Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 1334/2011

z dne 19. decembra 2011

o objavi nomenklature kmetijskih proizvodov za izvozna nadomestila iz Uredbe (EGS) št. 3846/87 za leto 2012

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1234/2007 z dne 22. oktobra 2007 o vzpostavitvi skupne ureditve kmetijskih trgov in o posebnih določbah za nekatere kmetijske proizvode (Uredba o enotni SUT) [1],

ob upoštevanju Uredbe Komisije (EGS) št. 3846/87 z dne 17. decembra 1987 o vzpostavitvi nomenklature kmetijskih proizvodov za izvozna nadomestila [2] in zlasti člena 3(4) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

Treba je objaviti celotno nomenklaturo nadomestil, veljavno od 1. januarja 2012, kakršna izhaja iz določb uredb o izvoznih režimih za kmetijske proizvode –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Uredba (EGS) št. 3846/87 se spremeni:

(1) Priloga I se nadomesti z besedilom Priloge I k tej uredbi.

(2) Priloga II se nadomesti z besedilom Priloge II k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati 1. januarja 2012.

Veljati preneha 31. decembra 2012.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 19. decembra 2011

Za Komisijo

Predsednik

José Manuel Barroso

[1] UL L 299, 16.11.2007, str. 1.

[2] UL L 366, 24.12.1987, str. 1.

--------------------------------------------------

PRILOGA I

"

"PRILOGA I

NOMENKLATURA KMETIJSKIH PROIZVODOV ZA IZVOZNA NADOMESTILA

KAZALO

Sektor

1. Žita in pšenična ali ržena moka, drobljenci ali zdrob

2. Riž in lomljen riž

3. Proizvodi iz žit

4. Krmne mešanice na osnovi žit

5. Goveje in telečje meso

6. Prašičje meso

7. Perutninsko meso

8. Jajca

9. Mleko in mlečni proizvodi

10. Beli in surovi sladkor brez nadaljnje predelave

11. Sirupi in drugi izdelki iz sladkorja

1. Žita in pšenična ali ržena moka, drobljenci ali zdrob

Oznaka KN | Poimenovanje | Koda proizvoda |

1001 | Pšenica in soržica: | |

| –Trda pšenica: | |

10011100 | – –semenska | 1001 11 00 9000 |

10011900 | – –druga | 1001 19 00 9000 |

| –druga: | |

ex100191 | – –semenska: | |

10019120 | – – –navadna pšenica in soržica | 1001 91 20 9000 |

10019190 | – – –drugo | 1001 91 90 9000 |

10019900 | – –drugo | 1001 99 00 9000 |

1002 | Rž: | |

10021000 | –semenska | 1002 10 00 9000 |

10029000 | –druga | 1002 90 00 9000 |

1003 | Ječmen: | |

10031000 | –semenski | 1003 10 00 9000 |

10039000 | –drug | 1003 90 00 9000 |

1004 | Oves: | |

10041000 | –semenski | 1004 10 00 9000 |

10049000 | –drug | 1004 90 00 9000 |

1005 | Koruza: | |

ex100510 | –semenska: | |

10051090 | – –drugo | 1005 10 90 9000 |

10059000 | –Drugo | 1005 90 00 9000 |

1007 | Sirek v zrnu: | |

| –semenski: | |

10071010 | – –hibridi | 1007 10 10 9000 |

10071090 | – –drugo | 1007 10 90 9000 |

10079000 | –Drugo | 1007 90 00 9000 |

ex1008 | Ajda, proso, kanarska čužka; druga žita: | |

| –Proso: | |

10082100 | – –semensko | 1008 21 00 9000 |

10082900 | – –drugo | 1008 29 00 9000 |

110100 | Pšenična moka ali soržična moka: | |

| –Pšenična moka: | |

11010011 | – –iz trde pšenice | 1101 00 11 9000 |

11010015 | – –iz navadne pšenice in pire: | |

– – –z vsebnostjo pepela od 0 do 600 mg/100 g | 1101 00 15 9100 |

– – –z vsebnostjo pepela od 601 do 900 mg/100 g | 1101 00 15 9130 |

– – –z vsebnostjo pepela od 901 do 1100 mg/100 g | 1101 00 15 9150 |

– – –z vsebnostjo pepela od 1101 do 1650 mg/100 g | 1101 00 15 9170 |

– – –z vsebnostjo pepela od 1651 do 1900 mg/100 g | 1101 00 15 9180 |

– – –z vsebnostjo pepela več kot 1900 mg/100 g | 1101 00 15 9190 |

11010090 | –Soržična moka | 1101 00 90 9000 |

ex1102 | Žitna moka, razen pšenične ali soržične moke: | |

11029070 | –Drugo:– –ržena moka: | |

– – –z vsebnostjo pepela od 0 do 1400 mg/100 g | 1102 90 70 9500 |

– – –z vsebnostjo pepela od 1401 do 2000 mg/100 g | 1102 90 70 9700 |

– – –z vsebnostjo pepela več kot 2000 mg/100 g | 1102 90 70 9900 |

ex1103 | Žitni drobljenci, zdrob in peleti: | |

| –Drobljenec in zdrob: | |

110311 | – –pšenični: | |

11031110 | – – –iz trde pšenice: | |

– – – –z vsebnostjo pepela od 0 do 1300 mg/100 g: | |

– – – – –zdrob, pri katerem del, ki gre skozi sito z velikostjo odprtin 0,160 mm, ne presega 10 mas. % | 1103 11 10 9200 |

– – – – –drugo | 1103 11 10 9400 |

– – – –z vsebnostjo pepela več kot 1300 mg/100 g | 1103 11 10 9900 |

11031190 | – – –iz navadne pšenice in pire: | |

– – – –z vsebnostjo pepela od 0 do 600 mg/100 g | 1103 11 90 9200 |

– – – –z vsebnostjo pepela več kot 600 mg/100 g | 1103 11 90 9800 |

2. Riž in lomljen riž

Oznaka KN | Poimenovanje | Koda proizvoda |

ex1006 | Riž: | |

100620 | –Oluščen (rjav) riž: | |

| – –predkuhan (parboiled): | |

10062011 | – – –okroglozrnat | 1006 20 11 9000 |

10062013 | – – –srednjezrnat | 1006 20 13 9000 |

| – – –dolgozrnat: | |

10062015 | – – – –z razmerjem med dolžino in širino več kot 2 in manj kot 3 | 1006 20 15 9000 |

10062017 | – – – –z razmerjem med dolžino in širino 3 ali več | 1006 20 17 9000 |

| – –drug: | |

10062092 | – – –okroglozrnat | 1006 20 92 9000 |

10062094 | – – –srednjezrnat | 1006 20 94 9000 |

| – – –dolgozrnat: | |

10062096 | – – – –z razmerjem med dolžino in širino več kot 2 in manj kot 3 | 1006 20 96 9000 |

10062098 | – – – –z razmerjem med dolžino in širino 3 ali več | 1006 20 98 9000 |

100630 | –Manj brušen ali popolnoma brušen riž, poliran ali glaziran ali ne: | |

| – –manj brušen riž: | |

| – – –predkuhan (parboiled): | |

10063021 | – – – –okroglozrnat | 1006 30 21 9000 |

10063023 | – – – –srednjezrnat | 1006 30 23 9000 |

| – – – –dolgozrnat: | |

10063025 | – – – – –z razmerjem med dolžino in širino več kot 2 in manj kot 3 | 1006 30 25 9000 |

10063027 | – – – – –z razmerjem med dolžino in širino 3 ali več | 1006 30 27 9000 |

| – – –drug: | |

10063042 | – – – –okroglozrnat | 1006 30 42 9000 |

10063044 | – – – –srednjezrnat | 1006 30 44 9000 |

| – – – –dolgozrnat: | |

10063046 | – – – – –z razmerjem med dolžino in širino več kot 2 in manj kot 3 | 1006 30 46 9000 |

10063048 | – – – – –z razmerjem med dolžino in širino 3 ali več | 1006 30 48 9000 |

| – –popolnoma brušen riž: | |

| – – –predkuhan (parboiled): | |

10063061 | – – – –okroglozrnat: | |

– – – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 5 kg | 1006 30 61 9100 |

– – – – –drugo | 1006 30 61 9900 |

10063063 | – – – –srednjezrnat: | |

– – – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 5 kg | 1006 30 63 9100 |

– – – – –drugo | 1006 30 63 9900 |

| – – – –dolgozrnat: | |

10063065 | – – – – –z razmerjem med dolžino in širino več kot 2 in manj kot 3: | |

– – – – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 5 kg | 1006 30 65 9100 |

– – – – – –drugo | 1006 30 65 9900 |

10063067 | – – – – –z razmerjem med dolžino in širino 3 ali več: | |

– – – – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 5 kg | 1006 30 67 9100 |

– – – – – –drugo | 1006 30 67 9900 |

| – – –drugo: | |

10063092 | – – – –okroglozrnat: | |

– – – – –V izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 5 kg | 1006 30 92 9100 |

– – – – –drugo | 1006 30 92 9900 |

10063094 | – – – –srednjezrnat: | |

– – – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 5 kg | 1006 30 94 9100 |

– – – – –drugo | 1006 30 94 9900 |

| – – – –dolgozrnat: | |

10063096 | – – – – –z razmerjem med dolžino in širino več kot 2 in manj kot 3: | |

– – – – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 5 kg | 1006 30 96 9100 |

– – – – – –drugo | 1006 30 96 9900 |

10063098 | – – – – –z razmerjem med dolžino in širino 3 ali več: | |

– – – – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 5 kg | 1006 30 98 9100 |

– – – – – –drugo | 1006 30 98 9900 |

10064000 | –Lomljen riž | 1006 40 00 9000 |

3. Proizvodi iz žit

Oznaka KN | Poimenovanje | Koda proizvoda |

ex1102 | Žitna moka, razen pšenične ali soržične moke: | |

ex110220 | –Koruzna moka: | |

ex11022010 | – –z vsebnostjo maščob do vključno 1,5 mas. %: | |

– – –z vsebnostjo maščobe do vključno 1,3 mas. % in vsebnostjo surovih vlaken v suhi snovi do vključno 0,8 mas. % [2] | 1102 20 10 9200 |

– – –Z vsebnostjo maščobe več kot 1,3 mas. %, vendar manj kot 1,5 mas. %, in z vsebnostjo surovih vlaken v suhi snovi do vključno 1 mas. % [2] | 1102 20 10 9400 |

ex11022090 | – –drugo: | |

– – –z vsebnostjo maščobe več kot 1,5 mas. %, vendar manj kot 1,7 mas. %, in z vsebnostjo surovih vlaken v suhi snovi do vključno 1 mas. % [2] | 1102 20 90 9200 |

ex110290 | –Drugo: | |

11029010 | – –ječmenova moka: | |

– – –z vsebnostjo pepela v suhi snovi do vključno 0,9 mas. % in vsebnostjo surovih vlaken v suhi snovi do vključno 0,9 mas. % | 1102 90 10 9100 |

– – –drugo | 1102 90 10 9900 |

ex11029030 | – –ovsena moka: | |

– – –z vsebnostjo pepela v suhi snovi do vključno 2,3 mas. %, vsebnostjo surovih vlaken v suhi snovi do vključno 1,8 mas. %, vsebnostjo vlage do vključno 11 mas. % in pri kateri je peroksidaza dejansko inaktivirana | 1102 90 30 9100 |

ex1103 | Žitni drobljenci, zdrob in peleti: | |

| –Drobljenec in zdrob: | |

ex110313 | – –koruzna: | |

ex11031310 | – – –z vsebnostjo maščob do vključno 1,5 mas. %: | |

– – – –z vsebnostjo maščob do 0,9 mas. %, in z vsebnostjo surovih vlaken v suhi snovi do vključno 0,6 mas. %, pri katerih del, ki gre skozi sito z velikostjo okenca 315 mikrometrov, ne presega 30 % in del, ki gre skozi sito z velikostjo okenca 150 mikrometrov, ne presega 5 % [3] | 1103 13 10 9100 |

– – – –vsebnostjo maščob več kot 0,9 mas. %, vendar manj kot 1,3 mas. %, in z vsebnostjo surovih vlaken v suhi snovi do vključno 0,8 mas. %, pri katerih del, ki gre skozi sito z velikostjo okenca 315 mikrometrov, ne presega 30 % in del, ki gre skozi sito z velikostjo okenca 150 mikrometrov, ne presega 5 % [3] | 1103 13 10 9300 |

– – – –vsebnostjo maščob več kot 1,3 mas. %, vendar ne več kot 1,5 mas. %, in vsebnostjo surovih vlaken v suhi snovi do vključno 1,0 mas. %, pri katerih del, ki gre skozi sito z velikostjo okenca 315 mikrometrov, ne presega 30 % in del, ki gre skozi sito z velikostjo okenca 150 mikrometrov, ne presega 5 % [3] | 1103 13 10 9500 |

ex11031390 | – – –drugo: | |

– – – –vsebnostjo maščob več kot 1,5 mas. %, vendar ne več kot 1,7 mas. %, in vsebnostjo surovih vlaken v suhi snovi do vključno 1 mas. %, pri katerih del, ki gre skozi sito z velikostjo okenca 315 mikrometrov, ne presega 30 % in del, ki gre skozi sito z velikostjo okenca 150 mikrometrov, ne presega 5 % [3] | 1103 13 90 9100 |

ex110319 | – –iz drugih žit: | |

11031920 | – – –rženi ali ječmenovi: | |

| – – – –rženi | 1103 19 20 9100 |

| – – – –ječmenovi: | |

– – – – –z vsebnostjo pepela v suhi snovi do vključno 1 mas. % in vsebnostjo surovih vlaken v suhi snovi do vključno 0,9 mas. % | 1103 19 20 9200 |

ex11031940 | – – –ovsena: | |

– – – –z vsebnostjo pepela v suhi snovi do vključno 2,3 mas. %, vsebnostjo plev v suhi snovi do vključno 0,1 mas. %, vsebnostjo vlage do vključno 11 % in pri katerih je peroksidaza dejansko inaktivirana | 1103 19 40 9100 |

ex110320 | –Peleti: | |

ex11032025 | – – –rženi ali ječmenovi: | |

| – – – –ječmenovi: | 1103 20 25 9100 |

11032060 | – –pšenični | 1103 20 60 9000 |

ex1104 | Žitna zrna, drugače obdelana (npr.: oluščena, valjana, v kosmičih, perlirana, rezana ali drobljena), razen riža iz tarifne številke 1006; žitni kalčki, celi, valjani, v kosmičih ali zmleti: | |

| –Zrna, valjana ali v obliki kosmičev: | |

ex110412 | – –Ovsena: | |

ex11041290 | – – –v obliki kosmičev: | |

– – – –z vsebnostjo pepela v suhi snovi do vključno 2,3 mas. %, vsebnostjo plev v suhi snovi do vključno 0,1 mas. %, vsebnostjo vlage do vključno 12 % in pri katerih je peroksidaza dejansko inaktivirana | 1104 12 90 9100 |

