Amtsblatt
der Europäischen Union
DE
Reihe L
|
|
Amtsblatt |
DE Reihe L |
|
2025/839 |
6.5.2025 |
DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) 2025/839 DER KOMMISSION
vom 5. Mai 2025
zur Erteilung einer Unionszulassung für die Biozidproduktfamilie „Oxivir Excel BPF“ gemäß der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates
(Text von Bedeutung für den EWR)
DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 528/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2012 über die Bereitstellung auf dem Markt und die Verwendung von Biozidprodukten (1), insbesondere auf Artikel 44 Absatz 5 Unterabsatz 1,
in Erwägung nachstehender Gründe:
|
(1) |
Am 16. Dezember 2016 reichte Diversey Europe Operations B.V. bei der Europäischen Chemikalienagentur (im Folgenden „Agentur“) gemäß Artikel 43 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 einen Antrag auf Unionszulassung für eine Biozidproduktfamilie mit der Bezeichnung „Oxivir Excel BPF“ der Produktarten 2 und 4 gemäß Anhang V der genannten Verordnung ein und legte eine schriftliche Bestätigung dafür vor, dass die zuständige Behörde der Niederlande eingewilligt hatte, den Antrag zu bewerten. Der Antrag wurde mit der Nummer BC-DL028504-45 in das Register für Biozidprodukte eingetragen. |
|
(2) |
„Oxivir Excel BPF“ enthält den Wirkstoff Wasserstoffperoxid, der in der Unionsliste genehmigter Wirkstoffe gemäß Artikel 9 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 für die Produktarten 2 und 4 geführt wird. |
|
(3) |
Am 25. September 2023 übermittelte die bewertende zuständige Behörde der Agentur gemäß Artikel 44 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 einen Bewertungsbericht und die Schlussfolgerungen zu ihrer Bewertung. |
|
(4) |
Am 20. März 2024 übermittelte die Agentur der Kommission gemäß Artikel 44 Absatz 3 der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 ihre Stellungnahme (2) mit dem Entwurf der Zusammenfassung der Biozidprodukteigenschaften von „Oxivir Excel BPF“ und dem endgültigen Bewertungsbericht für die Biozidproduktfamilie. |
|
(5) |
In der Stellungnahme wird der Schluss gezogen, dass „Oxivir Excel BPF“ als Biozidproduktfamilie gemäß Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe s der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 gelten kann, dass eine Unionszulassung gemäß Artikel 42 Absatz 1 der genannten Verordnung erteilt werden kann und dass die Biozidproduktfamilie bei Übereinstimmung mit dem Entwurf der Zusammenfassung der Biozidprodukteigenschaften die Bedingungen gemäß Artikel 19 Absatz 6 der genannten Verordnung erfüllt. |
|
(6) |
Am 15. April 2024 übermittelte die Agentur der Kommission gemäß Artikel 44 Absatz 4 der Verordnung (EU) Nr. 528/2012 den Entwurf der Zusammenfassung der Biozidprodukteigenschaften in allen Amtssprachen der Union. |
|
(7) |
Die Kommission schließt sich der Stellungnahme der Agentur an und ist somit der Auffassung, dass eine Unionszulassung für die Biozidproduktfamilie „Oxivir Excel BPF“ erteilt werden sollte. |
|
(8) |
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Biozidprodukte — |
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Diversey Europe Operations B.V. erhält eine Unionszulassung mit der Zulassungsnummer EU-0032483-0000 für die Bereitstellung der Biozidproduktfamilie „Oxivir Excel BPF“ auf dem Markt und für deren Verwendung gemäß der Zusammenfassung der Biozidprodukteigenschaften im Anhang.
Die Unionszulassung gilt vom 26. Mai 2025 bis zum 30. April 2035.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 5. Mai 2025
Für die Kommission
Die Präsidentin
Ursula VON DER LEYEN
(1) ABl. L 167 vom 27.6.2012, S. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.
(2) Stellungnahme der Europäischen Chemikalienagentur vom 29. Februar 2024 zur Unionszulassung für „Oxivir Excel BPF“ (ECHA/BPC/417/2024), https://echa.europa.eu/opinions-on-union-authorisation.
ANHANG
ZUSAMMENFASSUNG DER EIGENSCHAFTEN EINER BIOZIDPRODUKTFAMILIE
Oxivir Excel BPF
Produktart(en)
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind
PT04: Lebens- und Futtermittelbereich
Zulassungsnummer EU-0032483-0000
R4BP-Assetnummer EU-0032483-0000
TEIL I.
ERSTE INFORMATIONSEBENE
KAPITEL 1. ADMINISTRATIVE INFORMATIONEN
1.1. Familienname
|
Name |
Oxivir Excel BPF |
1.2. Produktart(en)
|
Produktart(en) |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind PT04: Lebens- und Futtermittelbereich |
1.3. Zulassungsinhaber
|
Name und Anschrift des Zulassungsinhabers |
Name |
Diversey Europe Operations B.V. |
|
Anschrift |
De Corridor 4 (Regulatory team) 3621 ZB Breukelen NL |
|
|
Zulassungsnummer |
|
EU-0032483-0000 |
|
R4BP-Assetnummer |
|
EU-0032483-0000 |
|
Datum der Zulassung |
26. Mai 2025 |
|
|
Ablauf der Zulassung |
30. April 2035 |
|
1.4. Hersteller des Produkts
|
Name des Herstellers |
Diversey Europe Operations B.V. |
|
Anschrift des Herstellers |
De Corridor 4 (Regulatory team) 3621 ZB Breukelen Niederlande (die) |
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Name des Herstellers |
Multifill BV |
||
|
Anschrift des Herstellers |
Constructieweg 25a 3640 AJ Mijdrecht Niederlande (die) |
||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Name des Herstellers |
Pluswipes LTD |
||
|
Anschrift des Herstellers |
Pywell Rd, Willowbrook East Industrial Estate NN17 5XJ Corby Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland (das) |
||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Name des Herstellers |
Flexible Medical Packaging Ltd |
|
Anschrift des Herstellers |
Unit 8, Hightown - White Cross Industrial Estate LA1 4XS Lancanster, Lancashire Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland (das) |
|
Standort der Produktionsstätten |
Flexible Medical Packaging Ltd site 1 Unit 8, Hightown - White Cross Industrial Estate LA1 4XS Lancanter, Lancashire Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Nordirland (das) |
|
Name des Herstellers |
Entegris Cleaning Process (ECP) S.A.S |
||
|
Anschrift des Herstellers |
395 rue Louis Lépine 34000 Montpellier Frankreich |
||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Name des Herstellers |
Cheport spol s.r.o. |
||
|
Anschrift des Herstellers |
Lhotsko 93 76312 Vizovice Tschechien |
||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Name des Herstellers |
Helichem |
||
|
Anschrift des Herstellers |
Kozakkenberg 5 5951 DL Belfeld Niederlande (die) |
||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Name des Herstellers |
