2012 9 27   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 259/5


VALSTYBIŲ NARIŲ VYRIAUSYBIŲ ATSTOVŲ SPRENDIMAS

2012 m. rugsėjo 20 d.

kuriuo skiriamas Teisingumo Teismo teisėjas

(2012/521/ES)

EUROPOS SĄJUNGOS VALSTYBIŲ NARIŲ VYRIAUSYBIŲ ATSTOVAI,

atsižvelgdami į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 19 straipsnį,

atsižvelgdami į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 253 ir 255 straipsnius,

kadangi:

(1)

keturiolikos Teisingumo Teismo teisėjų ir keturių generalinių advokatų kadencija baigiasi 2012 m. spalio 6 d. Todėl laikotarpiui nuo 2012 m. spalio 7 d. iki 2018 m. spalio 6 d. turi būti paskirti keturiolika Teisingumo Teismo teisėjų ir keturi generaliniai advokatai;

(2)

2012 m. balandžio 25 d. valstybių narių Vyriausybių atstovai Sprendimu 2012/244/ES (1) laikotarpiui nuo 2012 m. spalio 7 d. iki 2018 m. spalio 6 d. į Teisingumo Teismą paskyrė vienuolika teisėjų ir tris generalinius advokatus. 2012 m. birželio 20 d. valstybių narių Vyriausybių atstovai Sprendimu 2012/345/ES (2) tam pačiam laikotarpiui į Teisingumo Teismą paskyrė du teisėjus ir vieną generalinį advokatą;

(3)

siekiant užbaigti Teisingumo Teismo teisėjų ir generalinių advokatų dalinį keitimą, valstybių narių Vyriausybių atstovai į likusią pareigybę dar turėtų paskirti vieną teisėją;

(4)

į laisvą Teisingumo Teismo teisėjo pareigybę pasiūlyta Anthony BORG BARTHET kandidatūra;

(5)

Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 255 straipsniu įsteigtas komitetas pateikė nuomonę dėl Anthony BORG BARTHET tinkamumo eiti Teisingumo Teismo teisėjo pareigas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Anthony BORG BARTHET skiriamas Teisingumo Teismo teisėju laikotarpiui nuo 2012 m. spalio 7 d. iki 2018 m. spalio 6 d.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Priimta Briuselyje 2012 m. rugsėjo 20 d.

Pirmininkas

K. KORNELIOU


(1)   OL L 121, 2012 5 8, p. 21.

(2)   OL L 169, 2012 6 29, p. 60.