European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija


2025/839

2025 5 6

KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2025/839

2025 m. gegužės 5 d.

kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 biocidinių produktų grupei „Oxivir Excel BPF“ suteikiamas Sąjungos autorizacijos liudijimas

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2012 m. gegužės 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 528/2012 dėl biocidinių produktų tiekimo rinkai ir jų naudojimo (1), ypač į jo 44 straipsnio 5 dalies pirmą pastraipą,

kadangi:

(1)

2016 m. gruodžio 16 d. bendrovė „Diversey Europe Operations B.V.“ Europos cheminių medžiagų agentūrai (toliau – Agentūra) pagal Reglamento (ES) Nr. 528/2012 43 straipsnio 1 dalį pateikė paraišką, kad biocidinių produktų grupei „Oxivir Excel BPF“ (produktai priskiriami 2-o ir 4-o tipų produktams, kaip apibrėžta to reglamento V priede) būtų suteiktas Sąjungos autorizacijos liudijimas, ir raštu pateikė patvirtinimą, kad Nyderlandų kompetentinga institucija sutiko paraišką įvertinti. Paraiška buvo užregistruota Biocidinių produktų registre bylos numeriu BC-DL028504-45;

(2)

biocidinių produktų grupės „Oxivir Excel BPF“ 2-o ir 4-o tipų produktų sudėtyje yra veikliosios medžiagos vandenilio peroksido, kuris yra įtrauktas į Reglamento (ES) Nr. 528/2012 9 straipsnio 2 dalyje nurodytą Sąjungos patvirtintų veikliųjų medžiagų sąrašą;

(3)

2023 m. rugsėjo 25 d. vertinančioji kompetentinga institucija pagal Reglamento (ES) Nr. 528/2012 44 straipsnio 1 dalį pateikė Agentūrai vertinimo ataskaitą ir atlikto vertinimo išvadas;

(4)

2024 m. kovo 20 d. Agentūra pateikė Komisijai savo nuomonę (2), biocidinių produktų grupės „Oxivir Excel BPF“ charakteristikų santraukos projektą ir galutinę šios biocidinių produktų grupės vertinimo ataskaitą pagal Reglamento (ES) Nr. 528/2012 44 straipsnio 3 dalį;

(5)

nuomonėje padaryta išvada, kad „Oxivir Excel BPF“ yra biocidinių produktų grupė, kaip apibrėžta Reglamento (ES) Nr. 528/2012 3 straipsnio 1 dalies s punkte, kad jai gali būti suteiktas Sąjungos autorizacijos liudijimas pagal to reglamento 42 straipsnio 1 dalį ir kad, jei laikomasi biocidinių produktų grupės charakteristikų santraukos projekto, ji atitinka to reglamento 19 straipsnio 6 dalyje nustatytas sąlygas;

(6)

2024 m. balandžio 15 d. Agentūra pagal Reglamento (ES) Nr. 528/2012 44 straipsnio 4 dalį pateikė Komisijai biocidinių produktų grupės charakteristikų santraukos projektą visomis oficialiosiomis Sąjungos kalbomis;

(7)

Komisija pritaria Agentūros nuomonei ir todėl mano, kad biocidinių produktų grupei „Oxivir Excel BPF“ turėtų būti suteiktas Sąjungos autorizacijos liudijimas;

(8)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Biocidinių produktų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Bendrovei „Diversey Europe Operations B.V.“ suteikiamas biocidinių produktų grupės „Oxivir Excel BPF“ tiekimo rinkai ir naudojimo pagal priede pateiktą biocidinių produktų grupės charakteristikų santrauką Sąjungos autorizacijos liudijimas Nr. EU-0032483-0000.

Sąjungos autorizacijos liudijimas galioja nuo 2025 m. gegužės 26 d. iki 2035 m. balandžio 30 d.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2025 m. gegužės 5 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OL L 167, 2012 6 27, p. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.

(2)  ECHA opinion of 29 February 2024 on the Union authorisation of ‘Oxivir Excel BPF’ (ECHA/BPC/417/2024), https://echa.europa.eu/opinions-on-union-authorisation.


PRIEDAS

BIOCIDINIŲ PRODUKTŲ GRUPĖS CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA

„Oxivir Excel BPF“

Produkto tipas (-ai)

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

PT04: Maisto ir pašarų sritis

Autorizacijos liudijimo numeris EU-0032483-0000

R4BP objekto numeris EU-0032483-0000

I DALIS

PIRMAS INFORMACIJOS LYGMUO

1.   ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA

1.1.   Grupės pavadinimas

Pavadinimas (vardas ir pavardė)

Oxivir Excel BPF

1.2.   Produkto tipas (-ai)

Produkto tipas (-ai)

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

PT04: Maisto ir pašarų sritis

1.3.   Autorizacijos liudijimo turėtojas

Autorizacijos liudijimo turėtojo pavadinimas (vardas ir pavardė) ir adresas

Pavadinimas (vardas ir pavardė)

Diversey Europe Operations B.V.

Adresas

De Corridor 4 (Regulatory team) 3621 ZB Breukelen NL

Autorizacijos numeris

 

EU-0032483-0000

R4BP objekto numeris

 

EU-0032483-0000

Autorizacijos liudijimo data

 

2025 m. gegužės 26 d.

Autorizacijos liudijimo galiojimo pabaigos data

 

2035 m. balandžio 30 d.

1.4.   Produkto gamintojas (-ai)

Gamintojo pavadinimas

Diversey Europe Operations B.V.

Gamintojo adresas

De Corridor 4 (Regulatory team) 3621 ZB Breukelen Nyderlandai

Gamybos vieta

 


Gamintojo pavadinimas

Multifill BV

Gamintojo adresas

Constructieweg 25a 3640 AJ Mijdrecht Nyderlandai

Gamybos vieta

Multifill BV site 1

Constructieweg 25a 3640 AJ Mijdrecht Nyderlandai


Gamintojo pavadinimas

Pluswipes LTD

Gamintojo adresas

Pywell Rd, Willowbrook East Industrial Estate NN17 5XJ Corby Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė

Gamybos vieta

Pluswipes LTD site 1

Pywell Rd, Willowbrook East Industrial Estate NN17 5XJ Corby Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė


Gamintojo pavadinimas

Flexible Medical Packaging Ltd

Gamintojo adresas

Unit 8, Hightown - White Cross Industrial Estate LA1 4XS Lancanster, Lancashire Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė

Gamybos vieta

Flexible Medical Packaging Ltd site 1

Unit 8, Hightown - White Cross Industrial Estate LA1 4XS Lancanter, Lancashire Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė


Gamintojo pavadinimas

Entegris Cleaning Process (ECP) S.A.S

Gamintojo adresas

395 rue Louis Lépine 34000 Montpellier Prancūzija

Gamybos vieta

Entegris Cleaning Process (ECP) S.A.S site 1

395 rue Louis Lépine 34000 Montpellier Prancūzija


Gamintojo pavadinimas

Cheport spol s.r.o.

Gamintojo adresas

Lhotsko 93 76312 Vizovice Čekija

Gamybos vieta

Cheport spol s.r.o. site 1

Lhotsko 93 76312 Vizovice Čekija


Gamintojo pavadinimas

Helichem

Gamintojo adresas

Kozakkenberg 5 5951 DL Belfeld Nyderlandai

Gamybos vieta

Helichem site 1

Kozakkenberg 5 5951 DL Belfeld Nyderlandai


Gamintojo pavadinimas

LARA KOZMETİK HİJYENİK ÜRÜNLERİ SAN. VE DIŞ TİC. A.Ş.

Gamintojo adresas

Türkgücü Organize San. Bölgesi 123.Sokak No 4/1 59580 Çorlu, Tekirdağ Turkija

Gamybos vieta

LARA KOZMETİK HİJYENİK ÜRÜNLERİ SAN. VE DIŞ TİC. A.Ş. site 1

Türkgücü Organize San. Bölgesi 123.Sokak No:4/1 59580 Çorlu, Tekirdağ Turkija


Gamintojo pavadinimas

SAPRO Temizlik Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Gamintojo adresas

Ortaköy Mah. İlter Bulvarı No: 27 34592 Silivri, Istanbul Turkija

Gamybos vieta

SAPRO Temizlik Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. site 1

Ortaköy Mah. İlter Bulvarı No: 27 34592 Silivri, Istanbul Turkija


Gamintojo pavadinimas

ITW Contamination Control BV

Gamintojo adresas

Saffierlaan 5 2132 VZ Hoofddorp Nyderlandai

Gamybos vieta

ITW Contamination Control BV site 1

Saffierlaan 5 2132 VZ Hoofddorp Nyderlandai


Gamintojo pavadinimas

Arkema

Gamintojo adresas

Tankhoofd 10 Haven 3255 3196 KE Rotterdam Nyderlandai

Gamybos vieta

Arkema site 1

Morschheimer Strasse 19 D-67292 Kirchheimbolanden Vokietija

1.5.   Veikliosios (-iųjų) medžiagos (-ų) gamintojas (-ai)

Veiklioji medžiaga

Vandenilio peroksidas

Gamintojo pavadinimas

Evonik Operations GmbH

Gamintojo adresas

Evonik Resource Efficiency GmbH, Rellinghauser Strasse 1-11 D-45128 Essen Vokietija

Gamybos vieta

Evonik Resource Efficiency GmbH site 1

Untere Kanalstr. 3 79618 Rheinfelden Vokietija


Veiklioji medžiaga

Vandenilio peroksidas

Gamintojo pavadinimas

Solvay Chemicals International SA

Gamintojo adresas

Solvay Chemicals International SA, Rue Ransbeek 310 1120 Brussels Belgija

Gamybos vieta

Solvay Chemicals International site 1

Via Piave 6 57013 Rosignano Solvay Italija

Solvay Chemicals International site 2

Köthensche Strasse 1-3 06406 Bernburg Vokietija

Solvay Chemicals International site 3

Baronet Road WA4 6HB Warrington Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė

Solvay Chemicals International site 4

Yrjonojantie 2 45911 Voikkaa Suomija

Solvay Chemicals International site 5

Rua Eng. Clement Dumoulin, 2625-106 Povoa de Santa Iria Portugalija


Veiklioji medžiaga

Vandenilio peroksidas

Gamintojo pavadinimas

Kemira Oyj

Gamintojo adresas

Kemira Oyj, Porkkalankatu 3, PL 330 00101 Helsinki Suomija

Gamybos vieta

Kemira Oyj site 1

Moezelweg 151 3198 LS Rotterdam Nyderlandai

Kemira Oyj site 2

Typpitie PL 171 90101 Oulu Suomija

Kemira Oyj site 3

Industrigatan 83 25109 Helsingborg Švedija


Veiklioji medžiaga

Vandenilio peroksidas

Gamintojo pavadinimas

Arkema France

Gamintojo adresas

420, rue dÉstienne dÓrves F-92705 Colombes Cedex Prancūzija

Gamybos vieta

Arkema b.v. site 1

Route National 85 38560 Jarrie Prancūzija

Arkema b.v. site 2

Am Haupttor, Bau 2410 06237 Leuna Vokietija


Veiklioji medžiaga

Vandenilio peroksidas

Gamintojo pavadinimas

Arkema GmbH

Gamintojo adresas

Tersteegenstr. 28 D-40474 Düsseldorf Vokietija

Gamybos vieta

Arkema b.v site 1

Route National 85 3856 Jarrie Prancūzija

Arkema b.v. site 2

Am Haupttor, Bau 2410 0623 Leuna Vokietija


Veiklioji medžiaga

Vandenilio peroksidas

Gamintojo pavadinimas

Evonik Antwerpen NV

Gamintojo adresas

Tijsmanstunnel West 2040 Antwerpen Belgija

Gamybos vieta

Evonik Antwerpen site 1

Tijsmanstunnel West 2040 Antwerpen Belgija


Veiklioji medžiaga

Vandenilio peroksidas

Gamintojo pavadinimas

Evonik Peroxid GmbH

Gamintojo adresas

Industriestraße 1 9721 Weißenstein Austrija

Gamybos vieta

Evonik Peroxid GmbH site 1

Industriestrasse 1 9721 Weissenstein Austrija


Veiklioji medžiaga

Vandenilio peroksidas

Gamintojo pavadinimas

Evonik Peroxide Netherlands BV

Gamintojo adresas

Hettenheuvelweg 37 /39 1101 BM Amsterdam Nyderlandai

Gamybos vieta

Evonik Peroxide Netherlands BV site 1

Oosterhorn 14 9936 HD Farmsum Nyderlandai


Veiklioji medžiaga

Vandenilio peroksidas

Gamintojo pavadinimas

Evonik Peroxide Spain, S.L.U.

