European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2025/839

6.5.2025

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2025/839

z 5. mája 2025,

ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012 udeľuje autorizácia Únie pre skupinu biocídnych výrobkov „Oxivir Excel BPF“

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012 z 22. mája 2012 o sprístupňovaní biocídnych výrobkov na trhu a ich používaní (1), a najmä na jeho článok 44 ods. 5 prvý pododsek,

keďže:

(1)

Spoločnosť Diversey Europe Operations B.V. predložila 16. decembra 2016 v súlade s článkom 43 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 528/2012 Európskej chemickej agentúre (ďalej len „agentúra“) žiadosť o autorizáciu Únie pre skupinu biocídnych výrobkov s názvom „Oxivir Excel BPF“, ktoré patria medzi výrobky typu 2 a 4 opísané v prílohe V k uvedenému nariadeniu, a poskytla písomné potvrdenie o tom, že príslušný orgán Holandska súhlasil s vykonaním hodnotenia žiadosti. Žiadosť bola zaregistrovaná v Registri pre biocídne výrobky pod číslom BC-DL028504-45.

(2)

„Oxivir Excel BPF“ obsahuje peroxid vodíka ako účinnú látku, ktorá je zaradená do zoznamu schválených účinných látok Únie podľa článku 9 ods. 2 nariadenia (EÚ) č. 528/2012 pre výrobky typu 2 a 4.

(3)

V súlade s článkom 44 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 528/2012 hodnotiaci príslušný orgán predložil agentúre 25. septembra 2023 hodnotiacu správu a závery svojho hodnotenia.

(4)

V súlade s článkom 44 ods. 3 nariadenia (EÚ) č. 528/2012 predložila agentúra Komisii 20. marca 2024 svoje stanovisko (2), návrh zhrnutia charakteristík skupiny biocídnych výrobkov (summary of the biocidal product characteristics – SPC) pre skupinu biocídnych výrobkov „Oxivir Excel BPF“ a záverečnú hodnotiacu správu o tejto skupine.

(5)

Agentúra vo svojom stanovisku dospela k záveru, že „Oxivir Excel BPF“ je skupinou biocídnych výrobkov v zmysle článku 3 ods. 1 písm. s) nariadenia (EÚ) č. 528/2012, že jej možno udeliť autorizáciu Únie podľa článku 42 ods. 1 uvedeného nariadenia a že, ak táto skupina biocídnych výrobkov spĺňa podmienky uvedené v návrhu zhrnutia charakteristík skupiny biocídnych výrobkov, spĺňa podmienky stanovené v článku 19 ods. 6 uvedeného nariadenia.

(6)

V súlade s článkom 44 ods. 4 nariadenia (EÚ) č. 528/2012 predložila agentúra Komisii 15. apríla 2024 návrh zhrnutia charakteristík biocídneho výrobku vo všetkých úradných jazykoch Únie.

(7)

Komisia súhlasí so stanoviskom agentúry a zastáva preto názor, že je vhodné udeliť skupine biocídnych výrobkov „Oxivir Excel BPF“ autorizáciu Únie.

(8)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre biocídne výrobky,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Spoločnosti Diversey Europe Operations B.V. sa týmto udeľuje autorizácia Únie s autorizačným číslom EU-0032483-0000 na sprístupnenie skupiny biocídnych výrobkov „Oxivir Excel BPF“ na trhu a jej používanie v súlade so zhrnutím charakteristík biocídnych výrobkov stanoveným v prílohe.

Autorizácia Únie je platná od 26. mája 2025 do 30. apríla 2035.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 5. mája 2025

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Ú. v. EÚ L 167, 27.6.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.

(2)  ECHA opinion of 29 February 2024 on the Union authorisation of ‘Oxivir Excel BPF’ (Stanovisko agentúry ECHA z 29. februára 2024 k autorizácii Únie pre „Oxivir Excel BPF“) (ECHA/BPC/417/2024), https://echa.europa.eu/opinions-on-union-authorisation.


PRÍLOHA

ZHRNUTIE CHARAKTERISTÍK SKUPINY BIOCÍDNYCH VÝROBKOV

Oxivir Excel BPF

Typ(y) výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

PT04: Oblasť potravín a krmív

Číslo autorizácie EU-0032483-0000

Číslo položky v R4BP EU-0032483-0000

ČASŤ I.

PRVÁ INFORMAČNÁ ÚROVEŇ

Kapitola 1.   ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE

1.1.   Názov skupiny

Názov

Oxivir Excel BPF

1.2.   Typ(y) výrobku

Typ(y) výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

PT04: Oblasť potravín a krmív

1.3.   Držiteľ autorizácie

Názov a adresa držiteľa autorizácie

Názov

Diversey Europe Operations B.V.

Adresa

De Corridor 4 (Regulatory team) 3621 ZB Breukelen NL

Číslo autorizácie

 

EU-0032483-0000

Číslo položky v R4BP

 

EU-0032483-0000

Dátum autorizácie

 

26. máj 2025

Dátum skončenia platnosti autorizácie

 

30. apríl 2035

1.4.   Výrobca(-ovia) výrobku

Názov výrobcu

Diversey Europe Operations B.V.

Adresa výrobcu

De Corridor 4 (Regulatory team) 3621 ZB Breukelen Holandsko

Miesto výrobných priestorov

 


Názov výrobcu

Multifill BV

Adresa výrobcu

Constructieweg 25a 3640 AJ Mijdrecht Holandsko

Miesto výrobných priestorov

Multifill BV site 1

Constructieweg 25a 3640 AJ Mijdrecht Holandsko


Názov výrobcu

Pluswipes LTD

Adresa výrobcu

Pywell Rd, Willowbrook East Industrial Estate NN17 5XJ Corby Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska

Miesto výrobných priestorov

Pluswipes LTD site 1

Pywell Rd, Willowbrook East Industrial Estate NN17 5XJ Corby Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska


Názov výrobcu

Flexible Medical Packaging Ltd

Adresa výrobcu

Unit 8, Hightown - White Cross Industrial Estate LA1 4XS Lancanster, Lancashire Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska

Miesto výrobných priestorov

Flexible Medical Packaging Ltd site 1

Unit 8, Hightown - White Cross Industrial Estate LA1 4XS Lancanter, Lancashire Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska


Názov výrobcu

Entegris Cleaning Process (ECP) S.A.S

Adresa výrobcu

395 rue Louis Lépine 34000 Montpellier Francúzsko

Miesto výrobných priestorov

Entegris Cleaning Process (ECP) S.A.S site 1

395 rue Louis Lépine 34000 Montpellier Francúzsko


Názov výrobcu

Cheport spol s.r.o.

Adresa výrobcu

Lhotsko 93 76312 Vizovice Česko

Miesto výrobných priestorov

Cheport spol s.r.o. site 1

Lhotsko 93 76312 Vizovice Česko


Názov výrobcu

Helichem

Adresa výrobcu

Kozakkenberg 5 5951 DL Belfeld Holandsko

Miesto výrobných priestorov

Helichem site 1

Kozakkenberg 5 5951 DL Belfeld Holandsko


Názov výrobcu

LARA KOZMETİK HİJYENİK ÜRÜNLERİ SAN. VE DIŞ TİC. A.Ş.

Adresa výrobcu

Türkgücü Organize San. Bölgesi 123.Sokak No 4/1 59580 Çorlu, Tekirdağ Turecko

Miesto výrobných priestorov

LARA KOZMETİK HİJYENİK ÜRÜNLERİ SAN. VE DIŞ TİC. A.Ş. site 1

Türkgücü Organize San. Bölgesi 123.Sokak No:4/1 59580 Çorlu, Tekirdağ Turecko


Názov výrobcu

SAPRO Temizlik Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Adresa výrobcu

Ortaköy Mah. İlter Bulvarı No: 27 34592 Silivri, Istanbul Turecko

Miesto výrobných priestorov

SAPRO Temizlik Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. site 1

Ortaköy Mah. İlter Bulvarı No: 27 34592 Silivri, Istanbul Turecko


Názov výrobcu

ITW Contamination Control BV

Adresa výrobcu

Saffierlaan 5 2132 VZ Hoofddorp Holandsko

Miesto výrobných priestorov

ITW Contamination Control BV site 1

Saffierlaan 5 2132 VZ Hoofddorp Holandsko


Názov výrobcu

Arkema

Adresa výrobcu

Tankhoofd 10 Haven 3255 3196 KE Rotterdam Holandsko

Miesto výrobných priestorov

Arkema site 1

Morschheimer Strasse 19 D-67292 Kirchheimbolanden Nemecko

1.5.   Výrobca(-ovia) účinnej(-ých) látky(-ok)

Účinná látka

peroxid vodíka

Názov výrobcu

Evonik Operations GmbH

Adresa výrobcu

Evonik Resource Efficiency GmbH, Rellinghauser Strasse 1-11 D-45128 Essen Nemecko

Miesto výrobných priestorov

Evonik Resource Efficiency GmbH site 1

Untere Kanalstr. 3 79618 Rheinfelden Nemecko


Účinná látka

peroxid vodíka

Názov výrobcu

Solvay Chemicals International SA

Adresa výrobcu

Solvay Chemicals International SA, Rue Ransbeek 310 1120 Brussels Belgicko

Miesto výrobných priestorov

Solvay Chemicals International site 1

Via Piave 6 57013 Rosignano Solvay Taliansko

Solvay Chemicals International site 2

Köthensche Strasse 1-3 06406 Bernburg Nemecko

Solvay Chemicals International site 3

Baronet Road WA4 6HB Warrington Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska

Solvay Chemicals International site 4

Yrjonojantie 2 45911 Voikkaa Fínsko

Solvay Chemicals International site 5

Rua Eng. Clement Dumoulin, 2625-106 Povoa de Santa Iria Portugalsko


Účinná látka

peroxid vodíka

Názov výrobcu

Kemira Oyj

Adresa výrobcu

Kemira Oyj, Porkkalankatu 3, PL 330 00101 Helsinki Fínsko

Miesto výrobných priestorov

Kemira Oyj site 1

Moezelweg 151 3198 LS Rotterdam Holandsko

Kemira Oyj site 2

Typpitie PL 171 90101 Oulu Fínsko

Kemira Oyj site 3

Industrigatan 83 25109 Helsingborg Švédsko


Účinná látka

peroxid vodíka

Názov výrobcu

Arkema France

Adresa výrobcu

420, rue dÉstienne dÓrves F-92705 Colombes Cedex Francúzsko

Miesto výrobných priestorov

Arkema b.v. site 1

Route National 85 38560 Jarrie Francúzsko

Arkema b.v. site 2

Am Haupttor, Bau 2410 06237 Leuna Nemecko


Účinná látka

peroxid vodíka

Názov výrobcu

Arkema GmbH

Adresa výrobcu

Tersteegenstr. 28 D-40474 Düsseldorf Nemecko

Miesto výrobných priestorov

Arkema b.v site 1

Route National 85 3856 Jarrie Francúzsko

Arkema b.v. site 2

Am Haupttor, Bau 2410 0623 Leuna Nemecko


Účinná látka

peroxid vodíka

Názov výrobcu

Evonik Antwerpen NV

Adresa výrobcu

Tijsmanstunnel West 2040 Antwerpen Belgicko

Miesto výrobných priestorov

Evonik Antwerpen site 1

Tijsmanstunnel West 2040 Antwerpen Belgicko


Účinná látka

peroxid vodíka

Názov výrobcu

Evonik Peroxid GmbH

Adresa výrobcu

Industriestraße 1 9721 Weißenstein Rakúsko

Miesto výrobných priestorov

Evonik Peroxid GmbH site 1

Industriestrasse 1 9721 Weissenstein Rakúsko


Účinná látka

peroxid vodíka

Názov výrobcu

Evonik Peroxide Netherlands BV

Adresa výrobcu

Hettenheuvelweg 37 /39 1101 BM Amsterdam Holandsko

Miesto výrobných priestorov

Evonik Peroxide Netherlands BV site 1

Oosterhorn 14 9936 HD Farmsum Holandsko


Účinná látka

peroxid vodíka

Názov výrobcu

Evonik Peroxide Spain, S.L.U.