LARA KOZMETİK HİJYENİK ÜRÜNLERİ SAN. VE DIŞ TİC. A.Ş. |
||
|
Anschrift des Herstellers |
Türkgücü Organize San. Bölgesi 123.Sokak No 4/1 59580 Çorlu, Tekirdağ Türkei |
||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Name des Herstellers |
SAPRO Temizlik Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. |
||
|
Anschrift des Herstellers |
Ortaköy Mah. İlter Bulvarı No: 27 34592 Silivri, Istanbul Türkei |
||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Name des Herstellers |
ITW Contamination Control BV |
||
|
Anschrift des Herstellers |
Saffierlaan 5 2132 VZ Hoofddorp Niederlande (die) |
||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Name des Herstellers |
Arkema |
||
|
Anschrift des Herstellers |
Tankhoofd 10 Haven 3255 3196 KE Rotterdam Niederlande (die) |
||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
1.5. Hersteller des Wirkstoffs/der Wirkstoffe
|
Wirkstoff |
Wasserstoffperoxid |
||
|
Name des Herstellers |
Evonik Operations GmbH |
||
|
Anschrift des Herstellers |
Evonik Resource Efficiency GmbH, Rellinghauser Strasse 1-11 D-45128 Essen Deutschland |
||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Wirkstoff |
Wasserstoffperoxid |
||||||||||
|
Name des Herstellers |
Solvay Chemicals International SA |
||||||||||
|
Anschrift des Herstellers |
Solvay Chemicals International SA, Rue Ransbeek 310 1120 Brussels Belgien |
||||||||||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Wirkstoff |
Wasserstoffperoxid |
||||||
|
Name des Herstellers |
Kemira Oyj |
||||||
|
Anschrift des Herstellers |
Kemira Oyj, Porkkalankatu 3, PL 330 00101 Helsinki Finnland |
||||||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Wirkstoff |
Wasserstoffperoxid |
||||
|
Name des Herstellers |
Arkema France |
||||
|
Anschrift des Herstellers |
420, rue dÉstienne dÓrves F-92705 Colombes Cedex Frankreich |
||||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Wirkstoff |
Wasserstoffperoxid |
||||
|
Name des Herstellers |
Arkema GmbH |
||||
|
Anschrift des Herstellers |
Tersteegenstr. 28 D-40474 Düsseldorf Deutschland |
||||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Wirkstoff |
Wasserstoffperoxid |
||
|
Name des Herstellers |
Evonik Antwerpen NV |
||
|
Anschrift des Herstellers |
Tijsmanstunnel West 2040 Antwerpen Belgien |
||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Wirkstoff |
Wasserstoffperoxid |
||
|
Name des Herstellers |
Evonik Peroxid GmbH |
||
|
Anschrift des Herstellers |
Industriestraße 1 9721 Weißenstein Österreich |
||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Wirkstoff |
Wasserstoffperoxid |
||
|
Name des Herstellers |
Evonik Peroxide Netherlands BV |
||
|
Anschrift des Herstellers |
Hettenheuvelweg 37 /39 1101 BM Amsterdam Niederlande (die) |
||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
|
Wirkstoff |
Wasserstoffperoxid |
||
|
Name des Herstellers |
Evonik Peroxide Spain, S.L.U. |
||
|
Anschrift des Herstellers |
C/ Afueras s/h. 50784 La Zaida Spanien |
||
|
Standort der Produktionsstätten |
|
KAPITEL 2. ZUSAMMENSETZUNG UND FORMULIERUNG DER PRODUKTFAMILIE
2.1. Informationen zur qualitativen und quantitativen Zusammensetzung der Produktfamilie
|
Trivialname |
IUPAC-Name |
Funktion |
CAS-Nummer |
EG-Nummer |
Gehalt (%) |
|
Wasserstoffperoxid |
|
Wirkstoff |
7722-84-1 |
231-765-0 |
0,36 - 7,2 % (w/w) |
|
(C9-C11)Alkylalkoholetoxylat |
(C9-C11)Alkylalkoholetoxylat |
Nicht wirksamer Stoff |
68439-46-3 |
|
0,09 - 1,8 % (w/w) |
|
Alkylbenzolsulfonsäure |
2-Dodecylbenzolsulfonsäure |
Nicht wirksamer Stoff |
85536-14-7 |
287-494-3 |
0,97 - 19,4 % (w/w) |
|
Methansulfonsäure |
|
Nicht wirksamer Stoff |
75-75-2 |
200-898-6 |
0,12 - 2,4 % (w/w) |
2.2. Art(en) der Formulierung
|
Formulierungsart(en) |
AL Alle anderen Flüssigkeiten SL Lösliches Konzentrat AL (eine andere Flüssigkeit) - Gebrauchsfertige Tücher |
TEIL II.
ZWEITE INFORMATIONSEBENE META-SPC(S)
KAPITEL 1. META-SPC 1 ADMINISTRATIVE INFORMATIONEN
1.1. META-SPC 1 Identifikator
|
Identifikator |
Meta SPC: Meta-SPC 1: Konzentrat |
1.2. Kürzel zur Zulassungsnummer
|
Nummer |
1-1 |
1.3. Produktart(en)
|
Produktart(en) |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind PT04: Lebens- und Futtermittelbereich |
KAPITEL 2. META-SPC-ZUSAMMENSETZUNG 1
2.1. Qualitative und quantitative Informationen zur Zusammensetzung der Meta-SPC 1
|
Trivialname |
IUPAC-Name |
Funktion |
CAS-Nummer |
EG-Nummer |
Gehalt (%) |
|
Wasserstoffperoxid |
|
Wirkstoff |
7722-84-1 |
231-765-0 |
7,2 - 7,2 % (w/w) |
|
Alkylbenzolsulfonsäure |
2-Dodecylbenzolsulfonsäure |
Nicht wirksamer Stoff |
85536-14-7 |
287-494-3 |
19,4 - 19,4 % (w/w) |
|
(C9-C11)Alkylalkoholetoxylat |
(C9-C11)Alkylalkoholetoxylat |
Nicht wirksamer Stoff |
68439-46-3 |
|
1,8 - 1,8 % (w/w) |
|
Methansulfonsäure |
|
Nicht wirksamer Stoff |
75-75-2 |
200-898-6 |
2,4 - 2,4 % (w/w) |
2.2. Art(en) der Formulierung der Meta-SPC 1
|
Formulierungsart(en) |
SL Lösliches Konzentrat |
KAPITEL 3. GEFAHREN- UND SICHERHEITSHINWEISE DER META-SPC 1
|
Gefahrenhinweise |
H314: Verursacht schwere Verätzungen der Haut und schwere Augenschäden. H412: Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung. H290: Kann gegenüber Metallen korrosiv sein. |
|
Sicherheitshinweise |
P234: Nur im Originalbehälter aufbewahren. P273: Freisetzung in die Umwelt vermeiden. P280: Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Augenschutz oder Gesichtsschutz tragen. P303 + P361 + P353: BEI BERÜHRUNG MIT DER HAUT (oder dem Haar): Alle kontaminierten Kleidungsstücke sofort ausziehen. Haut mit Wasser abwaschen [oder duschen]. P310: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. P305 + P351 + P338: BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser ausspülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen. Weiter spülen. P310: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. P301 + P330 + P331: BEI VERSCHLUCKEN: Mund ausspülen. KEIN Erbrechen herbeiführen. P310: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. P363: Kontaminierte Kleidung vor erneutem Tragen waschen. P390: Verschüttete Mengen aufnehmen, um Materialschäden zu vermeiden. P501: Inhalt gemäß nationaler Vorschriften einer Sammelstelle für gefährliche Abfälle zuführen zuführen. P501: Behälter gemäß nationaler Vorschriften einer Sammelstelle für gefährliche Abfälle zuführen zuführen. |
KAPITEL 4. ZUGELASSENE VERWENDUNG(EN) DER META-SPC
4.1. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 1
Verwendung # 1.1 - Reinigung und Desinfektion durch Wischen im Gesundheitswesen.