Gamintojo adresas

C/ Afueras s/h. 50784 La Zaida Ispanija

Gamybos vieta

Evonik Peroxide Spain, S.L.U. site 1

Calle Afueras s/n 50784 La Zaida Ispanija

2.   PRODUKTO GRUPĖS SUDĖTIS IR FORMULIACIJA

2.1.   Kokybinė ir kiekybinė informacija apie grupės sudėtį Bendrasis pavadinimas

Bendrinis pavadinimas

IUPAC pavadinimas

Funkcija

CAS numeris

EB numeris

Sudėtis (%)

Vandenilio peroksidas

 

veiklioji medžiaga

7722-84-1

231-765-0

0,36 –7,2 % (masės dalis)

(C9-C11) alkilo alkoholio etoksilatas

(C9-C11) alkilo alkoholio etoksilatas

Kita sudedamoji dalis

68439-46-3

 

0,09 –1,8 % (masės dalis)

Alkilbenzensulfo rūgštis

2- Dodecil benzensulfonrūgštis

Kita sudedamoji dalis

85536-14-7

287-494-3

0,97 –19,4 % (masės dalis)

Metansulfonrūgštis

 

Kita sudedamoji dalis

75-75-2

200-898-6

0,12 –2,4 % (masės dalis)

2.2.   Formuliacijos tipas (-ai)

Produkto tipas (-ai)

AL Bet kuris kitas skystis

SL Tirpus koncentratas

AL (Bet koks kitas skystis)-RTU šluostės

II DALIS

ANTRAS INFORMACIJOS LYGMUO – PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA (-OS)

1.   PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA 1 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA

1.1.   Produkto charakteristikų metasantrauka 1 identifikatorius

Identifikatorius

Meta SPC: Meta-SPC 1: Concentrate

1.2.   Autorizacijos liudijimo numerio sufiksas

Numeris

1-1

1.3.   Produkto tipas (-ai)

Produkto tipas (-ai)

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

PT04: Maisto ir pašarų sritis

2.   META SPC SUDĖTIS 1

2.1.   Kokybinė ir kiekybinė informacija apie produkto charakteristikų metasantraukos sudėtį 1

Bendrinis pavadinimas

IUPAC pavadinimas

Funkcija

CAS numeris

EB numeris

Sudėtis (%)

Vandenilio peroksidas

 

veiklioji medžiaga

7722-84-1

231-765-0

7,2 –7,2 % (masės dalis)

Alkilbenzensulfo rūgštis

2- Dodecil benzensulfonrūgštis

Kita sudedamoji dalis

85536-14-7

287-494-3

19,4 –19,4 % (masės dalis)

(C9-C11) alkilo alkoholio etoksilatas

(C9-C11) alkilo alkoholio etoksilatas

Kita sudedamoji dalis

68439-46-3

 

1,8 –1,8 % (masės dalis)

Metansulfonrūgštis

 

Kita sudedamoji dalis

75-75-2

200-898-6

2,4 –2,4 % (masės dalis)

2.2.   Produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytos formuliacijos tipas (-ai) 1

Produkto tipas (-ai)

SL Tirpus koncentratas

3.   PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS PAVOJINGUMO IR ATSARGUMO FRAZĖS 1

Pavojingumo frazės

H314: Smarkiai nudegina odą ir pažeidžia akis.

H412: Kenksminga vandens organizmams, sukelia ilgalaikius pakitimus.

H290: Gali ėsdinti metalus.

Atsargumo frazės

P234: Laikyti tik originalioje talpykloje.

P273: Saugoti, kad nepatektų į aplinką.

P280: Mūvėti apsaugines pirštines, dėvėti apsauginius drabužius, naudoti akių (veido) apsaugos priemones.

P303+P361+P353: PATEKUS ANT ODOS (arba plaukų): nedelsiant nusivilkti visus užterštus drabužius. Odą nuplauti vandeniu [arba čiurkšle].

P310: Nedelsiant skambinti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ/ kreiptis į gydytoją.

P305+P351+P338: PATEKUS Į AKIS: atsargiai skalauti vandeniu kelias minutes. Išimti kontaktinius lęšius, jeigu jie yra ir jeigu lengvai galima tai padaryti. Toliau plauti akis.

P310: Nedelsiant skambinti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ/ kreiptis į gydytoją.

P301+P330+P331: PRARIJUS: išskalauti burną. NESKATINTI vėmimo.

P310: Nedelsiant skambinti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ/ kreiptis į gydytoją.

P363: Užterštus drabužius išskalbti prieš vėl juos apsivelkant.

P390: Absorbuokite išsiliejusią medžiagą, siekiant išvengti materialinės žalos.

P501: turinį šalinti pagal nacionalinius teisės aktus.

P501: talpyklą šalinti pagal nacionalinius teisės aktus.

4.   PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI AUTORIZUOTI NAUDOJIMO BŪDAI

4.1.   Naudojimo būdo aprašymas

1 lentelė

Naudojimas Nr. 1.1 – Valymas ir dezinfekavimas valant sveikatos priežiūros įstaigose

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Kietų paviršių valymo priemonė sveikatos priežiūros įstaigoms.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: Valymas šluoste

Išsamus aprašymas:

Valymas mirkyta šluoste.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 11 iš 40 ml/m2 Praskieskite produktą vandeniu, kad pasiektumėte 4,5% produkto.

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudojimo dažnumas: 7 kartus per dieną

Naudoti kambario temperatūroje

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE Butelis(J-Flex): 1,5 litro

HDPE Butelis(Smart Dose): 1,4 litro – 1,5 litro

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.1.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Produkto skiedimas:

baktericidinis, mieliacidinis ir virucidinis 4,5 % produkto

Pakuotėms su rankine skiedimo sistema:

Kad nesuputotų, užpildykite indą trimis ketvirtadaliais vandens. Įpilkite tinkamą kiekį koncentruoto produkto, kad praskiedimas būtų 4,5 %. Atsargiai supilkite likusį vandenį.

Įpilkite koncentruoto produkto į vandenį, kad išvengtumėte koncentruoto produkto purslų.

Pamirkykite šluostę ar kempinę tirpale. Paskleiskite skystį. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore.

Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Pakuotėms su (pusiau) automatine skiedimo sistema

Dozavimo įrangoje pasirinkite tinkamą nustatymą. Užpildykite indą atskiestu produktu (4,5 %). Pamirkykite šluostę ar kempinę tirpale. Paskleiskite skystį. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.1.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.1.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.1.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.1.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.2.   Naudojimo būdo aprašymas

2 lentelė

Naudojimas Nr. 1.2 – Sveikatos priežiūros įstaigų valymas ir dezinfekavimas šluoste ar kempine

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Kietų paviršių valymo priemonė sveikatos priežiūros įstaigoms.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: paskleidimas

Išsamus aprašymas:

Paskleiskite pamirkyta šluoste arba kempine.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 11 iš 40 ml/m2 Praskieskite produktą vandeniu, kad pasiektumėte 4,5% produkto.

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudojimo dažnumas: 7 kartus per dieną

Naudoti kambario temperatūroje

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litras – 3 litras – 5 litras – 10 litras – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE Butelis(J-Flex): 1,5 litro

HDPE Butelis(Smart Dose): 1,4 litro – 1,5 litro

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.2.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Produkto skiedimas:

Baktericidinis, Fungicidinis ir Virucidinis 4,5%

Pakuotėms su rankine skiedimo sistema:

Kad nesuputotų, užpildykite indą trimis ketvirtadaliais vandens. Įpilkite tinkamą kiekį koncentruoto produkto, kad praskiedimas būtų 4,5 %. Atsargiai supilkite likusį vandenį.

Pamirkykite šluostę ar kempinę tirpale. Paskirstykite skystį ant paviršiaus. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių.

Leiskite veikti 5 minutes.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Pakuotėms su (pusiau) automatine skiedimo sistema

Dozavimo įrangoje pasirinkite tinkamą nustatymą. Užpildykite indą atskiestu produktu (4,5 %). Pamirkykite šluostę ar kempinę tirpale. Paskirstykite skystį ant paviršiaus.

Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.2.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.2.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.2.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.2.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.3.   Naudojimo būdo aprašymas

3 lentelė

Naudojimas Nr. 1.3 – Mažų objektų valymas ir dezinfekavimas mirkant ar panardinant sveikatos priežiūros įstaigose

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Valiklis-dezinfekavimo priemonė smulkiems daiktams (pvz., žirklėms ir šepečiams), skirta sveikatos priežiūros įstaigoms.

Biocidinių produktų naudojimas neapima medicinos prietaisų dezinfekavimo.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: Mirkymas arba panardinimas

Išsamus aprašymas:

Mirkymas arba panardinimas tirpale.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: iki 3 litrų Praskieskite produktą vandeniu, kad pasiektumėte 4,5% produkto.

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudojimo dažnumas: 1 kartą per dieną

Naudoti kambario temperatūroje

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE Butelis(J-Flex): 1,5 litro

HDPE Butelis(Smart Dose): 1,4 litro – 1,5 litro

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.3.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Produkto skiedimas:

Baktericidinis, Fungicidinis ir Virucidinis 4,5%

Pakuotėms su rankine skiedimo sistema:

Kad išvengtumėte putų susidarymo, tris ketvirtadalius talpyklos užpildykite vandeniu. Įpilkite tinkamą produkto kiekį, kad praskiedimas būtų 4,5 %. Atsargiai supilkite likusį vandenį.

Įpilkite produkto į vandenį, kad išvengtumėte koncentruoto produkto purslų.

Įdėję daiktus į dezinfekavimo tirpalą, uždenkite panardinimo vonelę dangteliu.

Įsitikinkite, kad dezinfekuojami daiktai yra visiškai panardinti į tirpalą 5 minutėms.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Pakuotėms su (pusiau) automatine skiedimo sistema

Dozavimo įrangoje pasirinkite tinkamą nustatymą. Užpildykite indą atskiestu produktu (4,5 %).

Įdėję daiktus į dezinfekavimo tirpalą, uždenkite panardinimo vonelę dangteliu.

Įsitikinkite, kad dezinfekuojami daiktai yra visiškai panardinti į tirpalą 5 minutėms.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Mirkymo ar panardinimo tirpalus galima naudoti tik vieną kartą.

4.3.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.3.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.3.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.3.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.4.   Naudojimo būdo aprašymas

4 lentelė

Naudojimas Nr. 1.4 – Valymas ir dezinfekavimas putomis sveikatos priežiūros įstaigose

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Kietų paviršių valymo priemonė sveikatos priežiūros įstaigoms.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: purškimas

Išsamus aprašymas:

Purškimas naudojant pistoletines putas. Galite šluostyti, kad paskleistumėte tirpalą.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 11 ml/m2 Praskieskite produktą vandeniu, kad pasiektumėte 4,5% produkto.

