Resolution från rådet och företrädarna för medlemsstaternas regeringar, församlade i rådet, om en översyn av riktlinjerna för styrningen av EU:s ungdomsdialog
(C/2025/3130)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD OCH FÖRETRÄDARNA FÖR MEDLEMSSTATERNAS REGERINGAR, FÖRSAMLADE I RÅDET,
BETONAR FÖLJANDE:
|
1.
|
Mot bakgrund av de pågående dynamiska utmaningar som ungdomar står inför i Europeiska unionen, och med beaktande av Europeiska kommissionens rapport om halvtidsöversynen av EU:s ungdomsstrategi (1) och rekommendationerna från tidigare arbetscykler i EU:s ungdomsdialog, finns det ett växande behov av att se över resolutionen från rådet och företrädarna för medlemsstaterna, församlade i rådet, om fastställande av riktlinjer för styrningen av EU:s ungdomsdialog (2).
|
|
2.
|
I kommissionens meddelande om arvet från Europaåret för unga 2022 (3), kommissionens rapport om halvtidsöversynen av EU:s ungdomsstrategi (4) och rådets slutsatser om arvet från Europaåret för ungdomar 2022 (5) betonas behovet av att ge ungdomar ett starkare inflytande och säkerställa att de kan vara med och forma Europeiska unionens nutid och framtid. EU:s ungdomsdialog är en grundläggande mekanism för att göra detta i ett europeiskt sammanhang.
|
|
3.
|
Den fortsatta relevansen och effekten av EU:s ungdomsdialog är avgörande för att unionens mål om inkludering, sammanhållning och demokratiskt engagemang ska kunna främjas (6). EU:s ungdomsdialog bör förbli meningsfull, anpassningsbar, lyhörd och anpassad till ungdomars föränderliga behov och ambitioner, och därigenom stärka EU:s åtagande att främja aktiva och engagerade ungdomar med ökad egenmakt i hela Europa.
|
|
4.
|
EU:s ungdomsdialog är en viktig mekanism för ungas delaktighet i EU och skulle kunna tjäna som inspiration i hela världen. Till mekanismens viktiga komponenter hör den direkta dialogen mellan ungdomar, det civila samhällets organisationer, internationella icke-statliga ungdomsorganisationer och forskare å ena sidan och beslutsfattare som företräder alla nivåer å andra sidan, samråden med ungdomar om ämnen som är relevanta för dem och det kontinuerliga partnerskapet i styrningen av EU:s ungdomsdialog på alla nivåer. När det gäller genomförandet av EU:s ungdomsdialog bör de europeiska ungdomsmålen i linje med EU:s ungdomsstrategi 2019–2027 (7) fortsätta att tjäna ”som inspiration och ge en inriktning för EU, dess medlemsstater och relevanta berörda parter och myndigheter” (8).
|
|
5.
|
I EU:s ungdomsstrategi 2019–2027 anges ett antal komponenter för utformningen av ungdomsdialogens genomförande, nämligen
|
a)
|
att bygga på tidigare erfarenheter,
|
|
b)
|
att eftersträva en tydligare och enklare process,
|
|
c)
|
att helst följa arbetscykler på 18 månader,
|
|
d)
|
att ha en tematisk prioritering per arbetscykel,
|
|
e)
|
att följa dess arbetsplan,
|
|
f)
|
att erbjuda flexibilitet med avseende på de aktörer som deltar i styrningen och genomförandet av EU:s ungdomsdialog,
|
|
g)
|
att kontinuerligt följa upp och kartlägga kvaliteten på resultaten och effekten av hela processen,
|
|
h)
|
att erkänna de nationella arbetsgruppernas roll, som är de enheter på medlemsstatsnivå som har till uppgift att anordna samråd och främja och bidra till inverkan på dialogen med ungdomar (9). I enlighet med EU:s ungdomsstrategi 2019–2027 uppmanas medlemsstaterna ”att göra det möjligt för ungdomar att medverka i samtliga faser av genomförandet av EU:s ungdomsdialog, bland annat genom att ge det nationella ungdomsrådet en ledande roll i den nationella arbetsgruppen” (10).