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen im Gesundheitswesen. |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Wischen Detaillierte Beschreibung: Wischen mit einem getränkten Wischmopp. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 11 bis 40 ml/m2 Verdünnen Sie das Produkt mit Wasser, um 4,5 % Produkt zu erreichen. Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendungshäufigkeit: 7-mal täglich Verwendung bei Raumtemperatur |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Flasche (J-Flex): 1,5 Liter HDPE Flasche (Smart Dose): 1,4 Liter – 1,5 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.1.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Produktverdünnung: bakterizid, levurozid und viruzid: 4,5% Produkt.
Für Packungen mit manuellem Verdünnungssystem:
Um Schaumbildung zu vermeiden, füllen Sie einen Behälter zu drei Vierteln mit Wasser. Die richtige Menge des konzentrierten Produkts hinzufügen, um die Verdünnung von 4,5% zu erreichen. Vorsichtig mit dem restlichen Wasser auffüllen.
Geben Sie das konzentrierte Produkt in das Wasser, um Spritzer des konzentrierten Produkts zu vermeiden.
Tauchen Sie den Mopp in den Behälter. Drücken Sie die überschüssige Lösung aus. Reinigen und desinfizieren Sie den Boden mit dem feuchten Mopp.
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist.
Lassen Sie 5 Minuten einwirken. Lassen Sie an der Luft trocknen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Für Packungen mit (halb-)automatischem Verdünnungssystem mit 2 Einstellungen:
Wählen Sie die richtige Einstellung auf dem Dosierequipment. Füllen Sie einen Behälter mit dem verdünnten Produkt (4,5 %). Tauchen Sie den Mopp in den Behälter. Drücken Sie die überschüssige Lösung aus. Reinigen und desinfizieren Sie den Boden mit dem feuchten Mopp. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Lassen Sie an der Luft trocknen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.1.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.1.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.1.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.1.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.2. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 2
Verwendung # 1.2 - Reinigung und Desinfektion mit einem Tuch oder Schwamm im Gesundheitswesen.
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen im Gesundheitswesen. |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: - Verteilen Detaillierte Beschreibung: Verteilen mit einem getränkten Tuch oder Schwamm. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 11 bis 40 ml/m2 Verdünnen Sie das Produkt mit Wasser, um 4,5 % Produkt zu erreichen. Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendungshäufigkeit: 7-mal täglich Verwendung bei Raumtemperatur |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Flasche (J-Flex): 1,5 Liter HDPE Flasche (Smart Dose): 1,4 Liter – 1,5 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.2.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Produktverdünnung:
bakterizid, levurozid und viruzid 4,5%
Für Packungen mit manuellem Verdünnungssystem:
Um Schaumbildung zu vermeiden, füllen Sie einen Behälter zu drei Vierteln mit Wasser. Die richtige Menge des konzentrierten Produkts hinzufügen, um die Verdünnung von 4,5% zu erreichen. Vorsichtig mit dem restlichen Wasser auffüllen. Tränken Sie das Tuch oder den Schwamm in der Lösung. Verteilen Sie die Flüssigkeit auf der Oberfläche. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist.
Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Für Packungen mit (halb-)automatischem Verdünnungssystem:
Wählen Sie die richtige Einstellung auf dem Dosierequipment. Füllen Sie einen Behälter mit dem verdünnten Produkt (4,5 %). Tränken Sie das Tuch oder den Schwamm in der Lösung. Verteilen Sie die Flüssigkeit auf der Oberfläche.
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.2.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.2.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.2.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.2.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.3. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 3
Verwendung # 1.3 – Reinigung und Desinfektion von kleinen Gegenständen durch Einweichen oder Eintauchen im Gesundheitswesen.
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für kleine Gegenstände (z. B. Scheren und Bürsten) im Gesundheitswesen. Die biozide Anwendung schließt die Desinfektion von medizinischen Geräten aus. |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Einweichen oder Eintauchen Detaillierte Beschreibung: Einweichen oder Eintauchen in die Lösung. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: bis zu 3 Liter Verdünnen Sie das Produkt mit Wasser, um 4,5 % Produkt zu erreichen. Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendungshäufigkeit: 1-mal täglich Verwendung bei Raumtemperatur |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Flasche (J-Flex): 1,5 Liter HDPE Flasche (Smart Dose): 1,4 Liter – 1,5 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.3.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Produktverdünnung:
bakterizid, levurozid und viruzid 4,5%
Für Packungen mit manuellem Verdünnungssystem:
Um Schaumbildung zu vermeiden, füllen Sie einen Behälter zu drei Vierteln mit Wasser. Die richtige Menge des Produkts hinzufügen, um die Verdünnung von 4,5% zu erreichen. Vorsichtig mit dem restlichen Wasser auffüllen.
Fügen Sie das Produkt dem Wasser hinzu, um Spritzer des konzentrierten Produkts zu vermeiden.
Decken Sie das Tauchbad mit einem Deckel ab, nachdem Sie die Gegenstände in die Desinfektionslösung gelegt haben.
Stellen Sie sicher, dass die zu desinfizierenden Gegenstände vollständig in der Lösung eingetaucht sind, und lassen Sie sie 5 Minuten lang einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen.
Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Für Packungen mit (halb-)automatischem Verdünnungssystem:
Wählen Sie die richtige Einstellung auf dem Dosierequipment. Füllen Sie einen Behälter mit dem verdünnten Produkt (4,5 %).
Decken Sie das Tauchbad mit einem Deckel ab, nachdem Sie die Gegenstände in die Desinfektionslösung gelegt haben.