– – – –z vsebnostjo pepela v suhi snovi do vključno 2,3 mas. %, vsebnostjo plev v suhi snovi več kot 0,1 mas. %, vsebnostjo vlage do vključno 1,5 %, pri katerih vsebnost vlage ne presega 12 % in pri katerih je peroksidaza dejansko inaktivirana | 1104 12 90 9300 |

ex110419 | – –iz drugih žit: | |

11041910 | – – –pšenični | 1104 19 10 9000 |

ex11041950 | – – –koruzna: | |

– – – –v obliki kosmičev: | |

– – – – –z vsebnostjo pepela v suhi snovi do vključno 0,9 mas. % in vsebnostjo surovih vlaken v suhi snovi do vključno 0,7 mas. % [3] | 1104 19 50 9110 |

– – – – –z vsebnostjo pepela v suhi snovi več kot 0,9 mas. %, vendar manj kot 1,3 mas. % in vsebnostjo surovih vlaken v suhi snovi do vključno 0,8 mas. % [3] | 1104 19 50 9130 |

| – – –ječmenova: | |

ex11041969 | – – – –v obliki kosmičev | |

– – – – –z vsebnostjo pepela v suhi snovi do vključno 1 mas. % in vsebnostjo surovih vlaken v suhi snovi do vključno 0,9 mas. % | 1104 19 69 9100 |

| –drugače obdelana zrna (npr. oluščena, perlirana, rezana ali drobljena): | |

ex110422 | – –ovsena: | |

ex11042240 | – – –oluščena, rezana ali nerezana, drobljena ali ne: | |

| – – – –oluščena: | |

– – – –z vsebnostjo pepela v suhi snovi do vključno 2,3 mas. %, vsebnost pepela v suhi snovi do vključno 0,5 mas. %, vsebnostjo vlage do vključno 11 % in pri katerih je peroksidaza dejansko inaktivirana v skladu z opredelitvijo iz Priloge k Uredbi (ES) št. 508/2008 [1] | 1104 22 40 9100 |

| – – – –oluščena in rezana ali drobljena: | |

– – – –z vsebnostjo pepela v suhi snovi do vključno 2,3 mas. %, vsebnostjo plev v suhi snovi do vključno 0,1 mas. %, vsebnostjo vlage do vključno 11 % in pri katerih je peroksidaza dejansko inaktivirana v skladu z opredelitvijo iz Priloge k Uredbi (ES) št. 508/2008 [1] | 1104 22 40 9200 |

ex110423 | – –koruzna: | |

ex11042340 | – – –oluščena, rezana ali nerezana, drobljena ali ne; perlirana: | |

| – – – –oluščena, rezana ali nerezana, drobljena ali ne: | |

– – – – –z vsebnostjo pepela v suhi snovi do vključno 0,9 mas. %, vsebnostjo surovih vlaken v suhi snovi do vključno 0,6 mas. % v skladu z opredelitvijo iz Priloge k Uredbi (ES) št. 508/2008 [1] [3] | 1104 23 40 9100 |

– – – – –z vsebnostjo pepela v suhi snovi več kot 0,9 mas. %, vendar manj kot 1,3 mas. % in z vsebnostjo surovih vlaken v suhi snovi do vključno 0,8 mas. % v skladu z opredelitvijo iz Priloge k Uredbi (ES) št. 508/2008 [1] [3] | 1104 23 40 9300 |

110429 | – –iz drugih žit: | |

| – – –ječmenova: | |

ex11042904 | – – – –oluščena, rezana ali nerezana, drobljena ali ne: | |

| – – – – –z vsebnostjo pepela v suhi snovi do vključno 1 mas. %, vsebnostjo surovih vlaken v suhi snovi do vključno 0,9 mas. % v skladu z opredelitvijo iz Priloge k Uredbi (ES) št. 508/2008 [1] | 1104 29 04 9100 |

ex11042905 | – – – –perlirana: | |

– – – – –z vsebnostjo pepela do vključno 1 mas. % (brez smukca): | |

– – – – – –pri katerih je prva kategorija skladna z opredelitvijo iz Priloge k Uredbi (ES) št. 508/2008 [1] | 1104 29 05 9100 |

– – – – – –pri katerih je druga kategorija skladna z opredelitvijo iz Priloge k Uredbi (ES) št. 508/2008 [1] | 1104 29 05 9300 |

| – – –drugo: | |

ex11042917 | – – – –oluščena, rezana ali nerezana, drobljena ali ne: | |

| – – – – –pšenična, nerezana ali drobljena v skladu z opredelitvijo iz Priloge k Uredbi (ES) št. 508/2008 [1] | 1104 29 17 9100 |

| – – – –obdelana le z drobljenjem: | |

11042951 | – – – – –pšenična | 1104 29 51 9000 |

11042955 | – – – – –ržena | 1104 29 55 9000 |

110430 | –Žitni kalčki, celi, valjani, v kosmičih ali zmleti: | |

11043010 | – –pšenični | 1104 30 10 9000 |

11043090 | – –iz drugih žit | 1104 30 90 9000 |

1107 | Slad, pražen ali nepražen: | |

110710 | –Nepražen: | |

| – –pšenični: | |

11071011 | – – –v obliki moke | 1107 10 11 9000 |

11071019 | – – –drugo: | 1107 10 19 9000 |

| – –drugo: | |

11071091 | – – –v obliki moke | 1107 10 91 9000 |

11071099 | – – –drugo | 1107 10 99 9000 |

11072000 | –Praženi | 1107 20 00 9000 |

ex1108 | Škrob; inulin: | |

| –Škrob [4]: | |

ex11081100 | – –pšenični škrob: | |

– – –z vsebnostjo suhe snovi najmanj 87 % in čistočo suhe snovi najmanj 97 % | 1108 11 00 9200 |

– – –z vsebnostjo suhe snovi najmanj 84 %, vendar manj kot 87 %, in čistočo suhe snovi najmanj 97 % [5] | 1108 11 00 9300 |

ex11081200 | – –koruzni škrob: | |

– – –z vsebnostjo suhe snovi najmanj 87 % in čistočo suhe snovi najmanj 97 % | 1108 12 00 9200 |

– – –z vsebnostjo suhe snovi najmanj 84 %, vendar manj kot 87 %, in čistočo suhe snovi najmanj 97 % [5] | 1108 12 00 9300 |

ex11081300 | – –krompirjev škrob: | |

– – –z vsebnostjo suhe snovi najmanj 80 % in čistočo suhe snovi najmanj 97 % | 1108 13 00 9200 |

– – –z vsebnostjo suhe snovi najmanj 77 %, vendar manj kot 80 %, in čistočo suhe snovi najmanj 97 % [5] | 1108 13 00 9300 |

ex110819 | – –drug škrob: | |

ex11081910 | – – –rižev škrob: | |

– – – –z vsebnostjo suhe snovi najmanj 87 % in čistočo suhe snovi najmanj 97 % | 1108 19 10 9200 |

– – – –z vsebnostjo suhe snovi najmanj 84 %, vendar manj kot 87 %, in čistočo suhe snovi najmanj 97 % [5] | 1108 19 10 9300 |

ex11090000 | Pšenični gluten, osušen ali neosušen: | |

–Osušen pšenični gluten, z vsebnostjo beljakovin v suhi snovi več kot 82 mas. % (N × 6,25) | 1109 00 00 9100 |

ex1702 | Drugi sladkorji, vključno s kemično čisto laktozo, maltozo, glukozo in fruktozo, v trdnem stanju; sladkorni sirupi, ki ne vsebujejo dodanih snovi za aromatiziranje ali barvil; umetni med, mešan ali ne z naravnim medom; karamel: | |

ex170230 | –Glukoza in glukozni sirup, ki ne vsebuje fruktoze ali ki v suhem stanju vsebuje manj kot 20 mas. % fruktoze: | |

| – –drugo: | |

17023050 | – – –V obliki belega kristalnega praška, aglomeriranega ali neaglomeriranega | 1702 30 50 9000 |

17023090 | – – –drugo [6] | 1702 30 90 9000 |

ex170240 | –Glukoza in glukozni sirup, ki v suhem stanju vsebuje vsaj 20 mas. %, vendar manj kot 50 mas. % fruktoze, razen invertnega sladkorja: | |

17024090 | – –drugo [6] | 1702 40 90 9000 |

ex170290 | –Drugo, vključno invertni sladkor in drugi sladkorji in druge mešanice sladkornih sirupov, ki v suhem stanju vsebujejo 50 mas. % fruktoze: | |

17029050 | – –maltodekstrin in maltodekstrinski sirup: | |

– – –Maltodekstrin, v obliki trdne bele snovi, aglomeriran ali neanglomeriran | 1702 90 50 9100 |

– – –drugo [6] | 1702 90 50 9900 |

| – –Karamel: | |

| – – –drugo: | |

17029075 | – – – –V obliki prahu, aglomeriran ali neaglomeriran | 1702 90 75 9000 |

17029079 | – – – –drugo | 1702 90 79 9000 |

ex2106 | Živila, ki niso navedena ali zajeta na drugem mestu: | |

ex210690 | –drugo: | |

| – –Aromatizirani ali obarvani sladkorni sirupi: | |

| – – –drugo: | |

21069055 | – – – –glukozni sirupi in maltodekstrinski sirupi [6] | 2106 90 55 9000 |

4. Krmne mešanice na osnovi žit

Oznaka KN | Poimenovanje | Koda proizvoda |

ex2309 | Izdelki, ki se uporabljajo kot krma za živali [7]: | |

ex230910 | –Hrana za pse in mačke, pripravljena za prodajo na drobno: | |

| – –ki vsebuje škrob, glukozo, glukozni sirup, maltodekstrin ali maltodekstrinski sirup iz tarifnih podštevilk 17023050, 17023090, 17024090, 17029050 in 21069055 ali mlečne izdelke: | |

| – – –ki vsebuje škrob, glukozo, glukozni sirup, maltodekstrin ali maltodekstrinski sirup: | |

| – – – –ki ne vsebuje škroba ali vsebuje manj kot 10 mas. % škroba [8] [9]: | |

23091011 | – – – – –ki ne vsebujejo mlečnih proizvodov ali ki vsebujejo manj kot 10 mas. % takih proizvodov | 2309 10 11 9000 |

23091013 | – – – – –ki vsebujejo ne manj kot 10 mas. %, vendar manj kot 50 mas. % mlečnih proizvodov | 2309 10 13 9000 |

| – – – –ki vsebujejo več kot 10 mas. %, vendar ne več kot 30 mas. % škroba [8]: | |

23091031 | – – – – –ki ne vsebujejo mlečnih proizvodov ali ki vsebujejo manj kot 10 mas. % takih proizvodov | 2309 10 31 9000 |

23091033 | – – – – –ki vsebujejo ne manj kot 10 mas. %, vendar manj kot 50 mas. % mlečnih proizvodov | 2309 10 33 9000 |

| – – – –ki vsebuje več kot 30 mas. % škroba [8]: | |

23091051 | – – – – –ki ne vsebujejo mlečnih proizvodov ali ki vsebujejo manj kot 10 mas. % takih proizvodov | 2309 10 51 9000 |

23091053 | – – – – –ki vsebujejo ne manj kot 10 mas. %, vendar manj kot 50 mas. % mlečnih proizvodov | 2309 10 53 9000 |

ex230990 | –drugo: | |

| – –Drugo, vključno s premiksi: | |

| – – –ki vsebuje škrob, glukozo, glukozni sirup, maltodekstrin ali maltodekstrinski sirup iz tarifnih podštevilk 17023050, 17023090, 17024090, 17029050 in 21069055 ali mlečne izdelke: | |

| – – – –ki vsebuje škrob, glukozo, glukozni sirup, maltodekstrin ali maltodekstrinski sirup: | |

| – – – – –ki ne vsebuje škroba ali vsebuje manj kot 10 mas. % škroba [8] [9]: | |

23099031 | – – – – – –ki ne vsebujejo mlečnih proizvodov ali ki vsebujejo manj kot 10 mas. % takih proizvodov | 2309 90 31 9000 |

23099033 | – – – – – –ki vsebujejo ne manj kot 10 mas. %, vendar manj kot 50 mas. % mlečnih proizvodov | 2309 90 33 9000 |

| – – – – –ki vsebujejo več kot 10 mas. %, vendar ne več kot 30 mas. % škroba [8]: | |

23099041 | – – – – – –ki ne vsebujejo mlečnih proizvodov ali ki vsebujejo manj kot 10 mas. % takih proizvodov | 2309 90 41 9000 |

23099043 | – – – – – –ki vsebujejo ne manj kot 10 mas. %, vendar manj kot 50 mas. % mlečnih proizvodov | 2309 90 43 9000 |

| – – – – –ki vsebuje več kot 30 mas. % škroba [8]: | |

23099051 | – – – – – –ki ne vsebujejo mlečnih proizvodov ali ki vsebujejo manj kot 10 mas. % takih proizvodov | 2309 90 51 9000 |

23099053 | – – – – – –ki vsebujejo ne manj kot 10 mas. %, vendar manj kot 50 mas. % mlečnih proizvodov | 2309 90 53 9000 |