Adresa výrobcu

C/ Afueras s/h. 50784 La Zaida Španielsko

Miesto výrobných priestorov

Evonik Peroxide Spain, S.L.U. site 1

Calle Afueras s/n 50784 La Zaida Španielsko

Kapitola 2.   ZLOŽENIE A ÚPRAVA SKUPINY VÝROBKOV

2.1.   Kvalitatívne a kvantitatívne informácie o zložení skupiny

Bežný názov

Názov IUPAC

Funkcia

Číslo CAS

Číslo EC

Obsah (%)

peroxid vodíka

 

účinná látka

7722-84-1

231-765-0

0,36 - 7,2 % (w/w)

(C9-C11) etoxylát alkylalkoholu

(C9-C11) etoxylát alkylalkoholu

Iná ako účinná látka

68439-46-3

 

0,09 - 1,8 % (w/w)

Kyselina alkylbenzénsulfónová

Kyselina 2-dodecylbenzénsulfónová

Iná ako účinná látka

85536-14-7

287-494-3

0,97 - 19,4 % (w/w)

Kyselina metánsulfónová

 

Iná ako účinná látka

75-75-2

200-898-6

0,12 - 2,4 % (w/w)

2.2.   Typ(y) úpravy

Typ(y) úpravy

AL Akákoľvek iná kvapalina

SL Rozpustný koncentrát

AL (Iné tekutiny) - RTU utierky

ČASŤ II.

DRUHÁ INFORMAČNÁ ÚROVEŇ META SPC

Kapitola 1.   META SPC 1 ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE

1.1.   Meta SPC 1 Identifikátor

Identifikátor

Meta SPC: Meta-SPC 1: Concentrate

1.2.   Prípona čísla autorizácie

Číslo

1-1

1.3.   Typ(y) výrobku

Typ(y) výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

PT04: Oblasť potravín a krmív

Kapitola 2.   ZLOŽENIE V RÁMCI META SPC 1

2.1.   Kvalitatívne a kvantitatívne informácie o zložení meta SPC 1

Bežný názov

Názov IUPAC

Funkcia

Číslo CAS

Číslo EC

Obsah (%)

peroxid vodíka

 

účinná látka

7722-84-1

231-765-0

7,2 - 7,2 % (w/w)

Kyselina alkylbenzénsulfónová

Kyselina 2-dodecylbenzénsulfónová

Iná ako účinná látka

85536-14-7

287-494-3

19,4 - 19,4 % (w/w)

(C9-C11) etoxylát alkylalkoholu

(C9-C11) etoxylát alkylalkoholu

Iná ako účinná látka

68439-46-3

 

1,8 - 1,8 % (w/w)

Kyselina metánsulfónová

 

Iná ako účinná látka

75-75-2

200-898-6

2,4 - 2,4 % (w/w)

2.2.   Typ(-y) úpravy meta SPC 4 1

Typ(y) úpravy

SL Rozpustný koncentrát

Kapitola 3.   VÝSTRAŽNÉ A BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA META SPC 1

Výstražné upozornenia

H314: Spôsobuje vážne poleptanie kože a poškodenie očí.

H412: Škodlivý pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami.

H290: Môže byť korozívna pre kovy.

Bezpečnostné upozornenia

P234: Uchovávajte iba v pôvodnom obale.

P273: Zabráňte uvoľneniu do životného prostredia

P280: Noste ochranné rukavice, ochranný odev a ochranné okuliare alebo ochranu tváre

P303 + P361 + P353: PRI KONTAKTE S POKOŽKOU (alebo vlasmi): Ihneď vyzlečte všetky kontaminované časti odevu. Pokožku opláchnite vodou [alebo sprchou].

P310: Okamžite volajte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára

P305 + P351 + P338: PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich opatrne vyplachujte vodou. Ak používate kontaktné šošovky a je to možné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplachovaní.

P310: Okamžite volajte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára

P301 + P330 + P331: PO POŽITÍ: vypláchnite ústa. NEVYVOLÁVAJTE zvracanie.

P310: Okamžite volajte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára

P363: Kontaminovaný odev pred ďalším použitím umyte.

P390: Absorbujte uniknutý produkt, aby sa zabránilo materiálnym škodám.

P501: Zneškodnite obsah zlikvidujte na zbernom mieste nebezpečného alebo špeciálneho.

P501: Zneškodnite nádobu zlikvidujte na zbernom mieste nebezpečného alebo špeciálneho.

Kapitola 4.   AUTORIZOVANÉ POUŽITIE(-IA) META SPC

4.1.   Opis použitia

Tabuľka 1.

Použitie č. 1.1 – Čistenie a dezinfekcia pomocou mopu pre zdravotnícke priestory.

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci dezinfekčný výrobok na tvrdé povrchy pre zdravotnícke priestory.

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: aplikácia mopom

Detailný opis:

Podrobný popis: Aplikácia pomocou namočeného mopu.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 11 až 40 ml/m2 Výrobok zrieďte vodou, aby ste dosiahli 4,5 % prípravok.

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Frekvencia používania: 7-krát denne.

Používajte pri izbovej teplote.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE Fľaša (J-Flex): 1,5 litra.

HDPE Fľaša (Smart Dose): 1,4 litra – 1,5 litra.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.1.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Riedenie výrobku:

baktericídne, kvasinkocídne a virucídne 4,5 % výrobok.

Pre balenia s manuálnym systémom riedenia:

Na zabránenie penenia naplňte nádobu z troch štvrtín vodou. Pridajte správne množstvo koncentrovaného výrobku, aby ste dosiahli zriedenie 4,5 %. Opatrne dolejte zvyšok vody.

Pridajte koncentrovaný výrobok do vody, aby nedošlo k postriekaniu koncentrovaným výrobkom.

Ponorte mop do nádoby. Vytlačte nadbytočný roztok.

Vyčistite a dezinfikujte podlahu mokrým mopom. Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili.

Nechajte pôsobiť 5 minút. Nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Pre balenia s (polo)automatickým systémom riedenia s 2 nastaveniami:

Vyberte správne nastavenie na dávkovacom zariadení. Naplňte nádobu zriedeným výrobkom (4,5 %). Ponorte mop do nádoby. Vytlačte nadbytočný roztok. Vyčistite a dezinfikujte podlahu mokrým mopom. Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.1.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.1.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.1.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.1.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.2.   Opis použitia

Tabuľka 2.

Použitie č. 1.2 – Čistenie a dezinfekcia handričkou alebo špongiou pre zdravotnícke priestory.

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci dezinfekčný výrobok na tvrdé povrchy pre zdravotnícke priestory.

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: rozotieranie

Detailný opis:

Roztieranie namočenou handričkou alebo špongiou.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 11 to 40 ml/m2 Zrieďte výrobok vodou, aby ste dosiahli 4,5 % prípravok.

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Frekvencia používania: 7-krát denne.

Používajte pri izbovej teplote.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE Fľaša (J-Flex): 1,5 litra.

HDPE Fľaša (Smart Dose): 1,4 litra – 1,5 litra.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.2.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Riedenie výrobku:

Baktericídne, Kvasinkocídne a Virucídne 4,5 %.

Pre balenia s manuálnym systémom riedenia:

Na zabránenie penenia naplňte nádobu z troch štvrtín vodou. Pridajte správne množstvo koncentrovaného výrobku, aby ste dosiahli zriedenie 4,5 %. Opatrne dolejte zvyšok vody.

Namočte handričku alebo špongiu do roztoku. Rozotrite kvapalinu po povrchu. Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili.

Nechajte pôsobiť 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Pre balenia s (polo)automatickým systémom riedenia:

Vyberte správne nastavenie na dávkovacom zariadení. Naplňte nádobu zriedeným výrobkom (4,5 %). Namočte handričku alebo špongiu do roztoku. Rozotrite kvapalinu po povrchu.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.2.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.2.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.2.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.2.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.3.   Opis použitia

Tabuľka 3.

Použitie č. 1.3 – Čistenie a dezinfekcia malých predmetov namáčaním alebo ponáraním pre zdravotnícke priestory

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci dezinfekčný výrobok na malé predmety (napr. nožnice a kefy) pre zdravotnícke priestory.

Biocídne použitie vylučuje dezinfekciu zdravotníckych pomôcok.

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: Namáčanie alebo ponáranie

Detailný opis:

Namáčanie alebo ponáranie v roztoku.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: až do 3 litrov Zrieďte výrobok vodou, aby ste dosiahli 4,5 % prípravok.

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Frekvencia používania: 1-krát denne.

Používajte pri izbovej teplote.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE Fľaša (J-Flex): 1,5 litra.

HDPE Fľaša (Smart Dose): 1,4 litra – 1,5 litra.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.3.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Riedenie výrobku:

Baktericídne, Kvasinkocídne a Virucídne 4,5%

Pre balenia s manuálnym systémom riedenia:

Aby nedochádzalo k peneniu, naplňte nádobu z troch štvrtín vodou. Pridajte správne množstvo výrobku, aby ste dosiahli zriedenie 4,5 %. Opatrne dolejte zvyšok vody.

Pridajte výrobok do vody, aby nedošlo k postriekaniu koncentrovaným výrobkom.

Po ponorení predmetov do dezinfekčného roztoku prikryte namáčací kúpeľ vekom.

Dbajte na to, aby položky, ktoré sa majú dezinfikovať, boli úplne ponorené v roztoku po dobu 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Pre balenia s (polo)automatickým systémom riedenia:

Vyberte správne nastavenie na dávkovacom zariadení. Naplňte nádobu zriedeným výrobkom (4,5 %).

Po ponorení predmetov do dezinfekčného roztoku prikryte namáčací kúpeľ vekom.

Dbajte na to, aby položky, ktoré sa majú dezinfikovať, boli úplne ponorené v roztoku po dobu 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Roztoky na namáčanie alebo ponáranie je možné použiť len raz.

4.3.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.3.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.3.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.3.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.4.   Opis použitia

Tabuľka 4.

Použitie č. 1.4 – Čistenie a dezinfekcia napenením pre zdravotnícke priestory.

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci dezinfekčný výrobok na tvrdé povrchy pre zdravotnícke priestory.