Stellen Sie sicher, dass die zu desinfizierenden Gegenstände vollständig in der Lösung eingetaucht sind, und lassen Sie sie 5 Minuten lang einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Die Lösungen zum Einweichen oder Eintauchen können nur einmal verwendet werden.
4.3.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.3.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.3.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.3.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.4. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 4
Verwendung # 1.4 – Reinigung und Desinfektion durch Schäumen im Gesundheitswesen.
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen im Gesundheitswesen. |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Sprühen Detaillierte Beschreibung: Sprühen mit Schaumsprühkopf. Optional wischen, um die Lösung zu verteilen. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 11 ml/m2 Verdünnen Sie das Produkt mit Wasser, um 4,5 % Produkt zu erreichen. Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Häufigkeit der Anwendung: Für die Anwendung in Toiletten und Bädern: 4-mal täglich. Für die Anwendung in Krankenhäusern und Arztpraxen: 8-mal täglich Für die Anwendung in Laboratorien: 10-mal täglich. Für die Anwendung in Reinräumen: 10-mal täglich. Verwendung bei Raumtemperatur |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Flasche (J-Flex): 1,5 Liter HDPE Flasche (Smart Dose): 1,4 Liter – 1,5 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.4.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Produktverdünnung:
bakterizid, levurozid und viruzid 4,5%
Für Packungen mit manuellem Verdünnungssystem:
Um Schaumbildung zu vermeiden, füllen Sie eine Schaumsprühflasche zu drei Vierteln mit Wasser. Die richtige Menge des konzentrierten Produkts hinzufügen, um die Verdünnung von 4,5% zu erreichen.
Füllen Sie mit dem restlichen Wasser vorsichtig auf.
Tragen Sie das verdünnte Produkt auf. Optional wischen, um die Lösung zu verteilen.
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen.
Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Nur für die Desinfektion kleiner Flächen.
Für Packungen mit (halb-)automatischem Verdünnungssystem:
Wählen Sie die richtige Einstellung auf dem Dosierequipment. Füllen Sie das verdünnte Produkt in eine Schaumsprühflasche. Tragen Sie das verdünnte Produkt auf. Optional wischen, um die Lösung zu verteilen.
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Nur für die Desinfektion kleiner Flächen.
4.4.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.4.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
See general directions for use of Meta-SPC 1
4.4.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.4.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.5. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 5.
Verwendung # 1.5 -Reinigung und Desinfektion mit feuchten Tüchern (einschl. Gesundheitswesen).
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen. |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Wischen Detaillierte Beschreibung: Wischen mit vorbereiteten feuchten Tüchern. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 1,5 m2 pro Tuch Das Produkt mit Wasser verdünnen, um 5 % zu erreichen. Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendungshäufigkeit: 8-mal täglich Verwendung bei Raumtemperatur |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Flüssigkeit Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Flasche (J-Flex): 1,5 Liter HDPE Flasche (Smart Dose): 1,4 Liter – 1,5 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter Trockene Tücher sind in einem HDPE-Eimer mit 125 Tüchern (Polypropylen (PP)) verpackt. (separat erhältlich) |
4.5.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Bereiten Sie eine 1,5 Liter Verdünnung vor, indem Sie 75 ml Oxivir Excel zu 1,425 Liter Wasser geben.
Geben Sie 1,5 Liter verdünntes Produkt in den Eimer mit den trockenen Tüchern. Verteilen Sie die Flüssigkeit gleichmäßig. Schließen Sie den Eimer.
Öffnen Sie den Deckel. Nehmen Sie ein einzelnes Tuch. Schließen Sie den Deckel nach dem Entnehmen eines Tuchs.Verwenden Sie nur feuchte Tücher Wischen Sie die Oberfläche ab und stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist.
Lassen Sie 5 Minuten einwirken. Lassen Sie an der Luft trocknen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.5.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.5.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.5.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.5.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.6. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 6
Verwendung # 1.6 – Reinigung und Desinfektion von Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen, mit einem Wischmopp.
|
Produktart |
PT04: Lebens- und Futtermittelbereich |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen. |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Wischen Detaillierte Beschreibung: Wischen mit einem getränkten Wischmopp. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 11 bis 40 ml/m2 Verdünnen Sie das Produkt mit Wasser, um 3,75 % Produkt zu erreichen. Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendungshäufigkeit: 7-mal täglich Verwendung bei Raumtemperatur |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Flasche (J-Flex): 1,5 Liter HDPE Flasche (Smart Dose): 1,4 Liter – 1,5 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.6.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Produktverdünnung: bakterizid, levurozid und viruzid 3,75%
Für Packungen mit manuellem Verdünnungssystem:
Um Schaumbildung zu vermeiden, füllen Sie einen Behälter zu drei Vierteln mit Wasser. Die richtige Menge des konzentrierten Produkts hinzufügen, um die Verdünnung von 3,75 % zu erreichen. Vorsichtig mit dem restlichen Wasser auffüllen.
Geben Sie das konzentrierte Produkt in das Wasser, um Spritzer des konzentrierten Produkts zu vermeiden.
Tauchen Sie den Mopp in den Behälter. Drücken Sie die überschüssige Lösung aus. Reinigen und desinfizieren Sie den Boden mit dem feuchten Mopp.
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken. Lassen Sie an der Luft trocknen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Für Packungen mit (halb-)automatischem Verdünnungssystem:
Wählen Sie die richtige Einstellung auf dem Dosierequipment. Füllen Sie einen Behälter mit dem verdünnten Produkt (3,75%). Tränken Sie den Mopp in der Lösung. Verteilen Sie die Flüssigkeit.
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.6.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.6.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.6.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.6.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.7. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 7.
Verwendung # 1.7 – Reinigung und Desinfektion von Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen, mit einem Tuch oder Schwamm.
|
Produktart |
PT04: Lebens- und Futtermittelbereich |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen. |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: - Verteilen Detaillierte Beschreibung: Verteilen mit einem getränkten Tuch oder Schwamm. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 11 bis 40 ml/m2 Verdünnen Sie das Produkt mit Wasser, um 3,75 % Produkt zu erreichen. Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendungshäufigkeit: 7-mal täglich Verwendung bei Raumtemperatur |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Flasche (J-Flex): 1,5 Liter HDPE Flasche (Smart Dose): 1,4 Liter – 1,5 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.7.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Produktverdünnung: bakterizid, levurozid und viruzid 3,75%
Für Packungen mit manuellem Verdünnungssystem:
Um Schaumbildung zu vermeiden, füllen Sie einen Behälter zu drei Vierteln mit Wasser. Die richtige Menge des konzentrierten Produkts hinzufügen, um die Verdünnung von 3,75% zu erreichen. Vorsichtig mit dem restlichen Wasser auffüllen.
