en uitvoeringshandelingen die zijn vastgesteld in Verordening (EU) nr. 1306/2013 van het Europees Parlement en de Raad. Na de intrekking van Verordening (EU) nr. 1306/2013 en in het licht van Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] en Verordening (EU) …/… [prestatieverordening] moeten de in Verordening (EU) nr. 1306/2013 en in Verordening (EU) 2021/2116 van het Europees Parlement en de Raad vastgelegde bevoegdheden om gedelegeerde handelingen en uitvoeringshandelingen vast te stellen met betrekking tot controles en sancties in verband met openbare interventie en steun voor particuliere opslag, worden opgenomen in Verordening (EU) nr. 1308/2013.
(9)De Commissie moet met name de bevoegdheid worden gegeven om gedelegeerde handelingen vast te stellen om Verordening (EU) nr. 1308/2013 aan te vullen met regels inzake de verlaging van de betaling van steun indien marktdeelnemers hun verplichtingen met betrekking tot de voorwaarden voor openbare interventie of voor particuliere opslag niet nakomen. De Commissie moet ook de bevoegdheid krijgen om, door middel van uitvoeringshandelingen, uniforme regels voor de lidstaten vast te stellen voor: de tests en methoden die moeten worden toegepast om te bepalen of producten in aanmerking komen voor openbare interventie en particuliere opslag en voor het gebruik van aanbestedingsprocedures voor openbare interventie of particuliere opslag; voor administratieve controles en controles ter plaatse die de lidstaten moeten verrichten met betrekking tot de naleving van verplichtingen, verbintenissen en subsidiabiliteitscriteria voor openbare interventie of voor particuliere opslag; alsook voor de toepassing en berekening van administratieve sancties door de lidstaten wanneer marktdeelnemers niet voldoen aan de subsidiabiliteitscriteria, verbintenissen of andere verplichtingen met betrekking tot de voorwaarden voor openbare interventie of particuliere opslag.
(10)De steun voor de verstrekking van groenten en fruit en van melk en zuivelproducten in onderwijsinstellingen als bedoeld in deel II, titel I, hoofdstuk II, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 (de “EU-schoolregeling”) is doeltreffend gebleken voor het verhogen van de consumptie van geselecteerde landbouwproducten. Om bij te dragen tot de verwezenlijking van de GLB-doelstellingen, moet de EU-schoolregeling worden voortgezet. Om de doeltreffendheid ervan te vergroten en de samenhang met andere GLB-instrumenten te waarborgen, moet de EU-schoolregeling echter prestatiegericht zijn en worden uitgevoerd als een interventietype dat door het fonds wordt ondersteund. De Unie moet de fundamentele beleidsparameters vaststellen, zoals de doelstellingen van de EU-schoolregeling en de basisvereisten ervan, terwijl de lidstaten meer verantwoordelijkheid moeten dragen met betrekking tot de wijze waarop zij aan de doelstellingen voldoen en de streefcijfers bereiken. Door een versterkte subsidiariteit kan beter rekening worden gehouden met lokale omstandigheden en behoeften. De in Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] en Verordening (EU) …/… [prestatieverordening] vastgestelde regels moeten van toepassing zijn op de EU-schoolregeling, zoals aangevuld door deze verordening. Aangezien de EU-schoolregeling een marktinterventiemaatregel is, moeten de specifieke regels voor het interventietype worden vastgesteld in Verordening (EU) nr. 1308/2013.
(11)Het doel van de EU-schoolregeling is kinderen weer met de landbouw in contact te brengen en gezonde eetgewoonten te bevorderen. Omdat kinderen uit kwetsbare groepen vaker een ongezond voedingspatroon hebben, moeten lidstaten de mogelijkheid krijgen om zich op basis van sociaaleconomische overwegingen op deze groepen te richten. Om de inname van vrije suikers en vetten door schoolkinderen te verminderen, moet de distributie van producten met een hoog gehalte aan vrije suikers en vetten worden beperkt. Om kinderen bewuster te maken van de verscheidenheid aan producten die in de Unie worden geteeld en van de verschillende kwaliteiten ervan, moet prioriteit worden gegeven aan de distributie van producten die afkomstig zijn uit de Unie, in combinatie met criteria die verband houden met strengere normen op het gebied van ecologische en sociale duurzaamheid. De lidstaten moeten zorgen voor de uitvoering van bewustmakingsmaatregelen over bepaalde onderwerpen. Om dubbel werk te voorkomen, kan het nationale curriculum worden gebruikt in plaats van de EU-schoolregeling. Gezien de toenemende bezorgdheid over bewerkte levensmiddelen en producten met een potentieel hoog gehalte aan toegevoegde suikers, die niet voldoen aan de voedingsbehoeften van kinderen, is het passend om dergelijke producten uit te sluiten van de EU-schoolregeling.
(12)Aangezien de in het kader van het fonds uitgevoerde EU-schoolregeling de periode van 1 januari 2028 tot en met 31 december 2034 moet bestrijken, moet de schrapping van de bepalingen betreffende de EU-schoolregeling in deel II, titel I, hoofdstuk II, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 met ingang van 1 januari 2028 van toepassing zijn. Met het oog op een soepele overgang moet worden bepaald dat de geschrapte bepalingen van toepassing blijven op maatregelen die tot en met 31 december 2027 worden uitgevoerd. Aangezien de in deel II, titel I, hoofdstuk II, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 vastgestelde EU-schoolregeling dus vóór het einde van het schooljaar 2027-2028, dat loopt van 1 augustus 2027 tot en met 31 juli 2028, wordt stopgezet, moet het in artikel 23 bis van Verordening (EU) nr. 1308/2013 vastgestelde totale maximumbedrag aan steun van de Unie per schooljaar voor dat schooljaar proportioneel worden verlaagd.
(13)Interventietypes in bepaalde sectoren zijn nodig om bij te dragen aan de verwezenlijking van de GLB-doelstellingen en om synergieën met andere GLB-instrumenten te versterken. De minimumeisen ten aanzien van de inhoud en de doelstellingen van deze interventietypes moeten op het niveau van de Unie worden vastgesteld om te zorgen voor een gelijk speelveld op de interne markt en om ongelijke en oneerlijke concurrentie te voorkomen. Wanneer lidstaten interventies in bepaalde sectoren in hun NRP-plannen opnemen, moeten zij erop toezien dat deze consistent zijn met andere interventies op sectoraal niveau. Met de interventietypes in bepaalde sectoren moet steun worden verleend aan de sectoren groenten en fruit, wijn, eiwithoudende gewassen, producten van de bijenteelt, olijfolie en tafelolijven en hop, alsook aan andere sectoren en producten die zijn opgenomen in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1308/2013. Met name gezien het tekort van plantaardige eiwitten in de Unie en de milieuvoordelen die de productie ervan oplevert, moeten peulvruchten worden opgenomen in de lijst van producten die voor steun in aanmerking komen, met inachtneming van de WTO-lijst betreffende oliehoudende zaden van de EU.
(14)Om de financiële belangen van de begroting van de Unie te beschermen en ervoor te zorgen dat de sancties evenredig, doeltreffend en afschrikkend zijn, moet de Commissie de bevoegdheid krijgen om gedelegeerde handelingen vast te stellen om Verordening (EU) nr. 1308/2013 aan te vullen met regels inzake de schorsing, verlaging en terugvordering van betalingen van steun voor sectorale interventies in geval van niet-naleving van de erkenningscriteria door de producentenorganisaties. Daarnaast moet de Commissie de bevoegdheid krijgen om, door middel van uitvoeringshandelingen, regels vast te stellen voor de administratieve controles en controles ter plaatse die de lidstaten moeten verrichten om na te gaan of door producentenorganisaties of unies van producentenorganisaties aan de erkenningscriteria wordt voldaan, alsook regels voor een systeem van unieke identificatie voor erkende producentenorganisaties en unies van producentenorganisaties.
(15)Overeenkomstig de conclusies van het verslag van de Commissie over nieuwe handelsnormen voor gedroogde zaden van peulvruchten en sojabonen is het passend te voorzien in de mogelijkheid om handelsnormen voor eiwithoudende gewassen vast te stellen om de consument beter te informeren over de oorsprong van de eiwithoudende gewassen die zij kopen. Om dezelfde reden moeten rundvlees, varkensvlees, schapenvlees en geitenvlees worden toegevoegd aan de lijst waarvoor handelsnormen kunnen worden vastgesteld. Daarnaast is het, met het oog op mogelijke harmonisatie van de definitie en samenstelling van bepaalde kazen en het waarborgen van een gemeenschappelijke basis voor kwaliteit op de gehele interne markt, ook passend te voorzien in de mogelijkheid om handelsnormen voor kaas vast te stellen.
(16)In de mededeling van de Commissie “Een visie voor landbouw en voedsel” wordt eraan herinnerd dat vee een essentieel onderdeel is van de landbouw, het concurrentievermogen en de cohesie van de Unie. Duurzame veeteeltsystemen zijn cruciaal voor de economie van de EU, de levensvatbaarheid van plattelandsgebieden en het behoud van het milieu en rurale landschappen. De veeteeltsector in de Unie is bijzonder kwetsbaar voor diverse schokken en wereldwijde concurrentie, en moet voldoen aan hoge productienormen die niet altijd door de markt worden beloond. In dit verband is het noodzakelijk om de natuurlijke samenstelling van vlees en vleesproducten te erkennen, in het belang van zowel de producenten als de consumenten in de Unie. Met vlees geassocieerde termen hebben vaak een culturele en historische betekenis. Daarom is het passend om met vlees geassocieerde termen te beschermen om de transparantie op de interne markt met betrekking tot de samenstelling en voedingswaarde van levensmiddelen te vergroten en ervoor te zorgen dat consumenten weloverwogen keuzes kunnen maken, met name voor degenen die een specifieke voedingswaarde nastreven die traditioneel in verband wordt gebracht met vleesproducten.
(17)Bij Verordening (EU) nr. 228/2013 van het Europees Parlement en de Raad is een logo ingevoerd om landbouwers in de ultraperifere gebieden aan te moedigen om kwaliteitsproducten te blijven leveren en de afzet ervan te bevorderen. Gelet op Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] en Verordening (EU) …/… [prestatieverordening], moeten de bepalingen van Verordening (EU) nr. 228/2013 betreffende het gebruik van het logo worden opgenomen in Verordening (EU) nr. 1308/2013 en van toepassing zijn met ingang van 1 januari 2028.