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudojimo dažnumas:

Naudoti tualetuose ir vonios kambariuose: 4 kartus per dieną.

Naudoti ligoninėse ir medicinos kabinetuose: 8 kartus per dieną.

Naudoti laboratorijose: 10 kartų per dieną.

Naudoti švariosiose patalpose: 10 kartų per dieną.

Naudoti kambario temperatūroje

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE Butelis(J-Flex): 1,5 litro

HDPE Butelis(Smart Dose): 1,4 litro – 1,5 litro

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.4.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Produkto skiedimas:

Baktericidinis, Fungicidinis ir Virucidinis 4,5%

Pakuotėms su rankine skiedimo sistema:

Kad nesuputotų, putų purškimo buteliuką pripildykite trimis ketvirtadaliais vandens. Įpilkite tinkamą kiekį koncentruoto produkto, kad praskiedimas būtų 4,5 %.

Likusią indo dalį atsargiai pripildykite vandens.

Naudokite praskiestą produktą. Galite šluostyti, kad paskleistumėte tirpalą.

Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore.

Po dezinfekcijos skalauti nereikia. Tik mažiems paviršiams dezinfekuoti.

Tik mažiems paviršiams dezinfekuoti.

Pakuotėms su (pusiau) automatine skiedimo sistema

Dozavimo įrangoje pasirinkite tinkamą nustatymą.

Atskiestu produktu užpildykite putų purškimo buteliuką.

Naudokite praskiestą produktą. Galite šluostyti, kad paskleistumėte tirpalą.

Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes. Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore.

Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Tik mažiems paviršiams dezinfekuoti.

4.4.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.4.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.4.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.4.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.5.   Naudojimo būdo aprašymas

5 lentelė

Naudojimas Nr. 1.5 – Valymas ir dezinfekavimas drėgnomis servetėlėmis (įskaitant sveikatos priežiūros įstaigas)

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Kietų paviršių valiklis-dezinfekavimo priemonė.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: šluostymas

Išsamus aprašymas:

Šluostymas paruoštomis drėgnomis servetėlėmis.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 1,5 m2 su viena šluoste Produktą praskieskite vandeniu, kad gautumėte 5 % produkto.

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudojimo dažnumas: 8 kartus per dieną Naudoti kambario temperatūroje

Use at room temperature

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Skystis Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE Butelis(J-Flex): 1,5 litro

HDPE Butelis(Smart Dose): 1,4 litro – 1,5 litro

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

Sausos servetėlės supakuotos HDPE kibirėlyje su 125 servetėlėmis (polipropilenas (PP)). (parduodama atskirai)

4.5.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Paruoškite 1,5 litro tirpalą, į 1,425 litro vandens įpildami 75 ml „Oxivir Excel“.

Į sausų servetėlių kibirėlį įpilkite 1,5 litro praskiesto produkto.

Paskirstykite skystį tolygiai. Uždarykite kibirėlį. Atidarykite dangtį. Paimkite vieną šluostę. Nuvalę uždarykite dangtelį. Naudokite tik drėgnas šluostes. Nuvalykite paviršiųirBūtinai visiškai sudrėkinkite paviršių.

Leiskite veikti 5 minutes. Leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.5.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.5.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.5.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.5.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.6.   Naudojimo būdo aprašymas

6 lentelė

Naudojimas Nr. 1.6 – Su maistu besiliečiančių paviršių valymas ir dezinfekavimas šluoste

Produkto tipas

PT04: Maisto ir pašarų sritis

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Kietų paviršių, besiliečiančių su maistu, valiklis-dezinfekavimo priemonė

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: Valymas šluoste

Išsamus aprašymas:

Valymas mirkyta šluoste.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 11–40 ml/m2 Praskieskite produktą vandeniu, kad pasiektumėte 3,75% produkto.

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudojimo dažnumas: 7 kartus per dieną

Naudoti kambario temperatūroje

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE Butelis(J-Flex): 1,5 litro

HDPE Butelis(Smart Dose): 1,4 litro – 1,5 litro

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.6.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Produkto skiedimas: baktericidinis, mieliacidinis ir virucidinis 3,75 %

Pakuotėms su rankine skiedimo sistema:

Kad nesuputotų, užpildykite indą trimis ketvirtadaliais vandens. Įpilkite tinkamą kiekį koncentruoto produkto, kad praskiedimas būtų 3,75 %. Atsargiai supilkite likusį vandenį.

Įpilkite koncentruoto produkto į vandenį, kad išvengtumėte koncentruoto produkto purslų.

Įmerkite šluostę į talpyklą. Išspauskite tirpalo perteklių.

Valykite ir dezinfekuokite grindis drėgna šluoste. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Pakuotėms su (pusiau) automatine skiedimo sistema Dozavimo įrangoje pasirinkite tinkamą nustatymą.

Užpildykite indą atskiestu produktu (3,75 %). Pamirkykite šluostę tirpale. Paskleiskite skystį. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių.

Leiskite veikti 5 minutes. Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.6.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.6.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.6.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.6.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.7.   Naudojimo būdo aprašymas

7 lentelė

Naudojimas Nr. 1.7 – Su maistu besiliečiančių paviršių valymas ir dezinfekavimas šluoste ar kempine

Produkto tipas

PT04: Maisto ir pašarų sritis

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Kietų paviršių, besiliečiančių su maistu, valiklis-dezinfekavimo priemonė

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: paskleidimas

Išsamus aprašymas:

Paskleiskite pamirkyta šluoste arba kempine.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 11–40 ml/m2 Praskieskite produktą vandeniu, kad pasiektumėte 3,75% produkto.

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudojimo dažnumas: 7 kartus per dieną

Naudoti kambario temperatūroje

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE Butelis(J-Flex): 1,5 litro

HDPE Butelis(Smart Dose): 1,4 litro – 1,5 litro

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.7.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Produkto skiedimas: baktericidinis, mieliacidinis ir virucidinis 3,75 %

Pakuotėms su rankine skiedimo sistema:

Kad nesuputotų, užpildykite indą trimis ketvirtadaliais vandens. Įpilkite tinkamą kiekį koncentruoto produkto, kad praskiedimas būtų 3,75 %. Atsargiai supilkite likusį vandenį.

Įpilkite koncentruoto produkto į vandenį, kad išvengtumėte koncentruoto produkto purslų.

Pamirkykite šluostę ar kempinę tirpale.

Paskleiskite skystį. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore.

Po dezinfekcijos skalauti nereikia. Pakuotėms su (pusiau) automatine skiedimo sistema Dozavimo įrangoje pasirinkite tinkamą nustatymą. Užpildykite indą atskiestu produktu (3,75 %).

Pamirkykite šluostę ar kempinę tirpale. Paskleiskite skystį.

Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.7.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.7.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.7.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.7.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.8.   Naudojimo būdo aprašymas

8 lentelė

Naudojimas Nr. 1.8 – Su maistu besiliečiančių mažų daiktų valymas ir dezinfekavimas mirkant arba panardinant

Produkto tipas

PT04: Maisto ir pašarų sritis

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Valiklis-dezinfekavimo priemonė smulkiems daiktams (pvz., virtuvės reikmenims), besiliečiantiems su maistu, skirta dezinfekcijai.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: Mirkymas arba panardinimas

Išsamus aprašymas:

Mirkymas arba panardinimas tirpale.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: iki 3 litrų Praskieskite produktą vandeniu, kad pasiektumėte 3,75% produkto.

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudoti kambario temperatūroje

Naudojimo dažnumas: 1 kartą per dieną

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE Butelis(J-Flex): 1,5 litro

HDPE Butelis(Smart Dose): 1,4 litro – 1,5 litro

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.8.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Produkto skiedimas: baktericidinis, mieliacidinis ir virucidinis 3,75 %

Pakuotėms su rankine skiedimo sistema:

Kad nesuputotų, užpildykite indą trimis ketvirtadaliais vandens. Įpilkite tinkamą kiekį koncentruoto produkto, kad praskiedimas būtų 3,75 %. Atsargiai supilkite likusį vandenį. Įdėję daiktus į dezinfekavimo tirpalą, uždenkite panardinimo vonelę dangteliu. Įsitikinkite, kad dezinfekuojami daiktai yra visiškai panardinti į tirpalą 5 minutėms.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore.

Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Pakuotėms su (pusiau) automatine skiedimo sistema Dozavimo įrangoje pasirinkite tinkamą nustatymą.

Užpildykite indą atskiestu produktu (3,75 %). Įdėję daiktus į dezinfekavimo tirpalą, uždenkite panardinimo vonelę dangteliu. Įsitikinkite, kad dezinfekuojami daiktai yra visiškai panardinti į tirpalą 5 minutėms. Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Mirkymo ar panardinimo tirpalus galima naudoti tik vieną kartą.

4.8.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.8.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.8.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.8.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.9.   Naudojimo būdo aprašymas

9 lentelė

Naudojimas Nr. 1.9 – Su maistu besiliečiančių paviršių valymas ir dezinfekavimas putomis

Produkto tipas

PT04: Maisto ir pašarų sritis

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Kietų paviršių, besiliečiančių su maistu, valiklis-dezinfekavimo priemonė

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: purškimas

Išsamus aprašymas:

Purškimas naudojant pistoletines putas. Galite šluostyti, kad paskleistumėte tirpalą.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 11 ml/m2 Praskieskite produktą vandeniu, kad pasiektumėte 3,75% produkto.

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudoti kambario temperatūroje

Naudojimo dažnumas:

Naudoti virtuvėse ir valgyklose: 4 kartus per dieną

Naudoti maisto perdirbimo pramonėje: 4 kartus per dieną.

Naudoti ant parduotuvės / prekybos centro prekystalio: 8 kartus per dieną.

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE Butelis(J-Flex): 1,5 litro

HDPE Butelis(Smart Dose): 1,4 litro – 1,5 litro

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.9.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Produkto skiedimas: 3,75%

Pakuotėms su rankine skiedimo sistema:

Kad nesuputotų, putų purškimo buteliuką pripildykite trimis ketvirtadaliais vandens. Įpilkite tinkamą kiekį koncentruoto produkto, kad praskiedimas būtų 3,75 %. Likusią indo dalį atsargiai pripildykite vandens.

Naudokite praskiestą produktą. Galite šluostyti, kad paskleistumėte tirpalą. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Tik mažiems paviršiams dezinfekuoti.

Pakuotėms su (pusiau) automatine skiedimo sistema

Dozavimo įrangoje pasirinkite tinkamą nustatymą. Atskiestu produktu užpildykite putų purškimo buteliuką (3,75%). Naudokite praskiestą produktą. Galite šluostyti, kad paskleistumėte tirpalą.

Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Tik mažiems paviršiams dezinfekuoti.

4.9.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.9.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.9.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.9.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.10.   Naudojimo būdo aprašymas

10 lentelė

Naudojimas Nr. 1.10 – Su maistu besiliečiančių paviršių valymas ir dezinfekavimas drėgnomis servetėlėmis

Produkto tipas

PT04: Maisto ir pašarų sritis

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Kietų paviršių, besiliečiančių su maistu, valiklis-dezinfekavimo priemonė

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: šluostymas

Išsamus aprašymas:

Šluostymas paruoštomis drėgnomis servetėlėmis.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 1,5 m2 su viena šluoste Produktą praskieskite vandeniu, kad gautumėte 5 % produkto.

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudojimo dažnumas: 8 kartus per dieną

Naudoti kambario temperatūroje

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Oxivir Excel:

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE Butelis(J-Flex): 1,5 litro

HDPE Butelis(Smart Dose): 1,4 litro – 1,5 litro

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

Sausos servetėlės supakuotos HDPE kibirėlyje su 125 servetėlėmis (polipropilenas (PP)). (parduodama atskirai)

4.10.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Produkto skiedimas: 5%

Paruoškite 1,5 litro tirpalą, įpildami 75 ml koncentruoto produkto į 1,425 litrus vandens. Kad nesuputotų, užpildykite indą trimis ketvirtadaliais vandens. Pridėkite reikiamą produkto kiekį. Likusią indo dalį atsargiai pripildykite vandens.

