Nariadenie Rady (EHS) č. 338/77

zo 14. februára 1977,

ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 315/68 stanovujúce normy kvality pre kvetinové cibule, podzemky a hľuzy

RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 234/68 z 27. februára 1968 o vytvorení spoločnej organizácie trhu so živými rastlinami a iným rastlinným tovarom, hľuzami, koreňovými sústavami a im podobné, rezanými kvetmi a okrasnými listami [1], a najmä jeho článok 3,

so zreteľom na návrh Komisie,

keďže prvá zarážka článku 2 ods. 1 nariadenia Rady (EHS) č. 315/68 z 12. marca 1968, ktorým sa stanovujú normy kvality pre kvetinové cibule, podzemky a hľuzy [2], naposledy zmeneného a doplneného nariadením (EHS) č. 2971/76 [3], stanovuje, že ak produkt uvedený v článku 1 nespĺňa normy kvality, tak nemôže byť v rámci spoločenstva vystavený na predaj, ponúkaný na predaj, predávaný a ani dodávaný spotrebiteľovi pre jeho osobné potreby, či už zo strany obchodníka alebo priamo zo strany producenta;

keďže produkt určený pre spotrebiteľov môže byť zabalený vo výrobnej etape alebo vo veľkoobchodnej etape;

keďže na zabezpečenie jednoduchšej a efektívnejšej kontroly musí zabalený produkt spĺňať normy kvality;

keďže aj príloha k nariadeniu Rady (EHS) č. 315/68 uvádza ustanovenia o veľkostných triedach; keďže tieto ustanovenia sa nevzťahujú na plodiny nasledujúcich rodov: Allium, Anemone, s výnimkou koronárnych druhov Chionodoxa, Endymion, Fritillaria, Puschkinia, Tigridia, Triteleia a na druh Scilla sibirica, jej kultivary a hybridy s výnimkou kultivaru atrocaerulea (Spring beauty); keďže s cieľom naďalej dosahovať hlavné ciele stanovené akostnými normami, triedenie podľa veľkosti sa musí stanoviť aj pre tieto plodiny,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Text článku 2 ods.1 nariadenia (EHS) č. 315/68 sa nahrádza týmto:

"1. Ak produkt uvedený v článku 1 nevyhovuje normám kvality, nemôže byť:

- v rámci spoločenstva:

a) držaný alebo prepravovaný s cieľom predaja v žiadnom obchodnom štádiu, v obaloch určených pre spotrebiteľa;

b) vystavovaný na predaj, ponúkaný na predaj, predávaný a ani dodávaný spotrebiteľovi ani zo strany obchodníka a ani priamo od producenta,

- vyvážaný do tretích krajín."

Článok 2

Do tabuľky v kapitole III prílohy k nariadeniu (EHS) č. 315/68 sa pridajú v abecednom poradí produkty uvedené v prílohe k tomuto nariadeniu a ustanovenia týkajúce sa jednotlivých produktov.

Článok 3

Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. júla 1977.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 14. februára 1977

Za Radu

predseda

J. Silkin

[1] Ú. v. ES L 55, 2.3.1968, s. 1.

[2] Ú. v. ES L 71, 21.3.1968, s. 1.

[3] Ú. v. ES L 339, 8.12.1976, s. 17.

--------------------------------------------------

PRÍLOHA

Botanický popis produktu | Spôsob triedenia | Minimálna veľkosť | Veľkostné triedy |

Allium aflatunense, christophii a karataviense | A, B, C | 9,0 cm | 9-10, 10-12, 12-14, 14a viac |

Allium giganteum | A, B, C | 18,0 cm | 18-20, 20-24, 24 a viac |

Allium oreophilum | A, B, C | 3,5 cm | 3,5-4, 4-5, 5-6, 6 a viac |

Anemone blanda, jeho kultivary a hybridy | A, B, C | 4,0 cm | 4-5, 5-7, 7 a viac |

Anemone St. Bavo, jeho kultivary a hybridy | A, B, C | 4,0 cm | 4-5, 5-6, 6-7, 7 a viac |

Chionodoxa gigantea, luciliae a sardensis | A, B, C | 4,0 cm | 4-5, 5-7, 7 a viac |

Endymion hispanicus Syn. Scilla campanulata, jeho kultivary a hybridy | A, B, C | 7,0 cm | 7-8, 8-9, 9-10, 10-12, 12 a viac |

Fritillaria imperialis, jeho kultivary a hybridy | A, B, C | 20,0 cm | 20-22, 22-26, 26 a viac |

Puschkinia scilloides libanotica | A, B, C | 4,0 cm | 4-5, 5-7, 7 a viac |

Scilla sibirica, jej kultivary a hybridy okrem kultivaru atrocaerulea | A, B, C | 6,0 cm | 6-7, 7-8, 8-10, 10 a viac |

Tigridia pavonia Syn. Ferraria, jej kultivary a hybridy | A, B, C | 5,0 cm | 5-6, 6-7, 7-8, 8-10, 10 a viac |

Triteleia Syn. Brodiaea laxa a Koningin Fabiola | A, B, C | 4,0 cm | 4-5, 5-7, 7 a viac |

--------------------------------------------------