(18)In artikel 125, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 wordt bepaald dat de voorwaarden voor de aankoop van suikerbieten en suikerriet worden geregeld in schriftelijke sectorale overeenkomsten, zoals beschreven in deel II, afdeling A, punt 6, van bijlage II bij die verordening. In artikel 125, lid 3, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 wordt bepaald dat sectorale overeenkomsten voldoen aan de aankoopvoorwaarden van bijlage X bij die verordening. Omwille van de duidelijkheid moeten artikel 125 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 en bijlage II, deel II, afdeling A, punten 5 en 6, en bijlage X bij die verordening worden gewijzigd om de consistentie tussen die bepalingen te waarborgen met betrekking tot de partijen bij de sectorale overeenkomsten en met betrekking tot de producten waarop die overeenkomsten betrekking hebben en waarvoor aankoopvoorwaarden gelden. Er moet met name worden verduidelijkt dat de voorschriften betreffende suikerovereenkomsten en aankoopvoorwaarden niet alleen van toepassing zijn op suikerbieten, maar ook op suikerriet.
(19)Innovatie en de groei van de bio-economie hebben geleid tot nieuwe toepassingen voor biomassa van hennep, afkomstig van alle delen van de plant. Dit biedt landbouwers extra mogelijkheden om de plant buiten de vezelproductie te valoriseren, waardoor hennep aantrekkelijker en meer concurrerend wordt. Bovendien heeft de teelt van hennep voordelen voor het milieu en het klimaat, aangezien er geen pesticiden of meststoffen nodig zijn en de bodemstructuur wordt verbeterd. Verschillende hennepproducten, waaronder ruwe hennep (GN 5302), hennepzaad (GN 1207 99 91) en andere delen van hennep (GN 1211 90 86), zijn opgenomen als landbouwproducten in bijlage I bij het VWEU. Omwille van de duidelijkheid moeten de in bijlage I, deel VIII, bij Verordening (EU) nr. 1308/2013 genoemde producten die onder de sector vlas en hennep vallen, worden gewijzigd, zodat ook andere hennepproducten dan ruwe hennep daarin worden opgenomen.
(20)Sommige lidstaten hebben, om redenen van gezondheidsbescherming, nationale maatregelen genomen die de productie of het op de markt brengen van specifieke hennepproducten verbieden. Deze uiteenlopende nationale benaderingen ondermijnen de goede werking van de gemeenschappelijke marktordening, creëren rechtsonzekerheid en belemmeringen op de interne markt en veroorzaken oneerlijke concurrentie tussen landbouwers in verschillende lidstaten.
(21)In overeenstemming met diverse internationale instrumenten waaraan de lidstaten hebben meegewerkt of waartoe zij zijn toegetreden, zoals het Enkelvoudig Verdrag van de Verenigde Naties inzake verdovende middelen van 1961 en het Verdrag van de Verenigde Naties inzake psychotrope stoffen van 1971, moet het in de handel brengen van verdovende middelen worden verboden, behalve in het geval van een strikt gecontroleerde handel of voor het gebruik voor medische en wetenschappelijke doeleinden. Uit de redenering van het Hof in zaak C-663/18 volgt echter dat niet-psychoactieve producten zoals cannabidiol afkomstig van henneprassen met een laag gehalte aan Δ9-tetrahydrocannabinol in de zin van deze verdragen niet als verdovende middelen mogen worden beschouwd.
(22)Wetenschappelijk bewijs suggereert ook dat hennepproducten van rassen met een maximaal gehalte aan tetrahydrocannabinol van 0,3 % waarschijnlijk geen risico voor de menselijke gezondheid vormen. Om de rechtszekerheid te waarborgen, de ontwikkeling van de sector te bevorderen, een gelijk speelveld in de Unie te garanderen en de goede werking van de gemeenschappelijke marktordening te ondersteunen, en tegelijkertijd de belangen van de volksgezondheid te beschermen, is het daarom noodzakelijk om op het niveau van de Unie geharmoniseerde regels vast te stellen voor de productie en het in de handel brengen van hennepproducten die uit de landbouw komen en die waarborgen voor de volksgezondheid bieden. Deze regels moeten met name een uniforme bovengrens voor het gehalte aan tetrahydrocannabinol omvatten, alsook andere passende waarborgen.
(23)Voorts is het ook passend artikel 189 van Verordening (EU) nr. 1308/2013, waarin regels voor de invoer van hennep zijn vastgesteld, te wijzigen om te zorgen voor samenhang met de nieuwe regels van de Unie inzake het in de handel brengen van hennepproducten.
(24)Om rechtszekerheid te waarborgen en onevenredige verstoringen voor landbouwers te voorkomen, moeten overgangsregelingen worden ingesteld voor het in de handel brengen van hennepproducten die afkomstig zijn van hennepplanten die vóór de datum van de toepassing van de nieuwe handelsvoorwaarden zijn ingezaaid. Deze producten mogen verder in de handel worden gebracht volgens de regels die vóór die datum van kracht waren, en uiterlijk tot [31 december van het jaar na de inwerkingtreding van deze wijzigingsverordening]. Na die datum moeten alle hennepproducten aan de nieuwe handelsvoorwaarden voldoen.
(25)Om te zorgen voor een soepele overgang na de oprichting van de sector eiwithoudende gewassen en om erkende producenten- of brancheorganisaties rechtszekerheid en continuïteit te bieden, is het passend te bepalen dat producenten- of brancheorganisaties die reeds vóór [datum van inwerkingtreding van deze wijzigingsverordening] zijn erkend voor producten die onder de nieuwe sector eiwithoudende gewassen vallen, geacht worden in die sector te zijn erkend. Dergelijke producentenorganisaties moeten ook hun erkenning behouden voor andere producten die in andere sectoren zijn opgenomen. In gevallen waarin zij echter niet langer voldoen aan de desbetreffende voorwaarden voor erkenning in een of meer sectoren, moeten de lidstaten de overeenkomstige erkenning uiterlijk op [31 december 20XX, ten minste twee volledige jaren na de datum van inwerkingtreding van deze wijzigingsverordening] intrekken.
(26)Met het oog op een soepele overgang na de wijziging van de in deel VIII van bijlage I bij Verordening (EU) nr. 1308/2013 vermelde producten in de sector vlas en hennep en om erkende producenten- of brancheorganisaties rechtszekerheid en continuïteit te bieden, is het passend te bepalen dat producenten- of brancheorganisaties die reeds vóór [datum van inwerkingtreding van deze wijzigingsverordening] zijn erkend voor producten die onder de gewijzigde sector vlas en hennep vallen, geacht worden in die sector te zijn erkend. Dergelijke producentenorganisaties moeten ook hun erkenning behouden voor andere producten die in andere sectoren zijn opgenomen. In gevallen waarin zij echter niet langer voldoen aan de desbetreffende voorwaarden voor erkenning in een of meer sectoren, moeten de lidstaten de overeenkomstige erkenning uiterlijk op [31 december 20XX, ten minste twee volledige jaren na de datum van inwerkingtreding van deze wijzigingsverordening] intrekken.
(27)In artikel 182, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 zijn regels vastgesteld voor de berekeningsmethode die kan worden gebruikt om het reactievolume vast te stellen met het oog op de toepassing van aanvullende invoerrechten. Om de berekeningsmethode van artikel 5, lid 4, van de Landbouwovereenkomst van de Wereldhandelsorganisatie (World Trade Organization — WTO) correct weer te geven, moet artikel 182, lid 1, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 worden gewijzigd om te specificeren dat de berekening moet worden gebaseerd op de gemiddelde jaarlijkse invoer in de drie voorgaande jaren. In artikel 182, lid 2, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 wordt bovendien bepaald dat er geen aanvullende rechten mogen worden geheven wanneer de invoer de markt van de Unie niet dreigt te verstoren of de gevolgen niet in verhouding zouden staan tot het beoogde doel. Het is echter moeilijk om aan te tonen dat de invoer de markt van de Unie dreigt te verstoren en in het geval van bederfelijke seizoensproducten, waarvoor deze vrijwaringsmaatregel momenteel geldt, is dit vaak onhaalbaar of niet tijdig genoeg. Aangezien deze vereiste verder gaat dan de verplichtingen die zijn vastgelegd in de Landbouwovereenkomst van de WTO, en om tegemoet te komen aan de bezwaren van belanghebbenden en de procedure te vereenvoudigen, moet lid 2 worden geschrapt.
(28)Verordening (EU) nr. 1308/2013 stelt regels vast voor het beheer van tariefcontingenten. Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/760 van de Commissie bevat regels inzake sancties voor marktdeelnemers die niet voldoen aan de voorwaarden en eisen waaraan een marktdeelnemer moet voldoen om een aanvraag in het kader van het tariefcontingent te kunnen indienen, die zijn vastgesteld op grond van een bevoegdheidsdelegatie voor de vaststelling van gedelegeerde handelingen als bedoeld in Verordening (EU) nr. 1306/2013. Na de intrekking van Verordening (EU) nr. 1306/2013 moet de bevoegdheid om in dit verband gedelegeerde handelingen vast te stellen, worden opgenomen in Verordening (EU) nr. 1308/2013.
(29)Op grond van artikel 214 bis van Verordening (EU) nr. 1308/2013 mag Finland onder bepaalde voorwaarden tot 2027 nationale steun toekennen aan Zuid-Finland, onder voorbehoud van toestemming van de Commissie. Gezien de specifieke kenmerken van de Finse landbouw, moet de toekenning van die nationale steun voor de periode 2028-2034 mogelijk blijven.
(30)Bij Verordening (EU) nr. 228/2013 is een afwijking inzake staatssteun toegestaan voor nationale betalingen voor de suikersector in de Franse ultraperifere gebieden om de specifieke problemen van de suikerteelt in die gebieden die verband houden met hun ultraperifere ligging, met name hun isolement, insulaire karakter, kleine oppervlakte, bergachtig terrein en klimaat en hun economische afhankelijkheid van de suikerproductie, te verlichten. Gelet op Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] en Verordening (EU) …/… [prestatieverordening], moeten de bepalingen van Verordening (EU) nr. 228/2013 waarbij die afwijking wordt toegestaan, worden opgenomen in Verordening (EU) nr. 1308/2013 en van toepassing zijn met ingang van 1 januari 2028.
(31)Zoals benadrukt in de gezamenlijke mededeling over de strategie voor een paraatheidsunie, moet de Unie haar paraatheid versterken om het hoofd te kunnen bieden aan toenemende risico’s en grote onzekerheid, met als doel een veilige en veerkrachtige Unie tot stand te brengen die beschikt over de capaciteiten om te anticiperen en te reageren op bedreigingen en gevaren, en deze te beheersen, ongeacht hun aard of oorsprong. Paraatheidsaspecten moeten in alle beleidslijnen van de Unie worden geïntegreerd. In de mededeling van de Commissie “EU-strategie voor het aanleggen van voorraden: de materiële paraatheid van de EU ten aanzien van crises bevorderen” wordt benadrukt dat het bij ernstige, langdurige, complexe en grensoverschrijdende crises van cruciaal belang is de nationale maatregelen te coördineren om een gestage aanvoer van essentiële goederen en de continuering van vitale maatschappelijke functies te garanderen.