5. Goveje in telečje meso

Oznaka KN | Poimenovanje | Koda proizvoda |

ex0102 | Živo govedo: | |

| –Govedo: | |

ex010221 | – –Čistih pasem, plemenski: | |

ex01022110 | – – –telice (samice goveda, ki še niso telile): | |

– – – –mase 250 kg ali več: | |

– – – – –do starosti 30 mesecev | 0102 21 10 9140 |

– – – – –drugo | 0102 21 10 9150 |

ex01022130 | – – –krave: | |

– – – –mase 250 kg ali več: | |

– – – – –do starosti 30 mesecev | 0102 21 30 9140 |

– – – – –drugo | 0102 21 30 9150 |

ex01022190 | – – –drugo: | |

– – – –mase 300 kg ali več: | 0102 21 90 9120 |

ex010229 | – –drugo: | |

| – – –mase nad 160 kg, do vključno 300 kg | |

ex01022941 | – – – –za zakol: | |

– – – – –mase nad 220 kg | 0102 29 41 9100 |

| – – –mase nad 300 kg | |

| – – – –telice (samice goveda, ki še niso telile): | |

01022951 | – – – – –za zakol | 0102 29 51 9000 |

01022959 | – – – – –drugo | 0102 29 59 9000 |

| – – – –krave: | |

01022961 | – – – – –za zakol | 0102 29 61 9000 |

01022969 | – – – – –drugo | 0102 29 69 9000 |

| – – – –drugo: | |

01022991 | – – – – –za zakol | 0102 29 91 9000 |

01022999 | –– – – – drugo | 0102 29 99 9000 |

| –Bivoli: | |

ex01023100 | – –Čistih pasem, plemenski: | |

| – – –telice (samice goveda, ki še niso telile): | |

| – – – –mase 250 kg ali več: | |

| – – – – –do starosti 30 mesecev | 0102 31 00 9100 |

| – – – – –drugo | 0102 31 00 9150 |

| – – –krave: | |

| – – – –mase 250 kg ali več: | |

| – – – – –do starosti 30 mesecev | 0102 31 00 9200 |

| – – – – –drugo | 0102 31 00 9250 |

| – – –drugo: | |

| – – – –mase 300 kg ali več | 0102 31 00 9300 |

010239 | – –drugo: | |

ex01023910 | – – –Domačih pasem: | |

| – – – –mase nad 160 kg, do vključno 300 kg | |

| – – – – –za zakol: | |

| – – – – – –mase nad 220 kg | 0102 39 10 9100 |

| – – – –mase nad 300 kg | |

| – – – – –telice (samice goveda, ki še niso telile): | |

| – – – – – –za zakol | 0102 39 10 9150 |

| – – – – – –drugo | 0102 39 10 9200 |

| – – – – –krave: | |

| – – – – – –za zakol | 0102 39 10 9250 |

| – – – – – –drugo | 0102 39 10 9300 |

| – – – – –drugo: | |

| – – – – – –za zakol | 0102 39 10 9350 |

| – – – – – –drugo | 0102 39 10 9400 |

ex010290 | –drugo: | |

ex01029020 | – –Čistih pasem, plemenski: | |

| – – –telice (samice goveda, ki še niso telile): | |

| – – – –mase 250 kg ali več: | |

| – – – – –do starosti 30 mesecev | 0102 90 20 9100 |

| – – – – –drugo | 0102 90 20 9150 |

| – – –krave: | |

| – – – –mase 250 kg ali več: | |

| – – – – –do starosti 30 mesecev | 0102 90 20 9200 |

| – – – – –drugo | 0102 90 20 9250 |

| – – –drugo: | |

| – – – –mase 300 kg ali več: | 0102 90 20 9300 |

| – –drugo: | |

ex01029091 | – – –Domače pasme | |

| – – – –mase nad 160 kg, do vključno 300 kg | |

| – – – – –za zakol: | |

| – – – – – –mase nad 220 kg | 0102 90 91 9100 |

| – – – –mase nad 300 kg: | |

| – – – – –telice (samice goveda, ki še niso telile): | |

| – – – – – –za zakol | 0102 90 91 9150 |

| – – – – – –drugo | 0102 90 91 9200 |

| – – – – –krave: | |

| – – – – – –za zakol | 0102 90 91 9250 |

| – – – – – –drugo | 0102 90 91 9300 |

| – – – – –drugo: | |

| – – – – – –za zakol | 0102 90 91 9350 |

| – – – – – –drugo | 0102 90 91 9400 |

0201 | Meso, goveje, sveže ali ohlajeno: | |

02011000 | –Trupi in polovice: | |

– –sprednji del trupa ali polovice trupa z vsemi kostmi, kitami, vratom in plečetom z več kot 10 rebri: | |

– – –od odraslega moškega goveda [10] | 0201 10 00 9110 |

– – –drugo | 0201 10 00 9120 |

– –drugo: | |

– – –od odraslega moškega goveda [10] | 0201 10 00 9130 |

– – –drugo | 0201 10 00 9140 |

020120 | –Drugi kosi s kostmi: | |

02012020 | – –"kompenzirane" četrti: | |

– – –od odraslega moškega goveda [10] | 0201 20 20 9110 |

– – –drugo | 0201 20 20 9120 |

02012030 | – –nerazkosane ali razkosane sprednje četrti: | |

– – –od odraslega moškega goveda [10] | 0201 20 30 9110 |

– – –drugo | 0201 20 30 9120 |

02012050 | – –nerazkosane ali razkosane zadnje četrti: | |

– – –z največ osmimi rebri ali osmimi pari reber: | |

– – – –od odraslega moškega goveda [10] | 0201 20 50 9110 |

– – – –drugo | 0201 20 50 9120 |

– – –z več kot osmimi rebri ali osmimi pari reber: | |

– – – –od odraslega moškega goveda [10] | 0201 20 50 9130 |

– – – –drugo | 0201 20 50 9140 |

ex02012090 | – –drugo: | |

– – –z maso kosti, ki ne presega ene tretjine mase celotnega kosa | 0201 20 90 9700 |

02013000 | –brez kosti: | |

– –kosi brez kosti, izvoženi v Združene države Amerike pod pogoji iz Uredbe Komisije (ES) št. 1643/2006 [12] ali v Kanado pod pogoji iz Uredbe (ES) št. 1041/2008 [13] | 0201 30 00 9050 |

– –kosi brez kosti, vključno z mletim mesom, s povprečno vsebnostjo pustega govejega mesa (brez maščobe) 78 % ali več [15] | 0201 30 00 9060 |

– –drugo, vsak kos pakiran posamično, s povprečno vsebnostjo pustega govejega mesa (brez maščobe) 55 % ali več [15]: | |

– – –iz zadnjih četrti odraslega moškega goveda z največ osmimi rebri ali osmimi pari reber, raven rez ali rez "Pistola" [11] | 0201 30 00 9100 |

– – –iz nerazkosanih ali razkosanih sprednjih četrti odraslega moškega goveda, raven rez ali rez "Pistola" [11] | 0201 30 00 9120 |

– –drugo | 0201 30 00 9140 |

ex0202 | Meso goveje, zamrznjeno: | |

02021000 | –Trupi in polovice: | |

– –sprednji del trupa ali polovice trupa z vsemi kostmi, kitami, vratom in plečetom z več kot 10 rebri | 0202 10 00 9100 |

– –drugo | 0202 10 00 9900 |

ex020220 | –Drugi kosi s kostmi: | |

02022010 | – –"kompenzirane" četrti | 0202 20 10 9000 |

02022030 | – –nerazkosane ali razkosane sprednje četrti | 0202 20 30 9000 |

02022050 | – –nerazkosane ali razkosane zadnje četrti: | |

– – –z največ osmimi rebri ali osmimi pari reber | 0202 20 50 9100 |

– – –z več kot osmimi rebri ali osmimi pari reber: | 0202 20 50 9900 |

ex02022090 | – –drugo: | |

– – –z maso kosti, ki ne presega ene tretjine mase celotnega kosa | 0202 20 90 9100 |

020230 | –brez kosti: | |

02023090 | – –drugo: | |

– – –kosi brez kosti, izvoženi v Združene države Amerike pod pogoji iz Uredbe (ES) št. 1643/2006 [12] ali v Kanado pod pogoji iz Uredbe (ES) št. 1041/2008 [13] | 0202 30 90 9100 |

– – –drugo, vključno z mletim mesom, s povprečno vsebnostjo pustega govejega mesa (brez maščobe) 78 % ali več [15] | 0202 30 90 9200 |

– – –drugo | 0202 30 90 9900 |

ex0206 | Užitni klavnični proizvodi goved, prašičev, ovc, koz, konj, oslov, mul ali mezgov, sveži, ohlajeni ali zamrznjeni: | |

020610 | –Od goved, sveži ali ohlajeni: | |

| – –drugo: | |

02061095 | – – –mišični del (stebriček) in rebrni del trebušne prepone | 0206 10 95 9000 |

| –Od goved, zamrznjeni: | |

020629 | – –drugo: | |

| – – –drugo: | |

02062991 | – – – –mišični del (stebriček) in rebrni del trebušne prepone | 0206 29 91 9000 |

ex0210 | Meso in užitni klavnični proizvodi, nasoljeni, v slanici, sušeni ali dimljeni; užitna moka in zdrob iz mesa ali iz klavničnih proizvodov: | |

ex021020 | –Meso, goveje: | |

ex02102090 | – –brez kosti: | |

– – –nasoljeno in sušeno | 0210 20 90 9100 |

ex1602 | Drugi pripravljeni ali konzervirani proizvodi iz mesa, klavničnih proizvodov ali krvi: | |

ex160250 | –Goved: | |

| – –drugo: | |

ex16025031 | – – –"kuhana in konzervirana govedina" v nepredušni embalaži ki ne vsebuje drugega mesa kot govejega: | |

– – – –z razmerjem med kolagenom in beljakovinami več kot 0,35 [16] in vsebnostjo naslednjih masnih odstotkov govejega mesa (brez klavničnih odpadkov ali maščob): | |

– – – – –90 mas. % ali več: | |

– – – – – –proizvodi, ki izpolnjujejo pogoje iz Uredbe (ES) št. 1731/2006 [14] | 1602 50 31 9125 |

– – – – –80 % ali več, vendar manj kot 90 %: | |

– – – – – –proizvodi, ki izpolnjujejo pogoje iz Uredbe (ES) št. 1731/2006 [14] | 1602 50 31 9325 |

ex16025095 | – – –drugo; v nepredušni embalaži: | |

– – – –ki ne vsebujejo drugega mesa kot govejega: | |

– – – – –z razmerjem med kolagenom in beljakovinami več kot 0,35 [16] in vsebnostjo naslednjih masnih odstotkov govejega mesa (brez klavničnih odpadkov ali maščob): | |

– – – – – –90 mas. % ali več: | |

– – – – – – –proizvodi, ki izpolnjujejo pogoje iz Uredbe (ES) št. 1731/2006 [14] | 1602 50 95 9125 |

– – – – – –80 % ali več, vendar manj kot 90 %: | |

– – – – – – –proizvodi, ki izpolnjujejo pogoje iz Uredbe (ES) št. 1731/2006 [14] | 1602 50 95 9325 |

6. Prašičje meso

Oznaka KN | Poimenovanje | Koda proizvoda |

ex0103 | Živi prašiči: | |

| –drugo: | |

ex010391 | – –Mase pod 50 kg | |

01039110 | – – –Domače pasm | 0103 91 10 9000 |

ex010392 | – –mase 50 kg ali več: | |

| – – –Domače pasme | |

01039219 | – – – –drugo | 0103 92 19 9000 |

ex0203 | Meso prašičev, sveže, ohlajeno ali zamrznjeno: | |

| –Sveži ali ohlajeni: | |

ex020311 | – –Trupi in polovice: | |

02031110 | – – –domačih prašičev [27] | 0203 11 10 9000 |

ex020312 | – –Šunke, plečeta in njihovi kosi, s kostmi: | |

| – – –Od domačih prašičev: | |

ex02031211 | – – – –Šunka in njeni kosi: | |

– – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 25 mas. % | 0203 12 11 9100 |

ex02031219 | – – – –plečeta in njihovi kosi [28]: | |

– – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 25 mas. % | 0203 12 19 9100 |

ex020319 | – –drugo: | |

| – – –Od domačih prašičev: | |

ex02031911 | – – – –prednji deli in njihovi kosi [29]: | |

– – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 25 mas. % | 0203 19 11 9100 |

ex02031913 | – – – –hrbet in njegovi kosi, s kostmi: | |

– – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 25 mas. % | 0203 19 13 9100 |

ex02031915 | – – – –Prsi s potrebušino in njihovi kosi: | |

– – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 15 mas. % | 0203 19 15 9100 |

| – – – –drugo: | |

ex02031955 | – – – – –brez kosti: | |

– – – – – –noge, prednji deli, plečeta ali ledja in njihovi kosi [17] [26] [28] [29] [30] | 0203 19 55 9110 |

– – – – – –potrebušina in njeni kosi, s skupno vsebnostjo hrustanca manj kot 15 mas. % [17] [26] | 0203 19 55 9310 |

| –Zamrznjeni: | |

ex020321 | – –Trupi in polovice: | |

02032110 | – – –domačih prašičev [27] | 0203 21 10 9000 |

ex020322 | – –Šunke, plečeta in njihovi kosi, s kostmi: | |

| – – –Od domačih prašičev: | |

ex02032211 | – – – –Šunka in njeni kosi: | |

– – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 25 mas. % | 0203 22 11 9100 |

ex02032219 | – – – –plečeta in njihovi kosi [28]: | |

– – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 25 mas. % | 0203 22 19 9100 |

ex020329 | – –drugo: | |

| – – –Od domačih prašičev: | |

ex02032911 | – – – –prednji deli in njihovi kosi [29]: | |

– – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 25 mas. % | 0203 29 11 9100 |

ex02032913 | – – – –hrbet in njegovi kosi, s kostmi: | |

– – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 25 mas. % | 0203 29 13 9100 |

ex02032915 | – – – –Prsi s potrebušino in njihovi kosi: | |

– – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 15 mas. % | 0203 29 15 9100 |

| – – – –drugo: | |

ex02032955 | – – – – –brez kosti: | |

– – – – – –noge, prednji deli, plečeta in njihovi kosi [17] [28] [29] [30] [31] | 0203 29 55 9110 |

ex0210 | Meso in užitni klavnični proizvodi, nasoljeni, v slanici, sušeni ali dimljeni; užitna moka in zdrob iz mesa ali iz klavničnih proizvodov: | |

| –Meso, prašičje: | |

ex021011 | – –Šunke, plečeta in njihovi kosi, s kostmi: | |

| – – –Od domačih prašičev: | |

| – – – –nasoljeno ali v slanici: | |

ex02101111 | – – – – –Šunka in njeni kosi: | |

– – – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 25 mas. % | 0210 11 11 9100 |

| – – – –sušeno ali dimljeno | |

ex02101131 | – – – – –Šunka in njeni kosi: | |

– – – – – –"Prosciutto di Parma", "Prosciutto di San Daniele" [18]: | |

– – – – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 25 mas. % | 0210 11 31 9110 |

– – – – – –drugo: | |

– – – – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 25 mas. % | 0210 11 31 9910 |

ex021012 | – –Prsi s potrebušino in njihovi kosi: | |

| – – –Od domačih prašičev: | |

ex02101211 | – – – –nasoljeno ali v slanici: | |

– – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 15 mas. % | 0210 12 11 9100 |

ex02101219 | – – – –sušeno ali dimljeno: | |

– – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 15 mas. % | 0210 12 19 9100 |

ex021019 | – –drugo: | |

| – – –Od domačih prašičev: | |

| – – – –nasoljeno ali v slanici: | |

ex02101940 | – – – – –ledja in njihovi kosi: | |

– – – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 25 mas. % | 0210 19 40 9100 |

ex02101950 | – – – – –drugo: | |

| – – – – – –brez kosti: | |

– – – – – – –šunke, prednji deli, plečeta ali ledja in njihovi kosi [17] | 0210 19 50 9100 |