Į sausų servetėlių kibirą įpilkite 1,5 litro atskiesto produkto.

Paskirstykite skystį tolygiai. Uždarykite kibirėlį. Atidarykite dangtį. Paimkite vieną šluostę. Nuvalę uždarykite dangtelį. Naudokite tik drėgnas šluostes. Nuvalykite paviršių.

Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.10.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.10.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.10.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.10.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.11.   Naudojimo būdo aprašymas

11 lentelė

Naudojimas Nr. 1.11 – Kietų paviršių valymas ir dezinfekavimas valant ne sveikatos priežiūros įstaigose

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Kietų paviršių valiklis-dezinfekavimo priemonė.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: Valymas šluoste

Išsamus aprašymas:

Valymas mirkyta šluoste.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 11–40 ml/m2 Produktą praskieskite vandeniu, kad pasiektumėte tokią produkto koncentraciją: Baktericidinis– 1,5% produkto Fungicidinis – 3,75% produkto Virucidinis – 2% produkto

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudojimo dažnumas: 7 kartus per dieną

Naudoti kambario temperatūroje

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE Butelis(J-Flex): 1,5 litro

HDPE Butelis(Smart Dose): 1,4 litro – 1,5 litro

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.11.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Produkto skiedimas:

Baktericidinis– 1,5% produkto

Fungicidinis – 3,75% produkto

Virucidinis – 2% produkto

Pakuotėms su rankine skiedimo sistema:

Kad nesuputotų, užpildykite indą trimis ketvirtadaliais vandens. Įpilkite tinkamą kiekį koncentruoto produkto, kad pasiektumėte tinkamą produkto praskiedimą. Likusią indo dalį atsargiai pripildykite vandens. Įpilkite koncentruoto produkto į vandenį, kad išvengtumėte koncentruoto produkto purslų.

Įmerkite šluostę į talpyklą. Išspauskite tirpalo perteklių. Valykite ir dezinfekuokite grindis drėgna šluoste. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Pakuotėms su (pusiau) automatine skiedimo sistema:

Dozavimo įrangoje pasirinkite tinkamą nustatymą. Užpildykite indą atskiestu produktu. Įmerkite šluostę į talpyklą. Išspauskite tirpalo perteklių. Valykite ir dezinfekuokite grindis drėgna šluoste. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.11.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.11.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.11.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.11.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.12.   Naudojimo būdo aprašymas

12 lentelė

Naudojimas Nr. 1.12 – Kietų paviršių valymas ir dezinfekavimas šluoste ar kempine ne sveikatos priežiūros įstaigose

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Kietų paviršių valiklis-dezinfekavimo priemonė.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: paskleidimas

Išsamus aprašymas:

Paskleiskite pamirkyta šluoste arba kempine.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 11–40 ml/m2 Produktą praskieskite vandeniu, kad pasiektumėte tokią produkto koncentraciją: Baktericidinis– 1,5% produkto Fungicidinis – 3,75% produkto Virucidinis – 2% produkto

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudoti kambario temperatūroje

Naudojimo dažnumas: 7 kartus per dieną

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE Butelis(J-Flex): 1,5 litro

HDPE Butelis(Smart Dose): 1,4 litro – 1,5 litro

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.12.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Produkto skiedimas:

Baktericidinis– 1,5% produkto

Fungicidinis – 3,75% produkto

Virucidinis – 2% produkto

Pakuotėms su rankine skiedimo sistema:

Kad nesuputotų, užpildykite indą trimis ketvirtadaliais vandens. Įpilkite tinkamą kiekį koncentruoto produkto, kad pasiektumėte tinkamą produkto praskiedimą. Likusią indo dalį atsargiai pripildykite vandens. Pamirkykite šluostę ar kempinę tirpale.

Paskleiskite skystį. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes. Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Pakuotėms su (pusiau) automatine skiedimo sistema: Dozavimo įrangoje pasirinkite tinkamą nustatymą.

Užpildykite indą atskiestu produktu. Pamirkykite šluostę ar kempinę tirpale. Paskleiskite skystį.

Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.12.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.12.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.12.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.12.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.13.   Naudojimo būdo aprašymas

13 lentelė

Naudojimas Nr. 1.13 – Mažų objektų valymas ir dezinfekavimas mirkant ar panardinant ne sveikatos priežiūros įstaigose

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Valiklis-dezinfekavimo priemonė smulkiems daiktams (pvz., žirklėms ir šepečiams), skirta dezinfekcijai.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: Mirkymas arba panardinimas

Išsamus aprašymas:

Mirkymas arba panardinimas tirpale.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: iki 3 litrų Produktą praskieskite vandeniu, kad pasiektumėte tokią produkto koncentraciją: Baktericidinis– 1,5% produkto Fungicidinis – 3,75% produkto Virucidinis – 2% produkto

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudojimo dažnumas: 1 kartą per dieną

Naudoti kambario temperatūroje

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE Butelis(J-Flex): 1,5 litro

HDPE Butelis(Smart Dose): 1,4 litro – 1,5 litro

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.13.1.   Specifinės .

Produkto skiedimas:

Baktericidinis– 1,5% produkto

Fungicidinis – 3,75% produkto

Virucidinis – 2% produkto

Pakuotėms su rankine skiedimo sistema: Kad nesuputotų, užpildykite indą trimis ketvirtadaliais vandens.

Įpilkite tinkamą kiekį koncentruoto produkto, kad pasiektumėte tinkamą produkto praskiedimą. Likusią indo dalį atsargiai pripildykite vandens. Įdėję daiktus į dezinfekavimo tirpalą, uždenkite panardinimo vonelę dangteliu.

Įsitikinkite, kad dezinfekuojami daiktai yra visiškai panardinti į tirpalą 5 minutėms.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Pakuotėms su (pusiau) automatine skiedimo sistema.

Dozavimo įrangoje pasirinkite tinkamą nustatymą.

Užpildykite indą atskiestu produktu. Įdėję daiktus į dezinfekavimo tirpalą, uždenkite panardinimo vonelę dangteliu.

Įsitikinkite, kad dezinfekuojami daiktai yra visiškai panardinti į tirpalą 5 minutėms.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Mirkymo ar panardinimo tirpalus galima naudoti tik vieną kartą.

4.13.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.13.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.13.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.13.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.14.   Naudojimo būdo aprašymas

14 lentelė

Naudojimas Nr. 1.14 – Paviršių valymas ir dezinfekavimas putomis ne sveikatos priežiūros įstaigose

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Kietų paviršių valiklis-dezinfekavimo priemonė.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: purškimas

Išsamus aprašymas:

Purškimas naudojant pistoletines putas. Galite šluostyti, kad paskleistumėte tirpalą.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 11 ml/m2 Produktą praskieskite vandeniu, kad pasiektumėte tokią produkto koncentraciją: Baktericidinis– 1,5% produkto Fungicidinis – 3,75% produkto Virucidinis – 2% produkto

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudoti kambario temperatūroje

Naudojimo dažnumas:

Jei produktas skirtas naudoti tualetuose ir vonios kambariuose: 4 kartus per dieną

Jei produktas skirtas naudoti kosmetikos / farmacijos gamybos patalpose: 8 kartus per dieną

Jei produktas skirtas naudoti laboratorijose: 10 kartų per dieną

Jei produktas skirtas naudoti švariose patalpose: 10 kartų per dieną

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE Butelis(J-Flex): 1,5 litro

HDPE Butelis(Smart Dose): 1,4 litro – 1,5 litro

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.14.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Produkto skiedimas:

Baktericidinis– 1,5% produkto Fungicidinis – 3,75% produkto Virucidinis – 2% produkto

Pakuotėms su rankine skiedimo sistema:

Kad nesuputotų, putų purškimo buteliuką pripildykite trimis ketvirtadaliais vandens. Įpilkite tinkamą kiekį koncentruoto produkto, kad pasiektumėte tinkamą produkto praskiedimą.

N

Atsargiai supilkite likusį vandenį.

Užtepkite atskiestą produktą. Tirpalui paskirstyti galite naudoti servetėlę.

Visiškai sudrėkinkite paviršių. Palaukite 5 minutes.

Sausai nuvalykite servetėle arba palaukite, kol pats išdžius. Po dezinfekcijos nuplauti nereikia.

Tik nedidelių paviršių dezinfekcijai.

Pakuotėms su (pusiau) automatine skiedimo sistema:

Pasirinkite tinkamą dozavimo įrangos nustatymą. Atskiestu produktu užpildykite putų purškimo buteliuką. Užtepkite atskiestą produktą. Tirpalui paskirstyti galite naudoti servetėlę.

Visiškai sudrėkinkite paviršių. Palaukite 5 minutes.

Sausai nuvalykite servetėle arba palaukite, kol pats išdžius. Po dezinfekcijos nuplauti nereikia.

Tik nedidelių paviršių dezinfekcijai.

4.14.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

See general directions for use of Meta-SPC 1

4.14.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.14.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.14.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.15.   Naudojimo būdo aprašymas

15 lentelė

Naudojimas Nr. 1.15 – Iš anksto nuvalytų kietų paviršių dezinfekavimas

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Dezinfekavimo priemonė iš anksto nuvalytiems kietiems paviršiams (įskaitant sveikatos priežiūros įstaigas, farmacijos pramonę, kosmetikos pramonę, laboratorijas ir švarias patalpas)

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: Paskleisimas, mirkymas ir purškimas putomis

Išsamus aprašymas:

Paskleidimas mirkyta šluoste. Paskleiskite mirkyta šluoste arba kempine. Panardinimas į tirpalą. Purkškite putas, galite nušluostykite, kad paskleistumėte tirpalą

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: Naudojimas naudojant mirkytą šluostę: 11–40 ml/m2, naudojant pamirkytą šluostę arba kempinę: 11–40 ml/m2, panardinant į tirpalą: 3 litrai, purškimas putomis: 11 ml/m2. Praskieskite produktą vandeniu, kad pasiektumėte 2,5% produkto.

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudojimo dažnumas:

Naudojimas naudojant mirkytą šluostę: 7 kartus per dieną

Naudojimas su pamirkyta šluoste / kempine: 7 kartus per dieną

Panardinimas: 1 kartą per dieną

Purškimas putomis:

vonios kambariai ir tualetai – 4 kartus per dieną sveikatos priežiūros įstaigos – 8 kartus per dieną

laboratorijos ir švarūs kambariai – 10 kartų per dieną

Naudoti kambario temperatūroje

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE Butelis(J-Flex): 1,5 litro

HDPE Butelis(Smart Dose): 1,4 litro – 1,5 litro

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.15.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Produkto skiedimas:

Baktericidinis, Fungicidinis ir Virucidinis 2,5%

Pakuotėms su rankine skiedimo sistema:

Kad nesuputotų, užpildykite indą trimis ketvirtadaliais vandens. Įpilkite tinkamą kiekį koncentruoto produkto, kad praskiedimas būtų 2,5 %. Atsargiai supilkite likusį vandenį.

Pakuotėms su (pusiau) automatine skiedimo sistema

Dozavimo įrangoje pasirinkite tinkamą nustatymą. Užpildykite indą atskiestu produktu (2,5 %).