(32)Om de voorziening veilig te stellen, een van de doelstellingen van het GLB in het VWEU, ook in tijden van noodsituaties en ernstige crises, moet de paraatheid in de landbouwsector worden verbeterd. Dit moet worden bereikt door nationale initiatieven aan te vullen, de coördinatie tussen de lidstaten onderling en tussen de lidstaten en de Commissie te verbeteren, de efficiëntie te vergroten en een cultuur van paraatheid en veerkracht te bevorderen, met volledige inachtneming van de nationale bevoegdheden en de specifieke omstandigheden van elke lidstaat, en van het subsidiariteits- en het evenredigheidsbeginsel.
(33)De lidstaten moeten daarom worden verplicht om basismaatregelen inzake paraatheid vast te stellen, waaronder de opstelling van nationale en/of regionale paraatheids- en responsplannen voor landbouwproducten, het regelmatig delen van informatie over voorraden landbouwproducten, de aanwijzing van bevoegde autoriteiten en deelname aan stresstests op het niveau van de Unie. Wanneer de lidstaten reserves van landbouwproducten aanleggen en beheren, moeten deze worden geïmplementeerd als onderdeel van hun nationale en/of regionale paraatheids- en responsplannen en moeten zij zodanig worden opgezet dat marktverstoringen tot een minimum worden beperkt. Deze paraatheidsinspanningen moeten worden aangevuld met strengere verplichtingen tijdens crises of risicovolle situaties, waaronder verplichte rapportage.
(34)Om te zorgen voor uniforme voorwaarden voor de uitvoering van de bepalingen betreffende de beschikbaarheid van voorraden in noodsituaties en ernstige crises, moeten aan de Commissie uitvoeringsbevoegdheden worden toegekend met betrekking tot rapportagevereisten voor de paraatheids- en responsplannen voor voedselzekerheid, grensoverschrijdende samenwerking in het kader van de ontwikkeling en toepassing van de paraatheids- en responsplannen voor voedselzekerheid, gecoördineerde acties voor het aanleggen en beheren van reserves, zoals de identificatie van productcategorieën voor het aanleggen van de reserves en de ontwikkeling van gezamenlijke risicobeoordelingen en mechanismen voor vroegtijdige waarschuwing om grensoverschrijdende voorzieningsrisico’s te beperken en de continuïteit van de voorziening tijdens verstoringen te waarborgen, vrijwillige solidariteitsmechanismen en mechanismen voor wederzijdse bijstand waarmee lidstaten delen van hun reserves ter beschikking stellen van een andere lidstaat die met ernstige tekorten kampt, realtimerapportage over voorraden en andere relevante informatie, en met betrekking tot technische en procedurele vereisten voor de veilige verwerking en uitwisseling van informatie. Die bevoegdheden moeten worden uitgeoefend overeenkomstig Verordening (EU) nr. 182/2011 van het Europees Parlement en de Raad.
(35)Krachtens diverse bepalingen in de landbouwwetgeving moet een zekerheid worden gesteld die waarborgt dat een verschuldigde som wordt betaald als een verplichting niet wordt nagekomen. Dit geldt met name voor het beheer van tariefcontingenten en van openbare interventie en particuliere opslag. Gelet op Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] en Verordening (EU) …/… [prestatieverordening], moeten de bepalingen van Verordening (EU) 2021/2116 betreffende zekerheden worden opgenomen in Verordening (EU) nr. 1308/2013. De bevoegdheden om gedelegeerde handelingen en uitvoeringshandelingen met betrekking tot zekerheden vast te stellen, moeten ook worden gehandhaafd en derhalve in Verordening (EU) nr. 1308/2013 worden opgenomen.
(36)Met name om te zorgen voor een gelijke behandeling, billijkheid en evenredigheid ingeval er een zekerheid wordt gesteld, moet die bevoegdheidsoverdracht gelden voor regels voor zekerheden waarbij de aansprakelijke partij wordt aangewezen ingeval een verplichting niet wordt nagekomen, regels waarin specifieke situaties worden beschreven waarin de bevoegde autoriteit mag afzien van de eis dat een zekerheid wordt gesteld, regels waarin de voorwaarden worden vastgelegd die verbonden zijn aan de te stellen zekerheid en de zekerheidssteller, en de voorwaarden voor het stellen en vrijgeven van die zekerheid, regels waarin wordt vastgelegd welke specifieke voorwaarden verbonden zijn aan de zekerheid die in verband met betalingen van voorschotten wordt gesteld, en regels waarin wordt aangegeven wat de gevolgen zijn van niet-naleving van de verplichtingen waarvoor een zekerheid is gesteld. Voorts moeten de uitvoeringsbevoegdheden van de Commissie gelden voor de vorm van te stellen zekerheden en de procedure voor het stellen van zekerheden, voor de aanvaarding ervan en voor de vervanging van oorspronkelijke zekerheden, de procedures voor het vrijgeven van zekerheden, en de kennisgeving die door de lidstaten of de Commissie moet worden gedaan in het kader van zekerheden.
(37)Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] bepaalt dat de Commissie, wat de uitgaven voor openbare interventie betreft, in bepaalde gevallen uniforme forfaitaire bedragen moet vaststellen voor materiële verrichtingen in verband met de opslag en, in voorkomend geval, voor de verwerking van de producten die in aanmerking komen voor openbare interventie als bedoeld in artikel 11 van Verordening (EU) nr. 1308/2013. De desbetreffende uitvoeringshandelingen moeten worden vastgesteld volgens de raadplegingsprocedure van Verordening (EU) nr. 182/2011. Voor de vaststelling van deze uitvoeringshandelingen moet de Commissie worden bijgestaan door het bij Verordening (EU) nr. 1308/2013 ingestelde Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten. Aangezien die verordening geen verwijzing naar de raadplegingsprocedure van Verordening (EU) nr. 182/2011 bevat, moet in Verordening (EU) nr. 1308/2013 een verwijzing naar die procedure worden opgenomen.
(38)In deel B, afdeling IV, van bijlage IV bij Verordening (EU) nr. 1308/2013 is bepaald dat de indelingsmethoden voor de schatting van het aandeel mager vlees voor de toepassing van het schema van de Unie voor de indeling van varkenskarkassen door de Commissie moeten worden toegestaan. Aangezien de indelingsmethoden voor de schatting van het aandeel mager vlees van varkens per lidstaat worden goedgekeurd, moeten de indelingsmethoden, met het oog op de eenvoud en de vermindering van de administratieve lasten, door de lidstaten in plaats van door de Commissie worden goedgekeurd.
(39)In afdeling VIII van bijlage X bij Verordening (EU) nr. 1308/2013 is bepaald dat in de leveringscontracten tussen de bietenverkopers en de suikerproducerende onderneming de regelingen voor de teruggave of vergoeding van bietenpulp worden vastgesteld. Met het oog op meer juridische duidelijkheid en een betere bescherming van de rechten van de bietenverkopers is het passend bijlage X bij die verordening te wijzigen om uitdrukkelijk te bepalen dat de bietenpulp die van de geleverde suikerbieten is verkregen, eigendom blijft van de bietenverkoper, tenzij anders is overeengekomen. Met het oog op transparantie en evenwichtige contractuele betrekkingen moeten de leveringscontracten uitdrukkelijk de regelingen voor de teruggave, bewaring of verwerking van de pulp bevatten, met inbegrip van, in voorkomend geval, de betrokken hoeveelheden, de verdeling van de kosten voor het persen of drogen, en de prijs of berekeningsmethode voor eventueel verschuldigde vergoedingen.
(40)Verordening (EU) nr. 1308/2013 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.
(41)Om de belanghebbenden voldoende tijd te geven om zich aan de wijzigingen aan te passen, moeten de wijzigingen met betrekking tot sectorale overeenkomsten voor de suikersector van toepassing zijn met ingang van [1 oktober van het jaar na de datum van inwerkingtreding van deze verordening].
(42)Om de belanghebbenden voldoende tijd te geven om zich aan te passen, moeten de regels inzake de voorwaarden voor het in de handel brengen, de productie en de invoer van hennep van toepassing zijn vanaf [1 januari na de datum van inwerkingtreding van deze verordening] en moeten de regels inzake met vlees geassocieerde termen van toepassing zijn met ingang van [twaalf maanden na de datum van inwerkingtreding van deze verordening].
(43)Om de lidstaten de tijd te geven om te beginnen met de uitvoering van de bepalingen inzake de beschikbaarheid van voorraden in tijden van noodsituaties en ernstige crises, moeten deze bepalingen van toepassing zijn met ingang van [twaalf maanden na de datum van inwerkingtreding van deze verordening],
HEBBEN DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:
Artikel 1
Wijzigingen van Verordening (EU) nr. 1308/2013
Verordening (EU) nr. 1308/2013 wordt als volgt gewijzigd:
(1)in artikel 1, lid 2, wordt punt d) vervangen door:
“d) sector eiwithoudende gewassen, deel IV;”;
(2)artikel 2 wordt vervangen door:
“Artikel 2
Algemene bepalingen van het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB)
Verordening (EU) …/… van het Europees Parlement en de Raad [FNRP-verordening]* en Verordening (EU) …/… van het Europees Parlement en de Raad [prestatieverordening]** en de op grond daarvan vastgestelde bepalingen zijn van toepassing op de in deze verordening vastgestelde maatregelen.
___________
* Verordening (EU) …/… van het Europees Parlement en de Raad [FNRP-verordening] (PB L […], ELI: […]).