– – – – – – –potrebušina in njeni kosi, z odstranjeno kožo [17]: | |

– – – – – – – –s skupno vsebnostjo kosti in hrustanca manj kot 15 mas. % | 0210 19 50 9310 |

| – – – –sušeno ali dimljeno: | |

| – – – – –drugo: | |

ex02101981 | – – – – – –brez kosti: | |

– – – – – – –"Prosciutto di Parma", "Prosciutto di San Daniele" [18] | 0210 19 81 9100 |

– – – – – – –šunke, prednji deli, plečeta ali ledja in njihovi kosi [17] | 0210 19 81 9300 |

ex160100 | Klobase in podobni proizvodi iz mesa, klavničnih proizvodov ali krvi; sestavljena živila na osnovi teh proizvodov: | |

| –Drugo [23]: | |

16010091 | – –klobase, suhe ali za mazanje, nekuhane [20] [21]: | |

– – –ki ne vsebujejo perutninskega mesa ali užitnih klavničnih proizvodov iz perutnine | 1601 00 91 9120 |

– – –drugo | 1601 00 91 9190 |

16010099 | – –drugo [19] [21]: | |

– – –ki ne vsebujejo perutninskega mesa ali užitnih klavničnih proizvodov iz perutnine | 1601 00 99 9110 |

– – –drugo | 1601 00 99 9190 |

ex1602 | Drugi pripravljeni ali konzervirani proizvodi iz mesa, klavničnih proizvodov ali krvi: | |

| –Prašičev: | |

ex160241 | – –Šunka in njeni kosi: | |

ex16024110 | – – –domačih prašičev [22]: | |

– – – –kuhane, ki vsebujejo 80 mas. % ali več mesa in maščob [23] [24]: | |

– – – – –v izvirnem pakiranju z neto maso več kot 1 kg [32] | 1602 41 10 9110 |

– – – – –v izvirnem pakiranju z neto maso manj kot 1 kg | 1602 41 10 9130 |

ex160242 | – –Plečeta in njihovi kosi: | |

ex16024210 | – – –domačih prašičev [22]: | |

– – – –kuhane, ki vsebujejo 80 mas. % ali več mesa in maščob [23] [24]: | |

– – – – –v izvirnem pakiranju z neto maso več kot 1 kg [33] | 1602 42 10 9110 |

– – – – –v izvirnem pakiranju z neto maso manj kot 1 kg | 1602 42 10 9130 |

ex160249 | – –Drugo, vključno mešanice: | |

| – – –Od domačih prašičev: | |

| – – – –ki vsebujejo več kot 80 mas. % mesa ali klavničnih proizvodov katere koli vrste, vključno z maščobami katere koli vrste ali kakršnega koli izvora | |

ex16024919 | – – – – –drugo [22] [25]: | |

– – – – – –kuhane, ki vsebujejo 80 mas. % ali več mesa in maščob [23] [24]: | |

– – – – – – –ki ne vsebujejo perutninskega mesa ali užitnih klavničnih proizvodov iz perutnine: | |

– – – – – – – –ki vsebujejo proizvode iz prepoznavnih kosov mišičnega mesa, ki jih zaradi njihove velikosti ni mogoče identificirati kot dele šunke, plečeta, ledij ali vratnika, skupaj z delci vidne maščobe in majhnimi količinami želatine | 1602 49 19 9130 |

7. Perutninsko meso

Oznaka KN | Poimenovanje | Koda proizvoda |

ex0105 | Živa perutnina, kokoši in petelini vrste Gallus domesticus, race, gosi, purani in pegatke: | |

| –Mase do vključno 185 g: | |

010511 | – –kokoši in petelini vrste Gallus domesticus: | |

| – – –kokoši iz matične jate (plemenske) | |

01051111 | – – – –nesnice | 0105 11 11 9000 |

01051119 | – – – –drugo | 0105 11 19 9000 |

| – – –drugo: | |

01051191 | – – – –nesnice | 0105 11 91 9000 |

01051199 | – – – –drugo | 0105 11 99 9000 |

01051200 | – –purani | 0105 12 00 9000 |

01051400 | – –Gosi | 0105 14 00 9000 |

ex0207 | Meso in užitni klavnični proizvodi perutnine iz tar. št. 0105, sveže, ohlajeno ali zamrznjeno | |

| –kokoši in petelinov vrste Gallus domesticus: | |

ex020712 | – –nerazrezane na kose, zamrznjene: | |

ex02071210 | – – –oskubljene in očiščene, brez glav in nog, vendar z vratovi, srčki, jetri in želodčki, znane kot "70 % piščanci" | |

– – – –s popolnoma okostenelim vrhom prsnice, stegnenicama in golenicama | |

– – – –drugo | 0207 12 10 9900 |

ex02071290 | – – –oskubljene in očiščene, brez glav, nog ter vratov, src, jeter in želodčkov, znane kot "65% piščanci" ali pod drugim nazivom | |

– – – –"65 % piščanci" | |

– – – – –s popolnoma okostenelim vrhom prsnice, stegnenicama in golenicama | |

– – – – –drugo | 0207 12 90 9190 |

– – – –kokoši in petelinov vrste Gallus domesticus, oskubljene in očiščene, brez glav in nog, vendar z vratovi, srci, jetri in želodčki neenakomerne sestave: | |

– – – – –kokoši in petelinov vrste Gallus domesticus, s popolnoma okostenelim vrhom prsnice, stegnenicama in golenicama | |

– – – – –drugo | 0207 12 90 9990 |

ex020714 | – –kosi in odpadki, zamrznjeni | |

| – – –Kosi: | |

| – – – –s kostmi | |

ex02071420 | – – – – –polovice ali četrti: | |

– – – – – –kokoši in petelinov vrste Gallus domesticus s popolnoma okostenelim vrhom prsnice, stegnenicama in golenicama | |

– – – – – –drugo | 0207 14 20 9900 |

ex02071460 | – – – – –noge in kosi nog | |

– – – – – –kokoši in petelinov vrste Gallus domesticus s popolnoma okostenelim vrhom prsnice, stegnenicama in golenicama | |

– – – – – –drugo | 0207 14 60 9900 |

ex02071470 | – – – – –drugo: | |

– – – – – –polovice ali četrti brez škofij: | |

– – – – – – –kokoši in petelinov vrste Gallus domesticus s popolnoma okostenelim vrhom prsnice, stegnenicama in golenicama | |

– – – – – – –drugo | 0207 14 70 9190 |

– – – – – –kosi, ki jih sestavlja cela noga ali del noge in del hrbta, pri čemer masa hrbta ne presega 25 % celotne mase | |

– – – – – – –kokoši in petelinov vrste Gallus domesticus s popolnoma okostenelima stegnenicama | |

– – – – – – –drugo | 0207 14 70 9290 |

| –Od puranov: | |

020725 | – –nerazrezane na kose, zamrznjene: | |

02072510 | – – –oskubljeni in očiščeni, brez glav in nog, vendar z vratovi, srci, jetri in želodčki, znani kot "80 % purani" | 0207 25 10 9000 |

02072590 | – – –oskubljene in očiščene, brez glav, nog ter vratov, src, jeter in želodčkov, znane kot "73 % purani" ali pod drugim nazivom | 0207 25 90 9000 |

ex020727 | – –kosi in odpadki, zamrznjeni | |

| – – –Kosi: | |

ex02072710 | – – – –brez kosti: | |

– – – – –homogenizirano meso, vključno mehansko izkoščeno meso | |

– – – – –drugo: | |

– – – – – –drugo, razen škofij | 0207 27 10 9990 |

| – – – –s kostmi | |

| – – – – –noge in kosi nog | |

02072760 | – – – – – –krače in kosi krač | 0207 27 60 9000 |

02072770 | – – – – – –drugo | 0207 27 70 9000 |

8. Jajca

Oznaka KN | Poimenovanje | Koda proizvoda |

ex0407 | Ptičja jajca, v lupini, sveža, konzervirana ali kuhana: | |

| –Oplojena jajca za valitev [34]: | |

04071100 | – –od kokoši vrste Gallus domesticus | 0407 11 00 9000 |

ex040719 | – –drugo: | |

| – – –od perutnine razen od kokoši vrste Gallus domesticus: | |

04071911 | – – – –puranja ali gosja | 0407 19 11 9000 |

04071919 | – – – –drugo | 0407 19 19 9000 |

| –Druga sveža jajca: | |

04072100 | – –od kokoši vrste Gallus domesticus | 0407 21 00 9000 |

ex040729 | – –drugo: | |

04072910 | – – –od perutnine razen od kokoši vrste Gallus domesticus | 0407 29 10 9000 |

ex040790 | –drugo: | |

04079010 | – –Perutnine | 0407 90 10 9000 |

ex0408 | Ptičja jajca brez lupine ter jajčni rumenjaki, sveža, sušena, kuhana v sopari ali vreli vodi, oblikovana, zamrznjena ali kako drugače konzervirana, z dodatkom sladkorja ali drugih sladil ali brez njih: | |

| –Rumenjaki: | |

ex040811 | – –Sušeni: | |

ex04081180 | – – –drugo: | |

– – – –primerni za človeško prehrano | 0408 11 80 9100 |

ex040819 | – –drugo: | |

| – – –drugo: | |

ex04081981 | – – – –Tekoči: | |

– – – – –primerni za človeško prehrano | 0408 19 81 9100 |

ex04081989 | – – – –drugi, vključno zamrznjeni: | |

| – – – – –primerni za človeško prehrano | 0408 19 89 9100 |

| –drugo: | |

ex040891 | – –Sušeni: | |

ex04089180 | – – –drugo: | |

– – – –primerni za človeško prehrano | 0408 91 80 9100 |

ex040899 | – –drugo: | |

ex04089980 | – – –drugo: | |

– – – –primerni za človeško prehrano | 0408 99 80 9100 |

9. Mleko in mlečni proizvodi

Oznaka KN | Poimenovanje | Koda proizvoda |

0401 | Mleko in smetana, nekoncentrirana, ki ne vsebuje dodanega sladkorja ali drugih sladil [45]: | |

040110 | –z vsebnostjo maščob do vključno 1 mas.%: | |

04011010 | – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno dveh litrov | 0401 10 10 9000 |

04011090 | – –drugo | 0401 10 90 9000 |

040120 | –z vsebnostjo maščobe več kot 1 mas. % do vključno 6 mas. % | |

| – –do vključno 3 mas. %: | |

04012011 | – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno dveh litrov | |

– – – –z vsebnostjo maščobe do vključno 1,5 mas. % | 0401 20 11 9100 |

– – – –z vsebnostjo maščobe več kot 1,5 mas. % | 0401 20 11 9500 |

04012019 | – – –drugo: | |

– – – –z vsebnostjo maščobe do vključno 1,5 mas. % | 0401 20 19 9100 |

– – – –z vsebnostjo maščobe več kot 1,5 mas. % | 0401 20 19 9500 |

| – –več kot 3 mas. %: | |

04012091 | – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno dveh litrov | 0401 20 91 9000 |

04012099 | – – –drugo | 0401 20 99 9000 |

040140 | –Z vsebnostjo maščobe več kot 6 mas. % do vključno 10 mas. %: | |

04014010 | – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno dveh litrov | 0401 40 10 9000 |

04014090 | – –drugo | 0401 40 90 9000 |

040150 | –Z vsebnostjo maščobe več kot 10 mas. %: | |

| – –do vključno 21 mas. %: | |

04015011 | – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno dveh litrov | |

– – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – –do vključno 1,7 mas. % | 0401 50 11 9400 |

– – – – –več kot 17 mas. % | 0401 50 11 9700 |

04015019 | – – –drugo: | |

– – – –Z vsebnostjo maščobe več kot 17 mas. %: | 0401 50 19 9700 |

| – –več kot 21 mas. % do vključno 45 mas. % | |

04015031 | – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno dveh litrov | |

– – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – –do vključno 35 mas. % | 0401 50 31 9100 |

– – – – –več kot 35 mas. % do vključno 39 mas. % | 0401 50 31 9400 |

– – – – –več kot 39 mas. % | 0401 50 31 9700 |

04015039 | – – –drugo: | |

– – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – –do vključno 35 mas. % | 0401 50 39 9100 |

– – – – –več kot 35 mas. % do vključno 39 mas. % | 0401 50 39 9400 |

– – – – –več kot 39 mas. % | 0401 50 39 9700 |

| – –več kot 45 mas. %: | |

04015091 | – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno dveh litrov | |

– – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – –do vključno 68 mas. % | 0401 50 91 9100 |

– – – – –več kot 68 mas. % | 0401 50 91 9500 |

04015099 | – – –drugo: | |

– – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – –do vključno 68 mas. % | 0401 50 99 9100 |

– – – – –več kot 68 mas. % | 0401 50 99 9500 |

0402 | Mleko in smetana, koncentrirana ali ki vsebuje dodan sladkor ali druga sladila [39]: | |

ex040210 | –V prahu, granulah ali drugih trdnih oblikah, z vsebnostjo maščobe do vključno 1,5 mas. % [41]: | |

| – –ki ne vsebuje dodanega sladkorja ali drugih sladil [43]: | |

04021011 | – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 2,5 kg: | 0402 10 11 9000 |

04021019 | – – –drugo | 0402 10 19 9000 |

| – –Drugo [44]: | |

04021091 | – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 2,5 kg: | 0402 10 91 9000 |

04021099 | – – –drugo | 0402 10 99 9000 |

| –v prahu, granulah ali drugih trdnih oblikah, z vsebnostjo maščobe več kot 1,5 mas. % [41]: | |

ex040221 | – –ki ne vsebuje dodanega sladkorja ali drugih sladil [43]: | |

| – – –z vsebnostjo maščob do vključno 27 mas %: | |

04022111 | – – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 2,5 kg: | |

– – – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – – –do vključno 11 mas. % | 0402 21 11 9200 |

– – – – – –več kot 11 mas. % do vključno 17 mas. % | 0402 21 11 9300 |

– – – – – –več kot 17 mas. % do vključno 25 mas. % | 0402 21 11 9500 |

– – – – – –več kot 25 mas. % | 0402 21 11 9900 |

04022118 | – – – –drugo: | |

| – – – – –z vsebnostjo maščob: | |

| – – – – – –do vključno 11 mas. % | 0402 21 18 9100 |

– – – – – –več kot 11 mas. % do vključno 17 mas. % | 0402 21 18 9300 |

– – – – – –več kot 17 mas. % do vključno 25 mas. % | 0402 21 18 9500 |

– – – – – –več kot 25 mas. % | 0402 21 18 9900 |

| – – –z vsebnostjo maščobe več kot 27 mas. %: | |

04022191 | – – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 2,5 kg: | |

– – – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – – –do vključno 28 mas. % | 0402 21 91 9100 |