Geben Sie das konzentrierte Produkt in das Wasser, um Spritzer des konzentrierten Produkts zu vermeiden.
Tränken Sie das Tuch oder den Schwamm in der Lösung. Verteilen Sie die Flüssigkeit.
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Für Packungen mit (halb-)automatischem Verdünnungssystem:
Wählen Sie die richtige Einstellung auf dem Dosierequipment. Füllen Sie einen Behälter mit dem verdünnten Produkt (3,75%). Tränken Sie das Tuch oder den Schwamm in der Lösung.
Verteilen Sie die Flüssigkeit. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.7.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.7.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.7.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.7.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.8. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 8.
Verwendung #1.8 – Reinigung und Desinfektion von kleinen Gegenständen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen, durch Einweichen oder Eintauchen.
|
Produktart |
PT04: Lebens- und Futtermittelbereich |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für kleine Gegenstände (z. B. Küchenutensilien), die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen. |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Einweichen oder Eintauchen Detaillierte Beschreibung: Einweichen oder Eintauchen in die Lösung. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: bis zu 3 Liter Verdünnen Sie das Produkt mit Wasser, um 3,75 % Produkt zu erreichen. Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendung bei Raumtemperatur Verwendungshäufigkeit: 1-mal täglich |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Flasche (J-Flex): 1,5 Liter HDPE Flasche (Smart Dose): 1,4 Liter – 1,5 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.8.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Produktverdünnung: bakterizid, levurozid und viruzid 3,75 %
Für Packungen mit manuellem Verdünnungssystem:
Um Schaumbildung zu vermeiden, füllen Sie einen Behälter zu drei Vierteln mit Wasser. Die richtige Menge des konzentrierten Produkts hinzufügen, um die Verdünnung von 3,75 % zu erreichen. Vorsichtig mit dem restlichen Wasser auffüllen.
Decken Sie das Tauchbad mit einem Deckel ab, nachdem Sie die Gegenstände in die Desinfektionslösung gelegt haben.
Stellen Sie sicher, dass die zu desinfizierenden Gegenstände vollständig in der Lösung eingetaucht sind, und lassen Sie sie 5 Minuten lang einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Für Packungen mit (halb-)automatischem Verdünnungssystem:
Wählen Sie die richtige Einstellung auf dem Dosierequipment. Füllen Sie einen Behälter mit dem verdünnten Produkt (3,75%). Decken Sie das Tauchbad mit einem Deckel ab, nachdem Sie die Gegenstände in die Desinfektionslösung gelegt haben.
Stellen Sie sicher, dass die zu desinfizierenden Gegenstände vollständig in der Lösung eingetaucht sind, und lassen Sie sie 5 Minuten lang einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Die Lösungen zum Einweichen oder Eintauchen können nur einmal verwendet werden.
4.8.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.8.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.8.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.8.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.9. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 9
Verwendung # 1.9 – Reinigung und Desinfektion von Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen, durch Schäumen.
|
Produktart |
PT04: Lebens- und Futtermittelbereich |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen. |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Sprühen Detaillierte Beschreibung: Sprühen mit Schaumsprühkopf. Optional wischen, um die Lösung zu verteilen. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 11 ml/m2 Verdünnen Sie das Produkt mit Wasser, um 3,75 % Produkt zu erreichen. Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendung bei Raumtemperatur Häufigkeit der Verwendung: Zur Verwendung in Küchen und Kantinen: 4-mal pro Tag Für die Verwendung in der Lebensmittelindustrie: 4-mal pro Tag Für die Verwendung auf einer Theke in einem Geschäft/Supermarkt: 8-mal pro Tag |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Flasche (J-Flex): 1,5 Liter HDPE Flasche (Smart Dose): 1,4 Liter – 1,5 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.9.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Produktverdünnung: 3,75%
Für Packungen mit manuellem Verdünnungssystem:
Um Schaumbildung zu vermeiden, füllen Sie eine Schaumsprühflasche zu drei Vierteln mit Wasser. Die richtige Menge des konzentrierten Produkts hinzufügen, um die Verdünnung von 3,75% zu erreichen.
Füllen Sie mit dem restlichen Wasser vorsichtig auf. Tragen Sie das verdünnte Produkt auf. Optional wischen, um die Lösung zu verteilen. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich. Nur für die Desinfektion kleiner Flächen.
Für Packungen mit (halb-)automatischem Verdünnungssystem:
Wählen Sie die richtige Einstellung auf dem Dosierequipment. Füllen Sie das verdünnte Produkt in eine Schaumsprühflasche (3.75%). Tragen Sie das verdünnte Produkt auf. Optional wischen, um die Lösung zu verteilen.
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Nur für die Desinfektion kleiner Flächen.
4.9.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.9.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.9.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.9.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.10. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 10.
Verwendung # 1.10 - Reinigung und Desinfektion von Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen, mit feuchten Tüchern.
|
Produktart |
PT04: Lebens- und Futtermittelbereich |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen. |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Wischen Detaillierte Beschreibung: Wischen mit vorbereiteten feuchten Tüchern. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 1,5 m2 pro Tuch Verdünnen Sie das Produkt mit Wasser, um 5 % Produkt zu erreichen. Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendungshäufigkeit: 8-mal täglich Verwendung bei Raumtemperatur |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Oxivir Excel: Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Flasche (J-Flex): 1,5 Liter HDPE Flasche (Smart Dose): 1,4 Liter – 1,5 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter Trockene Tücher sind in einem HDPE-Eimer mit 125 Tüchern (Polypropylen (PP)) verpackt. (separat erhältlich) |
4.10.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Produktverdünnung: 5%
1,5 Liter Verdünnung herstellen, indem 75 ml des konzentrierten Produkts zu 1,425 Liter Wasser gegeben werden. Um Schaumbildung zu vermeiden, füllen Sie einen Behälter zu drei Vierteln mit Wasser.
Geben Sie 1,5 Liter des verdünnten Produkts in den Eimer mit den trockenen Tüchern. Verteilen Sie die Flüssigkeit gleichmäßig.
Schließen Sie den Eimer. Öffnen Sie den Deckel, nehmen Sie ein einzelnes Tuch, schließen Sie den Deckel nach dem Entnehmen eines Tuchs. Verwenden Sie nur feuchte Tücher. Wischen Sie die Oberfläche ab.
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Lassen Sie an der Luft trocknen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.10.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.10.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.10.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.10.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.11. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 11
Verwendung # 1.11 – Reinigung und Desinfektion von harten Oberflächen durch Wischen außerhalb des Gesundheitswesens.