** Verordening (EU) …/… van het Europees Parlement en de Raad [prestatieverordening] (PB L […], ELI: […]).”;
(3)artikel 3 wordt als volgt gewijzigd:
(a)lid 3 wordt geschrapt;
(b)aan lid 5 wordt het volgende punt toegevoegd:
“c) “ultraperifere gebieden”: de gebieden als bedoeld in artikel 349 VWEU.”;
(4)in artikel 6 wordt punt b) vervangen door:
“b) 1 april tot en met 31 maart van het daaropvolgende jaar voor de sector zijderupsen;”;
(5)artikel 7 wordt geschrapt;
(6)de verwijzingen naar “artikel 229, lid 2 of 3” in artikel 13, lid 1, punt c), artikel 13, lid 2, artikel 21, tweede alinea, artikel 116, artikel 149, lid 6, tweede alinea, artikel 152, lid 1 quater, tweede alinea, artikel 175, tweede alinea, artikel 179, tweede alinea, artikel 183, tweede alinea, artikel 193 bis, lid 2, artikel 213 en artikel 216, lid 2, worden vervangen door “artikel 229, lid 2, 3 of 4”;
(7)in deel II, titel I, hoofdstuk I, afdeling 2, wordt het volgende artikel toegevoegd:
“Artikel 16 bis
Uitgaven aan openbare interventie
De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 227 gedelegeerde handelingen vast te stellen die deze verordening aanvullen met regels betreffende:
(a)de voor financiering door de Unie in aanmerking komende soorten maatregelen en de voorwaarden voor de vergoeding ervan;
(b)de subsidiabiliteitsvoorwaarden en berekeningswijze op basis van de feitelijke waarnemingen van de betaalorganen, van door de Commissie vastgestelde vaste percentages, of van forfaitaire of niet-forfaitaire bedragen die bij de landbouwwetgeving betreffende specifieke sectoren zijn vastgesteld;
(c)de waardering van verrichtingen in verband met openbare interventie, voor de maatregelen die moeten worden genomen bij verlies of achteruitgang van producten die onder de openbare interventie vallen, en voor de bepaling van de te financieren bedragen.”;
(8)in artikel 19, lid 5, wordt het volgende punt toegevoegd:
“d) de regels voor de betaling van de steun en tot vaststelling van de gevallen waarin geen steun wordt betaald of de steun wordt verlaagd indien de marktdeelnemers hun verplichtingen met betrekking tot de voorwaarden voor openbare interventie of voor particuliere opslag als bedoeld in de afdelingen 2 en 3 niet nakomen.”;
(9)in artikel 20 worden aan de eerste alinea de volgende punten toegevoegd:
“v) de regels die nodig zijn voor de tests en methoden om vast te stellen of producten in aanmerking komen voor openbare interventie en particuliere opslag, en met betrekking tot het gebruik van aanbestedingsprocedures voor openbare interventies of voor particuliere opslag;
w) de regels betreffende administratieve controles en controles ter plaatse die de lidstaten moeten verrichten om na te gaan of voldaan wordt aan de verplichtingen, verbintenissen en subsidiabiliteitscriteria voor openbare interventie of voor particuliere opslag als bedoeld in de afdelingen 2 en 3;
x) uitvoeringsbepalingen voor de toepassing en berekening van administratieve sancties door de lidstaten wanneer marktdeelnemers niet voldoen aan de subsidiabiliteitscriteria, verbintenissen of andere verplichtingen met betrekking tot de voorwaarden voor openbare interventie of voor particuliere opslag als bedoeld in de afdelingen 2 en 3.”;
(10)in deel II, titel I, wordt hoofdstuk II geschrapt;
(11)in artikel 23 bis wordt het volgende lid ingevoegd:
“1 bis. In het schooljaar 2027-2028 mag de steun die uit hoofde van de schoolregeling wordt toegewezen voor de verstrekking van producten, de begeleidende educatieve maatregelen en de daarmee gepaard gaande kosten, als bedoeld in artikel 23, lid 1, niet meer bedragen dan 90 001 722,90 EUR.”;
(12)in deel II, titel I, wordt het volgende hoofdstuk ingevoegd:
“HOOFDSTUK II bis
Interventietypes als bedoeld in Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening]
Afdeling 1
Algemene bepalingen
Artikel 26
Toepassingsgebied
In dit hoofdstuk worden regels vastgesteld voor interventietypes waarin Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] voorziet met betrekking tot de EU-schoolregeling en bepaalde in artikel 1 van deze verordening bedoelde sectoren.
Dit hoofdstuk is van toepassing op steun van de Unie die wordt gefinancierd uit het Fonds voor nationaal en regionaal partnerschap (het “fonds”) voor interventies die zijn gespecificeerd in de door een lidstaat opgestelde en door de Commissie goedgekeurde plannen voor nationaal en regionaal partnerschap (de “NRP-plannen”) voor de periode van 1 januari 2028 tot en met 31 december 2034.
Tenzij in dit hoofdstuk anders is bepaald, zijn Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] en Verordening (EU) …/… [prestatieverordening] en de op grond daarvan vastgestelde bepalingen van toepassing op de in dit hoofdstuk bedoelde interventietypes.
Afdeling 2
EU-schoolregeling
Artikel 27
Toepassingsgebied en algemene regels
1. In deze afdeling worden regels vastgesteld voor de interventietypes in de NRP-plannen ter ondersteuning van de verdeling van landbouwproducten aan kinderen in onderwijsinstellingen om de consumptie van geselecteerde landbouwproducten te verhogen en de eetgewoonten van kinderen te verbeteren (“EU-schoolregeling”).
2. De deelnemers aan de EU-schoolregeling zijn kinderen in onderwijsinstellingen die door de bevoegde autoriteiten van de lidstaten worden beheerd of erkend.
De lidstaten stellen in hun NRP-plannen de subsidiabiliteitscriteria voor deelnemers aan de EU-schoolregeling vast. In gevallen waarin de lidstaten dit nodig achten voor de verwezenlijking van de doelstellingen van de schoolregeling, kunnen zij zich richten op een bepaalde leeftijdsgroep of voorrang geven aan bepaalde groepen kinderen op grond van sociaal-economische overwegingen.
3. De lidstaten stellen in hun NRP-plannen de categorieën begunstigden van de interventies in het kader van de EU-schoolregeling vast, die worden geselecteerd uit onderwijsinstellingen of -instanties, organisaties die namens hen optreden, leveranciers of andere publieke of private instanties die betrokken zijn bij het beheer of de uitvoering van een van de in lid 4 bedoelde interventietypes.
4. De lidstaten stellen interventies vast en verlenen hiervoor steun op basis van de volgende interventietypes onder de in deze afdeling vastgestelde voorwaarden en zoals nader gespecificeerd in hun NRP-plannen:
(a)de verstrekking en distributie van landbouwproducten;
(b)bewustmakingsmaatregelen.
5. De lidstaten zorgen ervoor dat onderwijsinstellingen die aan de EU-schoolregeling deelnemen, in de schoolgebouwen en op andere relevante plaatsen bekendmaken dat zij aan de EU-schoolregeling deelnemen en daarbij wijzen op de rol van de Unie als subsidieverstrekker. De lidstaten zorgen ervoor dat alle geschikte publiciteitsmiddelen worden gebruikt, daaronder begrepen posters, specifieke websites, informatief grafisch materiaal, en voorlichtings- en bewustmakingscampagnes. Het embleem van de Unie en de financieringsverklaring worden gebruikt overeenkomstig bijlage V bij Verordening (EU) …/… [prestatieverordening].
6. De lidstaten brengen in het kader van de gegevensverzameling met betrekking tot de in artikel 63, lid 1, [Gegevensverzameling en -registratie], punt e), van Verordening (EU) …/… [FNRP-verordening] bedoelde actie verslag uit over: de middelen die zijn aangewend voor de verstrekking en distributie van elk van de in artikel 28, lid 1, van deze verordening vermelde productgroepen en voor de in artikel 29 van deze verordening bedoelde bewustmakingsacties; het aantal onderwijsinstellingen en kinderen dat deelneemt aan de EU-schoolregeling; de gemiddelde omvang van een portie en het aantal geleverde porties; de verstrekte hoeveelheden producten, uitgesplitst naar productgroep en naar biologisch product, en, in voorkomend geval, de in artikel 29, lid 2, van deze verordening bedoelde producten; en de uitgevoerde bewustmakingsacties.
Artikel 28
Verstrekking en distributie van landbouwproducten
1. Alleen de volgende producten komen in aanmerking voor verstrekking en distributie in het kader van de EU-schoolregeling:
(a)groenten en fruit die zijn opgenomen in bijlage I, deel IX;
(b)in deel X opgenomen verwerkte groenten en fruit;
(c)verse bananen, met uitzondering van “plantains”, van GN-code 0803 90;
(d)consumptiemelk, kaas, wrongel, yoghurt en andere gegiste of aangezuurde zuivelproducten zonder toegevoegde aroma’s, vruchten, noten of cacao die zijn vermeld in bijlage I, deel XVI.
2. Producten die in het kader van de EU-schoolregeling worden verstrekt, mogen niet meer dan 10 % vrije suikers of meer dan 30 % vetten bevatten.
3. Producten die in het kader van de EU-schoolregeling worden verstrekt, bevatten niets van het volgende:
(a)toegevoegde suiker;
(b)toegevoegd zout;
(c)toegevoegde vetten;
(d)toegevoegde zoetstoffen;
(e)toegevoegde kunstmatige smaakversterkers E 620 tot en met E 650 zoals gedefinieerd in Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad*.
Niettegenstaande de eerste alinea van dit lid kunnen lidstaten besluiten, nadat daarvoor toestemming is gekregen van hun voor gezondheid en voeding verantwoordelijke autoriteiten, conform hun nationale procedures, dat subsidiabele producten als bedoeld in lid 1, punten b) en d), beperkte hoeveelheden toegevoegde suikers, toegevoegd zout en/of toegevoegde vetten mogen bevatten die nodig zijn voor de verwerking van de producten, en de maximale dagelijkse inname vaststellen.
4. De lidstaten moeten voorrang verlenen aan de verstrekking van producten van een of beide van de volgende groepen:
(a)seizoensgebonden verse groenten en fruit;
(b)magere of halfvolle consumptiemelk zonder toegevoegde zoetstoffen en lactosevrije versies daarvan.
5. De lidstaten moeten, rekening houdend met de nationale omstandigheden, voorrang verlenen aan de verstrekking van producten die uit de Unie afkomstig zijn en aan een of meer van de volgende producten:
(a)producten met een kleine klimaatvoetafdruk;
(b)producten die volgens normen voor biologische productie zijn gecertificeerd;
(c)producten die in duurzame verpakkingen zijn verpakt;
(d)producten die zijn geproduceerd in overeenstemming met normen of praktijken op het gebied van dierenwelzijn die strenger zijn dan die waarin de wetgeving van de Unie voorziet;
(e)producten die lokaal zijn geproduceerd en via korte toeleveringsketens op de markt worden gebracht;
(f)producten die afkomstig zijn van kleine landbouwbedrijven, zoals bepaald door de lidstaten;
(g)producten die voldoen aan productienormen voor eerlijke handel.
6. De lidstaten stellen in hun NRP-plannen een lijst op van de producten die mogen worden verstrekt en gedistribueerd en leggen de prioriteitscriteria vast.
7. Producten die worden gedistribueerd in het kader van de EU-schoolregeling:
(a)mogen niet worden gebruikt bij de bereiding van de gewone schoolmaaltijden;
(b)mogen niet worden gebruikt om producten te vervangen die deel uitmaken van de gewone schoolmaaltijden waarvoor openbare en/of particuliere instanties een financiële bijdrage hebben geleverd, behalve wanneer onderwijsinstellingen de gewone schoolmaaltijden gratis distribueren;
(c)moeten te allen tijde duidelijk herkenbaar blijven als deel van de EU-schoolregeling, dankzij passende communicatie- en publiciteitsmaatregelen.
De lidstaten dragen zorg voor de meerwaarde van de EU-schoolregeling ten opzichte van de verstrekking van andere maaltijden in onderwijsinstellingen.
Artikel 29
Bewustmakingsacties
1. De bewustmakingsacties worden rechtstreeks gekoppeld aan de doelstellingen van de EU-schoolregeling om de consumptie van geselecteerde landbouwproducten te verhogen en de eetgewoonten van kinderen te verbeteren.
