Padomes Lēmums

(1997. gada 22. jūlijs)

par nolīguma noslēgšanu starp Eiropas Kopienu un Apvienotajiem Arābu Emirātiem par tekstilizstrādājumu tirdzniecību

(1999/393/EK)

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 113. pantu saistībā ar 228. panta 2. punkta pirmo teikumu,

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,

tā kā Komisija Kopienas vārdā ir apspriedusi ar Apvienotajiem Arābu Emirātiem nolīgumu par tekstilizstrādājumu tirdzniecību;

tā kā atbilstoši Lēmumam 96/410/EK [1] nolīgumu piemēro provizoriski kopš 1996. gada 1. janvāra, kamēr nav noslēgts oficiāls nolīgums;

tā kā šis nolīgums ir jāapstiprina,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Ar šo Kopienas vārdā tiek apstiprināts nolīgums starp Eiropas Kopienu un Apvienotajiem Arābu Emirātiem par tekstilizstrādājumu tirdzniecību.

Nolīguma teksts ir pievienots šim lēmumam.

2. pants

Ar šo Padomes priekšsēdētājam tiek dotas tiesības izraudzīties personu, kas ir pilnvarota parakstīt nolīgumu, lai tas kļūtu saistošs Kopienai.

Briselē, 1997. gada 22. jūlijā

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

J. Poos

[1] OV L 169, 8.7.1996., 39. lpp.

--------------------------------------------------