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen. |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Wischen Detaillierte Beschreibung: Wischen mit einem getränkten Wischmopp. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 11 bis 40 ml/m2 Das Produkt mit Wasser verdünnen, um die folgende Konzentration zu erreichen bakterizid - 1,5%iges Produkt levurozid - 3,75%iges Produkt viruzid - 2%iges Produkt Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendungshäufigkeit: 7-mal täglich Verwendung bei Raumtemperatur |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Flasche (J-Flex): 1,5 Liter HDPE Flasche (Smart Dose): 1,4 Liter – 1,5 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.11.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Produktverdünnung:
bakterizid – 1,5% Produkt
levurozid – 3,75% Produkt
viruzid – 2% Produkt
Für Packungen mit manuellem Verdünnungssystem:
Um Schaumbildung zu vermeiden, füllen Sie einen Behälter zu drei Vierteln mit Wasser. Geben Sie die richtige Menge des konzentrierten Produkts hinzu, um die entsprechende Verdünnung des Produkts zu erreichen. Füllen Sie mit dem restlichen Wasser vorsichtig auf.
Fügen Sie das Produkt dem Wasser hinzu, um Spritzer des konzentrierten Produkts zu vermeiden. Tauchen Sie den Mopp in den Behälter. Drücken Sie die überschüssige Lösung aus. Reinigen und desinfizieren Sie den Boden mit dem feuchten Mopp. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Lassen Sie an der Luft trocknen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Für Packungen mit (halb-)automatischem Verdünnungssystem:
Wählen Sie die richtige Einstellung auf dem Dosierequipment. Füllen Sie einen Behälter mit dem verdünnten Produkt. Tauchen Sie den Mopp in den Behälter. Drücken Sie die überschüssige Lösung aus. Reinigen und desinfizieren Sie den Boden mit dem feuchten Mopp. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Lassen Sie an der Luft trocknen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.11.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.11.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.11.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.11.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.12. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 12
Verwendung # 1.12 – Reinigung und Desinfektion von harten Oberflächen mit einem Tuch oder Schwamm außerhalb des Gesundheitswesens.
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen. |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: - Verteilen Detaillierte Beschreibung: Verteilen mit einem getränkten Tuch oder Schwamm. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 11 bis 40 ml/m2 Das Produkt mit Wasser verdünnen, um die folgende Konzentration zu erreichen bakterizid - 1,5%iges Produkt levurozid - 3,75%iges Produkt viruzid - 2%iges Produkt Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendung bei Raumtemperatur Verwendungshäufigkeit: 7-mal täglich |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Flasche (J-Flex): 1,5 Liter HDPE Flasche (Smart Dose): 1,4 Liter – 1,5 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.12.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Produktverdünnung:
bakterizid – 1,5% Produkt
levurozid – 3,75% Produkt viruzid – 2% Produkt
Für Packungen mit manuellem Verdünnungssystem:
Um Schaumbildung zu vermeiden, füllen Sie einen Behälter zu drei Vierteln mit Wasser. Fügen Sie die richtige Menge des konzentrierten Produkts hinzu, um die entsprechende Verdünnung des Produkts zu erreichen. Füllen Sie mit dem restlichen Wasser vorsichtig auf. Tränken Sie das Tuch oder den Schwamm in der Lösung. Verteilen Sie die Flüssigkeit.Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken. Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Für Packungen mit (halb-)automatischem Verdünnungssystem:
Wählen Sie die richtige Einstellung auf dem Dosierequipment. Füllen Sie einen Behälter mit dem verdünnten Produkt. Tränken Sie das Tuch oder den Schwamm in der Lösung. Verteilen Sie die Flüssigkeit.
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.12.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.12.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.12.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.12.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.13. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 13
Verwendung # 1.13 – Reinigung und Desinfektion von kleinen Objekten durch Einweichen oder Eintauchen außerhalb des Gesundheitswesens.
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für kleine Gegenstände (z. B. Scheren und Bürsten). |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: - Einweichen oder Eintauchen Detaillierte Beschreibung: Einweichen oder Eintauchen in die Lösung. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: bis zu 3 Liter Das Produkt mit Wasser verdünnen, um die folgende Konzentration zu erreichen bakterizid - 1,5%iges Produkt levurozid - 3,75%iges Produkt viruzid - 2%iges Produkt Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendungshäufigkeit: 1-mal täglich Verwendung bei Raumtemperatur |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Flasche (J-Flex): 1,5 Liter HDPE Flasche (Smart Dose): 1,4 Liter – 1,5 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.13.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Produktverdünnung:
bakterizid – 1,5% Produkt
levurozid – 3,75% Produkt
viruzid – 2% Produkt
Für Packungen mit manuellem Verdünnungssystem:
Um Schaumbildung zu vermeiden, füllen Sie einen Behälter zu drei Vierteln mit Wasser. Fügen Sie die richtige Menge des konzentrierten Produkts hinzu, um die entsprechende Verdünnung des Produkts zu erreichen. Füllen Sie mit dem restlichen Wasser vorsichtig auf. Decken Sie das Tauchbad mit einem Deckel ab, nachdem Sie die Gegenstände in die Desinfektionslösung gelegt haben.
Stellen Sie sicher, dass die zu desinfizierenden Gegenstände vollständig in der Lösung eingetaucht sind, und lassen Sie sie 5 Minuten lang einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Für Packungen mit (halb-)automatischem Verdünnungssystem:
Wählen Sie die richtige Einstellung auf dem Dosierequipment. Füllen Sie einen Behälter mit dem verdünnten Produkt. Decken Sie das Tauchbad mit einem Deckel ab, nachdem Sie die Gegenstände in die Desinfektionslösung gelegt haben.
Stellen Sie sicher, dass die zu desinfizierenden Gegenstände vollständig in der Lösung eingetaucht sind, und lassen Sie sie 5 Minuten lang einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Die Lösungen zum Einweichen oder Eintauchen können nur einmal verwendet werden.
4.13.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.13.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.13.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.13.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.14. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 14.
Verwendung # 1.14 – Reinigung und Desinfektion von Oberflächen durch Schäumen außerhalb des Gesundheitswesens.
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen. |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Sprühen Detaillierte Beschreibung: Sprühen mit Schaumsprühkopf. Optional wischen, um die Lösung zu verteilen. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 11 ml/m2 Das Produkt mit Wasser verdünnen, um die folgende Konzentration zu erreichen bakterizid - 1,5%iges Produkt levurozid - 3,75%iges Produkt viruzid - 2%iges Produkt Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendung bei Raumtemperatur Verwendungshäufigkeit: Wenn das Produkt für die Verwendung in Toiletten und Badezimmern vorgesehen ist: 4-mal pro Tag Wenn das Produkt für die Verwendung in kosmetischen/pharmazeutischen 8-mal pro Tag Wenn das Produkt für die Verwendung in Labors vorgesehen ist: 10-mal pro Tag Wenn das Produkt für die Verwendung in Reinräumen vorgesehen ist: 10-mal pro Tag |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Flasche (J-Flex): 1,5 Liter HDPE Flasche (Smart Dose): 1,4 Liter – 1,5 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.14.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Produktverdünnung:
bakterizid – 1,5% Produkt levurozid – 3,75% Produkt viruzid – 2% Produkt
Für Packungen mit manuellem Verdünnungssystem:
Um Schaumbildung zu vermeiden, füllen Sie eine Schaumsprühflasche zu drei Vierteln mit Wasser. Fügen Sie die richtige Menge des konzentrierten Produkts hinzu, um die entsprechende Verdünnung des Produkts zu erreichen. Füllen Sie mit dem restlichen Wasser vorsichtig auf. Tragen Sie das verdünnte Produkt auf. Eventuell wischen, um die Lösung zu verteilen.
