31999D0393



Úřední věstník L 152 , 18/06/1999 S. 0001 - 0056


Rozhodnutí Rady

ze dne 22. července 1997

o uzavření Dohody mezi Evropským společenstvím a Spojenými arabskými emiráty o obchodu s textilními výrobky

(1999/393/ES)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 113 ve spojení s první větou čl. 228 odst. 2 této smlouvy,

s ohledem na návrh Komise,

vzhledem k tomu,

že Komise jménem Společenství sjednala dohodu o obchodu s textilními výrobky se Spojenými arabskými emiráty;

vzhledem k tomu, že podle rozhodnutí 96/410/ES [1] se tato dohoda provádí prozatímně od 1. ledna 1996 až do oficiálního uzavření;

vzhledem k tomu, že dohoda by se měla schválit,

ROZHODLA TAKTO:

Článek 1

Dohoda mezi Evropským společenstvím a Spojenými arabskými emiráty o obchodu s textilními výrobky se schvaluje jménem Společenství.

Znění dohody se připojuje k tomuto rozhodnutí.

Článek 2

Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu zmocněnou podepsat dohodu zavazující Společenství.

V Bruselu dne 22. července 1997.

Za Radu

předseda

J. Poos

[1] Úř. věst. 169, 8.7.1996, s. 39.

--------------------------------------------------