– – – – – –več kot 28 mas. % do vključno 29 mas. % | 0402 21 91 9200 |

– – – – – –več kot 29 mas. % do vključno 45 mas. % | 0402 21 91 9350 |

– – – – – –več kot 45 mas. % | 0402 21 91 9500 |

04022199 | – – – –drugo: | |

– – – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – – –do vključno 28 mas. % | 0402 21 99 9100 |

– – – – – –več kot 28 mas. % do vključno 29 mas. % | 0402 21 99 9200 |

– – – – – –več kot 29 mas. % do vključno 41 mas. % | 0402 21 99 9300 |

– – – – – –več kot 41 mas. % do vključno 45 mas. % | 0402 21 99 9400 |

– – – – – –več kot 45 mas. % do vključno 59 mas. % | 0402 21 99 9500 |

– – – – – –več kot 59 mas. % do vključno 69 mas. % | 0402 21 99 9600 |

– – – – – –Več kot 69 mas. % pa do vključno 79 mas. % | 0402 21 99 9700 |

– – – – – –več kot 79 mas. % | 0402 21 99 9900 |

ex040229 | – –Drugo [44]: | |

| – – –z vsebnostjo maščob do vključno 27 mas.%: | |

| – – – –drugo: | |

04022915 | – – – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 2,5 kg: | |

– – – – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – – – –do vključno 11 mas. % | 0402 29 15 9200 |

– – – – – – –več kot 11 mas. % do vključno 17 mas. % | 0402 29 15 9300 |

– – – – – – –več kot 17 mas. % do vključno 25 mas. % | 0402 29 15 9500 |

– – – – – – –več kot 25 mas. % | 0402 29 15 9900 |

04022919 | – – – – –drugo: | |

– – – – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – – – –več kot 11 mas. % do vključno 17 mas. % | 0402 29 19 9300 |

– – – – – – –več kot 17 mas. % do vključno 25 mas. % | 0402 29 19 9500 |

– – – – – – –več kot 25 mas. % | 0402 29 19 9900 |

| – – –z vsebnostjo maščobe več kot 27 mas. %: | |

04022991 | – – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 2,5 kg: | 0402 29 91 9000 |

04022999 | – – – –drugo: | |

– – – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – – –do vključno 41 mas. % | 0402 29 99 9100 |

– – – – – –več kot 41 mas. % | 0402 29 99 9500 |

| –drugo: | |

040291 | – –ki ne vsebuje dodanega sladkorja ali drugih sladil [43]: | |

04029110 | – – –z vsebnostjo maščob do vključno 8 mas. %: | |

| – – – –z vsebnostjo nemastne mlečne suhe snovi 15 mas. % ali več in vsebnostjo maščob več kot 7,4 mas. % | 0402 91 10 9370 |

04029130 | – – –Z vsebnostjo maščobe več kot 8 mas. % do vključno 10 mas. % | |

| – – – –z vsebnostjo nemastne mlečne suhe snovi 15 mas. % ali več | 0402 91 30 9300 |

| – – –z vsebnostjo maščobe več kot 45 mas. % | |

04029199 | – – – –drugo | 0402 91 99 9000 |

040299 | – –Drugo [44]: | |

04029910 | – – –z vsebnostjo maščob do vključno 9,5 mas %: | |

| – – – –z vsebnostjo saharoze 40 mas. % ali več, z vsebnostjo nemastne mlečne suhe snovi 15 mas. % ali več in vsebnostjo maščobe več kot 6,9 mas. % | 0402 99 10 9350 |

| – – –Z vsebnostjo maščobe več kot 9,5 mas. % do vključno 45 mas. % | |

04029931 | – – – –v izvirnem pakiranju do vključno 2,5 kg: | |

– – – – –z vsebnostjo maščob do vključno 21 mas %: | |

– – – – – –z vsebnosti saharoze 40 mas. % ali več in vsebnostjo nemastne mlečne suhe snovi 15 mas. % | 0402 99 3 19150 |

– – – – –z vsebnostjo maščobe več kot 21 mas. % do vključno 39 mas. %: | 0402 99 31 9300 |

– – – – –z vsebnostjo maščob več kot 39 mas. % | 0402 99 31 9500 |

04029939 | – – – –drugo: | |

– – – – –z vsebnostjo maščobe do vključno 21 mas. %, z vsebnostjo saharoze 40 mas. % ali več in z vsebnostjo nemastne mlečne suhe snovi 15 mas. % ali več | 0402 99 39 9150 |

ex0403 | Pinjenec, kislo mleko in kisla smetana, jogurt, kefir in drugo fermentirano ali kislo mleko in smetana, koncentrirano ali ne ali, ki vsebuje dodan sladkor ali druga sladila ali aromatizirani ali, ki vsebuje dodano sadje, oreške ali kakav ali ne | |

ex040390 | –drugo: | |

| – –nearomatiziran, niti ne vsebuje dodanega sadja, oreškov ali kakava: | |

| – – –v prahu, granulah ali drugih trdnih oblikah [39] [42]: | |

| – – – –ki ne vsebuje dodanega sladkorja ali drugih sladil, z vsebnostjo maščob [35]: | |

04039011 | – – – – –do vključno 1,5 mas. % | 0403 90 11 9000 |

04039013 | – – – – –več kot 1,5 mas. % do vključno 27 mas. % | |

– – – – – –do vključno 11 mas. % | 0403 90 13 9200 |

– – – – – –več kot 11 mas. % do vključno 17 mas. % | 0403 90 13 9300 |

– – – – – –več kot 17 mas. % do vključno 25 mas. % | 0403 90 13 9500 |

– – – – – –več kot 25 mas. % | 0403 90 13 9900 |

04039019 | – – – – –več kot 27 mas. % | 0403 90 19 9000 |

| – – – –drugo, z vsebnostjo maščob [37]: | |

04039033 | – – – – –več kot 1,5 mas. % do vključno 27 mas. % | |

– – – – – –več kot 11 mas. % do vključno 25 mas. % | 0403 90 33 9400 |

– – – – – –več kot 25 mas. % | 0403 90 33 9900 |

| – – –drugo: | |

| – – – –ki ne vsebuje dodanega sladkorja ali drugih sladil, z vsebnostjo maščob [35]: | |

04039051 | – – – – –do vključno 3 mas. %: | |

– – – – – –do vključno 1,5 mas. % | 0403 90 51 9100 |

04039059 | – – – – –več kot 6 mas. %: | |

– – – – – –več kot 17 mas. % do vključno 21 mas. % | 0403 90 59 9170 |

– – – – – –več kot 21 mas. % do vključno 35 mas. % | 0403 90 59 9310 |

– – – – – –več kot 35 mas. % do vključno 39 mas. % | 0403 90 59 9340 |

– – – – – –več kot 39 mas. % do vključno 45 mas. % | 0403 90 59 9370 |

– – – – – –več kot 45 mas. % | 0403 90 59 9510 |

ex0404 | Sirotka, koncentrirana ali ne, ali ki vsebuje dodan sladkor ali druga sladila ali ne; proizvodi sestavljeni iz naravnih mlečnih sestavin ki imajo dodan sladkor ali druga sladila ali ne, ki niso navedeni ali zajeti na drugem mestu: | |

040490 | –drugo: | |

| – –ki ne vsebuje dodanega sladkorja ali drugih sladil, z vsebnostjo maščob [35]: | |

ex04049021 | – – –do vključno 1,5 mas. %: | |

– – – –v prahu ali granulah, z vsebnostjo vode do vključno 5 mas. % in vsebnostjo mlečnih beljakovin v nemastni suhi snovi mleka: | |

– – – – –29 mas. % ali več, vendar manj kot 34 mas. % | 0404 90 21 9120 |

– – – – –34 % ali več | 0404 90 21 9160 |

04049023 | – – –več kot 1,5 mas. % do vključno 27 mas. % [39]: | |

– – – –v prahu ali granulah: | |

– – – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – – –do vključno 11 mas. % | 0404 90 23 9120 |

– – – – – –več kot 11 mas. % do vključno 17 mas. % | 0404 90 23 9130 |

– – – – – –več kot 17 mas. % do vključno 25 mas. % | 0404 90 23 9140 |

– – – – – –več kot 25 mas. % | 0404 90 23 9150 |

ex04049029 | – – –več kot 27 mas. % [39]: | |

– – – –v prahu ali granulah, z vsebnostjo maščob: | |

– – – – –do vključno 28 mas. % | 0404 90 29 9110 |

– – – – –več kot 28 mas. % do vključno 29 mas. % | 0404 90 29 9115 |

– – – – –več kot 29 mas. % do vključno 45 mas. % | 0404 90 29 9125 |

– – – – –več kot 45 mas. % | 0404 90 29 9140 |

| – –drugo, z vsebnostjo maščob [37] [39]: | |

04049081 | – – –do vključno 1,5 mas. %: | |

– – – –v prahu ali granulah | 0404 90 81 9100 |

ex04049083 | – – –več kot 1,5 mas. % do vključno 27 mas. % | |

– – – –v prahu ali granulah: | |

– – – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – – –do vključno 11 mas. % | 0404 90 83 9110 |

– – – – – –več kot 11 mas. % do vključno 17 mas. % | 0404 90 83 9130 |

– – – – – –več kot 17 mas. % do vključno 25 mas. % | 0404 90 83 9150 |

– – – – – –več kot 25 mas. % | 0404 90 83 9170 |

– – – –drugo, razen v prahu ali v granulah: | |

– – – – –z vsebnostjo saharoze 40 mas. % ali več, z vsebnostjo nemastne mlečne suhe snovi ne manj kot 15 mas. % in vsebnostjo maščobe več kot 6,9 mas. % | 0404 90 83 9936 |

ex0405 | Maslo in druge maščobe in olja iz mleka; mlečni namazi: | |

040510 | –maslo: | |

| – –z vsebnostjo maščob do vključno 85 mas %: | |

| – – –naravno maslo: | |

04051011 | – – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg: | |

– – – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – – –80 mas. % ali več, vendar manj kot 82 mas. % | 0405 10 11 9500 |

– – – – – –82 % ali več | 0405 10 11 9700 |

04051019 | – – – –drugo: | |

– – – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – – –80 mas. % ali več, vendar manj kot 82 mas. % | 0405 10 19 9500 |

– – – – – –82 % ali več | 0405 10 19 9700 |

04051030 | – – –rekombinirano maslo: | |

– – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg: | |

– – – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – – –80 mas. % ali več, vendar manj kot 82 mas. % | 0405 10 30 9100 |

– – – – – –82 % ali več | 0405 10 30 9300 |

– – – –drugo: | |

– – – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – – –82 % ali več | 0405 10 30 9700 |

04051050 | – – –sirotkino maslo: | |

– – – –v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg: | |

– – – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – – –82 % ali več | 0405 10 50 9300 |

– – – –drugo: | |

– – – – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – – – –80 mas. % ali več, vendar manj kot 82 mas. % | 0405 10 50 9500 |

– – – – – –82 % ali več | 0405 10 50 9700 |

04051090 | – –drugo | 0405 10 90 9000 |

ex040520 | –Mlečni namazi: | |

04052090 | – –z vsebnostjo maščob več kot 75 mas. %, vendar manj kot 80 mas. % maščobe | |

– – –z vsebnostjo maščob: | |

– – – –več kot 75 mas. %, vendar manj kot 78 mas. % | 0405 20 90 9500 |

– – – –78 % ali več | 0405 20 90 9700 |

040590 | –drugo: | |

04059010 | – –z vsebnostjo maščob 99,3 mas. % ali več in z vsebnostjo vode do vključno 0,5 mas. % | 0405 90 10 9000 |

04059090 | – –drugo | 0405 90 90 9000 |

Oznaka KN | Poimenovanje | Dodatne zahteve za uporabo tarifne oznake | Koda proizvoda |

Največja vsebnost vode v masi proizvoda (%) | Najmanjša vsebnost maščobe v suhi snovi (%) |

ex0406 | Sir in skuta [38] [40]: | | | |

ex040610 | –Sveži (nezrel) sir, vključno sir iz sirotke in skuta: | | | |

ex04061020 | – –z vsebnostjo maščob do vključno 40 mas. %: | | | |

– – –sir iz sirotke, razen slane Ricotte | | | 0406 10 20 9100 |

– – –drugo: | | | |

– – – –z vsebnostjo vode, izračunano iz mase nemastne snovi, več kot 47 mas. % do vključno 72 mas. %: | | | |

– – – – –Ricotta, slana: | | | |

– – – – – –izdelan izključno iz ovčjega mleka: | 55 | 45 | 0406 10 20 9230 |

– – – – – –drugo | 55 | 39 | 0406 10 20 9290 |

– – – – –Kočarski sir | 60 | | 0406 10 20 9300 |

– – – – –drugo: | | | |

– – – – – –z vsebnostjo maščob v suhi snovi: | | | |

– – – – – – –manj kot 5 mas. % | 60 | | 0406 10 20 9610 |

– – – – – – –5 mas. % ali več, vendar manj kot 19 mas. % | 60 | 5 | 0406 10 20 9620 |

– – – – – – –19 mas. % ali več, vendar manj kot 39 mas. % | 57 | 19 | 0406 10 20 9630 |

– – – – – – –drugi, z vsebnostjo vode, izračunano iz mase nemastne snovi: | | | |

– – – – – – – –več kot 47 mas. % do vključno 52 mas. % | 40 | 39 | 0406 10 20 9640 |

– – – – – – – –več kot 52 mas. % do vključno 62 mas. % | 50 | 39 | 0406 10 20 9650 |

– – – – – – – –več kot 62 mas. % | | | 0406 10 20 9660 |

– – – –z vsebnostjo vode, izračunano iz mase nemastne snovi, več kot 72 mas. %: | | | |

– – – – –smetanov sir z vsebnostjo vode, izračunano iz mase nemastne snovi, več kot 77 mas. % do vključno 83 mas. % in vsebnostjo maščob v suhi snovi: | | | |

– – – – – –60 mas. % ali več, vendar manj kot 69 mas. % | 60 | 60 | 0406 10 20 9830 |

– – – – – –69 % ali več | 59 | 69 | 0406 10 20 9850 |

– – – – –drugo | | | 0406 10 20 9870 |

– – – –drugo | | | 0406 10 20 9900 |

ex040620 | –Sir, nariban ali v prahu, vseh vrst: | | | |

ex04062090 | – –drugo: | | | |

– – –siri iz sirotke: | | | 0406 20 90 9100 |

– – –drugo: | | | |

– – – –z vsebnostjo maščob več kot 20 mas. %, vsebnostjo laktoze manj kot 5 mas. % in z vsebnostjo suhe snovi: | | | |

– – – – –60 mas. % ali več, vendar manj kot 80 mas. % | 40 | 34 | 0406 20 90 9913 |

– – – – –80 mas. % ali več, vendar manj kot 85 mas. % | 20 | 30 | 0406 20 90 9915 |