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: sprejovanie

Detailný opis:

Rozprašovanie pomocou spúšťacej peny. Prípadne utrite a roztok rozotrite.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 11 ml/m2 Zrieďte výrobok vodou, aby ste dosiahli 4,5 % prípravok.

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Frekvencia používania:

Na toaletách a v kúpeľniach: 4-krát denne.

V nemocniciach a lekárskych ordináciách: 8-krát denne.

V laboratóriách: 10-krát denne.

V čistých miestnostiach: 10-krát denne.

Používajte pri izbovej teplote.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE Fľaša (J-Flex): 1,5 litra.

HDPE Fľaša (Smart Dose): 1,4 litra – 1,5 litra.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.4.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Riedenie výrobku:

Baktericídne, Kvasinkocídne a Virucídne 4,5 %.

Pre balenia s manuálnym systémom riedenia:

Na zabránenie peneniu naplňte peniaci rozprašovač z troch štvrtín vodou. Pridajte správne množstvo koncentrovaného výrobku, aby ste dosiahli zriedenie 4,5 %. Opatrne doplňte zvyšok vody.

Aplikujte zriedený výrobok. Prípadne roztok rozotrite.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Len na dezinfekciu malých plôch.

Pre balenia s (polo)automatickým systémom riedenia:

Vyberte správne nastavenie na dávkovacom zariadení. Naplňte peniaci rozprašovač zriedeným výrobkom. Aplikujte zriedený výrobok. Prípadne roztok rozotrite.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Len na dezinfekciu malých plôch.

4.4.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.4.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.4.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.4.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.5.   Opis použitia

Tabuľka 5.

Použite č. 1.5 – Čistenie a dezinfekcia pomocou vlhkých utierok (vrátane zdravotníckych priestorov).

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok pre tvrdé povrchy.

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: utieranie

Detailný opis:

Utieranie pripravenými vlhkými utierkami.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 1,5 m2 na utierku Zrieďte výrobok vodou tak, aby ste dosiahli 5 % prípravok.

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Frekvencia používania: 8-krát denne.

Používajte pri izbovej teplote.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Kvapalina:

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE Fľaša (J-Flex): 1,5 litra.

HDPE Fľaša (Smart Dose): 1,4 litra – 1,5 litra.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

Suché utierky sú balené v HDPE vedre so 125 utierkami (polypropylén (PP)) - predáva sa samostatne.

4.5.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Pripravte 1,5 litra roztoku pridaním 75 ml výrobku Oxivir Excel do 1,425 litra vody.

Do vedra so suchými utierkami aplikujte 1,5 litra zriedeného výrobku. Rovnomerne rozmiestnite kvapalinu. Zatvorte vedro.

Otvorte veko. Vezmite jednu utierku. Po odobratí utierky zatvorte veko. Používajte len vlhké utierky. Utrite povrch a dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili.

Nechajte pôsobiť 5 minút. Nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.5.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.5.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.5.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.5.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.6.   Opis použitia

Tabuľka 6.

Použitie č. 1.6 – Čistenie a dezinfekcia povrchov prichádzajúcich do styku s potravinami pomocou mopu.

Typ výrobku

PT04: Oblasť potravín a krmív

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný produkt pre tvrdé povrchy, ktoré prichádzajú do kontaktu s potravinami

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: aplikácia mopom

Detailný opis:

Aplikácia pomocou namočeného mopu.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 11 až 40 ml/m2 Zrieďte výrobok vodou, aby ste dosiahli 3,75 % výrobok.

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Frekvencia používania: 7-krát denne.

Používajte pri izbovej teplote.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Polyetylén s vyskokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE Fľaša (J-Flex): 1,5 litra.

HDPE Fľaša (Smart Dose): 1,4 litra – 1,5 litra.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.6.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Riedenie výrobku: baktericídne, kvasinkocídne a virucídne 3,75 %.

Pre balenia s manuálnym systémom riedenia:

Na zabránenie penenia naplňte nádobu z troch štvrtín vodou. Pridajte správne množstvo koncentrovaného výrobku, aby ste dosiahli zriedenie 3,75 %. Opatrne dolejte zvyšok vody.

Pridajte koncentrovaný výrobok do vody, aby nedošlo k postriekaniu koncentrovaným výrobkom.

Ponorte mop do nádoby. Vytlačte nadbytočný roztok. Vyčistite a dezinfikujte podlahu mokrým mopom.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút. Nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Pre balenia s (polo)automatickým systémom riedenia:

Vyberte správne nastavenie na dávkovacom zariadení. Naplňte nádobu zriedeným výrobkom (3,75 %). Namočte mop do roztoku. Rozotrite kvapalinu.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.6.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.6.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.6.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.6.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.7.   Opis použitia

Tabuľka 7.

Použitie č. 1.7 – Čistenie a dezinfekcia povrchov prichádzajúcich do styku s potravinami pomocou handričky alebo špongie.

Typ výrobku

PT04: Oblasť potravín a krmív

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok pre tvrdé povrchy, ktoré prichádzajú do kontaktu s potravinami.

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: rozotieranie

Detailný opis:

Roztieranie namočenou handričkou alebo špongiou.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 11 až 40 ml/m2 Zrieďte výrobok vodou, aby ste dosiahli 3,75 % prípravok.

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Frekvencia používania: 7-krát denne.

Používajte pri izbovej teplote.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE Fľaša (J-Flex): 1,5 litra.

HDPE Fľaša (Smart Dose): 1,4 litra – 1,5 litra.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.7.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Riedenie produktu: baktericídne, kvasinkocídne a virucídne 3,75 %

Pre balenia s manuálnym systémom riedenia:

Na zabránenie penenia naplňte nádobu z troch štvrtín vodou. Pridajte správne množstvo koncentrovaného výrobku, aby ste dosiahli zriedenie 3,75 %. Opatrne dolejte zvyšok vody.

Pridajte koncentrovaný výrobok do vody, aby nedošlo k postriekaniu koncentrovaným výrobkom.

Namočte handričku alebo špongiu do roztoku. Rozotrite kvapalinu.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Pre balenia s (polo)automatickým systémom riedenia:

Vyberte správne nastavenie na dávkovacom zariadení. Naplňte nádobu zriedeným výrobkom (3,75 %). Namočte handričku alebo špongiu do roztoku. Rozotrite kvapalinu.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.7.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobkou Meta-SPC 1.

4.7.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.7.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.7.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.8.   Opis použitia

Tabuľka 8.

Použitie č. 1.8 – Čistenie a dezinfekcia malých predmetov prichádzajúcich do styku s potravinami namáčaním alebo ponáraním.

Typ výrobku

PT04: Oblasť potravín a krmív

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok na malé predmety (napr. kuchynské pomôcky), ktoré prichádzajú do kontaktu s potravinami.

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: namáčanie alebo ponáranie

Detailný opis:

Namáčanie alebo ponáranie v roztoku.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: max. 3 litre Zrieďte výrobok vodou, aby ste dosiahli 3,75 % prípravok.

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Používajte pri izbovej teplote.

Frekvencia používania: 1-krát denne.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE Fľaša (J-Flex): 1,5 litra.

HDPE Fľaša (Smart Dose): 1,4 litra – 1,5 litra.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.8.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Riedenie produktu: baktericídne, kvasinkocídne a virucídne 3,75 %.

Pre balenia s manuálnym systémom riedenia:

Na zabránenie penenia naplňte nádobu z troch štvrtín vodou. Pridajte správne množstvo koncentrovaného výrobku, aby ste dosiahli zriedenie 3,75 %. Opatrne dolejte zvyšok vody.

Po ponorení predmetov do dezinfekčného roztoku prikryte namáčací kúpeľ vekom.Dbajte na to, aby položky, ktoré sa majú dezinfikovať, boli úplne ponorené v roztoku po dobu 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu.

Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Pre balenia s (polo)automatickým systémom riedenia:

Vyberte správne nastavenie na dávkovacom zariadení. Naplňte nádobu zriedeným výrobkom (3,75 %).

Po ponorení predmetov do dezinfekčného roztoku prikryte namáčací kúpeľ vekom.Dbajte na to, aby položky, ktoré sa majú dezinfikovať, boli úplne ponorené v roztoku po dobu 5 minút. Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Roztoky na namáčanie alebo ponáranie je možné použiť len raz.

4.8.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.8.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.8.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.8.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.9.   Opis použitia

Tabuľka 9.

Použitie č. 1.9 – Čistenie a dezinfekcia povrchov prichádzajúcich do styku s potravinami napenením.

Typ výrobku

PT04: Oblasť potravín a krmív

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok pre tvrdé povrchy, ktoré prichádzajú do kontaktu s potravinami.

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: sprejovanie

Detailný opis:

Postrekovanie pomocou spúšťacej peny. Prípadne utrite a roztok rozotrite.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 11 ml/m2 Zrieďte výrobok vodou, aby ste dosiahli 3,75 % prípravok.

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Používajte pri izbovej teplote.

Frekvencia používania:

V kuchyniach a jedálňach: 4-krát denne.

V potravinárskom spracovateľskom odvetví: 4-krát denne.

Na pultoch v obchodoch a supermarketoch: 8-krát denne.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE Fľaša (J-Flex): 1,5 litra.

HDPE Fľaša (Smart Dose): 1,4 litra – 1,5 litra.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.9.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Riedenie výrobku: 3,75 %.

Pre balenia s manuálnym systémom riedenia:

Na zabránenie penenia naplňte peniaci rozprašovač z troch štvrtín vodou. Pridajte správne množstvo koncentrovaného výrobku, aby ste dosiahli zriedenie 3,75 %.

Opatrne doplňte zvyšok vody. Aplikujte zriedený výrobok. Prípadne roztok rozotrite. Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Len na dezinfekciu malých plôch.

Pre balenia s (polo)automatickým systémom riedenia:

Vyberte správne nastavenie na dávkovacom zariadení. Naplňte peniaci rozprašovač zriedeným výrobkom.

Aplikujte zriedený výrobok. Prípadne roztok rozotrite. Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Len na dezinfekciu malých plôch.

4.9.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.9.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.9.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.9.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.10.   Opis použitia

Tabuľka 10.

Použitie č. 1.10 – Čistenie a dezinfekcia povrchov prichádzajúcich do styku s potravinami vlhkými utierkami

Typ výrobku

PT04: Oblasť potravín a krmív

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok pre tvrdé povrchy, ktoré prichádzajú do kontaktu s potravinami.

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: utieranie

Detailný opis:

Utieranie pripravenými vlhkými utierkami.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 1,5 m2 na utierku Zrieďte výrobok vodou tak, aby ste dosiahli 5 % prípravok.

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Frekvencia používania: 8-krát denne.

Používajte pri izbovej teplote.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Oxivir Excel:

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE Fľaša (J-Flex): 1,5 litra.

HDPE Fľaša (Smart Dose): 1,4 litra – 1,5 litra.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

Suché utierky sú balené v HDPE vedre so 125 utierkami (polypropylén (PP)). (predáva sa samostatne)

4.10.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Riedenie výrobku: 5%.

Pripravte 1,5 litra roztoku pridaním 75 ml koncentrovaného výrobku do 1,425 litra vody.