Achten Sie darauf, die Oberfläche vollständig zu benetzen. Lassen Sie die Lösung 5 Minuten einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Kein Abspülen nach der Desinfektion erforderlich.
Nur für die Desinfektion kleiner Flächen.
Für Verpackungen mit (halb)automatischem Verdünnungssystem:
Wählen Sie die richtige Einstellung am Dosiergerät. Füllen Sie das verdünnte Produkt in eine Schaumsprühflasche. Tragen Sie das verdünnte Produkt auf. Eventuell abwischen, um die Lösung zu verteilen.
Darauf achten, dass die Oberfläche vollständig benetzt wird. Lassen Sie die Lösung 5 Minuten einwirken. Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen.
Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Nur für die Desinfektion kleiner Flächen.
4.14.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.14.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.14.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.14.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.15. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 15
Verwendung # 1.15 – Desinfektion von vorgereinigten harten Oberflächen.
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Desinfektionsmittel für vorgereinigte harten Oberflächen (einschließlich Gesundheitswesen, pharmazeutische Industrie, kosmetische Industrie, Labore und Reinräume) |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Verteilen, Eintauchen und Schaum sprühen Detaillierte Beschreibung: Mit einem getränkten Mopp verteilen. Mit einem getränkten Tuch oder Schwamm verteilen. Eintauchen in eine Lösung. Schaum sprühen, optional wischen, um die Lösung zu verteilen |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: Anwendungsmenge: Anwendung mit einem getränkten Mopp: 11 bis 40 ml/m2, Anwendung mit einem getränkten Tuch oder Schwamm: 11 bis 40 ml/m2, Eintauchen in eine Lösung: 3 Liter, Schaum sprühen: 11 ml/m2. Verdünnen Sie das Produkt mit Wasser, um 2,5 % Produkt zu erreichen. Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendungshäufigkeit: Anwendung mit einem getränkten Mopp: 7-mal täglich Anwendung mit einem getränkten Tuch/Schwamm: 7-mal täglich Eintauchen: 1-mal täglich Schaum sprühen: Badezimmer & Toiletten 4-mal täglich Gesundheitswesen 8-mal täglich Labore & Reinräume 10-mal täglich Verwendung bei Raumtemperatur |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Flasche (J-Flex): 1,5 Liter HDPE Flasche (Smart Dose): 1,4 Liter – 1,5 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.15.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Produktverdünnung:
bakterizid, levurozid und viruzid 2,5%
Für Packungen mit manuellem Verdünnungssystem:
Um Schaumbildung zu vermeiden, füllen Sie einen Behälter zu drei Vierteln mit Wasser. Die richtige Menge des konzentrierten Produkts hinzufügen, um die Verdünnung von 2,5% zu erreichen. Vorsichtig mit dem restlichen Wasser auffüllen.
Für Packungen mit (halb-)automatischem Verdünnungssystem:
Wählen Sie die richtige Einstellung auf dem Dosierequipment. mit dem verdünnten Produkt (2,5%).
Anwendung mit einem getränkten Mopp: Tauchen Sie den Mopp in den Behälter. Drücken Sie die überschüssige Lösung aus.
Auf den Boden auftragen. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Anwendung mit einem getränkten Tuch/Schwamm: Tränken Sie das Tuch oder den Schwamm in der Lösung. Verteilen Sie die Flüssigkeit auf der Oberfläche. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Eintauchen: Decken Sie das Tauchbad mit einem Deckel ab, nachdem Sie die Gegenstände in die Desinfektionslösung gelegt haben. Stellen Sie sicher, dass die zu desinfizierenden Gegenstände vollständig in der Lösung eingetaucht sind, und lassen Sie sie 5 Minuten lang einwirken. Die Lösungen zum Einweichen oder Eintauchen können nur einmal verwendet werden.
Schaum sprühen:
Verwenden Sie eine Sprühflasche mit Schaumkopf. Tragen Sie das verdünnte Produkt auf. Optional wischen, um die Lösung zu verteilen. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken. Nur für die Desinfektion von kleinen Flächen.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.15.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.15.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.15.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
4.15.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 1
KAPITEL 5. ALLGEMEINE ANWEISUNGEN FÜR DIE VERWENDUNG DER META-SPC 1
5.1. Gebrauchsanweisung
Für den professionellen Gebrauch:
Von Nahrungsmitteln, Getränken und Tiernahrung fernhalten.
Nach Gebrauch Hände gründlich waschen.
Nur in Originalverpackung aufbewahren.
Nicht mit anderen Produkten mischen.
5.2. Risikominderungsmaßnahmen
Nachfolgende persönliche Schutzausrüstung (PSA) sind unbeschadet der Anwendung der Richtlinie 98/24/EG des Rates und anderer Rechtsvorschriften der Union im Bereich der Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz durch die Arbeitgeber anzuwenden:
Bei der Handhabung des konzentrierten Produkts ist Augenschutz gemäß der Europäischen Norm EN 16 321 oder gleichwertig zu tragen.
Bei der Handhabung des Produkts sind chemikalienresistente Schutzhandschuhe gemäß der Europäischen Norm EN ISO 374 oder gleichwertig tragen (das Material der Handschuhe ist vom Zulassungsinhaber in der Produktinformation anzugeben).
Bei der Handhabung des konzentrierten Produkten sind chemikalienbeständige Kleidung gemäß der Europäischen Norm EN 14605 oder gleichwertige und geeignetes Schutzschuhwerk gemäß der Europäischen Norm EN 13832 oder gleichwertig zu tragen.
Siehe Abschnitt 6 für die vollständigen Titel der EN-Normen.
Halten Sie Haustiere von den behandelten Oberflächen fern, bis sie getrocknet sind.
5.3. Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Erste Hilfe:
NACH EINATMEN: An die frische Luft bringen und in einer Position für ungehinderte Atmung lagern. Bei Symptomen: Rettungsdienst (Tel. 112) alarmieren Ohne Symptome: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
NACH VERSCHLUCKEN: Sofort Mund ausspülen. Der exponierten Person etwas zu trinken geben, falls sie in der Lage ist zu schlucken. KEIN Erbrechen herbeiführen. Rettungsdienst (Tel. 112) alarmieren.