– – – – –85 mas. % ali več, vendar manj kot 95 mas. % | 15 | 30 | 0406 20 90 9917 |

– – – – –95 % ali več | 5 | 30 | 0406 20 90 9919 |

– – – –drugo | | | 0406 20 90 9990 |

ex040630 | –Sir, topljen, razen naribanega, ali v prahu: | | | |

| – –drugo: | | | |

| – – –z vsebnostjo maščob do vključno 36 mas. % in z vsebnostjo maščob v suhi snovi: | | | |

ex04063031 | – – – –do vključno 48 mas. %: | | | |

– – – – –z vsebnostjo suhe snovi: | | | |

– – – – – –40 mas. % ali več, vendar manj kot 43 mas. %, in vsebnostjo maščob v suhi snovi: | | | |

– – – – – – –manj kot 20 mas. % | 60 | | 0406 30 31 9710 |

– – – – – – –20 % ali več | 60 | 20 | 0406 30 31 9730 |

– – – – – –43 mas. % ali več in z vsebnostjo maščob v suhi snovi: | | | |

– – – – – – –manj kot 20 mas. % | 57 | | 0406 30 31 9910 |

– – – – – – –20 mas. % ali več, vendar manj kot 40 mas. % | 57 | 20 | 0406 30 31 9930 |

– – – – – – –40 % ali več | 57 | 40 | 0406 30 31 9950 |

ex04063039 | – – – –več kot 48 mas. %: | | | |

– – – – –z vsebnostjo suhe snovi: | | | |

– – – – – –40 mas. % ali več, vendar manj kot 43 mas. % | 60 | 48 | 0406 30 39 9500 |

– – – – – –43 mas. % ali več, vendar manj kot 46 mas. % | 57 | 48 | 0406 30 39 9700 |

– – – – – –46 mas. % ali več in z vsebnostjo maščob v suhi snovi: | | | |

– – – – – – –manj kot 55 mas. % | 54 | 48 | 0406 30 39 9930 |

– – – – – – –55 % ali več | 54 | 55 | 0406 30 39 9950 |

ex04063090 | – – –z vsebnostjo maščob več kot 36 mas. %: | 54 | 79 | 0406 30 90 9000 |

ex040640 | –Siri z modrimi žilami in drugi siri, ki vsebujejo žile nastale s Penicillium roqueforti: | | | |

ex04064050 | – –Gorgonzola | 53 | 48 | 0406 40 50 9000 |

ex04064090 | – –drugo | 50 | 40 | 0406 40 90 9000 |

ex040690 | –Sir, drug: | | | |

| – –drugo: | | | |

ex04069013 | – – –Ementalec | 40 | 45 | 0406 90 13 9000 |

ex04069015 | – – –Grojer, Sbrinz: | | | |

– – – –Grojer | 38 | 45 | 0406 90 15 9100 |

ex04069017 | – – –Bergkaese, Appenzell: | | | |

– – – –Bergkaese | 38 | 45 | 0406 90 17 9100 |

ex04069021 | – – –Cheddar | 39 | 48 | 0406 90 21 9900 |

ex04069023 | – – –Edamec | 47 | 40 | 0406 90 23 9900 |

ex04069025 | – – –Tilsit | 47 | 45 | 0406 90 25 9900 |

ex04069027 | – – –Butterkäse | 52 | 45 | 0406 90 27 9900 |

ex04069029 | – – –Kačkaval | | | |

| – – – –izdelan iz ovčjega in/ali kozjega mleka | 42 | 50 | 0406 90 29 9100 |

| – – – –izdelani izključno iz kravjega mleka | 44 | 45 | 0406 90 29 9300 |

ex04069032 | – – –Feta [36]: | | | |

| – – – –izdelan izključno iz ovčjega ali ovčjega in kozjega mleka: | | | |

– – – – –z vsebnostjo vode, izračunano iz mase nemastne snovi, do vključno 72 mas. %: | 56 | 43 | 0406 90 32 9119 |

ex04069035 | – – –Kefalo-Tyri: | | | |

– – – –izdelan izključno iz ovčjega in/ali kozjega mleka | 38 | 40 | 0406 90 35 9190 |

– – – –drugo: | 38 | 40 | 0406 90 35 9990 |

ex04069037 | – – –Finlandia | 40 | 45 | 0406 90 37 9000 |

| – – –drugo: | | | |

| – – – –drugo: | | | |

| – – – – –z vsebnostjo maščob do vključno 40 mas. % in z vsebnostjo vode, v nemaščobni snovi: | | | |

| – – – – – –do vključno 47 mas. % | | | |

ex04069061 | – – – – – – –Grana Padano, Parmigiano Reggiano | 35 | 32 | 0406 90 61 9000 |

ex04069063 | – – – – – – –Fiore Sardo, Pecorino: | | | |

– – – – – – – –izdelan izključno iz ovčjega mleka: | 35 | 36 | 0406 90 63 9100 |

– – – – – – – –drugo | 35 | 36 | 0406 90 63 9900 |

ex04069069 | – – – – – – –drugo: | | | |

– – – – – – – –siri iz sirotke | | | 0406 90 69 9100 |

– – – – – – – –drugo | 38 | 30 | 0406 90 69 9910 |

| – – – – – –več kot 47 mas. % do vključno 72 mas. % | | | |

ex04069073 | – – – – – – –Provolone | 45 | 44 | 0406 90 73 9900 |

ex04069075 | – – – – – – –Asiago, Caciocavallo, Montasio, Ragusano | 45 | 39 | 0406 90 75 9900 |

ex04069076 | – – – – – – –Danbo, Fontal, Fontina, Fynbo, Havarti, Maribo, Samsoe: | | | |

– – – – – – – –z vsebnostjo maščob v suhi snovi 45 mas. % ali več, vendar manj kot 55 mas. %: | | | |

– – – – – – – – –z vsebnostjo suhe snovi 50 mas. % ali več, vendar manj kot 56 mas. % | 50 | 45 | 0406 90 76 9300 |

– – – – – – – – –z vsebnostjo suhe snovi 56 mas. % ali več | 44 | 45 | 0406 90 76 9400 |

– – – – – – – –z vsebnostjo maščob v suhi snovi 55 mas. % ali več | 46 | 55 | 0406 90 76 9500 |

ex04069078 | – – – – – – –Gouda: | | | |

– – – – – – – –z vsebnostjo maščob v suhi snovi manj kot 48 mas. % | 50 | 20 | 0406 90 78 9100 |

– – – – – – – –z vsebnostjo maščob v suhi snovi 48 mas. % ali več, vendar manj kot 55 mas. % | 45 | 48 | 0406 90 78 9300 |

– – – – – – – –drugo: | 45 | 55 | 0406 90 78 9500 |

ex04069079 | – – – – – – –Esrom, Italico, Kernhem, Saint Nectaire, Saint Paulin, Taleggio | 56 | 40 | 0406 90 79 9900 |

ex04069081 | – – – – – – –Cantal, Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double Gloucester, Blarney, Colby, Monterey | 44 | 45 | 0406 90 81 9900 |

ex04069085 | – – – – – – –Kefalograviera, Kasseri: | | | |

– – – – – – – –z vsebnostjo vode do vključno 40 mas. % | 40 | 39 | 0406 90 85 9930 |

– – – – – – – –z vsebnostjo vode več kot 40 mas. % do vključno 45 mas. % | 45 | 39 | 0406 90 85 9970 |

– – – – – – – –drugo | | | 0406 90 85 9999 |

| – – – – – – –drugi siri z vsebnostjo vode, v nemaščobni snovi: | | | |

ex04069086 | – – – – – – – –več kot 47 mas. % do vključno 52 mas. % | | | |

– – – – – – – – –siri iz sirotke: | | | 0406 90 86 9100 |

– – – – – – – – –drugi, z vsebnostjo maščobe v suhi snovi: | | | |

– – – – – – – – – –manj kot 5 mas. % | 52 | | 0406 90 86 9200 |

– – – – – – – – – –5 mas. % ali več, vendar manj kot 19 mas. % | 51 | 5 | 0406 90 86 9300 |

– – – – – – – – – –19 mas. % ali več, vendar manj kot 39 mas. % | 47 | 19 | 0406 90 86 9400 |

– – – – – – – – – –39 % ali več | 40 | 39 | 0406 90 86 9900 |

ex04069087 | – – – – – – – –več kot 52 mas. % do vključno 62 mas. % | | | |

– – – – – – – – –sir iz sirotke, razen sira Manouri: | | | 0406 90 87 9100 |

– – – – – – – – –drugi, z vsebnostjo maščobe v suhi snovi: | | | |

– – – – – – – – – –manj kot 5 mas. % | 60 | | 0406 90 87 9200 |

– – – – – – – – – –5 mas. % ali več, vendar manj kot 19 mas. % | 55 | 5 | 0406 90 87 9300 |

– – – – – – – – – –19 mas. % ali več, vendar manj kot 40 mas. % | 53 | 19 | 0406 90 87 9400 |

– – – – – – – – – –40 mas. % ali več | | | |

– – – – – – – – – – –Idiazabal, Manchego and Roncal, izdelani izključno iz ovčjega mleka | 45 | 45 | 0406 90 87 9951 |

– – – – – – – – – – –Maasdam | 45 | 45 | 0406 90 87 9971 |

– – – – – – – – – – –Manouri | 43 | 53 | 0406 90 87 9972 |

– – – – – – – – – – –Hushallsost | 46 | 45 | 0406 90 87 9973 |

– – – – – – – – – – –Murukoloinen | 41 | 50 | 0406 90 87 9974 |

– – – – – – – – – – –Graeddost | 39 | 60 | 0406 90 87 9975 |

– – – – – – – – – – –drugo | 47 | 40 | 0406 90 87 9979 |

ex04069088 | – – – – – – – –več kot 62 mas. % do vključno 72 mas. % | | | |

– – – – – – – – –siri iz sirotke: | | | 0406 90 88 9100 |

– – – – – – – – –drugo: | | | |

– – – – – – – – – –z vsebnostjo maščob v suhi snovi: | | | |

– – – – – – – – – – –10 mas. % ali več, vendar manj kot 19 mas. % | 60 | 10 | 0406 90 88 9300 |

– – – – – – – – – – –40 mas. % ali več |

– – – – – – – – – – – –Akawi | 55 | 40 | 0406 90 88 9500 |

10. Beli in surovi sladkor brez nadaljnje predelave

Oznaka KN | Poimenovanje | Koda proizvoda |

ex1701 | Sladkor iz sladkornega trsa ali sladkorne pese ter kemično čista saharoza, v trdnem stanju: | |

| –Surovi sladkor, ki ne vsebuje dodanih snovi za aromatiziranje ali barvil: | |

ex170112 | – –sladkor iz sladkorne pese: | |

ex17011290 | – – –drugo: | |

– – – –kandirani sladkor | 1701 12 90 9100 |

– – – –drugi surovi sladkor: | |

– – – – –v izvirnem pakiranju do vključno 5 kg neto proizvoda: | 1701 12 90 9910 |

ex170113 | – –trsni sladkor iz opombe 2 k tarifni podštevilki k temu poglavju | |

17011390 | – – –drugo: | |

| – – – –kandirani sladkor | 1701 13 90 9100 |

| – – – –drugi surovi sladkor: | |

| – – – – –v izvirnem pakiranju do vključno 5 kg neto proizvoda: | 1701 13 90 9910 |

ex170114 | – –Drugi trsni sladkor: | |

17011490 | – – –Drugo: | |

| – – – –kandirani sladkor | 1701 14 90 9100 |

| – – – –drugi surovi sladkor: | |

| – – – – –v izvirnem pakiranju do vključno 5 kg neto proizvoda: | 1701 14 90 9910 |

| –drugo: | |

17019100 | – –ki vsebuje dodane snovi za aromatiziranje ali barvila | 1701 91 00 9000 |

ex170199 | – –drugo: | |

17019910 | – – –beli sladkor | |

– – – –kandirani sladkor | 1701 99 10 9100 |

– – – –drugo: | |

– – – – –skupne količine do vključno 10 ton | 1701 99 10 9910 |

– – – – –drugo | 1701 99 10 9950 |

ex17019990 | – – –drugo: | |

– – – –ki vsebuje dodane snovi za aromatiziranje ali barvila | 1701 99 90 9100 |

11. Sirupi in drugi izdelki iz sladkorja

Oznaka KN | Poimenovanje | Koda proizvoda |

ex1702 | Drugi sladkorji, vključno s kemično čisto laktozo, maltozo, glukozo in fruktozo, v trdnem stanju; sladkorni sirupi, ki ne vsebujejo dodanih snovi za aromatiziranje ali barvil; umetni med, mešan ali ne z naravnim medom; karamel: | |

ex170240 | –Glukoza in glukozni sirup, ki v suhem stanju vsebuje vsaj 20 mas. %, vendar manj kot 50 mas. % fruktoze, razen invertnega sladkorja: | |

ex17024010 | – –izoglukoza: | |

– – –ki v suhem stanju vsebuje 41 mas. % fruktoze ali več | 1702 40 10 9100 |

170260 | –Druga fruktoza in fruktozni sirup, ki v suhem stanju vsebuje več kot 50 mas. % fruktoze, razen invertnega sladkorja: | |

17026010 | – –Izoglukoza | 1702 60 10 9000 |

17026095 | – –drugo | 1702 60 95 9000 |

ex170290 | –Drugo, vključno invertni sladkor in drugi sladkorji in druge mešanice sladkornih sirupov, ki v suhem stanju vsebujejo 50 mas. % fruktoze: | |

17029030 | – –Izoglukoza | 1702 90 30 9000 |

| – –Karamel: | |

17029071 | – – –ki v suhi snovi vsebuje 50 mas. % ali več saharoze | 1702 90 71 9000 |

ex17029095 | – –drugo: | |

– – –umetni med, mešan ali ne z naravnim medom | 1702 90 95 9100 |

– – –drugo, razen sorboze | 1702 90 95 9900 |

2106 | Živila, ki niso navedena ali zajeta na drugem mestu: | |

ex210690 | –drugo: | |

| – –Aromatizirani ali obarvani sladkorni sirupi: | |

21069030 | – – –izoglukozni sirupi | 2106 90 30 9000 |

| – – –drugo: | |

21069059 | – – – –drugo | 2106 90 59 9000" |

"

[1] UL L 149, 7.6.2008 str. 55.

[2] Za določanje vsebnosti maščob se uporablja analitični postopek iz Priloge I (metoda A) k Direktivi Komisije 84/4/EGS (UL L 15, 18.1.1984, str. 28).

[3] Za določanje vsebnosti maščob se uporablja naslednji postopek:

- vzorec se zdrobi, tako da več kot 90 % snovi lahko gre skozi sito z velikostjo okenca 500 mikrometrov in 100 % snovi lahko gre skozi sito z velikostjo okenca 1000 mikrometrov,

- nato se uporabi analitični postopek iz Priloge I (metoda A) k Direktivi 84/4/EGS.