Na zabránenie penenia naplňte nádobu z troch štvrtín vodou.

Aplikujte 1,5 litra zriedeného výrobku do vedra so suchými utierkami.

Rovnomerne rozmiestnite kvapalinu. Zatvorte vedro. Otvorte veko. Vezmite jednu utierku. Po odobratí utierky zatvorte veko.

Používajte len vlhké utierky. Utrite povrch. Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút. Nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.10.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.10.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.10.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.10.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.11.   Opis použitia

Tabuľka 11.

Použitie č. 1.11 – Čistenie a dezinfekcia tvrdých povrchov pomocou mopu v priestoroch, ktoré nie sú zdravotnícke

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok pre tvrdé povrchy.

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: aplikácia mopom

Detailný opis:

Vytieranie namočeným mopom.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 11 až 40 ml/m2 Zrieďte výrobok vodou tak, aby ste dosiahli nasledovnú koncentráciu: Baktericídne – 1,5 % roztok Kvasinkocídne – 3,75 % roztok Virucídne – 2 % roztok

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Frekvencia používania: 7-krát denne.

Používajte pri izbovej teplote.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE Fľaša (J-Flex): 1,5 litra.

HDPE Fľaša (Smart Dose): 1,4 litra – 1,5 litra.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.11.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Riedenie výrobku:

Baktericídne - 1,5 % roztok

Kvasinkocídne - 3,75 % roztok

Virucídne - 2 % roztok

Pre balenia s manuálnym systémom riedenia:

Na zabránenie penenia naplňte nádobu z troch štvrtín vodou. Pridajte správne množstvo koncentrovaného výrobku, aby ste dosiahli správne nariedenie výrobku.

Opatrne doplňte zvyšok vody.Pridajte koncentrovaný výrobok do vody, aby nedošlo k postriekaniu koncentrovaným výrobkom. Ponorte mop do nádoby. Vytlačte nadbytočný roztok. Vyčistite a dezinfikujte podlahu mokrým mopom. Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Pre balenia s (polo)automatickým systémom riedenia:

Vyberte správne nastavenie na dávkovacom zariadení. Naplňte nádobu zriedeným výrobkom. Ponorte mop do nádoby. Vytlačte nadbytočný roztok. Vyčistite a dezinfikujte podlahu mokrým mopom. Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.11.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.11.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.11.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.11.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.12.   Opis použitia

Tabuľka 12.

Použitie č. 1.12 – Čistenie a dezinfekcia tvrdých povrchov handričkou alebo špongiou v priestoroch, ktoré nie sú zdravotnícke.

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok pre tvrdé povrchy.

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: rozotieranie

Detailný opis:

Roztieranie namočenou handričkou alebo špongiou.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 11 až 40 ml/m2 Zrieďte výrobok vodou tak, aby ste dosiahli nasledovnú koncentráciu: Baktericídne – 1,5 % roztok Kvasinkocídne – 3,75 % roztok Virucídne – 2 % roztok

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Používajte pri izbovej teplote.

Frekvencia používania: 7-krát denne.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Polyetylén s vyskou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE Fľaša (J-Flex): 1,5 litra.

HDPE Fľaša (Smart Dose): 1,4 litra – 1,5 litra.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.12.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Riedenie výrobku:

Baktericídne - 1,5 % roztok Kvasinkocídne - 3,75 % roztok Virucídne - 2 % roztok

Pre balenia s manuálnym systémom riedenia:

Na zabránenie penenia naplňte nádobu z troch štvrtín vodou. Pridajte správne množstvo koncentrovaného výrobku, aby ste dosiahli správne nariedenie výrobku.

Opatrne doplňte zvyšok vody. Namočte handričku alebo špongiu do roztoku. Rozotrite kvapalinu. Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút. Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Pre balenia s (polo)automatickým systémom riedenia:

Vyberte správne nastavenie na dávkovacom zariadení. Naplňte nádobu zriedeným výrobkom.

Namočte handričku alebo špongiu do roztoku. Rozotrite kvapalinu.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili.Nechajte pôsobiť 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.12.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1

4.12.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1

4.12.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1

4.12.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1

4.13.   Opis použitia

Tabuľka 13.

Použitie č. 1.13 – Čistenie a dezinfekcia malých predmetov namáčaním alebo ponáraním v priestoroch, ktoré nie sú zdravotnícke.

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok na malé predmety (napr. nožnice a kefky).

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: Namáčanie alebo ponáranie

Detailný opis:

Namáčanie alebo ponáranie.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: max. 3 litre Zrieďte výrobok vodou tak, aby ste dosiahli nasledovnú koncentráciu: Baktericídne – 1,5 % roztok Kvasinkocídne – 3,75 % roztok Virucídne – 2 % roztok

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Frekvencia používania: 1-krát denne.

Používajte pri izbovej teplote.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Polyetylén s vyskou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE Fľaša (J-Flex): 1,5 litra.

HDPE Fľaša (Smart Dose): 1,4 litra – 1,5 litra.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.13.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Riedenie výrobku:

Baktericídne - 1,5 % roztok

Kvasinkocídne - 3,75 % roztok

Virucídne - 2 % roztok

Pre balenia s manuálnym systémom riedenia:

Na zabránenie penenia naplňte nádobu z troch štvrtín vodou. Pridajte správne množstvo koncentrovaného výrobku, aby ste dosiahli správne nariedenie výrobku. Opatrne doplňte zvyšok vody. Po ponorení predmetov do dezinfekčného roztoku prikryte namáčací kúpeľ vekom.

Dbajte na to, aby položky, ktoré sa majú dezinfikovať, boli úplne ponorené v roztoku po dobu 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Pre balenia s (polo)automatickým systémom riedenia

Vyberte správne nastavenie na dávkovacom zariadení.Naplňte nádobu zriedeným produktom.

Po ponorení predmetov do dezinfekčného roztoku prikryte namáčací kúpeľ vekom.

Dbajte na to, aby položky, ktoré sa majú dezinfikovať, boli úplne ponorené v roztoku po dobu 5 minút.

Utrite do sucha a nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Roztoky na namáčanie alebo ponáranie je možné použiť len raz.

4.13.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.13.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.13.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.13.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.14.   Opis použitia

Tabuľka 14.

Use # 1.14 – Čistenie a dezinfekcia povrchov napenením v priestoroch, ktoré nie sú zdravotnícke.

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok pre tvrdé povrchy.

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: sprejovanie

Detailný opis:

Postrekovanie pomocou spúšťacej peny. Prípadne roztok rozotrite.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 11 ml/m2 Zrieďte výrobok vodou tak, aby ste dosiahli nasledovnú koncentráciu: Baktericídne – 1,5 % roztok Kvasinkocídne – 3,75 % roztok Virucídne – 2 % roztok

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Používajte pri izbovej teplote.

Frekvencia používania:

Ak je výrobok určený na použitie na toalete a v kúpeľni: 4-krát denne.

Ak je výrobok určený na použitie v kozmetických/farmaceutických výrobných zariadeniach: 8-krát denne.

Ak je výrobok určený na použitie v laboratóriách: 10-krát denne.

Ak je výrobok určený na použitie v čistých priestoroch: 10-krát denne.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE Fľaša (J-Flex): 1,5 litra.

HDPE Fľaša (Smart Dose): 1,4 litra – 1,5 litra.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.14.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Riedenie výrobku:

Baktericídne - 1,5 % roztok Kvasinkocídne - 3,75 % roztok Virucídne - 2 % roztok

Pre balenia s manuálnym systémom riedenia:

Na zabránenie penenia naplňte peniaci rozprašovač z troch štvrtín vodou. Pridajte správne množstvo koncentrovaného výrobku, aby ste dosiahli správne nariedenie výrobku.

Opatrne dolejte zvyšok vody. Aplikujte zriedený výrobok. Prípadne utrite a roztok rozotrite.

Povrch musí byť úplne mokrý. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte vyschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Len na dezinfekciu malých povrchov.

Pre balenia s (polo)automatickým systémom riedenia:

Vyberte správne nastavenie na dávkovacom zariadení. Naplňte peniaci rozprašovač zriedeným výrobkom. Aplikujte zriedený výrobok. Prípadne utrite a roztok rozotrite.

Povrch musí byť úplne mokrý. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovať.

Len na dezinfekciu malých povrchov.

4.14.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.14.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.14.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.14.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.15.   Opis použitia

Tabuľka 15.

Použitie č. 1.15 – Dezinfekcia vopred vyčistených tvrdých povrchov.

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Dezinfekčný výrobok na vopred vyčistené tvrdé povrchy (vrátane zdravotníckych priestorov, farmaceutického priemyslu, kozmetického priemyslu, laboratórií a čistých priestorov).

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: rozotieranie, namáčanie, sprejovanie

Detailný opis:

Roztieranie pomocou namočeného mopu. Roztieranie pomocou namočenej handričky alebo špongie. Ponorenie do roztoku. Sprejovanie penou, prípadne rozotretie roztoku.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: Aplikácia namočeným mopom: 11 až 40 ml/m2, aplikácia namočenou handričkou alebo špongiou: 11 až 40 ml/m2, ponorenie do roztoku: 3 litre, sprejovanie penou: 11 ml/m2. Zrieďte výrobok vodou, aby ste dosiahli 2,5 % prípravok.

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Frekvencia používania:

Aplikácia namočeným mopom: 7-krát denne.

Aplikácia pomocou namočenej handričky/špongie: 7-krát denne.

Ponorenie: 1-krát denne.

Sprejovanie penou:

kúpeľne a toalety 4-krát denne;

zdravotnícke priestory 8-krát denne;

laboratóriá a čisté priestory 10-krát denne.

Používajte pri izbovej teplote

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Polyetylén s vyskou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE Fľaša (J-Flex): 1,5 litra.

HDPE Fľaša (Smart Dose): 1,4 litra – 1,5 litra.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.15.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Riedenie produktu:

baktericídne, kvasinkocídne a virucídne 2,5 %.

Pre balenia s manuálnym systémom riedenia:

Na zabránenie penenia naplňte nádobu z troch štvrtín vodou. Pridajte správne množstvo koncentrovaného výrobku, aby ste dosiahli zriedenie 2,5 %. Opatrne dolejte zvyšok vody.

Pre balenia s (polo)automatickým systémom riedenia:

Vyberte správne nastavenie na dávkovacom zariadení.

Aplikácia namočeným mopom:

Ponorte mop do nádoby. Vytlačte nadbytočný roztok. Naneste na podlahu.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Aplikácia pomocou namočenej handričky/špongie: Namočte handričku alebo špongiu do roztoku.

Rozotrite kvapalinu po povrchu. Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Ponorenie: Po ponorení predmetov do dezinfekčného roztoku prikryte namáčací kúpeľ vekom. Dbajte na to, aby položky, ktoré sa majú dezinfikovať, boli úplne ponorené v roztoku po dobu 5 minút. Roztoky na namáčanie alebo ponáranie je možné použiť len raz.

Sprejovanie penou: Použite rozprašovač s penovou hlavicou. Použite zriedený výrobok. Prípadne roztok rozotrite. Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.15.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.15.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.15.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

4.15.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 1.