Naudojimas naudojant mirkytą šluostę:

Įmerkite šluostę į talpyklą. Išspauskite tirpalo perteklių. Naudokite ant grindų. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Naudojimas su pamirkyta šluoste / kempine: Pamirkykite šluostę ar kempinę tirpale. Paskirstykite skystį ant paviršiaus. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Panardinimas: Įdėję daiktus į dezinfekavimo tirpalą, uždenkite panardinimo vonelę dangteliu. Įsitikinkite, kad dezinfekuojami daiktai yra visiškai panardinti į tirpalą 5 minutėms. Mirkymo ar panardinimo tirpalus galima naudoti tik vieną kartą.

Purškimas putomis: Pakuotėms su (pusiau) automatine skiedimo sistema. Dozavimo įrangoje pasirinkite tinkamą nustatymą. Naudokite purškiamąjį buteliuką su putų purškimo antgaliu. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.15.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.15.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.15.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

4.15.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 1“ naudojimo nurodymus

5.   PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 1

5.1.   Naudojimo instrukcijos

Profesionaliam naudojimui:

Laikyti atokiau nuo maisto, gėrimų ir gyvulių pašaro.

Po naudojimo kruopščiai nuplauti rankas.

Laikyti tik originalioje pakuotėje.

Nemaišyti su kitais produktais.

5.2.   Rizikos mažinimo priemonės

Ši asmeninė apsauginė įranga (AAĮ) nustatyta nepažeidžiant darbdavių pareigos taikyti Tarybos direktyvą 98/24/EB ir kitus Sąjungos teisės aktus, susijusius su darbuotojų sveikata ir sauga darbe.

Akių apsaugos priemonių naudojimas ( dirbant su koncentruotu produktu privalo atitikti Europos standartą EN 16 321 arba lygiavertį standartą. Dirbdami su produktu, mūvėkite apsaugines cheminėms medžiagoms atsparias pirštines, klasifikuojamas pagal Europos standartą EN ISO 374 arba lygiavertį standartą (pirštinių medžiagą turi nurodyti autorizacijos liudijimo turėtojas produkto informacijoje).

Dirbdami su koncentruotais produktais dėvėkite chemikalams atsparius drabužius, atitinkančius Europos standartą EN 14605 arba lygiavertį standartą, ir dėvėkite tinkamą apsauginę avalynę, atitinkančią Europos standartą EN 13832 arba lygiavertį standartą.

Išsamius EN standartų pavadinimus rasite 6 skirsnyje.

Gyvūnus laikykite toliau nuo apdorotų paviršių, kol išdžius.

5.3.   Informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir neatidėliotinos priemonės siekiant apsaugoti aplinką

Pirmoji pagalba:

ĮKVĖPUS: Išveskite į gryną orą ir laikykite ramybės padėtyje, kad būtų patogu kvėpuoti. Jei pasireiškia simptomai: skambinkite 112 / greitąją medicinos pagalbą. Jei nėra simptomų: skambinkite apsinuodijimų centrui arba gydytojui.

PRARIJUS: Nedelsiant išskalauti burną. Duokite ko nors atsigerti, jei paveiktas asmuo gali nuryti. NESKATINTI vėmimo. Dėl medicininės pagalbos skambinkite 112 / greitosios pagalbos telefonu.

PATEKUS ANT ODOS: Nedelsiant nuplauti dideliu kiekiu vandens. Tada nusivilkite visus užterštus drabužius ir prieš pakartotinai juos išskalbkite. Toliau plaukite odą vandeniu 15 minučių. Skambinti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ arba kreiptis į gydytoją.

PATEKUS Į AKIS: Nedelsiant keletą minučių plauti vandeniu. Išsiimkite kontaktinius lęšius, jei yra ir tai lengva padaryti. Tęskite skalavimą mažiausiai 15 minučių. Dėl medicininės pagalbos skambinkite 112 / greitosios pagalbos automobiliu.

Informacija sveikatos priežiūros personalui / gydytojui: akis taip pat reikia pakartotinai skalauti pakeliui į gydytoją, jei akis pateko šarminių cheminių medžiagų (pH > 11), aminų ir rūgščių, tokių kaip acto rūgštis, skruzdžių rūgštis arba propiono rūgštis.

Aplinkosaugos priemonės:

Neleiskite patekti į drenažo sistemą, paviršinį ar požeminį vandenį. Neleiskite patekti į žemę / gruntą. Praskieskite dideliu kiekiu vandens. Praneškite atsakingoms institucijoms, jei neskiestas produktas pateko į drenažo sistemą, paviršinį ar gruntinį vandenį arba gruntą / dirvožemį.

5.4.   Produkto ir jo pakuotės saugaus šalinimo instrukcijos

Turinį / talpyklą išmeskite pristatę į pavojingų atliekų šalinimo tarnybą pagal įstatymų reikalavimus.

5.5.   Saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Galiojimo laikas: 2 metai.

Laikykite tamsoje. Nelaikykite aukštesnėje kaip 30 °C temperatūroje.

6.   KITA INFORMACIJA

Šio meta-SPC produktai taip pat gali būti skirti medicinos prietaisų paviršių dezinfekcijai medicinos ir klinikinėse srityse. Tokiu atveju juos pateikiant į rinką ar pradedant eksploatuoti, turi būti laikomasi 2017 m. balandžio 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2017/745 dėl medicinos prietaisų, iš dalies keičiančio Direktyvą 2001/83/EB, Reglamento (EB) Nr. 178/2002 ir Reglamentas (EB) Nr. 1223/2009, panaikinantis Tarybos direktyvas 90/385/EEB ir 93/42/EEB (OL L 117, 2017 5 5, p. 1), ir jie yra medicinos prietaisai, priskiriami IIa klasei. Šie naudojimo būdai nepatenka į šio biocidinių produktų šeimos autorizacijos liudijimo taikymo sritį ir jiems netaikomas.

Pastaba apie „Naudotojų kategoriją (-as)“: „Profesionalai (įskaitant pramoninius naudotojus) – apmokyti specialistai, jei to reikalauja nacionalinės teisės aktai.

Visi EN standartų, nurodytų 5.2 skirsnyje „Rizikos mažinimo priemonės“, pavadinimai yra šie:

EN 13832 – Avalynė, apsauganti nuo cheminių medžiagų

EN ISO 374 – Apsauginės pirštinės nuo pavojingų cheminių medžiagų ir mikroorganizmų

EN ISO 16321 – Akių ir veido apsauga, skirta profesiniam naudojimui

EN 14605 – Apsauginė apranga nuo skystų chemikalų. Drabužių su skysčiams nepralaidžiomis (3 tipas) arba purslams (4 tipas) jungtimis, įskaitant daiktus, apsaugančius tik kūno dalis (PB [3] ir PB [4] tipai ).

1998 m. balandžio 7 d. Tarybos direktyva 98/24/EB dėl darbuotojų sveikatos ir saugos apsaugos nuo rizikos, susijusios su cheminėmis medžiagomis darbe (keturioliktoji individuali direktyva, kaip apibrėžta Direktyvos 89/391/EEB 16 straipsnio 1 dalyje ) (OL L 131, 1998 5 5, p. 11).

7.   TREČIAS INFORMACIJOS LYGMUO: PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI PAVIENIAI PRODUKTAI 1

7.1.   Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis

Prekinis pavadinimas

Oxivir Excel

Rinka: ES

Oxivir Excel H+

Rinka: ES

Oxivir Excel J-flex

Rinka: ES

Oxivir Excel SmartDose

Rinka: ES

Oxivir Excel SD

Rinka: ES

Oxivir Excel Conc

Rinka: ES

Oxivir Excel Concentrate

Rinka: ES

Oxivir Excel IBC

Rinka: ES

Oxivir Excel Acti

Rinka: ES

Oxivir Excel Des

Rinka: ES

Oxivir Excel Duo

Rinka: ES

Clinell H2O2 concentrate

Rinka: ES

Antibac Oxivir concentrate

Rinka: ES

Divosan AHP VS70

Rinka: ES

TASKI Sani AHP-Des

Rinka: ES

TASKI Sprint AHP-Des

Rinka: ES

Suma AHP D10.7

Rinka: ES

Suma AHP

Rinka: ES

Suma San AHP D10.7

Rinka: ES

Suma San AHP

Rinka: ES

ClearKlens AHP Conc

Rinka: ES

ClearKlens Excel Conc

Rinka: ES

DOMESTOS Expert Conc

Rinka: ES

GLORIX Expert Conc

Rinka: ES

KLINEX Expert Conc

Rinka: ES

LYSOFORM Expert Conc

Rinka: ES

SAVO Expert Conc

Rinka: ES

CIF Expert Conc

Rinka: ES

VISS Expert Conc

Rinka: ES

JIF Expert Conc

Rinka: ES

FLORASZEPT Expert Conc

Rinka: ES

ANDY Expert Conc

Rinka: ES

SUPERANDY Expert Conc

Rinka: ES

LIFEBUOY Expert Conc

Rinka: ES

ANDYSAN Expert Conc

Rinka: ES

Autorizacijos liudijimo numeris

 

EU-0032483-0001 1-1

Bendrinis pavadinimas

IUPAC pavadinimas

Funkcija

CAS numeris

EB numeris

Sudėtis (%)

Vandenilio peroksidas

 

veiklioji medžiaga

7722-84-1

231-765-0

7,2 % (masės dalis)

Alkilbenzensulfo rūgštis

2- Dodecil benzensulfonrūgštis

Kita sudedamoji dalis

85536-14-7

287-494-3

19,4 % (masės dalis)

(C9-C11) alkilo alkoholio etoksilatas

(C9-C11) alkilo alkoholio etoksilatas

Kita sudedamoji dalis

68439-46-3

 

1,8 % (masės dalis)

Metansulfonrūgštis

 

Kita sudedamoji dalis

75-75-2

200-898-6

2,4 % (masės dalis)

1.   PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA 2 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA

1.1.   Produkto charakteristikų metasantrauka 2 identifikatorius

Identifikatorius

Meta SPC: Meta-SPC 2: RTU

1.2.   Autorizacijos liudijimo numerio sufiksas

Numeris

1-2

1.3.   Produkto tipas (-ai)

Produkto tipas (-ai)

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

PT04: Maisto ir pašarų sritis

2.   META SPC SUDĖTIS 2

2.1.   Kokybinė ir kiekybinė informacija apie produkto charakteristikų metasantraukos sudėtį 2

Bendrinis pavadinimas

IUPAC pavadinimas

Funkcija

CAS numeris

EB numeris

Sudėtis (%)

Vandenilio peroksidas

 

veiklioji medžiaga

7722-84-1

231-765-0

0,36 –0,36 % (masės dalis)

2.2.   Produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytos formuliacijos tipas (-ai) 2

Produkto tipas (-ai)

AL Bet kuris kitas skystis

3.   PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS PAVOJINGUMO IR ATSARGUMO FRAZĖS 2

Pavojingumo frazės

H290: Gali ėsdinti metalus.

Atsargumo frazės

P102: Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje.

P234: Laikyti tik originalioje talpykloje.

P390: Absorbuokite išsiliejusią medžiagą, siekiant išvengti materialinės žalos.

4.   PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI AUTORIZUOTI NAUDOJIMO BŪDAI

4.1.   Naudojimo būdo aprašymas

1 lentelė

Naudojimas Nr. 2.1 – Valymas ir dezinfekavimas valant šluoste (įskaitant sveikatos priežiūros įstaigas)

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Kietų paviršių (įskaitant sveikatos priežiūros įstaigas) valiklis-dezinfekavimo priemonė

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: Valymas šluoste

Išsamus aprašymas:

Valymas mirkyta šluoste.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 11–40 ml/m2 Paruoštas naudoti

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudoti kambario temperatūroje

Naudojimo dažnumas: 7 kartus per dieną

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas; plačioji visuomenė (nespecialistas)

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Profesionalūs ir neprofesionalūs naudotojai:

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų

Profesionalūs naudotojai:

HDPE Kanistras 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.1.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Profesionalūs ir neprofesionalūs naudotojai: Užpildykite indą produktu. Panardinkite šluotą į indą. Išspauskite produkto perteklių. Nuvalykite grindis šlapia grindų šluoste.

Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes. Leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.1.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.1.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.1.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.1.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.2.   Naudojimo būdo aprašymas

2 lentelė

Naudojimas Nr. 2.2 – Valymas ir dezinfekavimas šluoste ar kempine (įskaitant sveikatos priežiūros įstaigas)

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Kietų paviršių (įskaitant sveikatos priežiūros įstaigas) valiklis-dezinfekavimo priemonė

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: paskleidimas

Išsamus aprašymas:

Paskleiskite pamirkyta šluoste arba kempine.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 11–40 ml/m2 Paruoštas naudoti

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudoti kambario temperatūroje

Naudojimo dažnumas: 1 kartą per dieną

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas; plačioji visuomenė (nespecialistas)

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Profesionalūs ir neprofesionalūs naudotojai:

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų

Profesionalūs naudotojai:

HDPE Kanistras 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.2.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Profesionalūs ir neprofesionalūs naudotojai: Suvilgykite audinį arba kempinę produkte.

Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.2.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.2.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.2.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.2.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.3.   Naudojimo būdo aprašymas

3 lentelė

Naudojimas Nr. 2.3 – Mažų objektų valymas ir dezinfekavimas mirkant ar panardinant (įskaitant sveikatos priežiūros įstaigas)

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Valiklis-dezinfekavimo priemonė smulkiems daiktams (pvz., žirklėms, šepečiams ), įskaitant sveikatos priežiūros įstaigų objektus.

Biocidinių produktų naudojimas neapima medicinos prietaisų dezinfekavimo.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: Mirkymas arba panardinimas

Išsamus aprašymas:

Mirkymas arba panardinimas tirpale.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: iki 3 litrų Paruoštas naudoti

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudoti kambario temperatūroje

Naudojimo dažnumas: 1 kartą per dieną

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas; plačioji visuomenė (nespecialistas)

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Profesionalūs ir neprofesionalūs naudotojai:

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų

Profesionalūs naudotojai:

HDPE Kanistras 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.3.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Profesionalūs ir neprofesionalūs naudotojai: Įsitikinkite, kad dezinfekuojami daiktai yra visiškai panardinti į tirpalą 5 minutėms.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Mirkymo ar panardinimo tirpalus galima naudoti tik vieną kartą.

4.3.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.3.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.3.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.3.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.4.   Naudojimo būdo aprašymas

4 lentelė

Naudojimas Nr. 2.4 – Valymas ir dezinfekavimas putomis (įskaitant sveikatos priežiūros įstaigas)

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Viruses

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Paruoštas naudoti švaresnis dezinfekavimo produktas kietiems paviršiams (įskaitant sveikatos priežiūros įstaigas).

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: purškimas

Išsamus aprašymas:

Purškimas naudojant pistoletines putas. Galite šluostyti, kad paskleistumėte tirpalą.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 11 ml/m2 Paruoštas naudoti

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudoti kambario temperatūroje

Naudojimo dažnumas:

Naudoti tualetuose ir vonios kambariuose: 4 kartus per dieną.

Naudoti kosmetikos/farmacijos gamybos patalpose: 8 kartus per dieną

Naudoti laboratorijose: 10 kartų per dieną.

Naudoti švariosiose patalpose: 10 kartų per dieną.

Naudoti ant parduotuvės / prekybos centro prekystalio: 8 kartus per dieną.

Naudoti ligoninėse ir medicinos kabinetuose: 8 kartus per dieną.

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas; plačioji visuomenė (nespecialistas)

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Profesionalūs ir neprofesionalūs naudotojai:

750 ml didelio tankio polietileno (HDPE) pistoletinis purškiklis su putų purškimo antgaliu.

HDPE Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų

Profesionalūs naudotojai:

HDPE Kanistras 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.4.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Profesionalūs ir neprofesionalūs naudotojai: Naudokite produktą ant paviršiaus. Galite šluostyti, kad paskleistumėte tirpalą. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių.

Leiskite veikti 5 minutes. Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore.

Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Tik mažiems paviršiams dezinfekuoti.

4.4.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.4.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.4.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.4.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.5.   Naudojimo būdo aprašymas

5 lentelė

Naudojimas Nr. 2.5 – Valymas ir dezinfekavimas drėgnomis servetėlėmis (įskaitant sveikatos priežiūros įstaigas)

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Paruoštas naudoti švaresnis dezinfekavimo produktas kietiems paviršiams (įskaitant sveikatos priežiūros įstaigas).

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: šluostymas

Išsamus aprašymas:

Šluostymas paruoštomis drėgnomis servetėlėmis.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 1,5 m2 su viena šluoste Paruoštas naudoti

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudojimo dažnumas: 8 kartus per dieną

Naudoti kambario temperatūroje

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

RTU skystis:

Profesionalūs naudotojai:

HDPE Kanistras 1L – 1,5 L – 2 L – 2,5 L – 3 L – 5 L – 10 L – 20 L – 50 L – 100 L – 200 L

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

Sausos servetėlės supakuotos HDPE kibirėlyje su 125 servetėlėmis (polipropilenas (PP)). (parduodama atskirai)

4.5.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Į sausų servetėlių kibirėlį įpilkite 1,5 litro produkto. Paskirstykite skystį tolygiai. Uždarykite kibirėlį.

Atidarykite dangtį. Paimkite vieną šluostę. Nuvalę uždarykite dangtelį. Naudokite tik drėgnas šluostes. Nuvalykite paviršių ir būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių.

Leiskite veikti 5 minutes. Leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.5.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.5.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.5.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.5.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.6.   Naudojimo būdo aprašymas

6 lentelė

Naudojimas Nr. 2.6 – Valymas ir dezinfekavimas šluoste (įskaitant su maistu besiliečiančius paviršius)

Produkto tipas

PT04: Maisto ir pašarų sritis

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Paruoštas naudoti valiklis-dezinfekavimo priemonė (įskaitant su maistu besiliečiančius paviršius)

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: Valymas šluoste

Išsamus aprašymas:

Valymas mirkyta šluoste.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 11–40 ml/m2 Paruoštas naudoti

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudoti kambario temperatūroje

Naudojimo dažnumas: 1 kartą per dieną

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas; plačioji visuomenė (nespecialistas)

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Profesionalūs ir neprofesionalūs naudotojai:

HDPE Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų

Profesionalūs naudotojai:

HDPE Kanistras 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.6.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Užpildykite indą produktu. Panardinkite šluotą į indą. Išspauskite produkto perteklių. Nuvalykite grindis šlapia grindų šluoste.

Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes. Leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.6.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.6.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.6.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.6.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.7.   Naudojimo būdo aprašymas

7 lentelė

Naudojimas Nr. 2.7 – Valymas ir dezinfekavimas šluoste ar kempine (įskaitant su maistu besiliečiančius paviršius)

Produkto tipas

PT04: Maisto ir pašarų sritis

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Paruoštas naudoti valiklis-dezinfekavimo priemonė kietiems paviršiams (įskaitant su maistu besiliečiančius paviršius).

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: paskleidimas

Išsamus aprašymas:

Paskleiskite pamirkyta šluoste arba kempine.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 11–40 ml/m2 Paruoštas naudoti

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudoti kambario temperatūroje

Naudojimo dažnumas: 1 kartą per dieną

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas; plačioji visuomenė (nespecialistas)

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Profesionalūs ir neprofesionalūs naudotojai:

HDPE Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų

Profesionalūs naudotojai:

HDPE Kanistras 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.7.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Suvilgykite audinį arba kempinę produkte.

Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.7.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.7.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.7.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.7.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.8.   Naudojimo būdo aprašymas

8 lentelė

Naudojimas Nr. 2.8 – Valymas ir dezinfekavimas mirkant ar panardinant mažus daiktus (įskaitant su maistu besiliečiančius paviršius)

Produkto tipas

PT04: Maisto ir pašarų sritis

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Paruoštas naudoti valiklis-dezinfekavimo priemonė mažiems objektams (pvz., virtuvės reikmenims), įskaitant su maistu besiliečiančius paviršius).

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: Soaking Mirkymas arba panardinimasarba panardinimasdipping

Išsamus aprašymas:

Mirkymas arba panardinimas į produktą.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: Iki 3 litrų Paruoštas naudoti

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudoti kambario temperatūroje

Naudojimo dažnumas: 1 kartą per dieną

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas; plačioji visuomenė (nespecialistas)

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Profesionalūs ir neprofesionalūs naudotojai:

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų

Profesionalūs naudotojai:

HDPE Kanistras 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.8.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Įsitikinkite, kad dezinfekuojami daiktai yra visiškai panardinti į tirpalą 5 minutėms.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia. Mirkymo ar panardinimo tirpalus galima naudoti tik vieną kartą.

4.8.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.8.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.8.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.8.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.9.   Naudojimo būdo aprašymas

9 lentelė

Naudojimas Nr. 2.9 – Valymas ir dezinfekavimas putomis (įskaitant su maistu besiliečiančius paviršius)

Produkto tipas

PT04: Maisto ir pašarų sritis

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Paruoštas naudoti valiklis-dezinfekavimo priemonė kietiems paviršiams (įskaitant su maistu besiliečiančius paviršius).

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: purškimas

Išsamus aprašymas:

Purškimas naudojant pistoletines putas. Galite šluostyti, kad paskleistumėte tirpalą.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 11 ml/m2 Paruoštas naudoti

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudoti kambario temperatūroje

Naudojimo dažnumas:

Naudojimas virtuvėse ir valgyklose: 4 kartus per dieną.

Naudojimas maisto perdirbimo pramonėje: 4 kartus per dieną

Naudoti ant parduotuvės / prekybos centro prekystalio: 8 kartus per dieną.

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas; plačioji visuomenė (nespecialistas)

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Profesionalūs ir neprofesionalūs naudotojai:

750 ml didelio tankio polietileno (HDPE) pistoletinis putų purškiklis

HDPE Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų

Profesionalūs naudotojai:

HDPE Kanistras 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.9.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Naudokite produktą ant paviršiaus. Galite šluostyti, kad paskleistumėte tirpalą.

Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

Tik mažiems paviršiams dezinfekuoti.

4.9.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.9.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.9.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.9.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.10.   Naudojimo būdo aprašymas

10 lentelė

Naudojimas Nr. 2.10 – Valymas ir dezinfekavimas drėgnomis servetėlėmis (įskaitant su maistu besiliečiančius paviršius)

Produkto tipas

PT04: Maisto ir pašarų sritis

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Paruoštas naudoti valiklis-dezinfekavimo priemonė kietiems paviršiams (įskaitant su maistu besiliečiančius paviršius).

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: šluostymas

Išsamus aprašymas:

Šluostymas paruoštomis drėgnomis servetėlėmis.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 1,5 m2 su viena šluoste Paruoštas naudoti

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudoti kambario temperatūroje

Naudojimo dažnumas: 8 kartus per dieną

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

RTU skystis:

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

Sausos servetėlės supakuotos HDPE kibirėlyje su 125 servetėlėmis (polipropilenas (PP)). (parduodama atskirai)

4.10.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Į sausų servetėlių kibirėlį įpilkite 1,5 litro praskiesto produkto. Paskirstykite skystį tolygiai.

Uždarykite kibirėlį. Atidarykite dangtį. Paimkite vieną šluostę. Nuvalę uždarykite dangtelį. Naudokite tik drėgnas šluostes. Nuvalykite paviršių

Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes. Leiskite išdžiūti ore.