Zij zijn erop gericht om kinderen opnieuw in contact te brengen met de landbouw en de verscheidenheid aan landbouwproducten van de Unie, en in het bijzonder die welke in hun eigen streek worden geproduceerd, en het bewustzijn over aanverwante kwesties te vergroten, zoals gezonde eetgewoonten, lokale voedselketens, biologische landbouw, duurzame voedselproductie en -consumptie en de bestrijding van voedselverspilling.
2. Naast de producten die overeenkomstig artikel 28 worden verstrekt en gedistribueerd, kunnen de lidstaten voorzien in de proeverij van andere landbouwproducten die zijn opgenomen in bijlage I.
3. De lidstaten zorgen ervoor dat alle kinderen die deelnemen aan de EU-schoolregeling, kunnen deelnemen aan bewustmakingsacties.
De lidstaten kunnen besluiten rekening te houden met het reguliere schoolprogramma of andere beleidsmaatregelen of programma’s om te voldoen aan de in de eerste alinea vastgestelde verplichting. Voor deze activiteiten wordt echter geen steun van de Unie verleend.
Afdeling 3
Steun voor interventies in bepaalde sectoren
Artikel 30
Toepassingsgebied
1. In deze afdeling worden de regels vastgesteld voor interventietypes in de sectoren vermeld in artikel 1, lid 2, punten a) tot en met i), k), l) en m), o) tot en met t), v) en w), en voor producten die zijn opgenomen in bijlage I bis.
2. Interventies in de sectoren vermeld in artikel 1, lid 2, punten d), f), g) en i), zijn verplicht voor lidstaten met producentenorganisaties of unies van producentenorganisaties in die sectoren die op grond van deze verordening zijn erkend.
3. De in artikel 1, lid 2, punt v), bedoelde interventie in de bijenteeltsector is verplicht voor alle lidstaten.
Artikel 31
Interventietypes in bepaalde sectoren
De lidstaten kunnen in de sectoren steun vaststellen en verlenen voor alle interventietypes die zijn vastgesteld in artikel 12 [Risicobeheersinstrumenten] en in artikel 13 [Investeringen voor landbouwers] van Verordening (EU) …/… van het Europees Parlement en de Raad [GLB-verordening]**, en voor alle volgende interventietypes onder de in deze afdeling vastgestelde voorwaarden en zoals nader gespecificeerd in hun NRP-plannen:
(a)investeringen in andere materiële en immateriële activa dan die bedoeld in artikel 13 [Investeringen voor landbouwers] van Verordening (EU) …/… [GLB-verordening];
(b)opleiding, voorlichting, met inbegrip van coaching en uitwisseling van beste praktijken;
(c)adviesdiensten;
(d)promotie en marketing;
(e)onderzoek, innovatie en experimentele productiemethoden;
(f)acties voor aanpassing aan en/of matiging van klimaatverandering;
(g)acties voor de bescherming en/of verbetering van het milieu;
(h)laboratoriumtests en laboratoria voor analyse;
(i)de invoering van traceerbaarheids- en certificeringssystemen;
(j)de collectieve opslag van producten;
(k)groen oogsten, waaronder wordt verstaan het oogsten op een bepaald areaal van de totale hoeveelheid onrijpe, niet-afzetbare producten die vóór het groen oogsten niet beschadigd zijn, en waardoor de opbrengst van het betrokken areaal tot nul wordt herleid;
(l)niet oogsten, waaronder wordt verstaan de beëindiging van de aan de gang zijnde productiecyclus op het betrokken areaal wanneer het product goed ontwikkeld en van gezonde handelskwaliteit is, met uitzondering van de vernietiging van producten wegens weersomstandigheden of ziekte;
(m)de uitvoering en het beheer van sanitaire en fytosanitaire voorschriften van derde landen op het grondgebied van de Unie om de toegang tot de markten van derde landen te vergemakkelijken;
(n)de duurzame herstructurering en omschakeling van wijngaarden door middel van omschakeling op andere rassen, de aanleg van wijngaarden op andere plaatsen en de verbetering van wijnbouwtechnieken;
(o)de distillatie van bijproducten van de wijnbereiding;
(p)het uit de markt nemen voor gratis verstrekking of andere bestemmingen, met inbegrip van de verwerkingskosten die nodig zijn om het uit de markt nemen te faciliteren;
(q)acties in de bijenteeltsector om het bestaande aantal bijenbestanden in de Unie in stand te houden of te vergroten en acties om de kwaliteit van de producten te verbeteren.
Artikel 32
Begunstigden
1. De lidstaten stellen in hun NRP-plannen vast welke marktdeelnemers in aanmerking komen voor interventies in de in artikel 30, lid 1, bedoelde sectoren.
2. In hun NRP-plannen stellen de lidstaten vast dat producentenorganisaties en unies van producentenorganisaties die op grond van deze verordening zijn erkend en producentengroeperingen als bedoeld in lid 3 van dit artikel de enige begunstigden van de in artikel 30, lid 2, bedoelde interventies zijn.
3. De lidstaten kunnen besluiten dat producentengroeperingen en entiteiten die andere vormen van samenwerking tussen producenten vertegenwoordigen en die op initiatief van producenten zijn opgericht en door hen worden gecontroleerd, begunstigden kunnen zijn van de interventies in de in artikel 30, lid 1, bedoelde sectoren. Dergelijke vormen van samenwerking worden door de bevoegde autoriteit van een lidstaat aangemerkt als producentengroeperingen voor de duur van hun eerste operationele programma. Een door die producentengroeperingen opgesteld operationeel programma en een erkenningsprogramma met het oog op de erkenning als producentenorganisatie overeenkomstig de voorschriften van artikel 152, 153, 154, 156 of 161 worden gelijktijdig bij de bevoegde autoriteiten ingediend. De producentengroeperingen voeren dat erkenningsprogramma uit.
Artikel 33
Operationele programma’s en actiefondsen
1. Interventies van producentenorganisaties, unies van producentenorganisaties of producentengroeperingen als bedoeld in artikel 32, lid 2, die in de in artikel 30, lid 1, bedoelde sectoren worden uitgevoerd, worden uitgevoerd door middel van door de lidstaat goedgekeurde operationele programma’s.
2. De operationele programma’s hebben een looptijd van ten minste drie jaar en ten hoogste zeven jaar.
3. Operationele programma’s worden gefinancierd uit actiefondsen die bestaan uit:
(a)financiële bijdragen van:
i) leden van de producentenorganisatie of de producentenorganisatie zelf, of beide, of
ii) leden van de unie van producentenorganisaties of de unie van producentenorganisaties zelf, of beide, of
iii) leden van de producentengroepering of de producentengroepering zelf, of beide;
(b)financiële bijstand van de Unie;
(c)nationale bijdrage.
4.
Om een evenwicht tussen de verschillende interventietypes te waarborgen, vermelden de lidstaten in hun NRP-plannen per interventietype de maximumpercentages voor financiering uit het actiefonds.
Artikel 34
Waarde van de afgezette productie
1. De lidstaten vermelden in hun NRP-plannen op welke wijze de waarde van de afgezette productie voor elke sector wordt berekend.
2. De waarde van de door een producentenorganisatie, unie van producentenorganisaties of producentengroepering afgezette productie wordt berekend op basis van de productie van de producentenorganisatie, producentengroepering of unie van producentenorganisaties en de aangesloten producenten ervan, die door deze organisatie, unie of producentengroepering op de markt is gebracht, en omvat alleen de productie van de producten waarvoor de producentenorganisatie, unie of producentengroepering is erkend of geïdentificeerd.
Bovendien wordt de waarde van de afgezette productie berekend voor de fase waarin deze vers is of de fase van eerste verwerking waarin het product gewoonlijk wordt afgezet, in bulk wanneer de producten in bulk mogen worden afgezet. Zij wordt verder berekend in het stadium “af organisatie, unie of producentengroepering” of in het stadium “af dochteronderneming”, mits ten minste 90 % van de aandelen of het kapitaal van de dochteronderneming eigendom is van de producentenorganisatie, unie of producentengroepering.
De waarde van de afgezette productie omvat de waarde van de bijproducten, van uitdemarktnemingen voor gratis verstrekking, van uitbestede activiteiten of van door de verzekering uitgekeerde vergoedingen in het kader van oogst- en productieverzekeringsacties.
Verwerkingskosten in het geval van verwerkte producten, btw en kosten van vervoer binnen de organisatie of producentengroepering over een afstand van meer dan 300 km worden niet meegenomen in de berekening van de waarde van de afgezette productie.
Dubbeltelling van de waarde van de afgezette productie is verboden. Om dubbeltelling van de waarde van de afgezette productie te voorkomen, wordt de productie van de leden van een producentenorganisatie, unie van producentenorganisaties of producentengroepering die door een andere dergelijke organisatie wordt afgezet, alleen meegeteld in de waarde van de afgezette productie van de laatstgenoemde organisatie.
3. De lidstaten stellen een referentieperiode van twaalf maanden vast gedurende de drie jaar voorafgaand aan het jaar waarvoor de steun wordt aangevraagd.
Wanneer de historische gegevens over de afgezette productie voor nieuw erkende producentenorganisaties, unies of producentengroeperingen voor de toepassing van de eerste alinea ontoereikend zijn, aanvaarden de lidstaten de door de producentenorganisatie, unie of groepering meegedeelde waarde van de afgezette productie met het oog op de erkenning ervan.
4. Wanneer voor een product de waarde van de afgezette productie voor een bepaald jaar met ten minste 35 % is gedaald ten opzichte van het gemiddelde van de drie voorgaande referentieperioden van twaalf maanden als gevolg van natuurrampen, weersomstandigheden, plantenziekten of plagen of andere redenen die buiten de verantwoordelijkheid en de controle van de organisatie, unie of groepering vallen, wordt de waarde van de afgezette productie van dat product geacht 85 % te bedragen van de gemiddelde waarde in de drie voorgaande referentieperioden van twaalf maanden. Indien preventieve maatregelen zijn genomen, wordt de waarde van de afgezette productie van dat product geacht 100 % te bedragen van de gemiddelde waarde in de drie voorgaande referentieperioden van twaalf maanden.
Artikel 35
Gedelegeerde bevoegdheden voor de vaststelling van aanvullende vereisten voor interventietypes
1. De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 227 gedelegeerde handelingen vast te stellen om deze verordening aan te vullen met voorschriften ter aanvulling van de voorschriften van deze afdeling, met name wat betreft:
a) het garanderen van de goede werking van de in deze afdeling vastgestelde interventietypes, met name door het voorkomen van concurrentieverstoring op de interne markt en om de duurzaamheid te waarborgen;
b) de regels op grond waarvan producenten bijproducten van de wijnbereiding aan de markt moeten onttrekken, regels met betrekking tot uitzonderingen op die verplichting om extra administratieve lasten te voorkomen en regels voor de vrijwillige certificering van distilleerders.