Kapitola 5.   VŠEOBECNÉ UPOZORNENIA O POUŽITÍ META SPC 1

5.1.   Návod na použitie

Na profesionálne použitie:

Udržujte mimo kontaktu s potravinami, nápojmi a krmivami pre zvieratá.

Po manipulácii si starostlivo umyte ruky.

Uchovávajte iba v pôvodnom balení.

Nemiešajte s inými výrobkami.

5.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika

Nasledujúce osobné ochranné prostriedky (OOP) sú stanovené bez toho, aby bolo ovplyvnené uplatňovanie Smernice Rady 98/24/ES a iných právnych predpisov Únie v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci zamestnávateľmi.

Používanie ochrany očí ( v súlade s európskou normou EN 16 321, resp. zodpovedajúcou normou) počas manipulácie s koncentrovaným výrobkom je povinné.

Pri manipulácii s výrobkom noste ochranné chemicky odolné rukavice klasifikované podľa európskej normy EN ISO 374 alebo zodpovedajúcej normy (materiál rukavíc má byť špecifikovaný držiteľom autorizácie v informáciách o výrobku).

Pri manipulácii s koncentrovanými výrobkami noste chemicky odolný odev v súlade s európskou normou EN 14605 alebo zodpovedajúcou normou a vhodnú ochrannú obuv v súlade s európskou normou EN 13832 alebo zodpovedajúcou normou.

V oddieli 6 nájdete úplné znenie názvov noriem EN.

Zvieratá držte mimo ošetrených povrchov, až do vysušenia.

5.3.   Údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Prvá pomoc:

PO VDÝCHNUTÍ: Presuňte osobu na čerstvý vzduch a nechajte ju oddychovať v polohe, ktorá umožňuje pohodlné dýchanie. Pri príznakoch: Volajte 112/záchrannú službu kvôli lekárskej pomoci.

Bez príznakov: Volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.

PO POŽITÍ: Okamžite vypláchnite ústa. Podajte niečo na pitie, ak je postihnutá osoba schopná prehĺtať. Nevyvolávajte zvracanie. Volajte 112/záchrannú službu kvôli lekárskej pomoci.

PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Okamžite umyte pokožku veľkým množstvom vody. Potom vyzlečte všetok kontaminovaný odev a pred opätovným použitím ho vyperte. Pokračujte v umývaní pokožky vodou po dobu 15 minút. Volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.

PRI ZASIAHNUTÍ OČÍ: Okamžite niekoľko minút vyplachujte vodou. Ak používate kontaktné šošovky a je to možné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplachovaní aspoň 15 minút. Volajte na číslo 112/zdravotnícku záchrannú službu kvôli lekárskej pomoci.

Informácie pre zdravotnícky personál/lekára:

Oči by sa mali opakovane vyplachovať aj na ceste k lekárovi, ak sú oči vystavené alkalickým chemikáliám (pH > 11), amínom a kyselinám, ako je kyselina octová, kyselina mravčia alebo kyselina propiónová.

Opatrenia na ochranu životného prostredia:

Zabráňte preniknutiu do kanalizačného systému, povrchových alebo podzemných vôd. Zabráňte preniknutiu do zeme/pôdy. Zrieďte veľkým množstvom vody. V prípade, že sa nezriedený výrobok dostane do kanalizačného systému, povrchových alebo podzemných vôd alebo do zeme/pôdy, informujte zodpovedné orgány.

5.4.   Návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Obsah/nádobu odovzdajte na likvidáciu nebezpečného odpadu v súlade so zákonnými predpismi.

5.5.   Podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Skladovateľnosť: 2 roky.

Skladujte v tme.

Neuchovávajte pri teplotách nad 30 °C.

Kapitola 6.   ĎALŠIE INFORMÁCIE

Výrobky tejto meta-SPC možno použiť aj na dezinfekciu povrchov zdravotníckych pomôcok v zdravotníckych a klinických zariadeniach. V takom prípade musí ich uvedenie na trh alebo uvedenie do používania byť v súlade s nariadením (EÚ) 2017/745 Európskeho parlamentu a Rady z 5. apríla 2017 o zdravotníckych pomôckach, ktorým sa mení smernica 2001/83/ES, nariadenie (ES) č. 178/2002 a nariadenie (ES) č. 1223/2009 a zrušujú smernice Rady 90/385/EHS a 93/42/EHS (Ú. v. EÚ L 117, 05.05.2017, s. 1) a sú klasifikované ako zdravotnícke pomôcky triedy IIa. Takéto použitie nie je súčasťou autorizácie tejto skupiny biocídnych výrobkov a nie je ňou pokryté.

Pokiaľ ide o „kategórie používateľov“: Pod „profesionálmi“ (vrátane priemyselných používateľov) sa rozumejú vyškolení profesionáli, ak to vyžaduje národná legislatíva.

Úplné názvy noriem EN uvedených v oddieli 5.2 „Opatrenia na zmiernenie rizík“ sú:

EN 13832 - Obuv na ochranu proti chemikáliám

EN ISO 374 - Ochranné rukavice proti nebezpečným chemikáliám a mikroorganizmom

EN ISO 16321 - Ochrana očí a tváre pre pracovné použitie

EN 14605 - Ochranný odev proti kvapalným chemikáliám - Kvalitatívne požiadavky na odev so švami odolnými voči kvapalinám (typ 3) alebo sprejom (typ 4), vrátane predmetov poskytujúcich ochranu len určitým častiam tela (typy PB [3] a PB [4]).

Smernica Rady 98/24/ES zo 7. apríla 1998 o ochrane zdravia a bezpečnosti pracovníkov pred rizikami súvisiacimi s chemickými látkami pri práci (štrnásta individuálna smernica v zmysle článku 16 ods. 1 smernice 89/391/EHS) (Ú. v. EÚ L 131, 5.5.1998, s. 11).

Kapitola 7.   TRETIA INFORMAČNÁ ÚROVEŇ JEDNOTLIVÉ VÝROBKY V META SPC 1

7.1.   Obchodný(-é) názov(-y), číslo autorizácie a špecifické zloženie každého výrobku

Obchodný(-é) názov(-y)

Oxivir Excel

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel H+

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel J-flex

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel SmartDose

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel SD

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel Conc

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel Concentrate

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel IBC

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel Acti

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel Des

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel Duo

Oblasť trhu: EÚ

Clinell H2O2 concentrate

Oblasť trhu: EÚ

Antibac Oxivir concentrate

Oblasť trhu: EÚ

Divosan AHP VS70

Oblasť trhu: EÚ

TASKI Sani AHP-Des

Oblasť trhu: EÚ

TASKI Sprint AHP-Des

Oblasť trhu: EÚ

Suma AHP D10.7

Oblasť trhu: EÚ

Suma AHP

Oblasť trhu: EÚ

Suma San AHP D10.7

Oblasť trhu: EÚ

Suma San AHP

Oblasť trhu: EÚ

ClearKlens AHP Conc

Oblasť trhu: EÚ

ClearKlens Excel Conc

Oblasť trhu: EÚ

DOMESTOS Expert Conc

Oblasť trhu: EÚ

GLORIX Expert Conc

Oblasť trhu: EÚ

KLINEX Expert Conc

Oblasť trhu: EÚ

LYSOFORM Expert Conc

Oblasť trhu: EÚ

SAVO Expert Conc

Oblasť trhu: EÚ

CIF Expert Conc

Oblasť trhu: EÚ

VISS Expert Conc

Oblasť trhu: EÚ

JIF Expert Conc

Oblasť trhu: EÚ

FLORASZEPT Expert Conc

Oblasť trhu: EÚ

ANDY Expert Conc

Oblasť trhu: EÚ

SUPERANDY Expert Conc

Oblasť trhu: EÚ

LIFEBUOY Expert Conc

Oblasť trhu: EÚ

ANDYSAN Expert Conc

Oblasť trhu: EÚ

Číslo autorizácie

 

EU-0032483-0001 1-1

Bežný názov

Názov IUPAC

Funkcia

Číslo CAS

Číslo EC

Obsah (%)

peroxid vodíka

 

účinná látka

7722-84-1

231-765-0

7,2 % (w/w)

Kyselina alkylbenzénsulfónová

Kyselina 2-dodecylbenzénsulfónová

Iná ako účinná látka

85536-14-7

287-494-3

19,4 % (w/w)

(C9-C11) etoxylát alkylalkoholu

(C9-C11) etoxylát alkylalkoholu

Iná ako účinná látka

68439-46-3

 

1,8 % (w/w)

Kyselina metánsulfónová

 

Iná ako účinná látka

75-75-2

200-898-6

2,4 % (w/w)

Kapitola 1.   META SPC 2 ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE

1.1.   Meta SPC 2 Identifikátor

Identifikátor

Meta SPC: Meta-SPC 2: RTU

1.2.   Prípona čísla autorizácie

Číslo

1-2

1.3.   Typ(y) výrobku

Typ(y) výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

PT04: Oblasť potravín a krmív

Kapitola 2.   ZLOŽENIE V RÁMCI META SPC 2

2.1.   Kvalitatívne a kvantitatívne informácie o zložení meta SPC 2

Bežný názov

Názov IUPAC

Funkcia

Číslo CAS

Číslo EC

Obsah (%)

peroxid vodíka

 

účinná látka

7722-84-1

231-765-0

0,36 - 0,36 % (w/w)

2.2.   Typ(-y) úpravy meta SPC 4 2

Typ(y) úpravy

AL Akákoľvek iná kvapalina

Kapitola 3.   VÝSTRAŽNÉ A BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA META SPC 2

Výstražné upozornenia

H290: Môže byť korozívna pre kovy.

Bezpečnostné upozornenia

P102: Uchovávajte mimo dosahu detí.

P234: Uchovávajte iba v pôvodnom obale.

P390: Absorbujte uniknutý produkt, aby sa zabránilo materiálnym škodám.

Kapitola 4.   AUTORIZOVANÉ POUŽITIE(-IA) META SPC

4.1.   Opis použitia

Tabuľka 1.

Použitie č. 2.1 – Čistenie a dezinfekcia pomocou mopu (vrátane zdravotníckych priestorov).

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok na tvrdé povrchy (vrátane oblastí zdravotnej starostlivosti).

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: aplikácia mopom

Detailný opis:

Vytieranie namočeným mopom.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 11 až 40 ml/m2 Výrobok na okamžité použitie.

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Používajte pri izbovej teplote.

Frekvencia používania: 7-krát denne.

Kategória(-ie) používateľov

odborník ; široká verejnosť (neodborná)

Veľkosti balenia a obalový materiál

Profesionálni a neprofesionálni používatelia:

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov.

Profesionálni používatelia:

HDPE Kanister 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.1.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Profesionálni a neprofesionálni používatelia: Naplňte nádobu výrobkom.

Namočte mop do nádoby. Vyžmýkajte nadbytočný výrobok. Utrite podlahu mokrým mopom. Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút. Nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.1.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.1.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.1.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.1.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.2.   Opis použitia

Tabuľka 2.

Použitie č. 2.2 – Čistenie a dezinfekcia handričkou alebo špongiou (vrátane zdravotníckych priestorov).