Po dezinfekcijos skalauti nereikia. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.10.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.10.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.10.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.10.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.11.   Naudojimo būdo aprašymas

11 lentelė

Naudojimas Nr. 2.11 – Iš anksto nuvalytų kietų paviršių dezinfekavimas

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Dezinfekavimo priemonė iš anksto nuvalytiems kietiems paviršiams (įskaitant sveikatos priežiūros įstaigas, farmacijos pramonę, kosmetikos pramonę, laboratorijas ir švarias patalpas)

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: Paskleisimas, mirkymas ir purškimas putomis

Išsamus aprašymas:

Paskleidimas mirkyta šluoste. Paskleiskite mirkyta šluoste arba kempine. Panardinimas į tirpalą. Purkškite putas, galite nušluostykite, kad paskleistumėte tirpalą

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: Naudojimas naudojant mirkytą šluostę: 11–40 ml/m2, naudojant pamirkytą šluostę arba kempinę: 11–40 ml/m2, panardinant į tirpalą: 3 litrai, purškimas putomis: 11 ml/m2. Paruoštas naudoti

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudojimo dažnumas:

Naudojimas naudojant mirkytą šluostę: 7 kartus per dieną Naudojimas su pamirkyta šluoste / kempine: 7 kartus per dieną

Panardinimas: 1 kartą per dieną Purškimas putomis:

vonios kambariai ir tualetai – 4 kartus per dieną sveikatos priežiūros įstaigos – 8 kartus per dieną

laboratorijos ir švarūs kambariai – 10 kartų per dieną

Naudoti kambario temperatūroje

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietilenas (HDPE) Kanistras 1 litras – 1,5 litro – 2 litrai – 2,5 litro – 3 litrai – 5 litrai – 10 litrų – 20 litrų – 50 litrų – 100 litrų – 200 litrų

HDPE Butelis(J-Flex): 1,5 litro

HDPE Butelis(Smart Dose): 1,4 litro – 1,5 litro

HDPE IBC konteineris: 100–1 000 litrų

4.11.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Sąlyčio laikas: 5 minučių

Įmerkite šluostę į talpyklą. Išspauskite tirpalo perteklių. Naudokite ant grindų. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Palikite veikti reikiamą sąlyčio laiką.

Šluostės / kempinės naudojimas: Pamirkykite šluostę ar kempinę tirpale. Paskirstykite skystį ant paviršiaus.

Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Palikite veikti reikiamą sąlyčio laiką.

Panardinimas:

Įdėję daiktus į dezinfekavimo tirpalą, uždenkite panardinimo vonelę dangteliu.

Įsitikinkite, kad dezinfekuojami daiktai yra visiškai panardinti į tirpalą 5 minutėms.

Mirkymo ar panardinimo tirpalus galima naudoti tik vieną kartą.

Purškimas putomis:

Naudokite produktą. Galite šluostyti, kad paskleistumėte tirpalą.

Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Palikite veikti reikiamą sąlyčio laiką. Tik mažiems paviršiams dezinfekuoti.

Nuvalykite arba leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.11.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.11.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.11.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

4.11.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 2“ naudojimo nurodymus

5.   PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 2

5.1.   Naudojimo instrukcijos

Profesionaliam naudojimui:

Laikyti atokiau nuo maisto, gėrimų ir gyvulių pašaro.

Po naudojimo kruopščiai nuplauti rankas.

Laikyti tik originalioje pakuotėje.

Nemaišyti su kitais produktais.

Žr. specifinės naudojimo instrukcijos.

Neprofesionaliam naudojimui:

Laikykitės naudojimo instrukcijų.

Laikyti atokiau nuo maisto, gėrimų ir gyvulių pašaro.

Po naudojimo kruopščiai nuplauti rankas.

Laikyti tik originalioje pakuotėje.

Nemaišyti su kitais produktais.

Žr. specifinės naudojimo instrukcijos.

5.2.   Rizikos mažinimo priemonės

Laikykite naminius gyvūnus atokiau nuo apdorotų paviršių, kol jie išdžius.

5.3.   Informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir neatidėliotinos priemonės siekiant apsaugoti aplinką

ĮKVĖPUS: Jei pasireiškia simptomai: skambinkite 112 / greitąją medicinos pagalbą.

PRARIJUS: Jei pasireiškia simptomai: skambinkite 112 / greitąją medicinos pagalbą.

PATEKUS ANT ODOS: Nuplauti vandens. Jei simptomai skambinti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ arba kreiptis į gydytoją.

PATEKUS Į AKIS: plauti vandeniu. Išsiimkite kontaktinius lęšius, jei yra ir tai lengva padaryti. Skambinti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ arba kreiptis į gydytoją.

Jei reikia medicininės pagalbos, su savimi turėkite produkto talpyklą arba etiketę.

5.4.   Produkto ir jo pakuotės saugaus šalinimo instrukcijos

Turinį / talpyklą išmeskite pristatę į pavojingų atliekų šalinimo tarnybą pagal įstatymų reikalavimus.

5.5.   Saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Galiojimo laikas: 2 metai.

Laikykite tamsoje.Nelaikykite aukštesnėje kaip 50 °C temperatūroje.

Laikyti vaikams ir naminiams gyvūnams nepasiekiamoje vietoje.

6.   KITA INFORMACIJA

Šio meta-SPC produktai taip pat gali būti skirti medicinos prietaisų paviršių dezinfekcijai medicinos ir klinikinėse srityse. Tokiu atveju juos pateikiant į rinką ar pradedant eksploatuoti, turi būti laikomasi 2017 m. balandžio 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2017/745 dėl medicinos prietaisų, iš dalies keičiančio Direktyvą 2001/83/EB, Reglamento (EB) Nr. 178/2002 ir Reglamentas (EB) Nr. 1223/2009, panaikinantis Tarybos direktyvas 90/385/EEB ir 93/42/EEB (OL L 117, 2017 5 5, p. 1), ir jie yra medicinos prietaisai, priskiriami IIa klasei. Šie naudojimo būdai nepatenka į šio biocidinių produktų šeimos autorizacijos liudijimo taikymo sritį ir jiems netaikomas.

Pastaba apie „Naudotojų kategoriją (-as)“: „Profesionalai (įskaitant pramoninius naudotojus) – apmokyti specialistai, jei to reikalauja nacionalinės teisės aktai.

7.   TREČIAS INFORMACIJOS LYGMUO: PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI PAVIENIAI PRODUKTAI 2

7.1.   Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis

Prekinis pavadinimas

Oxivir Excel Foam

Rinka: ES

Oxivir Excel Foam H+

Rinka: ES

Oxivir Excel Spray

Rinka: ES

Oxivir Excel Spray H+

Rinka: ES

Oxivir Excel RTU

Rinka: ES

Oxivir Excel RTU H+

Rinka: ES

Oxivir Excel RTU IBC

Rinka: ES

Oxivir Excel Foam Acti

Rinka: ES

Oxivir Excel Foam Des

Rinka: ES

Oxivir Excel Foam Duo

Rinka: ES

Clinell H2O2 RTU

Rinka: ES

Antibac Oxivir RTU

Rinka: ES

Divosan AHP Foam RTU VS71

Rinka: ES

TASKI Sani AHP-Des Spray

Rinka: ES

TASKI Sprint AHP-Des Spray

Rinka: ES

Suma AHP RTU D10.7

Rinka: ES

Suma AHP Spray D10.7

Rinka: ES

Suma AHP RTU

Rinka: ES

Suma AHP Spray

Rinka: ES

ClearKlens AHP RTU

Rinka: ES

ClearKlens Excel RTU

Rinka: ES

DOMESTOS Expert

Rinka: ES

GLORIX Expert

Rinka: ES

KLINEX Expert

Rinka: ES

LYSOFORM Expert

Rinka: ES

SAVO Expert

Rinka: ES

CIF Expert

Rinka: ES

VISS Expert

Rinka: ES

JIF Expert

Rinka: ES

FLORASZEPT Expert

Rinka: ES

ANDY Expert

Rinka: ES

SUPERANDY Expert

Rinka: ES

LIFEBUOY Expert

Rinka: ES

ANDYSAN Expert

Rinka: ES

Autorizacijos liudijimo numeris

 

EU-0032483-0002 1-2

Bendrinis pavadinimas

IUPAC pavadinimas

Funkcija

CAS numeris

EB numeris

Sudėtis (%)

Vandenilio peroksidas

 

veiklioji medžiaga

7722-84-1

231-765-0

0,36 % (masės dalis)

1.   PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKA 3 ADMINISTRACINĖ INFORMACIJA

1.1.   Produkto charakteristikų metasantrauka 3 identifikatorius

Identifikatorius

Meta SPC: Meta-SPC 3: Wipes

1.2.   Autorizacijos liudijimo numerio sufiksas

Numeris

1-3

1.3.   Produkto tipas (-ai)

Produkto tipas (-ai)

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

PT04: Maisto ir pašarų sritis

2.   META SPC SUDĖTIS 3

2.1.   Kokybinė ir kiekybinė informacija apie produkto charakteristikų metasantraukos sudėtį 3

Bendrinis pavadinimas

IUPAC pavadinimas

Funkcija

CAS numeris

EB numeris

Sudėtis (%)

Vandenilio peroksidas

 

veiklioji medžiaga

7722-84-1

231-765-0

0,36 –0,36 % (masės dalis)

2.2.   Produkto charakteristikų metasantraukoje nurodytos formuliacijos tipas (-ai) 3

Produkto tipas (-ai)

AL (Bet koks kitas skystis)-RTU šluostės

3.   PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS PAVOJINGUMO IR ATSARGUMO FRAZĖS 3

Pavojingumo frazės

H290: Gali ėsdinti metalus.

Atsargumo frazės

P102: Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje.

P234: Laikyti tik originalioje talpykloje.

4.   PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI AUTORIZUOTI NAUDOJIMO BŪDAI

4.1.   Naudojimo būdo aprašymas

1 lentelė

Naudojimas Nr. 3.1 – Kietų paviršių valymas ir dezinfekavimas drėgnomis šluostėmis, įskaitant sveikatos priežiūros įstaigas

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Kietų paviršių, įskaitant sveikatos priežiūros įstaigas, valymo-dezinfekavimo šluostė.

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: šluostymas

Išsamus aprašymas:

Šluostymas paruoštomis drėgnomis servetėlėmis.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 1,5 m2 su viena šluoste Paruošta naudoti šluostė.

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudojimo dažnumas: 8 kartus per dieną

Naudoti kambario temperatūroje

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas; plačioji visuomenė (nespecialistas)

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietileno (HDPE) kibirėlis arba vonelė su 100 PP servetėlių

Polietileno tereftalato (PET) / mažo tankio polietileno (LDPE) „flow-pack“ tipo pakuotė su 100 polipropileno (PP) servetėlių

PET / LDPE stovintis maišelis su 100 PP servetėlių

Visos pakuotės skirtos ir profesionaliam, ir neprofesionaliam naudojimui

4.1.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Atidarykite dangtį. Paimkite vieną šluostę. Nuvalę uždarykite dangtelį. Naudokite tik drėgnas šluostes.

Nuvalykite paviršių. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.1.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 3“ naudojimo nurodymus

4.1.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 3“ naudojimo nurodymus

4.1.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 3“ naudojimo nurodymus

4.1.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 3“ naudojimo nurodymus

4.2.   Naudojimo būdo aprašymas

2 lentelė

Naudojimas Nr. 3.2 – Kietų paviršių valymas ir dezinfekavimas drėgnomis servetėlėmis, įskaitant su maistu besiliečiančius paviršius

Produkto tipas

PT04: Maisto ir pašarų sritis

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Kietų paviršių (įskaitant su maistu besiliečiančius paviršius) valymo-dezinfekavimo šluostė

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: šluostymas

Išsamus aprašymas:

Šluostymas paruoštomis drėgnomis servetėlėmis.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 1,5 m2 su viena šluoste Paruošta naudoti šluostė.