___________
* Verordening (EG) nr. 1333/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2008 inzake levensmiddelenadditieven (PB L 354 van 31.12.2008, blz. 16, ELI:
http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1333/oj
).
** Verordening (EU) …/… van het Europees Parlement en de Raad [GLB-verordening] (PB L […], ELI: […]).”;
(13)artikel 75 wordt als volgt gewijzigd:
(a)aan lid 1 worden de volgende punten toegevoegd:
“j) eiwithoudende gewassen;
k) rundvlees;
l) varkensvlees;
m) schapenvlees;
n) geitenvlees;
o) kaas.”;
(b)in lid 3 wordt punt j) vervangen door:
“j) de plaats van de landbouwproductie en/of de plaats van oorsprong;”;
(14)in artikel 78, lid 1, worden de volgende punten toegevoegd:
“h) varkensvlees;
i) schapenvlees;
j) geitenvlees.”;
(15)in artikel 90 bis wordt lid 4 vervangen door:
“4. In geval van een inbreuk op de in deze verordening vastgestelde regels van de Unie in de wijnsector, passen de lidstaten administratieve sancties toe die evenredig, doeltreffend en afschrikkend zijn. De lidstaten passen dergelijke sancties niet toe indien het om niet-naleving van gering belang gaat.”;
(16)in deel II, titel II, hoofdstuk I, wordt de volgende afdeling toegevoegd:
“Afdeling 4
Het in de handel brengen van kwaliteitsproducten van de landbouw die specifiek zijn voor de ultraperifere gebieden
Artikel 123 bis
Logo
1. Er kan een logo worden gebruikt dat aan de al dan niet verwerkte kwaliteitsproducten van de landbouw die specifiek zijn voor de ultraperifere gebieden, ruimere bekendheid moet geven en het verbruik van die producten moet vergroten.
2. De voorwaarden voor het gebruik van het in lid 1 bedoelde logo worden voorgesteld door de betrokken beroepsorganisaties. De nationale autoriteiten leggen die voorstellen, vergezeld van hun advies daarover, aan de Commissie voor. Het gebruik van het logo wordt gemonitord door een overheidsinstantie of door een instantie die door de bevoegde nationale autoriteiten is erkend.
3. De Commissie is bevoegd overeenkomstig artikel 227 gedelegeerde handelingen vast te stellen met betrekking tot de voorwaarden voor de uitoefening van het recht om het logo te gebruiken, alsmede de reproductie- en gebruiksvoorwaarden. Deze voorwaarden moeten ertoe leiden dat aan de al dan niet verwerkte kwaliteitsproducten van de landbouw van de ultraperifere gebieden ruimere bekendheid wordt gegeven en de consumptie van die producten wordt vergroot.
4. De Commissie stelt uitvoeringshandelingen vast met betrekking tot de bepalingen inzake het gebruik van het logo en de minimumeisen waaraan de controles en de monitoring die door de lidstaten moeten worden verricht, moeten voldoen. Die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 229, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.”;
(17)in artikel 125 wordt lid 1 vervangen door:
“1. De voorwaarden voor de aankoop van suikerbieten en suikerriet tussen telers van suikerbieten en suikerriet in de Unie en suikerproducerende ondernemingen in de Unie, inclusief vóór de inzaai gesloten leveringscontracten, worden geregeld in schriftelijke sectorale overeenkomsten als beschreven in deel II, afdeling A, punt 6, van bijlage II.”;
(18)in artikel 145, lid 3, wordt de eerste zin vervangen door:
De lidstaten die in hun strategische NRP-plannen overeenkomstig artikel 31, punt n), voorzien in de herstructurering en omschakeling van wijngaarden, dienen uiterlijk op 1 maart van elk jaar een op het wijnbouwkadaster gebaseerde, bijgewerkte inventaris van hun productiepotentieel in bij de Commissie.”;
(19)in deel II, titel II, hoofdstuk II, wordt de volgende afdeling ingevoegd:
“Afdeling 2 bis
Hennep
Artikel 147 ter
Productie van hennep
1. De volgende producten mogen in de Unie worden geproduceerd indien zij zijn geteeld uit een in de gemeenschappelijke rassenlijst van landbouwgewassen geregistreerd ras van Cannabis sativa L. met een maximumgehalte aan Δ9-tetrahydrocannabinol van ten hoogste 0,3 % en aan de volgende voorwaarden voldoen:
(a)ruwe hennep van GN-code 5302, geteeld uit zaad dat is gecertificeerd overeenkomstig Richtlijn 2002/57/EG van de Raad* of overeenkomstig artikel 10 van Richtlijn 2008/62/EG van de Commissie** in het geval van instandhoudingsrassen;
(b)voor inzaai bestemd hennepzaad van GN-code ex 1207 99 20, geproduceerd overeenkomstig Richtlijn 2002/57/EG of overeenkomstig artikel 10 van Richtlijn 2008/62/EG in het geval van instandhoudingsrassen;
(c)niet voor inzaai bestemd hennepzaad van GN-code 1207 99 91, geteeld uit zaad dat is gecertificeerd overeenkomstig Richtlijn 2002/57/EG of overeenkomstig artikel 10 van Richtlijn 2008/62/EG in het geval van instandhoudingsrassen;
(d)alle andere delen van de hennepplant van GN-code 1211 90 86, geteeld uit zaad dat is gecertificeerd overeenkomstig Richtlijn 2002/57/EG of overeenkomstig artikel 10 van Richtlijn 2008/62/EG in het geval van instandhoudingsrassen.
2. De in lid 1 bedoelde producten die niet aan de daarin vastgestelde voorwaarden voldoen, mogen worden geproduceerd op het grondgebied van de lidstaten die dit toestaan op hun grondgebied en onder de voorwaarden die zij overeenkomstig het Unierecht, internationaal recht en nationaal recht vaststellen.
Artikel 147 quater
Het in de handel brengen van hennep
1. De volgende producten mogen slechts in de Unie in de handel worden gebracht als aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:
(a)ruwe hennep van GN-code 5302, geproduceerd uit een in de gemeenschappelijke rassenlijst van landbouwgewassen geregistreerd ras van Cannabis sativa L. met een maximumgehalte aan Δ9-tetrahydrocannabinol van ten hoogste 0,3 % en geteeld uit zaad dat is gecertificeerd overeenkomstig Richtlijn 2002/57/EG of overeenkomstig artikel 10 van Richtlijn 2008/62/EG in het geval van instandhoudingsrassen;
(b)voor inzaai bestemd hennepzaad van GN-code ex 1207 99 20 van een in de gemeenschappelijke rassenlijst van landbouwgewassen geregistreerd ras van Cannabis sativa L. met een maximumgehalte aan Δ9-tetrahydrocannabinol van ten hoogste 0,3 %, in de handel gebracht overeenkomstig Richtlijn 2002/57/EG of overeenkomstig artikel 10 van Richtlijn 2008/62/EG in het geval van instandhoudingsrassen;
(c)alle andere delen van de hennepplant van GN-code 1211 90 86 van een in de gemeenschappelijke rassenlijst van landbouwgewassen geregistreerd ras van Cannabis sativa L. met een maximumgehalte aan Δ9-tetrahydrocannabinol van ten hoogste 0,3 % en geteeld uit zaad dat is gecertificeerd overeenkomstig Richtlijn 2002/57/EG of overeenkomstig artikel 10 van Richtlijn 2008/62/EG in het geval van instandhoudingsrassen.
Niet voor inzaai bestemd hennepzaad van GN-code 1207 99 91 mag in de Unie in de handel worden gebracht.
2. In afwijking van lid 1 mogen de in dat lid vermelde producten die niet aan de daarin vastgestelde voorwaarden voldoen, overeenkomstig het Unierecht, internationaal recht en nationaal recht in de handel worden gebracht voor gebruik voor medische en wetenschappelijke doeleinden.
3. De in lid 1 bedoelde hennepproducten die afkomstig zijn van hennepplanten die vóór [1 januari van het jaar na de datum van inwerkingtreding van deze verordening] zijn ingezaaid, mogen tot en met [31 december van het jaar na de inwerkingtreding van de wijzigingsverordening] verder in de handel worden gebracht overeenkomstig de regels die vóór die datum van kracht waren.
___________
* Richtlijn 2002/57/EG van de Raad van 13 juni 2002 betreffende het in de handel brengen van zaaizaad van oliehoudende planten en vezelgewassen (PB L 193 van 20.7.2002, blz. 74, ELI:
http://data.europa.eu/eli/dir/2002/57/oj
).
** Richtlijn 2008/62/EG van de Commissie van 20 juni 2008 tot vaststelling van bepaalde afwijkingen voor de toelating van landrassen en rassen in de landbouw die zich op natuurlijke wijze hebben aangepast aan de lokale en regionale omstandigheden en die door genetische erosie worden bedreigd, en voor het in de handel brengen van zaaizaad en pootaardappelen van die landrassen en rassen (PB L 162 van 21.6.2008, blz. 13, ELI:
http://data.europa.eu/eli/dir/2008/62/oj
).”;
(20)in artikel 154 worden de volgende leden ingevoegd:
“3 bis. Producentenorganisaties die vóór [datum van inwerkingtreding van deze wijzigingsverordening] voor een of meer producten in de sector eiwithoudende gewassen zijn erkend, worden geacht in die sector als producentenorganisatie te zijn erkend overeenkomstig artikel 152. Deze producentenorganisaties behouden ook hun erkenning voor andere producten die in het kader van andere sectoren zijn erkend. Indien die producentenorganisaties echter voor een of meer sectoren niet langer voldoen aan de voorwaarden van lid 1 van dit artikel, trekken de lidstaten hun erkenning voor de betrokken sectoren uiterlijk op [31 december 20XX, ten minste twee volledige jaren na de datum van inwerkingtreding van deze wijzigingsverordening] in.
3 ter. Producentenorganisaties die vóór [datum van inwerkingtreding van deze wijzigingsverordening] zijn erkend voor een of meer producten die zijn toegevoegd onder afdeling VIII van bijlage I voor de sector vlas en hennep, worden geacht in die sector te zijn erkend als producentenorganisatie overeenkomstig artikel 152. Deze producentenorganisaties behouden ook hun erkenning voor andere producten die in het kader van andere sectoren zijn erkend. Indien die producentenorganisaties echter voor een of meer sectoren niet langer voldoen aan de voorwaarden van lid 1 van dit artikel, trekken de lidstaten hun erkenning voor de betrokken sectoren uiterlijk op [31 december 20XX, ten minste twee volledige jaren na de datum van inwerkingtreding van deze wijzigingsverordening] in.”;
(21)in artikel 158 worden de volgende leden ingevoegd:
“3 bis. Brancheorganisaties die vóór [datum van inwerkingtreding van deze wijzigingsverordening] voor een of meer producten in de sector eiwithoudende gewassen zijn erkend, worden geacht in die sector als brancheorganisatie te zijn erkend overeenkomstig artikel 157. Deze brancheorganisaties behouden ook hun erkenning voor andere producten die in het kader van andere sectoren zijn erkend. Indien die brancheorganisaties echter voor een of meer sectoren niet langer voldoen aan de voorwaarden van lid 1 van dit artikel, trekken de lidstaten hun erkenning voor de betrokken sectoren uiterlijk op [31 december 20XX, ten minste twee volledige jaren na de datum van inwerkingtreding van deze wijzigingsverordening] in.