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok na tvrdé povrchy (vrátane zdravotníckych priestorov).

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: rozotieranie

Detailný opis:

Roztieranie namočenou handričkou alebo špongiou.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 11 až 40 ml/m2 Výrobok na okamžité použitie.

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Používajte pri izbovej teplote.

Frekvencia používania: 1-krát denne.

Kategória(-ie) používateľov

odborník ; široká verejnosť (neodborná)

Veľkosti balenia a obalový materiál

Profesionálni a neprofesionálni používatelia:

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov.

Profesionálni používatelia:

HDPE Kanister 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.2.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Profesionálni a neprofesionálni používatelia: Namočte handričku alebo špongiu do výrobku ponorením. Rozotrite kvapalinu po povrchu.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.2.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.2.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.2.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.2.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.3.   Opis použitia

Tabuľka 3.

Použitie č. 2.3 – Čistenie a dezinfekcia malých predmetov namáčaním alebo ponáraním (vrátane zdravotníckych priestorov).

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok na malé predmety (napr. nožnice, kefy) vrátane predmetov v oblasti zdravotnej starostlivosti.

Biocídne použitie vylučuje dezinfekciu zdravotníckych pomôcok.

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: Namáčanie alebo ponáranie

Detailný opis:

Namáčanie alebo ponáranie v roztoku.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: max. 3 litre Výrobok na okamžité použitie

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Používajte pri izbovej teplote.

Frekvencia používania: 1-krát denne.

Kategória(-ie) používateľov

odborník ; široká verejnosť (neodborná)

Veľkosti balenia a obalový materiál

Profesionálni a neprofesionálni používatelia:

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov – 10 litrov.

Profesionálni používatelia:

HDPE Kanister 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.3.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Profesionálni a neprofesionálni používatelia:

Dbajte na to, aby položky, ktoré sa majú dezinfikovať, boli úplne ponorené v roztoku po dobu 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu.

Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Roztoky na namáčanie alebo ponáranie je možné použiť len raz.

4.3.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.3.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.3.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.3.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.4.   Opis použitia

Tabuľka 4.

Použitie č. 2.4 – Čistenie a dezinfekcia napenením (vrátane zdravotníckych priestorov).

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok na tvrdé povrchy pripravený na použitie (vrátane oblastí zdravotnej starostlivosti).

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: sprejovanie

Detailný opis:

Postrekovanie pomocou spúšťacej peny. Prípadne roztok rozotrite.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 11 ml/m2 Výrobok na okamžité použitie

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Používajte pri izbovej teplote.

Frekvencia používania:

Na toaletách a v kúpeľniach: 4-krát denne.

Na pultoch v kozmetických/farmaceutických výrobných zariadeniach: 8-krát denne.

V laboratóriách: 10-krát denne.

V čistých miestnostiach: 10-krát denne.

Na pultoch v obchodoch a supermarketoch: 8-krát denne.

V nemocniciach a lekárskych ordináciách: 8-krát denne.

Kategória(-ie) používateľov

odborník ; široká verejnosť (neodborná)

Veľkosti balenia a obalový materiál

Profesionálni a neprofesionálni používatelia:

750 ml sprej so spúšťacím mechanizmom z polyetylénu s vysokou hustotou (HDPE) s penovou hlavicou.

HDPE Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov.

Profesionálni používatelia:

HDPE Kanister 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.4.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Profesionálni a neprofesionálni používatelia:

Aplikujte výrobok po povrchy. Prípadne roztok rozotrite.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili.

Nechajte pôsobiť 5 minút. Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu.

Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Len na dezinfekciu malých plôch.

4.4.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.4.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.4.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.4.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.5.   Opis použitia

Tabuľka 5.

Použitie č. 2.5 – Čistenie a dezinfekcia pomocou vlhkých utierok (vrátane zdravotníckych priestorov).

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok na tvrdé povrchy pripravený na použitie (vrátane oblastí zdravotnej starostlivosti).

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: Utieranie

Detailný opis:

Utieranie pripravenými vlhkými utierkami.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 1,5 m2 na utierku Výrobok na okamžité použitie

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Frekvencia používania: 8-krát denne.

Používajte pri izbovej teplote.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

HDPE Kanister 1L - 1,5 L – 2 L - 2,5 L – 3 L – 5 L – 10 L - 20 L – 50 L – 100 L – 200 L.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

Suché utierky sú balené v HDPE vedre so 125 utierkami (polypropylén (PP)). (predáva sa samostatne)

4.5.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Do vedra na suché utierky aplikujte 1,5 litra výrobku. Rovnomerne rozomiestnite kvapalinu. Zatvorte vedro.

Otvorte veko. Vezmite jednu utierku. Po odobratí utierky zatvorte veko. Používajte len vlhké utierky. Utrite povrch. Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili.

Nechajte pôsobiť 5 minút. Nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.5.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.5.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.5.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.5.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.6.   Opis použitia

Tabuľka 6.

Použitie č. 2.6 – Čistenie a dezinfekcia pomocou mopu (vrátane povrchov prichádzajúcich do styku s potravinami).

Typ výrobku

PT04: Oblasť potravín a krmív

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok pripravený na použitie (vrátane povrchov prichádzajúcich do styku s potravinami).

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: aplikácia mopom

Detailný opis:

Vytieranie namočeným mopom.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 11 až 40 ml/m2 Výrobok na okamžité použitie

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Používajte pri izbovej teplote.

Frekvencia používania: 1-krát denne.

Kategória(-ie) používateľov

odborník ; široká verejnosť (neodborná)

Veľkosti balenia a obalový materiál

Profesionálni a neprofesionálni používatelia:

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov– 10 litrov.

Profesionálni používatelia:

HDPE Kanister 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.6.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Naplňte nádobu produktom. Namočte mop do nádoby. Vyžmýkajte nadbytočný produkt. Utrite podlahu mokrým mopom.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút. Nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.6.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.6.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.6.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.6.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.7.   Opis použitia

Tabuľka 7.

Použitie č. 2.7 – Čistenie a dezinfekcia handričkou alebo špongiou (vrátane povrchov prichádzajúcich do styku s potravinami).

Typ výrobku

PT04: Oblasť potravín a krmív

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok pripravený na použitie (vrátane povrchov prichádzajúcich do styku s potravinami).

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: rozotieranie

Detailný opis:

Rozotieranie namočenou handričkou alebo špongiou.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 11 až 40 ml/m2 Výrobok na okamžité použitie

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Používajte pri izbovej teplote.

Frekvencia používania: 1-krát denne.

Kategória(-ie) používateľov

odborník ; široká verejnosť (neodborná)

Veľkosti balenia a obalový materiál

Profesionálni a neprofesionálni používatelia:

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov – 10 litrov.

Profesionálni používatelia:

HDPE Kanister 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.7.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Namočte hanričku alebo špongiu do výrobku ponorením.

Rozotrite kvapalinu po povrchu.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút. Utrite do sucha a nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.7.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.7.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.7.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.7.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.8.   Opis použitia

Tabuľka 8.

Použitie č. 2.8 – Čistenie a dezinfekcia namáčaním alebo ponáraním malých predmetov (vrátane povrchov prichádzajúcich do styku s potravinami).

Typ výrobku

PT04: Oblasť potravín a krmív

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok pripravený na použitie na malé predmety (napr. kuchynský riad) vrátane povrchov prichádzajúcich do styku s potravinami.

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: Namáčanie alebo ponáranie

Detailný opis:

Namáčanie alebo ponáranie do výrobku.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: max. 3 litre Výrobok na okamžité použitie

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Používajte pri izbovej teplote.

Frekvencia používania: 1-krát denne.

Kategória(-ie) používateľov

odborník ; široká verejnosť (neodborná)

Veľkosti balenia a obalový materiál

Profesionálni a neprofesionálni používatelia:

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov – 10 litrov.

Profesionálni používatelia:

HDPE Kanister 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.8.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Dbajte na to, aby predmety, ktoré sa majú dezinfikovať, boli úplne ponorené v roztoku po dobu 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie. Roztoky na namáčanie alebo ponáranie je možné použiť len raz.

4.8.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.8.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.8.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.8.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.9.   Opis použitia

Tabuľka 9.

Použitie č. 2.9 – Čistenie a dezinfekcia napenením (vrátane povrchov prichádzajúcich do styku s potravinami).

Typ výrobku

PT04: Oblasť potravín a krmív

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok pripravený na použitie na tvrdé povrchy (vrátane povrchov prichádzajúcich do styku s potravinami).

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: sprejovanie

Detailný opis:

Postrekovanie pomocou spúšťacej peny. Prípadne roztok rozotrite.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 11 ml/m2 Výrobok na okamžité použitie

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Používajte pri izbovej teplote.

Frekvencia používania:

V kuchyniach a jedálňach: 4 krát denne.

V potravinárskom priemysle: 4 krát denne.

Na pultoch v obchodoch alebo supermarketoch: 8 krát denne.

Kategória(-ie) používateľov

odborník ; široká verejnosť (neodborná)

Veľkosti balenia a obalový materiál

Profesionálni a neprofesionálni používatelia:

750 ml spúšťacia pena z polyetylénu s vysokou hustotou (HDPE).

HDPE Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov – 10 litrov.

Profesionálni používatelia:

HDPE Kanister 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.9.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Aplikujte výrobok na povrchy. Prípadne roztok rozotrite.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

Len na dezinfekciu malých plôch.

4.9.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.9.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.9.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.9.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.10.   Opis použitia

Tabuľka 10.

Použitie č. 2.10 – Čistenie a dezinfekcia vlhkými utierkami (vrátane povrchov prichádzajúcich do styku s potravinami).

Typ výrobku

PT04: Oblasť potravín a krmív

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Čistiaci a dezinfekčný výrobok pripravený na použitie na tvrdé povrchy (vrátane povrchov prichádzajúcich do styku s potravinami).

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: utieranie

Detailný opis:

Utieranie pripravenými vlhkými utierkami.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 1,5 m2 na utierku Výrobok na okamžité použitie

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Používajte pri izbovej teplote.

Frekvencia používania: 8-krát denne.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Kvapalina RTU:

Profesionálni používatelia:

Vysokohustý polyetylén (HDPE) Kanister 1 litrov - 1,5 litrov – 2 litrov - 2,5 litrov – 3 litrov – 5 litrov– 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov

HDPE IBC nádrž: 100-1 000 litrov

Suché utierky sú balené v HDPE vedre so 125 utierkami (polypropylén (PP)). (predáva sa samostatne)

4.10.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Do vedra na suché utierky aplikujte 1,5 litra výrobku. Rovnomerne rozmiestnite kvapalinu. Zatvorte vedro. Otvorte veko.

Vezmite jednu utierku. Po odobratí utierky zatvorte veko. Používajte len vlhké utierky. Utrite povrch

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.10.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.10.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.10.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.10.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.11.   Opis použitia

Tabuľka 11.

Použitie č. 2.11 – Dezinfekcia vopred vyčistených tvrdých povrchov.

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Dezinfekčný výrobok na vopred vyčistené tvrdé povrchy (vrátane zdravotníckych priestorov, farmaceutického priemyslu, kozmetického priemyslu, laboratórií a čistých priestorov).