|
|
|
6.
|
I Europeiska kommissionens halvtidsöversyn av EU:s ungdomsstrategi 2019–2027 framhålls behovet av att stärka kommunikationen om EU:s ungdomsdialog, bland annat genom ömsesidigt lärande, integrering av ett ungdomsperspektiv och övervakning. Man betonar också behovet av att befästa de framsteg som gjorts i fråga om inkludering och säkerställa att arbetet för att ta itu med denna viktiga aspekt av dialogen fortsätter.
|
|
7.
|
I Europeiska kommissionens halvtidsöversyn påpekar man att ett viktigt område är att vidareutveckla och stödja en process för att kanalisera rekommendationer från EU:s ungdomsdialog till berörda parter på alla nivåer. Detta inbegriper också att säkerställa mekanismer för att informera deltagare och berörda parter om uppföljningen på alla nivåer.
|
|
8.
|
Ordförandens framtida ungdomsråd är ett nytt initiativ från Europeiska kommissionen. Det kommer att ge råd i frågor som är viktiga för ungdomar och deras jämnåriga i samhället och fungera som ett bollplank för idéer som kommissionen lägger fram. Vid utformningen av rådet och dess uppdrag bör dess eventuella kopplingar till EU:s ungdomsdialog beaktas så att ungdomsrådets medlemmar kan förmedla ungdomarnas budskap och resultaten av ungdomsdialogen på högsta politiska EU-nivå.
|
|
9.
|
Det är nödvändigt att säkerställa större transparens och effektivitet i styrningen av EU:s ungdomsdialog genom att tydligt fastställa alla berörda parters roller och genom att stärka deras samarbete och ansvar för att genomföra ordförandeskapstrions prioriteringar.
|
|
10.
|
Kommissionens meddelande Engagera, sammanföra och stärka ungdomar – EU:s nya ungdomsstrategi (11), rådets resolutioner om resultaten av arbetscyklerna i EU:s ungdomsdialog och Europeiska kommissionens halvtidsöversyn av EU:s ungdomsstrategi kan tjäna som vägledning för alla som är involverade i EU:s ungdomsdialog.
|
HAR FÖLJANDE MÅL:
|
11.
|
Stärka och förbättra EU:s ungdomsdialog under de kommande åren genom att utveckla och genomföra praktiska åtgärder för att ta itu med processens främsta utmaningar. I detta bör ingå att
|
a)
|
utarbeta en strategi för regelbunden återkoppling på EU-nivå samt nationell, regional och lokal nivå till ungdomar och ungdomsorganisationer om resultaten av EU:s ungdomsdialog och uppföljningsverksamhet i syfte att säkerställa en meningsfull dialog och ungas delaktighet på alla nivåer. Detta bör inbegripa en diskussion om hur mer konkreta resultat kan uppnås inom ramen för processen, till exempel genom att bättre anpassa EU:s ungdomsdialog till Europeiska kommissionens arbetsprogram och politiska agenda genom att fokusera på utvalda konkreta (gemensamma) genomförandeåtgärder,
|
|
b)
|
skapa en gemensam kommunikationsstrategi för EU:s ungdomsdialog för att säkerställa en hållbar spridning av transparent och ungdomsanpassad information i alla skeden av processen.
|
|
|
12.
|
Eftersträva målet att stärka styrningen av EU:s ungdomsdialog, särskilt genom att fokusera på de berörda aktörerna, deras roller, den organisatoriska ram inom vilken deras verksamhet bedrivs och de styrningsrelaterade genomförandefrågorna, samtidigt som man erkänner den viktiga roll som ungdomssektorn i EU spelar i den organisatoriska ramen för EU:s ungdomsdialog (12).
|
|
13.