3 ter. Brancheorganisaties die vóór [datum van inwerkingtreding van deze wijzigingsverordening] zijn erkend voor een of meer producten die zijn toegevoegd onder afdeling VIII van bijlage I voor de sector vlas en hennep, worden geacht in die sector te zijn erkend als brancheorganisatie overeenkomstig artikel 157. Deze brancheorganisaties behouden ook hun erkenning voor andere producten die in het kader van andere sectoren zijn erkend. Indien die brancheorganisaties echter voor een of meer sectoren niet langer voldoen aan de voorwaarden van lid 1 van dit artikel, trekken de lidstaten hun erkenning voor de betrokken sectoren uiterlijk op [31 december 20XX, ten minste twee volledige jaren na de datum van inwerkingtreding van deze wijzigingsverordening] in.”;
(22)artikel 159 wordt als volgt gewijzigd:
(a)in punt a) wordt het volgende punt toegevoegd:
“v) de sector eiwithoudende gewassen;”;
(b)punt b) wordt vervangen door:
“b) brancheorganisaties in de sector olijfolie en tafelolijven, de tabakssector en de sector eiwithoudende gewassen.”;
(23)in artikel 173, lid 1, wordt het volgende punt ingevoegd:
“c bis) de opschorting, verlaging en terugvordering van steunbetalingen voor interventies in bepaalde sectoren als bedoeld in deel II, titel I, hoofdstuk II, afdeling 2, in geval van niet-naleving van de erkenningscriteria;”;
(24)in artikel 174, lid 1, worden aan de eerste alinea de volgende punten toegevoegd:
“h) de voorschriften inzake door de lidstaten uit te voeren administratieve controles en controles ter plaatse bij producentenorganisaties of unies van producentenorganisaties om na te gaan of aan de erkenningscriteria is voldaan;
i) de voorschriften voor een systeem van unieke identificatie voor erkende producentenorganisaties en unies van producentenorganisaties.”;
(25)artikel 182 wordt als volgt gewijzigd:
(a)in lid 1 wordt de tweede alinea vervangen door:
“Het reactievolume is gelijk aan 125 %, 110 % of 105 % van de gemiddelde jaarlijkse invoer in de laatste drie jaren waarvoor gegevens beschikbaar zijn, afhankelijk van de vraag of de markttoegang, gedefinieerd als invoer uitgedrukt als percentage van het overeenkomstige binnenlandse verbruik in de voorgaande drie jaren, respectievelijk kleiner dan of gelijk is aan 10 %, groter is dan 10 % maar kleiner dan of gelijk is aan 30 %, of groter is dan 30 %.”;
(b)lid 2 wordt geschrapt;
(26)in artikel 186, lid 1, wordt het volgende punt toegevoegd:
“e) tot vaststelling, waar nodig, van sancties voor marktdeelnemers die niet voldoen aan de voorwaarden en eisen waaraan een marktdeelnemer moet voldoen om een aanvraag in het kader van het tariefcontingent te kunnen indienen, en met name wanneer deze de met de afgifte van certificaten belaste autoriteit geen nauwkeurige, actuele en waarheidsgetrouwe documenten verstrekt.”;
(27)artikel 189 wordt vervangen door:
“Artikel 189
Invoer van hennep
1. De volgende producten mogen slechts in de Unie worden ingevoerd als aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:
(a)ruwe hennep van GN-code 5302, geproduceerd uit een in de gemeenschappelijke rassenlijst van landbouwgewassen geregistreerd ras van Cannabis sativa L. met een maximumgehalte aan Δ9-tetrahydrocannabinol van ten hoogste 0,3 % en geteeld uit zaad dat is gecertificeerd overeenkomstig Richtlijn 2002/57/EG of overeenkomstig artikel 10 van Richtlijn 2008/62/EG in het geval van instandhoudingsrassen, of vergezeld van een bewijs dat het gehalte aan Δ9-tetrahydrocannabinol van het betreffende ras niet meer dan 0,3 % bedraagt;
(b)voor inzaai bestemd hennepzaad van GN-code ex 1207 99 20 van een in de gemeenschappelijke rassenlijst van landbouwgewassen geregistreerd ras van Cannabis sativa L. met een maximumgehalte aan Δ9-tetrahydrocannabinol van ten hoogste 0,3 %, gecertificeerd overeenkomstig Richtlijn 2002/57/EG of overeenkomstig artikel 10 van Richtlijn 2008/62/EG in het geval van instandhoudingsrassen, of vergezeld van een bewijs dat het gehalte aan Δ9-tetrahydrocannabinol van het betreffende ras niet meer dan 0,3 % bedraagt;
(c)niet voor inzaai bestemd hennepzaad van GN-code 1207 99 91 en alleen ingevoerd door importeurs die door de lidstaat zijn erkend, om te garanderen dat het zeker niet voor inzaai wordt gebruikt;
(d)andere delen van de hennepplant van GN-code 1211 90 86 van een in de gemeenschappelijke rassenlijst van landbouwgewassen geregistreerd ras van Cannabis sativa L. met een maximumgehalte aan Δ9-tetrahydrocannabinol van ten hoogste 0,3 % en geteeld uit zaad dat is gecertificeerd overeenkomstig Richtlijn 2002/57/EG of overeenkomstig artikel 10 van Richtlijn 2008/62/EG in het geval van instandhoudingsrassen, of vergezeld van een bewijs dat het gehalte aan tetrahydrocannabinol van het betreffende ras niet meer dan 0,3 % bedraagt.
2. In afwijking van lid 1 mogen de in dat lid bedoelde producten die niet aan de daarin vastgestelde voorwaarden voldoen, overeenkomstig het Unierecht, internationaal recht en nationaal recht worden ingevoerd voor gebruik voor medische en wetenschappelijke doeleinden.”;
(28)artikel 214 bis wordt vervangen door:
“Artikel 214 bis
Nationale betalingen voor bepaalde sectoren in Finland
1. Onder voorbehoud van toestemming van de Commissie mag Finland de nationale steun die het in 2022 op basis van dit artikel aan producenten heeft toegekend, voor de periode 2023-2027 blijven toekennen op voorwaarde dat:
a) het totale bedrag aan inkomenssteun over de gehele periode geleidelijk wordt verminderd en in 2027 nog maximaal 67 % van het in 2022 toegekende bedrag bedraagt;
b) alvorens van deze mogelijkheid gebruik wordt gemaakt, voor de betrokken sectoren ten volle gebruik is gemaakt van de regelingen inzake steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.
De Commissie stelt haar toestemming vast zonder toepassing van de in artikel 229, leden 2, 3 of 4, bedoelde procedure.
2. Onder voorbehoud van toestemming van de Commissie mag Finland de nationale steun die het in 2027 op basis van dit artikel aan producenten heeft toegekend, voor de periode 2028-2034 blijven toekennen op voorwaarde dat:
a) het totale bedrag aan inkomenssteun over de gehele periode geleidelijk wordt verminderd en in 2034 nog maximaal 67 % van het in 2027 toegekende bedrag bedraagt;
b) alvorens van deze mogelijkheid gebruik wordt gemaakt, voor de betrokken sectoren ten volle gebruik is gemaakt van de regelingen inzake steunverlening in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.
De Commissie stelt haar toestemming vast zonder toepassing van de in artikel 229, lid 2, 3 of 4, bedoelde procedure.”;
(29)in deel IV, hoofdstuk II, wordt het volgende artikel toegevoegd:
“Artikel 214 ter
Nationale betalingen voor de suikersector in de Franse ultraperifere gebieden
Frankrijk mag aan de suikersector in de Franse ultraperifere gebieden steun toekennen tot 90 miljoen EUR per verkoopseizoen.
Frankrijk stelt de Commissie binnen dertig dagen voor het einde van elk verkoopseizoen in kennis van het bedrag van de daadwerkelijk toegekende steun.”;
(30)artikel 217 wordt geschrapt;
(31)in deel V wordt het volgende hoofdstuk ingevoegd:
“HOOFDSTUK I ter
Beschikbaarheid van voorraden in tijden van noodsituaties en ernstige crises
Artikel 222 quater
Plannen voor de beschikbaarheid van voorraden van landbouwproducten in tijden van noodsituaties en ernstige crises
1. De Commissie en de lidstaten werken samen om structurele kwetsbaarheden in de toeleveringsketen van landbouwproducten in kaart te brengen en aan te pakken en de samenhang van de crisisparaatheid in de agrovoedingsindustrie te verbeteren.
2. De lidstaten stellen, rekening houdend met hun specifieke risicoprofielen en institutionele regelingen, nationale paraatheids- en responsplannen voor voedselzekerheid op om:
(a)de beschikbaarheid van, de toegang tot en de voorzieningszekerheid van landbouwproducten in stand te houden tijdens noodsituaties of ernstige crises op alle territoriale niveaus;
(b)verstoringen van de toeleveringsketen tijdens noodsituaties of ernstige crises op alle territoriale niveaus te voorkomen of te beperken.
3. De paraatheids- en responsplannen voor voedselzekerheid omvatten ten minste:
(a)mechanismen voor monitoring en vroegtijdige waarschuwing, met inbegrip van beoordelingen van structurele kwetsbaarheden in de toeleveringsketen en risicoscenario’s voor ernstige verstoringen;
(b)regelingen voor het verzamelen van gegevens over de voorraden van belangrijke landbouwproducten;
(c)de rolverdeling en coördinatiemechanismen tussen bevoegde autoriteiten op alle territoriale niveaus, alsmede procedures voor samenwerking met relevante actoren uit de particuliere sector;
(d)protocollen voor noodcommunicatie om te zorgen voor een snelle verspreiding van informatie onder belanghebbenden en het grote publiek.
4. De lidstaten evalueren regelmatig hun paraatheids- en responsplannen voor voedselzekerheid.
5. De lidstaten wijzen een nationale bevoegde autoriteit of contactpunt aan die/dat verantwoordelijk is voor de coördinatie van de paraatheid en respons op het gebied van voedselzekerheid met andere lidstaten en de Commissie.
6. De lidstaten verstrekken de Commissie om de drie jaar samenvattingen van de meest recente versie van hun nationale paraatheids- en responsplannen voor voedselzekerheid als bedoeld in lid 2.