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: rozotieranie, namáčanie, sprejovenie

Detailný opis:

Roztieranie pomocou namočeného mopu. Roztieranie pomocou namočenej handričky alebo špongie. Ponorenie do roztoku. Sprejovanie penou, prípadne rozotretie roztoku.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: Aplikačná dávka: Aplikácia namočeným mopom: 11 až 40 ml/m2, aplikácia namočenou handričkou alebo špongiou: 11 až 40 ml/m2, ponorenie do roztoku: 3 litre, sprejovanie penou: 11 ml/m2. Výrobok na okamžité použitie

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Frekvencia používania:

Aplikácia namočeným mopom: 7-krát denne.

Aplikácia pomocou namočenej handričky/špongie: 7-krát denne.

Ponorenie: 1-krát denne.

Sprejovanie penou: kúpeľne a toalety 4-krát denne,

zdravotnícke priestory 8-krát denne,

laboratóriá a čisté priestory 10-krát denne.

Používajte pri izbovej teplote.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Polyetylén s vysokou hustotou (HDPE) Kanister 1 liter - 1,5 litra – 2 litre - 2,5 litra – 3 litre – 5 litrov – 10 litrov – 20 litrov – 50 litrov – 100 litrov – 200 litrov.

HDPE Fľaša (J-Flex): 1,5 litra.

HDPE Fľaša (Smart Dose): 1,4 litra – 1,5 litra.

HDPE IBC nádrž: 100 - 1 000 litrov.

4.11.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Kontaktný čas: 5 minút.

Aplikácia mopom: Ponorte mop do nádoby. Vytlačte nadbytočný roztok. Naneste na podlahu.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť počas požadovaného kontaktného času.

Použitie handričky/špongie: Namočte handričku alebo špongiu do roztoku. Rozotrite kvapalinu po povrchu.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť počas požadovaného kontaktného času.

Ponorenie:

Po ponorení predmetov do dezinfekčného roztoku prikryte namáčací kúpeľ vekom.

Dbajte na to, aby predmety, ktoré sa majú dezinfikovať, boli úplne ponorené v roztoku po dobu 5 minút.

Roztoky na namáčanie alebo ponáranie je možné použiť len raz.

Sprejovanie penou: Aplikujte výrobok. Prípadne roztok rozotrite.

Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť počas požadovaného kontaktného času.

Len na dezinfekciu malých povrchov.

Utrite do sucha alebo nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.11.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.11.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.11.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

4.11.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 2.

Kapitola 5.   VŠEOBECNÉ UPOZORNENIA O POUŽITÍ META SPC 2

5.1.   Návod na použitie

Na profesionálne použitie:

Udržujte mimo kontaktu s potravinami, nápojmi a krmivami pre zvieratá.

Po manipulácii si starostlivo umyte ruky.

Uchovávajte iba v pôvodnom balení.

Nemiešajte s inými výrobkami.

Pozrite pokyny na používanie špecifické pre dané použitie.

Na neprofesionálne použitie:

Dodržiavajte návod na použitie.

Udržujte mimo kontaktu s potravinami, nápojmi a krmivami pre zvieratá.

Po manipulácii si starostlivo umyte ruky.

Uchovávajte iba v pôvodnom balení.

Nemiešajte s inými výrobkami.

Pozrite pokyny na používanie špecifické pre dané použitie.

5.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika

Zvieratá držte mimo ošetrených povrchov, až do vysušenia.

5.3.   Údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

PO VDÝCHNUTÍ: Ak sa objavia príznaky volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.

PO POŽITÍ: Ak sa objavia príznaky volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.

PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Umyte pokožku vodou. Ak sa objavia príznaky volajte NÁRODNÉ TOXOKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.

PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Ak sa objavia príznaky, vypláchnite vodou. Ak používate kontaktné šošovky a je to možné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplachovaní 5 minút. Volajte NÁRODNÉ TOXOKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.

Ak je potrebná lekárska pomoc, majte po ruke obal alebo etiketu výrobku.

5.4.   Návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Obsah/nádobu odovzdajte na likvidáciu nebezpečného odpadu v súlade so zákonnými predpismi.

5.5.   Podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Skladovateľnosť: 2 roky.

Skladujte v tme. Neuchovávajte pri teplotách nad 50 °C.

Uchovávajte mimo dosahu detí a domácich zvierat.

Kapitola 6.   ĎALŠIE INFORMÁCIE

Výrobky tejto meta-SPC možno použiť aj na dezinfekciu povrchov zdravotníckych pomôcok v zdravotníckych a klinických zariadeniach. V takom prípade musí ich uvedenie na trh alebo uvedenie do používania byť v súlade s nariadením (EÚ) 2017/745 Európskeho parlamentu a Rady z 5. apríla 2017 o zdravotníckych pomôckach, ktorým sa mení smernica 2001/83/ES, nariadenie (ES) č. 178/2002 a nariadenie (ES) č. 1223/2009 a zrušujú smernice Rady 90/385/EHS a 93/42/EHS (Ú. v. EÚ L 117, 05.05.2017, s. 1) a sú klasifikované ako zdravotnícke pomôcky triedy IIa. Takéto použitie nie je súčasťou autorizácie tejto skupiny biocidnych výrobkov a nie je ňou pokryté.

Pokiaľ ide o „kategórie používateľov“: Pod „profesionálmi“ (vrátane priemyselných používateľov) sa rozumejú vyškolení profesionáli, ak to vyžaduje národná legislatíva.

Kapitola 7.   TRETIA INFORMAČNÁ ÚROVEŇ JEDNOTLIVÉ VÝROBKY V META SPC 2

7.1.   Obchodný(-é) názov(-y), číslo autorizácie a špecifické zloženie každého výrobku

Obchodný(-é) názov(-y)

Oxivir Excel Foam

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel Foam H+

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel Spray

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel Spray H+

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel RTU

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel RTU H+

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel RTU IBC

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel Foam Acti

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel Foam Des

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel Foam Duo

Oblasť trhu: EÚ

Clinell H2O2 RTU

Oblasť trhu: EÚ

Antibac Oxivir RTU

Oblasť trhu: EÚ

Divosan AHP Foam RTU VS71

Oblasť trhu: EÚ

TASKI Sani AHP-Des Spray

Oblasť trhu: EÚ

TASKI Sprint AHP-Des Spray

Oblasť trhu: EÚ

Suma AHP RTU D10.7

Oblasť trhu: EÚ

Suma AHP Spray D10.7

Oblasť trhu: EÚ

Suma AHP RTU

Oblasť trhu: EÚ

Suma AHP Spray

Oblasť trhu: EÚ

ClearKlens AHP RTU

Oblasť trhu: EÚ

ClearKlens Excel RTU

Oblasť trhu: EÚ

DOMESTOS Expert

Oblasť trhu: EÚ

GLORIX Expert

Oblasť trhu: EÚ

KLINEX Expert

Oblasť trhu: EÚ

LYSOFORM Expert

Oblasť trhu: EÚ

SAVO Expert

Oblasť trhu: EÚ

CIF Expert

Oblasť trhu: EÚ

VISS Expert

Oblasť trhu: EÚ

JIF Expert

Oblasť trhu: EÚ

FLORASZEPT Expert

Oblasť trhu: EÚ

ANDY Expert

Oblasť trhu: EÚ

SUPERANDY Expert

Oblasť trhu: EÚ

LIFEBUOY Expert

Oblasť trhu: EÚ

ANDYSAN Expert

Oblasť trhu: EÚ

Číslo autorizácie

 

EU-0032483-0002 1-2

Bežný názov

Názov IUPAC

Funkcia

Číslo CAS

Číslo EC

Obsah (%)

peroxid vodíka

 

účinná látka

7722-84-1

231-765-0

0,36 % (w/w)

Kapitola 1.   META SPC 3 ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE

1.1.   Meta SPC 3 Identifikátor

Identifikátor

Meta SPC: Meta-SPC 3: Wipes

1.2.   Prípona čísla autorizácie

Číslo

1-3

1.3.   Typ(y) výrobku

Typ(y) výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

PT04: Oblasť potravín a krmív

Kapitola 2.   ZLOŽENIE V RÁMCI META SPC 3

2.1.   Kvalitatívne a kvantitatívne informácie o zložení meta SPC 3

Bežný názov

Názov IUPAC

Funkcia

Číslo CAS

Číslo EC

Obsah (%)

peroxid vodíka

 

účinná látka

7722-84-1

231-765-0

0,36 - 0,36 % (w/w)

2.2.   Typ(-y) úpravy meta SPC 4 3

Typ(y) úpravy

AL (Iné tekutiny) - RTU utierky

Kapitola 3.   VÝSTRAŽNÉ A BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA TÝKAJÚCE SA META SPC 3

Výstražné upozornenia

H290: Môže byť korozívna pre kovy.

Bezpečnostné upozornenia

P102: Uchovávajte mimo dosahu detí.

P234: Uchovávajte iba v pôvodnom obale.

Kapitola 4.   AUTORIZOVANÉ POUŽITIE(-IA) META SPC

4.1.   Opis použitia

Tabuľka 1.

Použitie č. 3.1 – Čistenie a dezinfekcia pomocou vlhkých utierok na tvrdých povrchoch vrátane zdravotníckych priestorov.

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Utierka na čistenie a dezinfekciu tvrdých povrchov vrátane zdravotníckych priestorov.

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: Utieranie

Detailný opis:

Utieranie pripravenými vlhkými utierkami.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 1,5 m2 na utierku Utierka pripravená na použitie.

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Frekvencia používania: 8-krát denne.

Používajte pri izbovej teplote.

Kategória(-ie) používateľov

odborník ; široká verejnosť (neodborná)

Veľkosti balenia a obalový materiál

Vedro alebo vaňa z polyetylénu s vysokou hustotou (HDPE) so 100 utierkami z PP.

Polyetyléntereftalát (PET)/polyetylén s nízkou hustotou (LDPE) v sériovom balení so 100 polypropylénovými (PP) utierkami

Stojace vrecko PET/LDPE so 100 PP utierkami.

Všetky balenia sú určené na profesionálne aj neprofesionálne použitie.

4.1.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Otvorte veko. Vezmite jednu utierku. Po odobratí utierky zatvorte veko.

Používajte len vlhké utierky. Utrite povrch. Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.1.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 3.

4.1.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 3.

4.1.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 3.

4.1.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 3.

4.2.   Opis použitia

Tabuľka 2.

Použitie č. 3.2 – Čistenie a dezinfekcia pomocou vlhkých utierok na tvrdých povrchoch vrátane povrchov prichádzajúcich do styku s potravinami

Typ výrobku

PT04: Oblasť potravín a krmív

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Utierka na čistenie a dezinfekciu tvrdých povrchov (vrátane povrchov prichádzajúcich do styku s potravinami).

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: Utieranie

Detailný opis:

Utieranie pripravenými vlhkými utierkami.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 1,5 m2 na utierku Utierka pripravená na použitie.

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Používajte pri izbovej teplote.

Frekvencia používania: 8-krát denne.