|
Förbättra kvaliteten på EU:s ungdomsdialog och göra den mer tillgänglig för att säkerställa ett inkluderande deltagande av ungdomar, med all den mångfald de representerar, stärka samarbetet mellan medlemsstaterna och förbättra genomförandet och övervakningen av ungdomsrelaterade initiativ.
|
|
14.
|
I samband med utvidgningsprocessen undersöka hur man vid behov kan samarbeta ytterligare med ungdomar från kandidatländer och potentiella kandidater i EU:s ungdomsdialog.
|
ANSER FÖLJANDE:
|
15.
|
Ordförandeskapstrion bör inta en ledande roll i styrningen av genomförandet av EU:s ungdomsdialog. Denna process sker i nära samarbete med medlemsstaterna, Europeiska kommissionen, nationella arbetsgrupper, Europeiska ungdomsforumet och andra företrädare för ungdomscivilsamhället samt vid behov de nationella programkontoren (13). För att säkerställa en effektiv samordning bör ordförandeskapstrion organisera arbetet genom EU-styrgruppen.
|
|
16.
|
EU-styrgruppen fungerar som en styrningsplattform för EU:s ungdomsdialog. Bland dess medlemmar finns företrädare för ordförandeskapstrion och deras ungdomsföreträdare från de nationella arbetsgrupperna, helst via de nationella ungdomsråden, samt från Europeiska kommissionen och Europeiska ungdomsforumet. Andra berörda parter, såsom de nationella programkontoren, forskare, experter och företrädare för den föregående och den kommande ordförandeskapstrion, kan också delta i EU-styrgruppen på inbjudan av ordförandeskapstrion.
|
|
17.
|
EU-styrgruppens roll är att
|
a)
|
ge övergripande vägledning för EU:s ungdomsdialog i frågor som rör exempelvis arbetscykelns tematiska prioritering, säkerställande av kontinuitet inom och mellan arbetscyklerna, samrådsinstrument, genomförandeverksamhet och evenemang som är relevanta för processen, inbegripet EU:s ungdomskonferenser,
|
|
b)
|
vid behov lämna synpunkter och tillhandahålla verktyg och stöd i syfte att säkerställa en hög kvalitet på EU:s ungdomsdialog och tematisk samstämmighet inom varje arbetscykel,
|
|
c)
|
samarbeta effektivt med de nationella arbetsgrupperna genom att tillhandahålla riktlinjer, verktyg och stöd samt vid behov underlätta regelbundna diskussioner för att säkerställa ett högkvalitativt genomförande av EU:s ungdomsdialog,
|
|
d)
|
säkerställa att en delaktighetsbaserad utvärdering av arbetscykeln genomförs, övervakas, följs upp, används och får en bred spridning samt tillhandahålla stöd till övervakning och uppföljning av resultaten av EU:s ungdomsdialog inom alla politikområden som påverkar ungdomar,
|
|
e)
|
säkerställa en kvalitativ och evidensbaserad strategi för genomförandet och hanteringen av EU:s ungdomsdialog med stöd av forskare,
|
|
f)
|
bidra till att bevara det institutionella minnet av EU:s ungdomsdialog i samarbete med Europeiska kommissionen och Europeiska ungdomsforumet,
|
|
g)
|
underlätta en smidig övergång till nästa ordförandeskapstrio,
|
|
h)
|
beakta de resultat och rekommendationer från tidigare arbetscykler i EU:s ungdomsdialog som rör förbättringen av dess styrning, om så är lämpligt,
|
|
i)
|
undersöka metoder för att förbättra utvärderingen, övervakningen och uppföljningen av EU:s ungdomsdialog och dess resultat på alla nivåer,
|
|
j)
|
ta upp andra aspekter som ordförandeskapstrion, i samråd med medlemsstaterna och ungdomsföreträdarna, anser lämpliga.
|
|
|
18.
|
För att säkerställa att EU-styrgruppen för ungdomsdialogens arbetscykel fungerar på ett transparent och smidigt sätt och för att stödja bevarandet av det institutionella minnet bör ordförandeskapstrion utarbeta ett arbetsdokument och en förklarande anmärkning, där man anger målen och temana för EU:s ungdomsdialog och specificerar rollerna för alla de aktörer som är involverade i EU-styrgruppen samt alla operativa uppgifter och arbetsmetoder.