[4] Pri škrobu se vsebnost suhe snovi določa s postopkom iz Priloge IV k Uredbi Komisije (ES) št. 687/2008 (UL L 192, 19.7.2008, str. 20). Čistoča škroba se določa z modificirano Ewersovo polarimetrijsko metodo iz Priloge III, del L, k Uredbi Komisije (ES) št. 152/2009 (UL L 54, 26.2.2009, str. 1).

[5] Izvozno nadomestilo za škrob se prilagodi po naslednji formuli:1.Krompirjev škrob: ((dejanska suha snov)/80) × izvozno nadomestilo2.Vse druge vrste škroba: ((dejanska suha snov)/87) × izvozno nadomestiloPri opravljanju carinskih formalnosti vlagatelj zahtevka navede vsebnost suhe snovi proizvoda na izjavi, ki je predvidena v ta namen.

[6] Izvozno nadomestilo se plača za proizvode z vsebnostjo suhe snovi najmanj 78 %. Izvozno nadomestilo za proizvode z vsebnostjo suhe snovi manj kot 78 % se prilagodi po naslednji formuli:((dejanska suha snov)/78) × izvozno nadomestilo.Vsebnost suhe snovi se določa s postopkom 2 iz Priloge II k Direktivi Komisije št. 79/796/EGS (UL L 239, 22.9.1979, str. 24) ali s katerim koli drugim ustreznim analitičnim postopkom, ki zagotavlja vsaj takšne rezultate.

[7] Zajema jih Uredba Komisije (ES) št. 1517/95 (UL L 147, 30.6.1995, str. 51).

[8] Za namene nadomestil se upošteva samo škrob iz žitnih proizvodov. Žitni proizvodi so proizvodi iz tarifnih podštevilk 07099960 in 07129019, poglavja 10 in tarifnih številk 1101, 1102, 1103 in 1104 (nepredelani in nerekonstruirani) razen tarifne podštevilke 110430 in vsebnost žit v proizvodih iz tarifnih podštevilk 19041010 in 19041090 kombinirane nomenklature. Šteje se, da je vsebnost žit v proizvodih iz tarifnih podštevilk 19041010 in 19041090 kombinirane nomenklature enaka masi tega končnega proizvoda. Nadomestilo za žita se ne izplača, če z analizo ni mogoče natančno ugotoviti izvora škroba.

[9] Nadomestilo se plača samo za proizvode, ki vsebujejo 5 mas. % ali več škroba.

[10] Za razvrstitev pod to tarifno podštevilko je treba predložiti potrdilo iz Priloge I k Uredbi Komisije (ES) št. 433/2007 (UL L 104, 21.4.2007, str. 3).

[11] Nadomestilo se odobri pod pogojem, da so izpolnjeni pogoji iz Uredbe Komisije (ES) št. 1359/2007 (UL L 304, 22.11.2007, str. 21), in, če je ustrezno, iz Uredbe Komisije (ES) št. 1741/2006 (UL L 329, 25.11.2006, str. 7).

[12] UL L 308, 8.11.2006, str. 7.

[13] UL L 281, 24.10.2008, str. 3.

[14] UL L 325, 24.11.2006, str. 12.

[15] Vsebnost pustega govejega mesa brez maščobe se določi v skladu s postopkom analize iz Priloge k Uredbi Komisije (EGS) št. 2429/86 (UL L 210, 1.8.1986, str. 39). Izraz "povprečna vsebnost" se nanaša na velikost vzorca, kakor je opredeljena v členu 2(1) Uredbe (ES) št. 765/2002 (UL L 117, 4.5.2002, str. 6). Vzorec je vzet iz dela zadevne serije, ki predstavlja največje tveganje.

[16] Določanje vsebnosti kolagena:Vsebnost kolagena se uporabi za doseganje povprečne vsebnosti hidroksiprolina, pomnoženo s faktorjem 8. Vsebnost hidroksiprolina je treba določati z metodo ISO 3496-1978.

[17] Proizvode in njihove dele je mogoče razvrstiti v to tarifno podštevilko samo, če je iz njihove velikosti in značilnosti enotnega mišičnega tkiva mogoče ugotoviti, da so iz omenjenih osnovnih delov. Izraz "in njihovi deli" se nanaša na proizvode z neto maso dela najmanj 100 gramov ali na proizvode, razrezane na enake kose, za katere je mogoče jasno ugotoviti, da so iz omenjenega osnovnega kosa in ki so pakirani skupaj s skupno neto maso vsaj 100 gramov.

[18] Do nadomestila so upravičeni samo tisti proizvodi, za imena katerih pristojni organi države članice proizvajalke izdajo potrdilo.

[19] Nadomestilo za klobase, shranjene v posodah s konzervansom, se odobri na neto maso po odbitku mase te tekočine.

[20] Masa parafinske plasti, določena glede na običajno uporabo v panogi, se šteje kot del neto mase klobase.

[21] Če se sestavljena živila (vključno s pripravljenimi jedmi), ki vsebujejo klobase, zaradi njihove sestave razvrstijo v tarifno številko 1601, se nadomestilo odobri samo na neto maso klobas, mesa in klavničnih odpadkov, vključno z maščobami kakršnega koli izvora, ki so del teh živil.

[22] Nadomestilo za proizvode, ki vsebujejo kosti, se odobri na neto maso proizvoda po odbitku mase kosti.

[23] Nadomestilo se odobri, če so izpolnjeni pogojih iz Uredbe Komisije (ES) št. 903/2008 (UL L 249, 18.9.2008, str. 3). Pri opravljanju izvoznih carinskih formalnosti izvoznik predloži pisno izjavo, da ti proizvodi izpolnjujejo navedene pogoje.

[24] Vsebnost mesa in maščobe se določa z analitičnim postopkom iz Priloge k Uredbi Komisije (ES) št. 2004/2002 (UL L 308, 9.11.2002, str. 22).

[25] Vsebnost mesa ali kakršnih koli klavničnih odpadkov, vključno z maščobami kakršne koli vrste ali izvora, se določa z analitičnim postopkom iz Priloge k Uredbi Komisije (EGS) št. 226/89 (UL L 29, 31.1.1989, str. 11).

[26] Zamrzovanje proizvodov v skladu s prvim odstavkom člena 7(3) Uredbe (ES) št. 612/2009 (UL L 186, 17.7.2009, str. 1) ni dovoljeno.

[27] Trupi ali polovice trupov so lahko predstavljene s spodnjo čeljustjo ali brez nje.

[28] Plečeta so lahko predstavljena s spodnjo čeljustjo ali brez nje.

[29] Prednji deli so lahko predstavljeni s spodnjo čeljustjo ali brez nje.

[30] Nadomestilo se ne odobri za spodnjo čeljust, podbradek (maščobni del spodnje čeljusti) ali spodnjo čeljust s podbradkom, ki je ponujena posebej.

[31] Nadomestilo se ne odobri za vrat brez kosti, ki je ponujen posebej.

[32] Če na podlagi določb opombe 2 k poglavju 16 KN ni upravičena razvrstitev blaga pod šunke ali dele šunke iz tarifne številke 1602 41 10 9110, se nadomestilo za oznako proizvoda 1602 42 10 9110 ali 1602 49 19 9130 lahko odobri, ne da bi to vplivalo na uporabo člena 48 Uredbe Komisije (ES) št. 612/2009.

[33] Če na podlagi določb opombe 2 k poglavju 16 KN ni upravičena razvrstitev blaga pod šunke ali dele šunke iz tarifne številke 1602 42 10 9110 se nadomestilo za oznako proizvoda 1602 49 19 9130 lahko odobri, ne da bi to vplivalo na uporabo člena 48 Uredbe Komisije (ES) št. 612/2009.

[34] Velja samo za jajca perutnine, ki izpolnjujejo pogoje, ki jih določijo pristojni organi Evropskih skupnosti in na katerih je odtisnjena registracijska številka ustanove proizvajalca in/ali drugi podatki, določeni v členu 3(5) Uredbe Komisije (ES) št. 617/2008 (UL L 168, 28.6.2008, str. 5).

[35] Kadar proizvod iz te tarifne podštevilke vsebuje dodano sirotko in/ali proizvode iz sirotke in/ali laktozo in/ali kazein in/ali kazienate in/ali permeat in/ali proizvode iz oznake KN 3504, se pri izračunu nadomestila dodana sirotka in/ali proizvodi iz sirotke in/ali laktoza in/ali kazein in/ali kazienati in/ali permeat in/ali proizvodi iz oznake KN 3504 ne upoštevajo.Ti proizvodi lahko vsebujejo majhne količine dodane nemlečne snovi, potrebne za njihovo proizvodnjo ali konzerviranje. Ko ti aditivi ne presegajo 0,5 mas. % celotnega proizvoda, se pri izračunu nadomestila upoštevajo. Ko pa ti aditivi presegajo 0,5 mas. % celotnega proizvoda, se pri izračunu nadomestila ne upoštevajo.Če proizvod iz te tarifne podštevilke vsebuje permeat, se izvozno nadomestilo ne plača.Pri opravljanju carinskih formalnosti mora vlagatelj zahtevka navesti v izjavi, predvideni v ta namen, ali proizvod vsebuje permeat oziroma ali je bila dodana nemlečna snov in/ali sirotka in/ali proizvodi iz sirotke in/ali laktoza in/ali kazein in/ali kazeinati in/ali permeat in/ali proizvodi iz oznake KN 3504, in če je bila katera od teh snovi dodana:

- največjo vsebnost nemlečne snovi in/ali sirotke in/ali proizvodov iz sirotke in/ali laktoze in/ali kazeina in/ali kazeinatov in/ali permeata in/ali proizvodov iz oznake KN 3504 na 100 kilogramov končnega proizvoda;

- in zlasti,

- vsebnost laktoze v dodani sirotki.

[36] Če izdelek vsebuje kazein in/ali kazeinate, ki so bili dodani pred predelavo ali med njo, se nadomestilo ne plača. Pri opravljanju carinskih formalnosti vlagatelj zahtevka na izjavi, predvideni v ta namen, navede ali je bil dodan kazein in/ali kazeinati.

[37] Nadomestilo za 100 kilogramov proizvoda iz te tarifne podštevilke je enako vsoti naslednjih elementov:(a)zneska na 100 kilogramov, pomnoženega z odstotkom mlečne snovi, vsebovane v 100 kilogramih proizvoda. Ti proizvodi lahko vsebujejo majhne količine dodane nemlečne snovi, potrebne za njihovo proizvodnjo ali konzerviranje. Ko ti aditivi ne presegajo 0,5 mas. % celotnega proizvoda, se pri izračunu nadomestila upoštevajo. Ko pa ti aditivi presegajo 0,5 mas. % celotnega proizvoda, se pri izračunu nadomestila ne upoštevajo.Ko je proizvodu dodana sirotka in/ali proizvodi iz sirotke in/ali laktoza in/ali kazein in/ali kazienati in/ali permeat in/ali proizvodi iz oznake KN 3504, se znesek na kilogram pomnoži z maso mlečne snovi, ki ni sirotka in/ali proizvodi iz sirotke in/ali laktoza in/ali kazein in/ali kazienati in/ali permeat in/ali proizvodi iz oznake KN 3504, dodani na 100 kilogramov proizvoda;(b)elementa, izračunanega v skladu s členom 14(3) Uredbe Komisije (ES) št. 1187/2009 (UL L 318, 4.12.2009, str. 1).Pri opravljanju carinskih formalnosti mora vlagatelj zahtevka navesti v izjavi, predvideni v ta namen, ali proizvod vsebuje permeat oziroma ali je bila dodana nemlečna snov in/ali sirotka in/ali proizvodi iz sirotke in/ali laktoza in/ali kazein in/ali kazeinati in/ali permeat in/ali proizvodi iz oznake KN 3504, in če je bila katera od teh snovi dodana:največjo vsebnost saharoze in/ali druge nemlečne snovi in/ali sirotke in/ali proizvodov iz sirotke in/ali laktoze in/ali kazeina in/ali kazeinatov in/ali permeata in/ali proizvodov iz tarifne oznake KN 3504 v mas. % na 100 kilogramov končnega proizvoda;in zlasti,vsebnost laktoze v dodani sirotki.Če mlečna snov v proizvodu vsebuje permeat, se izvozno nadomestilo ne plača.

[38] (a)Pri sirih, predstavljenih v izvirnem pakiranju, ki vsebuje tudi konzervans, zlasti slanico, se nadomestilo odobri na neto maso, od katere se odšteje masa tekočine.(b)Plastična folija, parafin, pepel in vosek, ki se uporabljajo za pakiranje, se pri izračunu nadomestila ne štejejo za del neto teže proizvoda.(c)Kadar je sir v plastični foliji in deklarirana neto teža vključuje težo plastične folije, se znesek nadomestila zmanjša za 0,5 %.Pri opravljanju carinskih formalnosti vlagatelj izjavi, da je sir pakiran v plastično folijo in ali deklarirana neto teža vključuje težo plastične folije.(d)Kadar je sir v parafinu ali pepelu in deklarirana neto teža vključuje težo parafina ali pepela, se znesek nadomestila zmanjša za 2 %.Pri opravljanju carinskih formalnosti vlagatelj izjavi, da je sir pakiran v parafinu ali pepelu in ali deklarirana neto teža vključuje težo pepela ali parafina.(e)Kadar je sir v vosku, mora vlagatelj pri opravljanju carinskih formalnosti v deklaraciji navesti neto težo sira brez teže voska.

[39] Če je pri proizvodih iz te tarifne oznake vsebnost mlečnih beljakovin (vsebnost dušika × 6,38) v nemastni suhi snovi mleka manjša od 34 %, se nadomestilo ne plača. Če v proizvodih v prahu iz te tarifne oznake vsebnost vode v masi proizvoda presega 5 %, se nadomestilo ne plača.Pri opravljanju carinskih formalnosti mora zainteresirana stranka navesti na ustrezni izjavi najmanjšo vsebnost mlečnih beljakovin v nemastni suhi snovi mleka in za proizvode v prahu najvišjo vsebnost vode.

