European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Cерия C


C/2026/5762

29.10.2026

Известие на вниманието на едно образувание, спрямо което се прилагат ограничителните мерки съгласно Решение (ОВППС) 2022/2319 на Съвета и съгласно Регламент (ЕС) 2022/2309 на Съвета относно ограничителни мерки с оглед на положението в Хаити

(C/2026/5762)

На вниманието на 5 Segond (образувание № 1), включено в приложение II към Решение (ОВППС) 2022/2319 на Съвета (1) и в приложение Ia към Регламент (ЕС) 2022/2309 на Съвета (2) относно ограничителни мерки с оглед на положението в Хаити, се предоставя следната информация.

Съветът предвижда да включи посоченото по-горе образувание в приложението към Решение (ОВППС) 2020/1999 на Съвета  (3) и в приложение I към Регламент (ЕС) 2020/1998 на Съвета  (4) относно ограничителни мерки срещу тежки нарушения на правата на човека.

Въпросното образувание се уведомява, че преди 5 ноември 2026 г. може да подаде искане до Съвета за получаване на информацията, свързана с предвиденото включване в списъка съгласно Решение (ОВППС) 2020/1999 и Регламент (ЕС) 2020/1998, на следния адрес:

Council of the European Union

General Secretariat

RELEX.1

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

Електронна поща: sanctions@consilium.europa.eu


(1)   ОВ L 307, 28.11.2022 г., стр. 135, ELI: https://data.europa.eu/eli/dec/2022/2319/oj.

(2)   ОВ L 307, 28.11.2022 г., стр. 17, ELI: https://data.europa.eu/eli/reg/2022/2309/oj.

(3)   ОВ L 410 I, 7.12.2020 г., стр. 13, ELI: https://data.europa.eu/eli/dec/2020/1999/oj.

(4)   ОВ L 410 I, 7.12.2020 г., стр. 1, ELI: https://data.europa.eu/eli/reg/2020/1998/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/5762/oj

ISSN 1977-0855 (electronic edition)