|
|
19.
|
De nationella arbetsgruppernas roll är att
|
a)
|
genomföra samrådet om EU:s ungdomsdialog på lokal, regional och nationell nivå,
|
|
b)
|
effektivt kommunicera målen och prioriteringarna för EU:s ungdomsdialog till ungdomar och beslutsfattare samt aktivt främja dem på lokal, regional och nationell nivå,
|
|
c)
|
öka medvetenheten om EU:s ungdomsdialog och hur man kan delta på lokal, regional och nationell nivå,
|
|
d)
|
uppmuntra ungdomssektorn att aktivt delta i EU:s ungdomsdialog på lokal, regional och nationell nivå,
|
|
e)
|
säkerställa att underrepresenterade grupper av ungdomar, även de med sämre förutsättningar, är involverade i EU:s ungdomsdialog på lokal, regional och nationell nivå,
|
|
f)
|
bidra till genomförandet av resultaten av EU:s ungdomsdialog, bland annat genom att informera berörda aktörer på lokal, regional och nationell nivå om rekommendationerna från samrådet i EU:s ungdomsdialog,
|
|
g)
|
förbereda ungdomsdelegaterna för EU:s ungdomskonferens, bland annat genom att ge dem skräddarsydd utbildning om EU:s värden och funktionssätt samt om särdragen i EU:s ungdomsdialog och EU:s ungdomskonferens för att ge dem en god förståelse av deras roll och förbereda dem för de ämnen som diskuteras så att de kan bidra till dessa diskussioner på ett välgrundat sätt,
|
|
h)
|
i enlighet med EU:s bestämmelser och nationella förhållanden delta i processen att ansöka om, förvalta och rapportera om unionsbidraget för genomförande av EU:s ungdomsdialog på lokal, regional och nationell nivå.
|
|
|
20.
|
De nationella arbetsgrupperna bör
|
a)
|
ge ungdomar, som vanligtvis företräds av det nationella ungdomsrådet, en nyckelroll för att säkerställa att EU:s ungdomsdialog leds av ungdomar,
|
|
b)
|
besluta om den utformning och de operativa förfaranden som bäst motsvarar deras behov i enlighet med medlemsstaternas särdrag och relevanta bestämmelser om EU:s ungdomsstrategi,
|
|
c)
|
bidra till uppfyllandet av målen för varje arbetscykel i EU:s ungdomsdialog,
|
|
d)
|
säkerställa att ungdomar, med all den mångfald de representerar, är väl företrädda i alla skeden av EU:s ungdomsdialog (14),
|
|
e)
|
utses av medlemsstaterna i enlighet med nationella bestämmelser och förhållanden före varje stödperiod på begäran av Europeiska kommissionen,
|
|
f)
|
vid behov stödjas av de nationella programkontoren, som bland annat kan ge information om och främja deltagande i målen för EU:s ungdomsdialog, inbegripet av underrepresenterade grupper, samt främja synergieffekter med Erasmus+-programmet och programmet för Europeiska solidaritetskåren,
|
|
g)
|
samarbeta med kommissionen för att utveckla och använda riktlinjerna för en systemstrategi för att övervaka och sprida resultaten av EU:s ungdomsdialog på lokal, regional och nationell nivå.
|
|
|
21.
|
Ungdomsdelegaternas roll är att
|
a)
|
delta aktivt i de europeiska ungdomskonferenserna för att kunna föra ungdomars talan i sitt land, med utgångspunkt i resultaten av de nationella samråden och förberedelsen av dem av det nationella ungdomsrådet,
|
|
b)
|
delta, när så är nödvändigt och möjligt, i de nationella arbetsgrupperna och i nationella evenemang med anknytning till EU:s ungdomsdialog,
|
|
c)
|
på nationell, regional och lokal nivå bidra till att främja EU:s ungdomsdialog och sprida kunskap om processen bland jämnåriga, bland annat genom att dela med sig av vad som diskuteras vid de europeiska ungdomskonferenserna,
|
|
d)
|
när de företräder internationella icke-statliga ungdomsorganisationer bidra till EU:s ungdomsdialog genom att aktivt föra in perspektiv från ungdomar, deras organisationer och deras verksamhetsområden i diskussionerna.