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudoti kambario temperatūroje

Naudojimo dažnumas: 8 kartus per dieną

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas; plačioji visuomenė (nespecialistas)

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietileno (HDPE) kibirėlis arba vonelė su 100 PP servetėlių

Polietileno tereftalato (PET) / mažo tankio polietileno (LDPE) „flow-pack“ tipo pakuotė su 100 polipropileno (PP) servetėlių

PET / LDPE stovintis maišelis su 100 PP servetėlių

Visos pakuotės skirtos ir profesionaliam, ir neprofesionaliam naudojimui

4.2.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Atidarykite dangtį. Paimkite vieną šluostę. Nuvalę uždarykite dangtelį. Naudokite tik drėgnas šluostes. Nuvalykite paviršių.

Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Leiskite veikti 5 minutes.

Leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.2.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 3“ naudojimo nurodymus

4.2.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 3“ naudojimo nurodymus

4.2.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 3“ naudojimo nurodymus

4.2.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 3“ naudojimo nurodymus

4.3.   Naudojimo būdo aprašymas

3 lentelė

Naudojimas Nr. 3.3 – Šluostė iš anksto nuvalytiems kietiems paviršiams dezinfekuoti

Produkto tipas

PT02: Dezinfekantai ir algicidai, kurie nėra skirti tiesioginiam žmonių ar gyvūnų naudojimui

Jeigu taikytina, tikslus autorizuoto naudojimo aprašymas

—

Tikslinis (-iai) organizmas (-ai) (įskaitant vystymosi etapą)

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Bakterijos

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Mielės

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Mokslinis pavadinimas: Nėra duomenų

Bendras pavadinimas: Virusai

Vystymosi stadija: Nėra duomenų

Naudojimo sritis (-ys)

naudojimas patalpoje

Dezinfekavimo šluostė iš anksto nuvalytiems kietiems paviršiams (įskaitant sveikatos priežiūros įstaigas, farmacijos pramonę, kosmetikos pramonę, laboratorijas ir švarias patalpas)

Naudojimo metodas (-ai)

Metodas: šluostymas

Išsamus aprašymas:

Šluostymas paruoštomis drėgnomis servetėlėmis.

Taikymo koeficientas (-ai) ir dažnumas

Naudojimo kiekis: 1,5 m2 su viena šluoste Paruošta naudoti.

Taikymo skaičiaus ir laikas:

Naudoti kambario temperatūroje

Naudojimo dažnumas: 8 kartus per dieną

Naudotojų kategorija (-os)

profesionalus naudojimas

Pakuočių dydžiai ir pakuočių medžiaga

Didelio tankio polietileno (HDPE) kibirėlis arba vonelė su 100 PP servetėlių

Polietileno tereftalato (PET) / mažo tankio polietileno (LDPE) „flow-pack“ tipo pakuotė su 100 polipropileno (PP) servetėlių PET / LDPE stovintis maišelis su 100 PP servetėlių

4.3.1.   Specifinės naudojimo instrukcijos

Sąlyčio laikas:5 minučių

Atidarykite dangtį. Paimkite vieną šluostę. Nuvalę uždarykite dangtelį. Naudokite tik drėgnas šluostes.

Nuvalykite paviršių. Būtinai visiškai sudrėkinkite paviršių. Palikite veikti reikiamą sąlyčio laiką.

Leiskite išdžiūti ore. Po dezinfekcijos skalauti nereikia.

4.3.2.   Specifinės rizikos mažinimo priemonės

Žr. bendruosius „Meta-SPC 3“ naudojimo nurodymus

4.3.3.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir skubios pagalbos priemonės, skirtos apsaugoti aplinką

Žr. bendruosius „Meta-SPC 3“ naudojimo nurodymus

4.3.4.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugaus šalinimo ir pakavimo instrukcijos

Žr. bendruosius „Meta-SPC 3“ naudojimo nurodymus

4.3.5.   Kai taikoma atsižvelgiant į konkretų naudojimo būdą, produkto saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Žr. bendruosius „Meta-SPC 3“ naudojimo nurodymus

5.   PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTOS BENDROSIOS NAUDOJIMO INSTRUKCIJOS 3

5.1.   Naudojimo instrukcijos

Profesionaliam naudojimui:

Laikyti atokiau nuo maisto, gėrimų ir gyvulių pašaro.

Po naudojimo kruopščiai nuplauti rankas.

Laikyti tik originalioje pakuotėje.

Nemaišyti su kitais produktais.

Žr. specifinės naudojimo instrukcijos.

Neprofesionaliam naudojimui:

Laikykitės naudojimo instrukcijų.

Po naudojimo kruopščiai nuplauti rankas.

Laikyti tik originalioje pakuotėje.

Nemaišyti su kitais produktais.

Žr. specifinės naudojimo instrukcijos.

5.2.   Rizikos mažinimo priemonės

Laikykite naminius gyvūnus atokiau nuo apdorotų paviršių, kol jie išdžius.

5.3.   Informacija apie galimą tiesioginį arba netiesioginį poveikį, pirmosios pagalbos instrukcijos ir neatidėliotinos priemonės siekiant apsaugoti aplinką

ĮKVĖPUS: Jei pasireiškia simptomai: skambinkite 112 / greitąją medicinos pagalbą.

PRARIJUS: Jei pasireiškia simptomai: skambinkite 112 / greitąją medicinos pagalbą.

PATEKUS ANT ODOS: Nuplauti vandens. Jei simptomai skambinti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ arba kreiptis į gydytoją.

PATEKUS Į AKIS: plauti vandeniu. Išsiimkite kontaktinius lęšius, jei yra ir tai lengva padaryti. Skambinti į APSINUODIJIMŲ KONTROLĖS IR INFORMACIJOS BIURĄ arba kreiptis į gydytoją.

Jei reikia medicininės pagalbos, su savimi turėkite produkto talpyklą arba etiketę.

5.4.   Produkto ir jo pakuotės saugaus šalinimo instrukcijos

Turinį / talpyklą išmeskite pristatę į pavojingų atliekų šalinimo tarnybą pagal įstatymų reikalavimus.

5.5.   Saugojimo sąlygos ir produkto galiojimo laikas įprastomis laikymo sąlygomis

Galiojimo laikas: 2 metai.

Laikykite tamsoje.Nelaikykite aukštesnėje kaip 50 °C temperatūroje.

Laikyti vaikams ir naminiams gyvūnams nepasiekiamoje vietoje.

6.   KITA INFORMACIJA

Šio meta-SPC produktai taip pat gali būti skirti medicinos prietaisų paviršių dezinfekcijai medicinos ir klinikinėse srityse. Tokiu atveju juos pateikiant į rinką ar pradedant eksploatuoti, turi būti laikomasi 2017 m. balandžio 5 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2017/745 dėl medicinos prietaisų, iš dalies keičiančio Direktyvą 2001/83/EB, Reglamento (EB) Nr. 178/2002 ir Reglamentas (EB) Nr. 1223/2009, panaikinantis Tarybos direktyvas 90/385/EEB ir 93/42/EEB (OL L 117, 2017 5 5, p. 1), ir jie yra medicinos prietaisai, priskiriami IIa klasei. Šie naudojimo būdai nepatenka į šio biocidinių produktų šeimos autorizacijos liudijimo taikymo sritį ir jiems netaikomas. Pastaba apie „Naudotojų kategoriją (-as)“: „Profesionalai (įskaitant pramoninius naudotojus) – apmokyti specialistai, jei to reikalauja nacionalinės teisės aktai.

Yra šių tipų šluostės:

Šluostė, kurios dydis 15 x 25 cm; svoris 1,52 g; 3,75 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 250 %)

Šluostė, kurios dydis 15,2 x 17,7 cm; svoris 1,51 g; 3,75 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 250 %)

Šluostė, kurios dydis 15,2 x 20,3 cm; svoris 1,51 g; 3,75 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 250 %)

Šluostė, kurios dydis 17,7 x 20,3 cm; svoris 1,50 g; 3,75 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 250 %)

Šluostė, kurios dydis 19 x 25,4 cm; svoris 1,49 g; 3,75 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 250 %)

Šluostė, kurios dydis 20 x 26,7 cm; svoris 1,49 g; 3,75 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 250 %)

Šluostė, kurios dydis 20 x 30 cm; svoris 1,50 g; 3,75 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 250 %)

Šluostė, kurios dydis 25 x 25 cm; svoris 1,51 g; 3,75 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 250 %)

Šluostė, kurios dydis 25,4 x 25,4 cm; svoris 1,51 g; 3,75 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 250 %).

Šluostė, kurios dydis 15 x 25 cm; svoris 1,52 g; 6 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 400 %)

Šluostė, kurios dydis 15,2 x 17,7 cm; svoris 1,51 g; 6 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 400 %)

Šluostė, kurios dydis 15,2 x 20,3 cm; svoris 1,51 g; 6 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 400 %)

Šluostė, kurios dydis 17,7 x 20,3 cm; svoris 1,50 g; 6 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 400 %)

Šluostė, kurios dydis 19 x 25,4 cm; svoris 1,49 g; 6 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 400 %)

Šluostė, kurios dydis 20 x 26,7 cm; svoris 1,49 g; 6 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 400 %)

Šluostė, kurios dydis 20 x 30 cm; svoris 1,50 g;6 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 400 %)

Šluostė, kurios dydis 25 x 25 cm; svoris 1,51 g; 6 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 400 %)

Šluostė, kurios dydis 25,4 x 25,4 cm; svoris 1,51 g; 6 ml skysčio vienai šluostei (šluostės skysčio tūris yra 400 %)

7.   TREČIAS INFORMACIJOS LYGMUO: PRODUKTO CHARAKTERISTIKŲ METASANTRAUKOJE NURODYTI PAVIENIAI PRODUKTAI 3

7.1.   Kiekvieno nekeičiamos sudėties produkto prekinis (-iai) pavadinimas (-ai), autorizacijos liudijimo numeris ir tiksli sudėtis

Prekinis pavadinimas

Oxivir Excel Wipe

Rinka: ES

Oxivir Excel Wipe H+

Rinka: ES

Oxivir Excel Wipe Acti

Rinka: ES

Oxivir Excel Wipe Des

Rinka: ES

Oxivir Excel Wipe Duo

Rinka: ES

Clinell H2O2 wipes

Rinka: ES

Antibac Oxivir wipes

Rinka: ES

Divosan AHP Wipes VS72

Rinka: ES

Suma AHP Wipes

Rinka: ES

Suma San AHP Wipes

Rinka: ES

ClearKlens AHP Wipes

Rinka: ES

ClearKlens Excel Wipes

Rinka: ES

DOMESTOS Expert Wipes

Rinka: ES

GLORIX Expert Wipes

Rinka: ES

KLINEX Expert Wipes

Rinka: ES

LYSOFORM Expert Wipes

Rinka: ES

SAVO Expert Wipes

Rinka: ES

CIF Expert Wipes

Rinka: ES

VISS Expert Wipes

Rinka: ES

JIF Expert Wipes

Rinka: ES

FLORASZEPT Expert Wipes

Rinka: ES

ANDY Expert Wipes

Rinka: ES

SUPERANDY Expert Wipes

Rinka: ES

LIFEBUOY Expert Wipes

Rinka: ES

ANDYSAN Expert Wipes

Rinka: ES

Autorizacijos liudijimo numeris

 

EU-0032483-0003 1-3

Bendrinis pavadinimas

IUPAC pavadinimas

Funkcija

CAS numeris

EB numeris

Sudėtis (%)

Vandenilio peroksidas

 

veiklioji medžiaga

7722-84-1

231-765-0

0,36 % (masės dalis)


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/839/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)