7. De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen:
(a)waarin het formaat, de rapportagevereisten, de verspreiding van de niet-vertrouwelijke delen en de termijnen voor de indiening van de samenvattingen van de paraatheids- en responsplannen voor voedselzekerheid worden gespecificeerd;
(b)waarin regels worden vastgesteld voor grensoverschrijdende samenwerking tussen lidstaten in het kader van de ontwikkeling en toepassing van de paraatheids- en responsplannen voor voedselzekerheid met het oog op de verwezenlijking van de in lid 2 bedoelde doelstellingen.
Die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 229, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.
Artikel 222 quinquies
Reserves van landbouwproducten
1. Voor de toepassing van dit artikel wordt onder “reserves” verstaan: voorraden die worden aangehouden door openbare of particuliere marktdeelnemers en die zijn aangewezen voor gebruik voor militaire of civiele bescherming in noodsituaties of crises, met inbegrip van humanitaire interventies, of voorraden die beschikbaar worden gehouden om de voedselzekerheid tijdens ernstige verstoringen van de voorziening te waarborgen.
2. Wanneer de lidstaten reserves van landbouwproducten aanleggen en beheren, moeten zij ervoor zorgen dat dergelijke maatregelen zo worden ontworpen dat marktverstoringen tot een minimum worden beperkt, en rekening houden met het volgende:
(a)de hoeveelheid landbouwproducten in de reserve wordt bepaald op basis van vooraf vastgestelde streefcijfers;
(b)de niveaus van de reserves worden regelmatig herzien en zo nodig aangepast op basis van vastgestelde kwetsbaarheden in de toeleveringsketen en risicobeoordelingen;
(c)de aankoop van landbouwproducten voor de reserves vindt plaats tegen marktprijzen door middel van aanbestedingsprocedures. Het op de markt brengen van landbouwproducten uit reserves gebeurt op transparante wijze en tegen marktprijzen;
(d)activiteiten die verband houden met het aanleggen, in stand houden en vrijgeven van reserves, worden regelmatig gemonitord door de bevoegde autoriteiten van de lidstaten.
3. Wanneer lidstaten reserves van landbouwproducten aanleggen en beheren, worden deze reserves ingezet als onderdeel van een nationaal paraatheids- en responsplan voor voedselzekerheid, als bedoeld in artikel 222 quater, lid 2.
De in lid 2, punt a), bedoelde vooraf vastgestelde streefcijfers worden vastgesteld in het in artikel 222 quater, lid 2, bedoelde nationale paraatheids- en responsplan voor voedselzekerheid.
Informatie over het aanleggen, in stand houden en vrijgeven van reserves wordt opgenomen in de in artikel 222 quater, lid 6, bedoelde samenvatting van het nationale paraatheids- en responsplan voor voedselzekerheid.
4. De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen waarin voorschriften worden vastgelegd:
(a)voor gecoördineerde acties voor de aanleg en het beheer van de in lid 1 bedoelde reserves, zoals de identificatie van productcategorieën voor de aanleg van de reserves en de ontwikkeling van gezamenlijke risicobeoordelingen en mechanismen voor vroegtijdige waarschuwing om grensoverschrijdende voorzieningsrisico’s te beperken en de continuïteit van de voorziening tijdens verstoringen te waarborgen;
(b)met betrekking tot de uitvoering van vrijwillige solidariteitsmechanismen en mechanismen voor wederzijdse bijstand waarmee lidstaten delen van hun reserves ter beschikking stellen van een andere lidstaat die met ernstige tekorten kampt.
Die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 229, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.
Artikel 222 sexies
Coördinatie
1. Ter ondersteuning van een gecoördineerde EU-aanpak van de paraatheid voor voedselzekerheid en de veerkracht van de toeleveringsketen in de landbouw zet de Commissie een Europees mechanisme voor paraatheid en respons bij voedselzekerheidscrises (EFSCM) op, waarin de bevoegde autoriteiten van de lidstaten, desbetreffende organisaties van belanghebbenden en, in voorkomend geval, vertegenwoordigers van geselecteerde derde landen worden samengebracht.
2. Het EFSCM moet:
(a)de effectieve uitvoering bevorderen van wetgeving, programma’s en beleidsmaatregelen van de Unie met betrekking tot de paraatheid en respons bij voedselvoorzienings- en voedselzekerheidscrises;
(b)samenwerking en coördinatie, de uitwisseling van ervaringen en goede praktijken op het gebied van vroegtijdige waarschuwing, de monitoring en rapportage van bedreigingen, de crisisrespons en post-crisisbeoordeling bevorderen;
(c)de identificatie van structurele kwetsbaarheden en lacunes in de veerkracht in de agrovoedingsketens ondersteunen, onder meer door middel van stresstests, risicobeoordelingen en scenarioplanning;
(d)regelmatige uitwisselingen en dialoog bevorderen over nationale paraatheids- en responsplannen voor voedselzekerheid van de lidstaten en niet-EU-landen, rekening houdend met de vertrouwelijkheid van dergelijke plannen;
(e)bijdragen aan de voorbereiding van aanbevelingen of beleidsinitiatieven met betrekking tot de paraatheid en respons van de Unie bij voedselvoorzienings- en voedselzekerheidscrises.
Artikel 222 septies
Versterkte acties bij ernstige crises of noodsituaties
In het geval van een afgekondigde ernstige crisis of noodsituatie die een hoog risico voor de voedselzekerheid vormt, kan de Commissie, door middel van onmiddellijk toepasselijke uitvoeringshandelingen, van de lidstaten en marktdeelnemers verlangen dat zij de Commissie in realtime verslag uitbrengen over desbetreffende openbare en particuliere voorraden van agrovoedingsproducten en productiemiddelen of over andere informatie die relevant is om de voorziening van die producten in de Unie te garanderen.
Die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 229, lid 3, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.
Artikel 222 octies
Bescherming van gevoelige of gerubriceerde informatie
1. De Commissie zorgt ervoor dat gevoelige of gerubriceerde gegevens met betrekking tot de voorraden, logistieke capaciteiten of kwetsbaarheden in de voorziening worden verwerkt, opgeslagen en uitgewisseld overeenkomstig de toepasselijke regels van de Unie inzake de bescherming van gevoelige en gerubriceerde informatie, met inbegrip van cyberbeveiligingsvereisten.
2. De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen om technische en procedurele voorschriften voor de veilige verwerking en uitwisseling van dergelijke informatie te specificeren.
Die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 229, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.”;
(32)in deel V wordt het volgende hoofdstuk toegevoegd:
“HOOFDSTUK III
Zekerheden
Artikel 222 nonies
Zekerheden
1. Indien deze verordening of de op grond daarvan vastgestelde wetgeving daarin voorziet, eisen de lidstaten dat een zekerheid wordt gesteld als verzekering dat een bepaalde geldsom aan een bevoegde autoriteit wordt betaald of wordt verbeurd ingeval een bepaalde verplichting in het kader van die wetgeving niet wordt nagekomen.
2. Behalve in geval van overmacht wordt deze zekerheid geheel of gedeeltelijk verbeurd wanneer een bepaalde verplichting niet of slechts ten dele wordt nagekomen.
3. De Commissie is bevoegd om overeenkomstig artikel 227 gedelegeerde handelingen vast te stellen die deze verordening aanvullen met regels die een gelijke behandeling, billijkheid en evenredigheid waarborgen ingeval er een zekerheid wordt gesteld en die:
(a)de aansprakelijke partij aanwijzen ingeval een verplichting niet wordt nagekomen;
(b)specifieke situaties beschrijven waarin de bevoegde autoriteit mag afzien van de eis dat er een zekerheid wordt gesteld;
(c)vastleggen welke voorwaarden verbonden zijn aan de te stellen zekerheid en de zekerheidssteller, en wat de voorwaarden zijn voor het stellen en vrijgeven van die zekerheid;
(d)vastleggen welke specifieke voorwaarden verbonden zijn aan de zekerheid die in verband met betalingen van voorschotten wordt gesteld;
(e)de gevolgen beschrijven van niet-naleving van de verplichtingen waarvoor een zekerheid is gesteld, zoals bepaald in lid 1, met inbegrip van het verbeuren van zekerheden en het verlagingspercentage dat moet worden toegepast bij het vrijgeven van zekerheden voor restituties, certificaten, offertes, inschrijvingen of specifieke aanvragen, en ingeval een aan die zekerheid verbonden verplichting niet of slechts ten dele in acht is genomen, rekening houdend met de aard van de verplichting, de hoeveelheid waarvoor de verplichting niet is nageleefd, de mate waarin de termijn voor het naleven van de verplichting is overschreden en de termijn binnen welke het bewijs dat de verplichting is nageleefd, wordt voorgelegd.
4. De Commissie kan uitvoeringshandelingen vaststellen waarin voorschriften worden vastgelegd voor:
(a)de vorm van de te stellen zekerheid en de procedure voor het stellen van de zekerheid, voor de aanvaarding ervan en voor de vervanging van de oorspronkelijke zekerheid;
(b)de procedures voor het vrijgeven van een zekerheid;
(c)de kennisgevingen die door de lidstaten en de Commissie moeten worden gedaan.
Die uitvoeringshandelingen worden volgens de in artikel 229, lid 2, bedoelde onderzoeksprocedure vastgesteld.”;
(33)in artikel 225 worden de punten e) en f) geschrapt;
(34)aan artikel 229 wordt het volgende lid toegevoegd:
“4. Wanneer naar dit lid wordt verwezen, is artikel 4 van Verordening (EU) nr. 182/2011 van toepassing.”;
(35)de bijlagen I, II, IV, VII en X worden gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij deze verordening;
(36)de tekst in bijlage II bij deze verordening wordt ingevoegd als bijlage I bis;
(37)bijlage V wordt geschrapt.
Artikel 2
Overgangsbepalingen
De artikelen 22 tot en met 25 en 217 van Verordening (EU) nr. 1308/2013, en bijlage V bij die verordening, blijven na 31 december 2027 van toepassing voor maatregelen die tot en met 31 december 2027 worden uitgevoerd.
Artikel 3
Inwerkingtreding en toepassing
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Artikel 1, punten 19) en 27), zijn van toepassing met ingang van [1 januari van het jaar na de datum van inwerkingtreding van deze verordening].
Artikel 1, punt 31), en bijlage I, punt 4, zijn van toepassing vanaf [twaalf maanden na de datum van inwerkingtreding van deze verordening].
Bijlage I, punt 5, is van toepassing met ingang van [1 oktober van het jaar na de datum van inwerkingtreding van deze verordening].
Artikel 1, punten 2), 3), 7), 10), 16), 18), 29), 30), 32) en 37), zijn van toepassing met ingang van [1 januari 2028][deze datum en punt 9) zijn afhankelijk van de toepassingsdatum van Verordening (EU) …/… van het Europees Parlement en de Raad tot oprichting van het Fonds voor nationaal en regionaal partnerschap voor de periode 2028-2034].
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
Gedaan te Brussel,
Voor het Europees Parlement
Voor de Raad
De voorzitter
De voorzitter