|
|
|
22.
|
Europeiska kommissionens roll är att
|
a)
|
säkerställa bevarandet av det institutionella minnet av EU:s ungdomsdialog, inbegripet dess arkiv, i nära samarbete med Europeiska ungdomsforumet och baserat på synpunkter från EU-styrgruppen,
|
|
b)
|
säkerställa en smidig introduktionsprocess för den tillträdande ordförandeskapstrion samt överföringen av kunskap mellan arbetscyklerna i samarbete med Europeiska ungdomsforumet,
|
|
c)
|
ge stöd och vägledning till de nationella arbetsgrupperna om kommunikationen om EU:s ungdomsdialog, såsom dess visuella identitet, kommunikationsprodukter och kommunikationsplaner, för att säkerställa att både processen och resultaten får ett brett erkännande och en bred spridning,
|
|
d)
|
bidra till ett evidensbaserat genomförande av EU:s ungdomsdialog genom att stärka och rationalisera forskarnas roll, bland annat genom att undersöka hur de kan bidra till utvärderingen, uppföljningen och övervakningen av EU:s ungdomsdialog,
|
|
e)
|
eftersträva synergieffekter mellan EU:s ungdomsdialog och andra EU-initiativ och mekanismer för deltagande i syfte att öka deras effektivitet och stärka ungas delaktighet,
|
|
f)
|
informera och öka medvetenheten om EU:s ungdomsdialog, särskilt dess resultat, på EU-nivå, bland annat genom Europeiska ungdomsportalen och kommissionens ungdomsnätverk av kontaktpersoner för ungdomsfrågor,
|
|
g)
|
genom unionsbidrag stödja de nationella arbetsgrupperna och ordförandeskapstrion i deras verksamhet med anknytning till EU:s ungdomsdialog,
|
|
h)
|
öka samstämmigheten mellan EU:s ungdomsdialog och Europeiska kommissionens arbetsprogram och politiska agenda i syfte att stärka genomslaget av EU:s ungdomsdialog, samtidigt som principen om EU:s ungdomsdialog som en ungdomsledd process respekteras,
|
|
i)
|
med deltagande av de nationella arbetsgrupperna utarbeta riktlinjer för en enhetlig systemstrategi för övervakning och spridning av resultaten av EU:s ungdomsdialog på alla nivåer.
|
|
|
23.
|
Europeiska ungdomsforumets roll är att
|
a)
|
bidra till att säkerställa bevarandet av det institutionella minnet av EU:s ungdomsdialog, inbegripet dess arkiv, i nära samarbete med Europeiska kommissionen och baserat på synpunkter från EU-styrgruppen,
|
|
b)
|
stödja Europeiska kommissionen när det gäller att säkerställa en smidig introduktionsprocess för den tillträdande ordförandeskapstrion samt överföringen av kunskap mellan arbetscyklerna,
|
|
c)
|
ge stöd och råd till de nationella arbetsgrupperna och de nationella ungdomsråden,
|
|
d)
|
effektivt kommunicera målen och prioriteringarna för EU:s ungdomsdialog till ungdomar och beslutsfattare samt aktivt främja dem på EU-nivå,
|
|
e)
|
informera om resultaten av samrådet i EU:s ungdomsdialog genom sina nätverk och lämpliga kanaler.
|
|
|
24.