[40] (a)Kadar proizvod vsebuje nemlečne sestavine, ki niso začimbe ali zelišča, kakor so zlasti šunka, oreščki, kozice, losos, olive, rozine, se znesek nadomestila zmanjša za 10 %.Pri opravljanju carinskih formalnosti vlagatelj v izjavi, ki je predvidena v ta namen, navede, da so dodane take nemlečne sestavine.(b)Kadar proizvod vsebuje zelišča ali začimbe, kakor so zlasti gorčica, bazilika, česen, origano, se znesek nadomestila zmanjša za 1 %.Pri opravljanju carinskih formalnosti vlagatelj v izjavi, ki je predvidena v ta namen, navede, da so dodana zelišča ali začimbe.(c)Kadar proizvod vsebuje kazein in/ali kazeinate in/ali sirotko in/ali proizvode iz sirotke in/ali laktozo in/ali permeat in/ali proizvode pod oznako KN 3504, se pri izračunu nadomestila ne upoštevajo dodani kazein in/ali kazeinati in/ali sirotka in/ali proizvodi iz sirotke (razen sirotkinega masla pod oznako KN 04051050) in/ali laktoza in/ali permeat in/ali proizvodi pod oznako KN 3504.Pri opravljanju carinskih formalnosti vlagatelj v izjavi, predvideni v ta namen, navede, ali so dodani kazein in/ali kazeinati in/ali sirotka in/ali proizvodi iz sirotke in/ali laktoza in/ali permeat in/ali proizvodi pod oznako KN 3504, in kadar so, največjo vsebnost v masi kazeina in/ali kazeinatov in/ali sirotke in/ali proizvodov iz sirotke (kadar je to ustrezno, tudi vsebnost sirotkinega masla) in/ali laktoze in/ali permeata in/ali proizvodov pod oznako KN 3504 na 100 kilogramov končnega proizvoda.(d)Ti proizvodi lahko vsebujejo majhne količine dodane nemlečne snovi, potrebne za njihovo proizvodnjo ali konzerviranje, kakor so sol, sirilo ali plesen.

[41] Nadomestilo za zamrznjeno kondenzirano mleko je enako kot za proizvode iz tarifnih številk 040291 in 040299.

[42] Nadomestila za zamrznjene proizvode iz oznak KN 04039011 do 04039039 so enaka kot nadomestila za proizvode iz oznak KN 04039051 do 04039069.

[43] Ti proizvodi lahko vsebujejo majhne količine dodane nemlečne snovi, potrebne za njihovo proizvodnjo ali konzerviranje. Ko ti aditivi ne presegajo 0,5 mas. % celotnega proizvoda, se pri izračunu nadomestila upoštevajo. Ko pa ti aditivi presegajo 0,5 mas. % celotnega proizvoda, se pri izračunu nadomestila ne upoštevajo. Pri opravljanju carinskih formalnosti mora vlagatelj zahtevka na izjavi, predvideni v ta namen, navesti ali je bila dodana nemlečna snov in če je bila dodana, navesti najvišjo vsebnost nemlečne snovi na 100 kilogramov končnega proizvoda.

[44] Nadomestilo za 100 kilogramov proizvoda iz te podštevilke je enako vsoti naslednjih elementov:(a)zneska na 100 kilogramov, pomnoženega z odstotkom mlečne snovi, vsebovane v 100 kilogramih proizvoda. Ti proizvodi lahko vsebujejo majhne količine dodane nemlečne snovi, potrebne za njihovo proizvodnjo ali konzerviranje. Ko ti aditivi ne presegajo 0,5 mas. % celotnega proizvoda, se pri izračunu nadomestila upoštevajo. Ko pa ti aditivi presegajo 0,5 mas. % celotnega proizvoda, se pri izračunu nadomestila ne upoštevajo;(b)elementa, izračunanega v skladu s členom 14(3) Uredbe Komisije (ES) št. 1187/2009 (UL L 318, 4.12.2009, str. 1).Pri opravljanju carinskih formalnosti mora vlagatelj zahtevka na izjavi, predvideni v ta namen, navesti najvišjo vsebnost saharoze v mas. % in ali je bila dodana nemlečna snov in če je bila dodana, najvišjo vsebnost nemlečne snovi, dodane na 100 kilogramov končnega proizvoda.

[45] Ti proizvodi lahko vsebujejo majhne količine aditivov, potrebnih za njihovo proizvodnjo ali konzerviranje. Ko ti aditivi ne presegajo 0,5 mas. % celotnega proizvoda, se pri izračunu nadomestila upoštevajo. Ko pa ti aditivi presegajo 0,5 mas. % celotnega proizvoda, se pri izračunu nadomestila ne upoštevajo. Pri opravljanju carinskih formalnosti mora vlagatelj zahtevka na izjavi, ki je predvidena v ta namen, navesti, ali so bili aditivi dodani, in če so bili, najvišjo vsebnost aditivov.

--------------------------------------------------

PRILOGA II

"

"PRILOGA II

Oznake namembnih držav za izvozna nadomestila

A00 | Vse namembne države (tretje države, druga ozemlja, oskrba in namembne države, ki se obravnavajo kot izvoz iz Skupnosti). |

A01 | Druge namembne države. |

A02 | Vse namembne države razen Združenih držav Amerike. |

A03 | Vse namembne države razen Švice. |

A04 | Vse tretje države. |

A05 | Druge tretje države. |

A10 | Države članice EFTA (Evropsko združenje za prosto trgovino)Islandija, Norveška, Lihtenštajn, Švica. |

A11 | Države AKP (afriške, karibske in pacifiške države, pogodbenice Loméjske konvencije)Angola, Antigva in Barbuda, Bahami, Barbados, Belize, Benin, Bocvana, Burkina Faso, Burundi, Kamerun, Zelenortski otoki, Srednjeafriška republika, Komori (razen Mayotte), Kongo, Demokratična republika Kongo, Slonokoščena obala, Džibuti, Dominika, Etiopija, otoki Fidži, Gabon, Gambija, Gana, Grenada, Gvineja, Gvineja Bissau, Ekvatorialna Gvineja, Gvajana, Haiti, Jamajka, Južni Sudan, Kenija, Kiribati, Lesoto, Liberija, Madagaskar, Malavi, Mali, Mauritius, Mavretanija, Mozambik, Namibija, Niger, Nigerija, Uganda, Papua - Nova Gvineja, Dominikanska republika, Ruanda, Saint Kitts in Nevis, Saint Vincent in Grenadine, Sveta Lucija, Salomonovi otoki, Samoa, Sao Tome in Principe, Senegal, Sejšeli, Sierra Leone, Somalija, Sudan, Surinam, Svazi, Tanzanija, Čad, Togo, Tonga, Trinidad in Tobago, Tuvalu, Vanuatu, Zambija, Zimbabve. |

A12 | Države ali ozemlja v sredozemskem bazenuCeuta in Melilla, Gibraltar, Turčija, Albanija, Hrvaška, Bosna in Hercegovina, Srbija, vključno s Kosovom v okviru Resolucije VSZN 1244/99, Črna gora, Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija, Maroko, Alžirija, Tunizija, Libija, Egipt, Libanon, Sirija, Izrael, Zahodni breg in Gaza, Jordanija. |

A13 | Države članice OPEC (Organizacija držav izvoznic nafte)Alžirija, Libija, Nigerija, Gabon, Venezuela, Irak, Iran, Saudova Arabija, Kuvajt, Katar, Združeni arabski emirati, Indonezija. |

A14 | Države članice ASEAN (Združenje držav jugovzhodne Azije)Mjanmar, Tajska, Laos, Vietnam, Indonezija, Malezija, Brunej, Singapur, Filipini. |

A15 | Države Latinske AmerikeMehika, Gvatemala, Honduras, Salvador, Nikaragva, Kostarika, Haiti, Dominikanska republika, Kolumbija, Venezuela, Ekvador, Peru, Brazilija, Čile, Bolivija, Paragvaj, Urugvaj, Argentina. |

A16 | Države članice SAARC (Južnoazijsko združenje za regionalno sodelovanje)Pakistan, Indija, Bangladeš, Maldivi, Šrilanka, Nepal, Butan. |

A17 | Države članice EGP (Evropski gospodarski prostor), razen Evropske unijeIslandija, Norveška, Lihtenštajn. |

A18 | Države ali ozemlja Srednje in Vzhodne EvropeAlbanija, Hrvaška, Bosna in Hercegovina, Srbija, vključno s Kosovom v okviru Resolucije VSZN 1244/99, Črna gora, Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija. |

A19 | Države članice NAFTA (Severnoameriški sporazum o svobodni trgovini)Združene države Amerike, Kanada, Mehika. |

A20 | Države članice skupnega južnoameriškega trga (Mercosur – Southern Cone Common Market)Brazilija, Paragvaj, Urugvaj, Argentina. |

A21 | Novoindustrializirane azijske državeSingapur, Južna Koreja, Tajvan, Hongkong. |

A22 | Dinamična azijska gospodarstvaTajska, Malezija, Singapur, Južna Koreja, Tajvan, Hongkong. |

A23 | Države članice APEC (Skupina za azijsko-pacifiško gospodarsko sodelovanje)Združene države Amerike, Kanada, Mehika, Čile, Tajska, Indonezija, Malezija, Brunej, Singapur, Filipini, Kitajska, Južna Koreja, Japonska, Tajvan, Hongkong, Avstralija, Papua Nova Gvineja, Nova Zelandija. |

A24 | Skupnost neodvisnih državUkrajina, Belorusija, Moldavija, Rusija, Gruzija, Armenija, Azerbajdžan, Kazahstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tadžikistan, Kirgizija. |

A25 | Države članice OECD (Organizacija za gospodarsko sodelovanje in razvoj), ki niso članice EUIslandija, Norveška, Švica, Turčija, Združene države Amerike, Kanada, Mehika, Južna Koreja, Japonska, Avstralija, Avstralska tihomorska ozemlja, Nova Zelandija, Novozelandska tihomorska ozemlja. |

A26 | Evropske države ali ozemlja zunaj Evropske unijeIslandija, Norveška, Lihtenštajn, Švica, Ferski otoki, Andora, Gibraltar, Vatikan, Turčija, Albanija, Ukrajina, Belorusija, Moldavija, Rusija, Hrvaška, Bosna in Hercegovina, Srbija, vključno s Kosovom v okviru Resolucije VSZN 1244/99, Črna gora, Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija. |

A27 | Afrika (A28) (A29)Države ali ozemlja Severne Afrike, druge afriške države. |

A28 | Države ali ozemlja Severne AfrikeCeuta in Melilla, Maroko, Alžirija, Tunizija, Libija, Egipt. |

A29 | Druge afriške državeSudan, Južni Sudan, Mavretanija, Mali, Burkina Faso, Niger, Čad, Zelenortski otoki, Senegal, Gambija, Gvineja Bissau, Gvineja, Sierra Leone, Liberija, Slonokoščena obala, Gana, Togo, Benin, Nigerija, Kamerun, Srednjeafriška republika, Ekvatorialna Gvineja, Sao Tome in Principe, Gabon, Kongo, Demokratična republika Kongo, Ruanda, Burundi, Sveta Helena in pridružena območja, Angola, Etiopija, Eritreja, Džibuti, Somalija, Kenija, Uganda, Tanzanija, Sejšeli in pridružena območja, Britansko ozemlje Indijskega oceana, Mozambik, Madagaskar, Mauritius, Komori, Mayotte, Zambija, Zimbabve, Malavi, Južna Afrika, Namibija, Bocvana, Svazi, Lesoto. |

A30 | Amerika (A31) (A32) (A33)Severna Amerika, Srednja Amerika in Antili, Južna Amerika. |

A31 | Severna AmerikaZdružene države Amerike, Kanada, Grenlandija, Saint Piere in Miquelon. |

A32 | Srednja Amerika in AntiliMehika, Bermudi, Gvatemala, Belize, Honduras, Salvador, Nikaragva, Kostarika, Panama, Angvila, Kuba, Saint Kitts in Nevis, Haiti, Bahami, Otoki Turks in Caicos, Dominikanska republika, Deviški otoki (ZDA), Antigva in Barbuda, Dominika, Kajmanski otoki, Jamajka, Saint Lucia, Saint Vincent, Britanski Deviški otoki, Barbados, Montserrat, Trinidad in Tobago, Grenada, Aruba, Curaçao, Sint Maarten, Karibska Nizozemska (Bonaire, St Eustatius, Saba). |

A33 | Južna AmerikaKolumbija, Venezuela, Gvajana, Surinam, Ekvador, Peru, Brazilija, Čile, Bolivija, Paragvaj, Urugvaj, Argentina, Falklandski otoki. |

A34 | Azija (A35) (A36)Bližnji in Srednji Vzhod, druge azijske države. |

A35 | Bližnji in Srednji VzhodGruzija, Armenija, Azerbajdžan, Libanon, Sirija, Irak, Iran, Izrael, Zahodni breg in Gaza, Jordanija, Saudova Arabija, Kuvajt, Bahrajn, Katar, Združeni arabski emirati, Oman, Jemen. |

A36 | Druge azijske državeKazahstan, Turkmenistan, Uzbekistan, Tadžikistan, Kirgizija, Afganistan, Pakistan, Indija, Bangladeš, Maldivi, Šrilanka, Nepal, Butan, Mjanmar, Tajska, Laos, Vietnam, Kambodža, Indonezija, Malezija, Brunej, Singapur, Filipini, Mongolija, Kitajska, Severna Koreja, Južna Koreja, Japonska, Tajvan, Hongkong, Macao. |

A37 | Oceanija in polarna območja (A38) (A39)Avstralija in Nova Zelandija, druge države Oceanije in polarna območja. |

A38 | Avstralija in Nova ZelandijaAvstralija, Avstralska tihomorska ozemlja, Nova Zelandija, Novozelandska tihomorska ozemlja. |

A39 | Druge države Oceanije in polarna območjaPapua Nova Gvineja, Nauru, Salomonovi otoki, Tuvalu, Nova Kaledonija in pridružena območja, Ameriška tihomorska ozemlja, Wallis in Futuna, Kiribati, Pitcairn, Fidži, Vanuatu, Tonga, Samoa, Severni Marianski otoki, Francoska Polinezija, Federativne države Mikronezije (Yap, Kosrae, Chunk, Pohnpei), Marshallovi otoki, Palau, polarna območja. |

A40 | Čezmorske države in ozemlja (ČDO)Francoska Polinezija, Nova Kaledonija in pridružena območja, Wallis in Futuna, Francoska južna in antarktična ozemlja, Saint Pierre in Miquelon, Mayotte, Curaçao, Sint Maarten, Karibska Nizozemska (Bonaire, St Eustatius, Saba). Nizozemski Antili, Aruba, Grenlandija, Angvila, Kajmanski otoki, Falklandski otoki, Otoki Južni Sandwich in pridružena območja, Otoki Turks in Caicos, Britanski Deviški otoki, Montserrat, Pitcairn, Sveta Helena in pridružena območja, Britanska antarktična ozemlja, Britansko ozemlje Indijskega oceana. |

A96 | Občine Livigno in Campione d’Italia, Heligoland. |

A97 | Oskrba in namembne države, ki se obravnavajo kot izvoz iz SkupnostiNamembne države iz členov 33, 41 in 42 Uredbe (ES) št. 612/2009 (UL L 186, 17.7.2009, str. 1)." |

"

--------------------------------------------------