Kategória(-ie) používateľov

odborník ; široká verejnosť (neodborná)

Veľkosti balenia a obalový materiál

Vedro alebo vaňa z polyetylénu s vysokou hustotou (HDPE) so 100 utierkami z PP.

Polyetyléntereftalát (PET)/polyetylén s nízkou hustotou (LDPE) v sériovom balení so 100 polypropylénovými (PP) utierkami.

Stojace vrecko PET/LDPE so 100 PP utierkami.

Všetky balenia sú určené na profesionálne aj neprofesionálne použitie.

4.2.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Otvorte veko. Vezmite jednu utierku. Po odobratí utierky zatvorte veko.

Používajte len vlhké utierky. Utrite povrch. Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť 5 minút.

Nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.2.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 3.

4.2.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 3.

4.2.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 3.

4.2.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 3.

4.3.   Opis použitia

Tabuľka 3.

Použitie č. 3.3 – Utierka na dezinfekciu vopred vyčistených tvrdých povrchov

Typ výrobku

PT02: Dezinfekčné prostriedky a algicídy, ktoré nie sú určené na priamu aplikáciu na ľudí ani zvieratá

V prípade potreby presný opis autorizovaného použitia

-

Cieľový(-é) organizmus(-y) (vrátane vývojových štádií)

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Baktérie

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Kvasinky

Vedecký názov: žiadne údaje

Vedecký názov: žiadne údaje

Bežný názov: Vírusy

Vedecký názov: žiadne údaje

Oblasť(-i) použitia

vnútorné použitie

Dezinfekčná utierka na vopred vyčistené tvrdé povrchy (vrátane zdravotníckych priestorov, farmaceutického priemyslu, kozmetického priemyslu, laboratórií a čistých priestorov).

Spôsob(y) aplikácie

Spôsob: Utieranie

Detailný opis:

Utieranie pripravenými vlhkými utierkami.

Aplikačné(-é) dávka(-y) a frekvencia

Aplikačná dávka: 1,5 m2 na utierku Pripravené na okamžité použitie.

Počet a časový rozvrh aplikácie:

Používajte pri izbovej teplote.

Frekvencia používania: 8-krát denne.

Kategória(-ie) používateľov

odborník

Veľkosti balenia a obalový materiál

Vedro alebo vaňa z polyetylénu s vysokou hustotou (HDPE) so 100 utierkami z PP.

Polyetyléntereftalát (PET)/polyetylén s nízkou hustotou (LDPE) v sériovom balení so 100 polypropylénovými (PP) utierkami.

Stojace vrecko PET/LDPE so 100 PP utierkami.

4.3.1.   Pokyny na používanie špecifické pre dané použitie

Kontaktný čas:5 minút.

Otvorte veko. Vezmite jednu utierku. Po odobratí utierky zatvorte veko.

Používajte len vlhké utierky. Utrite povrch. Dbajte na to, aby ste povrch úplne navlhčili. Nechajte pôsobiť počas požadovaného kontaktného času.

Nechajte uschnúť na vzduchu. Po dezinfekcii nie je potrebné oplachovanie.

4.3.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika špecifické pre dané použitie

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 3.

4.3.3.   Kde je to špecifické pre použitie, údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 3.

4.3.4.   Kde je to špecifické pre použitie, návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 3.

4.3.5.   Kde je to špecifické pre použitie, podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Pozrite všeobecné pokyny na použitie výrobku Meta-SPC 3.

Kapitola 5.   VŠEOBECNÉ UPOZORNENIA O POUŽITÍ META SPC 3

5.1.   Návod na použitie

Na profesionálne použitie:

Udržujte mimo kontaktu s potravinami, nápojmi a krmivami pre zvieratá.

Po manipulácii si starostlivo umyte ruky.

Uchovávajte iba v pôvodnom balení.

Nemiešajte s inými výrobkami.

Pozrite pokyny na používanie špecifické pre dané použitie.

Na neprofesionálne použitie:

Dodržiavajte návod na použitie.

Po manipulácii si starostlivo umyte ruky.

Uchovávajte iba v pôvodnom balení.

Nemiešajte s inými výrobkami.

Pozrite pokyny na používanie špecifické pre dané použitie.

5.2.   Opatrenia na zmiernenie rizika

Zvieratá držte mimo ošetrených povrchov, až do vysušenia.

5.3.   Údaje o pravdepodobných priamych alebo nepriamych nepriaznivých účinkoch, návod na poskytnutie prvej pomoci a núdzové opatrenia na ochranu životného prostredia

PO VDÝCHNUTÍ: Ak sa objavia príznaky volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.

PO POŽITÍ: Ak sa objavia príznaky volajte NÁRODNÉ TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.

PRI KONTAKTE S POKOŽKOU: Umyte pokožku vodou. Ak sa objavia príznaky volajte NÁRODNÉ TOXOKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.

PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Ak sa objavia príznaky, vypláchnite vodou. Ak používate kontaktné šošovky a je to možné, odstráňte ich. Pokračujte vo vyplachovaní 5 minút. Volajte NÁRODNÉ TOXOKOLOGICKÉ INFORMAČNÉ CENTRUM alebo lekára.

Ak je potrebná lekárska pomoc, majte po ruke obal alebo etiketu výrobku.

5.4.   Návod na bezpečné zneškodnenie výrobku a jeho obalu

Obsah/nádobu odovzdajte na likvidáciu nebezpečného odpadu v súlade so zákonnými predpismi.

5.5.   Podmienky skladovania a trvanlivosť výrobku za bežných skladovacích podmienok

Skladovateľnosť: 2 roky.

Skladujte v tme. Neuchovávajte pri teplotách nad 50 °C.

Uchovávajte mimo dosahu detí a domácich zvierat.

Kapitola 6.   ĎALŠIE INFORMÁCIE

Výrobky tejto meta-SPC možno použiť aj na dezinfekciu povrchov zdravotníckych pomôcok v zdravotníckych a klinických zariadeniach. V takom prípade musí ich uvedenie na trh alebo uvedenie do používania byť v súlade s nariadením (EÚ) 2017/745 Európskeho parlamentu a Rady z 5. apríla 2017 o zdravotníckych pomôckach, ktorým sa mení smernica 2001/83/ES, nariadenie (ES) č. 178/2002 a nariadenie (ES) č. 1223/2009 a zrušujú smernice Rady 90/385/EHS a 93/42/EHS (Ú. v. EÚ L 117, 05.05.2017, s. 1) a sú klasifikované ako zdravotnícke pomôcky triedy IIa. Takéto použitie nie je súčasťou autorizácie tejto skupiny biocídnych výrobkov a nie je ňou pokryté.

Pokiaľ ide o „kategórie používateľov“: Pod „profesionálmi“ (vrátane priemyselných používateľov) sa rozumejú vyškolení profesionáli, ak to vyžaduje národná legislatíva.

Súčasťou sú tieto typy utierok:

Utierka s rozmermi 15 x 25 cm, hmotnosť je 1,52 gr; 3,75 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 250 %)

Utierka s rozmermi 15,2 x 17,7 cm, hmotnosť je 1,51 gr; 3,75 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 250 %)

Utierka s rozmermi 15,2 x 20,3 cm, hmotnosť je 1,51 gr; 3,75 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 250 %)

Utierka s rozmermi 17,7 x 20,3 cm, hmotnosť je 1,50 gr; 3,75 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 250 %)

Utierka s rozmermi 19 x 25,4 cm, hmotnosť je 1,49 gr; 3,75 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 250 %)

Utierka s rozmermi 20 x 26,7 cm, hmotnosť je 1,49 gr; 3,75 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 250 %)

Utierka s rozmermi 20 x 30 cm, hmotnosť je 1,50 gr; 3,75 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 250 %)

Utierka s rozmermi 25 x 25 cm, hmotnosť je 1,51 gr; 3,75 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 250 %)

Utierka s rozmermi 25,4 x 25,4 cm, hmotnosť je 1,51 gr; 3,75 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 250 %)

Utierka s rozmermi 15 x 25 cm, hmotnosť je 1,52 g, 6 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 400 %)

Utierka s rozmermi 15,2 x 17,7 cm, hmotnosť je 1,51 gr; 6 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 400 %)

Utierka s rozmermi 15,2 x 20,3 cm, hmotnosť je 1,51 gr; 6 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 400 %)

Utierka s rozmermi 17,7 x 20,3 cm, hmotnosť je 1,50 gr; 6 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 400 %)

Utierka s rozmermi 19 x 25,4 cm, hmotnosť je 1,49 gr; 6 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 400 %)

Utierka s rozmermi 20 x 26,7 cm, hmotnosť je 1,49 gr; 6 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 400 %)

Utierka s rozmermi 20 x 30 cm, hmotnosť je 1,50 gr; 6 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 400 %)

Utierka s rozmermi 25 x 25 cm, hmotnosť je 1,51 gr; 6 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 400 %)

Utierka s rozmermi 25,4 x 25,4 cm, hmotnosť je 1,51 gr; 6 ml kvapaliny na utierku (kvapalná náplň utierky je 400 %)

Kapitola 7.   TRETIA INFORMAČNÁ ÚROVEŇ JEDNOTLIVÉ VÝROBKY V META SPC 3

7.1.   Obchodný(-é) názov(-y), číslo autorizácie a špecifické zloženie každého výrobku

Obchodný(-é) názov(-y)

Oxivir Excel Wipe

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel Wipe H+

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel Wipe Acti

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel Wipe Des

Oblasť trhu: EÚ

Oxivir Excel Wipe Duo

Oblasť trhu: EÚ

Clinell H2O2 wipes

Oblasť trhu: EÚ

Antibac Oxivir wipes

Oblasť trhu: EÚ

Divosan AHP Wipes VS72

Oblasť trhu: EÚ

Suma AHP Wipes

Oblasť trhu: EÚ

Suma San AHP Wipes

Oblasť trhu: EÚ

ClearKlens AHP Wipes

Oblasť trhu: EÚ

ClearKlens Excel Wipes

Oblasť trhu: EÚ

DOMESTOS Expert Wipes

Oblasť trhu: EÚ

GLORIX Expert Wipes

Oblasť trhu: EÚ

KLINEX Expert Wipes

Oblasť trhu: EÚ

LYSOFORM Expert Wipes

Oblasť trhu: EÚ

SAVO Expert Wipes

Oblasť trhu: EÚ

CIF Expert Wipes

Oblasť trhu: EÚ

VISS Expert Wipes

Oblasť trhu: EÚ

JIF Expert Wipes

Oblasť trhu: EÚ

FLORASZEPT Expert Wipes

Oblasť trhu: EÚ

ANDY Expert Wipes

Oblasť trhu: EÚ

SUPERANDY Expert Wipes

Oblasť trhu: EÚ

LIFEBUOY Expert Wipes

Oblasť trhu: EÚ

ANDYSAN Expert Wipes

Oblasť trhu: EÚ

Číslo autorizácie

 

EU-0032483-0003 1-3

Bežný názov

Názov IUPAC

Funkcia

Číslo CAS

Číslo EC

Obsah (%)

peroxid vodíka

 

účinná látka

7722-84-1

231-765-0

0,36 % (w/w)


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/839/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)