|
För att säkerställa förutsägbarhet när det gäller hur EU:s ungdomsdialog utvecklas under varje 18-månaderscykel bör ordförandeskapet i god tid informera arbetsgruppen för ungdomsfrågor och de nationella arbetsgrupperna om EU-styrgruppens organisation och funktionssätt, framstegen i genomförandet av EU:s ungdomsdialog och allt annat som kan vara relevant för de aspekter som nämns i ovanstående 23 punkter.
|
FÖRBINDER SIG TILL FÖLJANDE:
|
25.
|
I nära samarbete med Europeiska kommissionen inrätta ett sekretariat för EU:s ungdomsdialog inom Europeiska ungdomsforumet för att öka effektiviteten i och förbättra styrningen av EU:s ungdomsdialog och för att säkerställa att processen är meningsfull och ungdomsledd. I sekretariatets uppgifter kan ingå att stödja arbetet med det institutionella minnet, kapacitetsuppbyggnad, att säkerställa samstämmighet och kunskapsöverföring mellan arbetscyklerna, underlätta kommunikation och förbättra den systematiska uppföljningen av resultat. I syfte att maximera effektiviteten bör sekretariatet arbeta i nära synergi med Europeiska kommissionen, ordförandeskapstriorna, EU-styrgruppen, medlemsstaterna och andra berörda parter för att säkerställa en strukturerad, transparent och samordnad strategi för genomförandet av EU:s ungdomsdialog.
|
|
26.
|
Se över denna resolution i linje med EU:s framtida ungdomsstrategi efter 2027 för att anpassa den till eventuell ny utveckling och eventuella nya behov, med fokus på att säkerställa att ungas delaktighet förblir en hörnsten i utvecklingen av den europeiska ungdomspolitiken.
|
(1) Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén om halvtidsöversynen av EU:s ungdomsstrategi 2019–2027, COM(2024) 162 final.
(2) Resolution från rådet och företrädarna för medlemsstaterna, församlade i rådet, om fastställande av riktlinjer för styrningen av EU:s ungdomsdialog – EU:s ungdomsstrategi 2019–2027 (EUT C 189, 5.6.2019, s. 1).
(3) Meddelande från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén om Europaåret för unga 2022, COM(2024) 1 final.
(4) Rapport från kommissionen till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén samt Regionkommittén om halvtidsöversynen av EU:s ungdomsstrategi 2019–2027, COM(2024) 162 final.
(5) Slutsatser från rådet och företrädarna för medlemsstaternas regeringar, församlade i rådet, om arvet från Europaåret för ungdomar 2022 (EUT C, C/2024/3543, 31.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3543/oj).
(6) Artikel 3 i fördraget om Europeiska unionen.
(7) Resolution från Europeiska unionens råd och företrädarna för medlemsstaternas regeringar, församlade i rådet, om ramar för det europeiska samarbetet på ungdomsområdet: Europeiska unionens ungdomsstrategi 2019–2027 (EUT C 456, 18.12.2018, s. 1).
(8) Europeiska unionens ungdomsstrategi 2019–2027 (punkt 3 tredje stycket) (EUT C 456, 18.12.2018, s. 2).
(9) Se det årliga arbetsprogrammet för genomförandet av Erasmus+, EU:s program för utbildning, ungdom och idrott, kommissionsreferens C(2024) 7026, 11.10.2024.
(10) EU:s ungdomsstrategi, s. 9 (bilaga I punkt 4 tredje stycket).
(11) Dok. 9264/18 + ADD 1–8, COM(2018) 269 final + SWD(2018) 168 och 169 final.
(12) Med ”ungdomssektorn i EU” avses generellt alla organisationer, ungdomsarbetare, akademiker, ungdomscivilsamhället och andra experter som är involverade i utvecklingen av ungdomspolitiken och som bedriver verksamhet och projekt av relevans för ungdomar i EU.
(13) Med nationellt programkontor avses ett eller flera organ som ansvarar för att leda genomförandet av Erasmus+-programmet och programmet för Europeiska solidaritetskåren på nationell nivå i en medlemsstat eller i ett tredjeland som har anslutit sig till programmet.
(14) Ibid. fotnot 9.