NACH HAUTKONTAKT: Haut sofort mit viel Wasser spülen, beschmutzte Kleidungsstücke ausziehen. Haut für weitere 15 Minuten mit Wasser spülen. GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen. (Kleidung vor Wiederverwendung waschen.)
BEI AUGENKONTAKT: Sofort einige Minuten mit Wasser spülen. Sofort einige Minuten mit Wasser spülen, ggf. Kontaktlinsen entfernen. 15 Minuten mit Wasser weiter spülen. Rettungsdienst (Tel. 112) alarmieren.
Hinweis für medizinisches Personal:
Augen auf Transport wiederholt spülen, wenn Augenkontakt gegenüber alkalischen Chemikalien (pH-Wert > 11) wie Aminen oder gegenüber Säuren, wie Essigsäure, Ameisensäure oder Propionsäure.
Nicht in die Kanalisation, Oberflächengewässer oder das Grundwasser gelangen lassen. Nicht in den Boden/Erde gelangen lassen. Mit reichlich Wasser verdünnen. Informieren Sie die zuständigen Behörden, falls unverdünntes Produkt in die Kanalisation, Oberflächengewässer oder das Grundwasser gelangt oder in den Boden/Erde gelangt.
5.4. Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
In Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften den Inhalt/Behälter einer Entsorgung für gefährlichen Abfall zuführen.
5.5. Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Haltbarkeit: 2 Jahre.
Im Dunkeln lagern. Nicht bei Temperaturen über 30 °C lagern.
KAPITEL 6. SONSTIGE ANGABEN
Die Produkte dieser Meta-SPC können auch für die Desinfektion von Oberflächen von Medizinprodukten in medizinischen und klinischen Bereichen bestimmt sein. In diesem Fall muss ihr Inverkehrbringen oder ihre Inbetriebnahme der Verordnung (EU) 2017/745 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. April 2017 über Medizinprodukte, zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG, der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 und der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 sowie zur Aufhebung der Richtlinien 90/385/EWG und 93/42/EWG des Rates (ABl. L 117 vom 05.05.2017, S. 1) entsprechen und sie sind Medizinprodukte der Klasse IIa. Diese Verwendungszwecke fallen nicht in den Anwendungsbereich dieser Zulassung für die Biozidproduktfamilie und werden von ihr nicht abgedeckt.
In Bezug auf die „Kategorie(n) von Verwendern“ ist zu beachten: Unter berufsmäßigen Verwendern (einschließlich industriellen Verwendern) sind geschulte berufsmäßige Verwender zu verstehen, wenn dies in den nationalen Rechtsvorschriften vorgeschrieben ist.
Die vollständigen Titel der EN-Normen, auf die in Abschnitt 5.2 „Maßnahmen zur Risikominderung“ verwiesen wird, lauten:
EN 13832 - Schuhwerk zum Schutz gegen Chemikalien
EN ISO 374 - Schutzhandschuhe gegen gefährliche Chemikalien und Mikroorganismen
EN ISO 16321 - Augen- und Gesichtsschutz zur beruflichen Verwendung
EN 14605 - Schutzkleidung gegen flüssige Chemikalien - Leistungsanforderungen an Kleidung mit flüssigkeitsdichten (Typ 3) oder sprühdichten (Typ 4) Verbindungen, einschließlich Kleidungsstücken, die nur Schutz für Teile des Körpers bieten (Typen PB [3] und PB [4]).
Richtlinie 98/24/EG des Rates vom 7. April 1998 zum Schutz von Gesundheit und Sicherheit der Arbeitnehmer vor der Gefährdung durch chemische Arbeitsstoffe bei der Arbeit (vierzehnte Einzelrichtlinie im Sinne von Artikel 16 Absatz 1 der Richtlinie 89/391/EWG) (ABl. L 131 vom 5.5.1998, S. 11).
KAPITEL 7. DRITTE INFORMATIONSEBENE: EINZELNE PRODUKTE IN DER META-SPC 1
7.1. Handelsname(n), Zulassungsnummer und spezifische Zusammensetzung jedes einzelnen Produkts
|
Handelsname(n) |
Oxivir Excel |
Absatzmarkt: EU |
|||||
|
Oxivir Excel H+ |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel J-flex |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel SmartDose |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel SD |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel Conc |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel Concentrate |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel IBC |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel Acti |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel Des |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel Duo |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Clinell H2O2 concentrate |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Antibac Oxivir concentrate |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Divosan AHP VS70 |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
TASKI Sani AHP-Des |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
TASKI Sprint AHP-Des |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Suma AHP D10.7 |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Suma AHP |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Suma San AHP D10.7 |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Suma San AHP |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
ClearKlens AHP Conc |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
ClearKlens Excel Conc |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
DOMESTOS Expert Conc |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
GLORIX Expert Conc |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
KLINEX Expert Conc |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
LYSOFORM Expert Conc |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
SAVO Expert Conc |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
CIF Expert Conc |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
VISS Expert Conc |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
JIF Expert Conc |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
FLORASZEPT Expert Conc |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
ANDY Expert Conc |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
SUPERANDY Expert Conc |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
LIFEBUOY Expert Conc |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
ANDYSAN Expert Conc |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Zulassungsnummer |
|
EU-0032483-0001 1-1 |
|||||
|
Trivialname |
IUPAC-Name |
Funktion |
CAS-Nummer |
EG-Nummer |
Gehalt (%) |
||
|
Wasserstoffperoxid |
|
Wirkstoff |
7722-84-1 |
231-765-0 |
7,2 % (w/w) |
||
|
Alkylbenzolsulfonsäure |
2-Dodecylbenzolsulfonsäure |
Nicht wirksamer Stoff |
85536-14-7 |
287-494-3 |
19,4 % (w/w) |
||
|
(C9-C11)Alkylalkoholetoxylat |
(C9-C11)Alkylalkoholetoxylat |
Nicht wirksamer Stoff |
68439-46-3 |
|
1,8 % (w/w) |
||
|
Methansulfonsäure |
|
Nicht wirksamer Stoff |
75-75-2 |
200-898-6 |
2,4 % (w/w) |
||
KAPITEL 1. META-SPC 2 ADMINISTRATIVE INFORMATIONEN
1.1. META-SPC 2 Identifikator
|
Identifikator |
Meta SPC: Meta-SPC 2: RTU |
1.2. Kürzel zur Zulassungsnummer
|
Nummer |
1-2 |
1.3. Produktart(en)
|
Produktart(en) |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind PT04: Lebens- und Futtermittelbereich |
KAPITEL 2. META-SPC-ZUSAMMENSETZUNG 2
2.1. Qualitative und quantitative Informationen zur Zusammensetzung der Meta-SPC 2
|
Trivialname |
IUPAC-Name |
Funktion |
CAS-Nummer |
EG-Nummer |
Gehalt (%) |
|
Wasserstoffperoxid |
|
Wirkstoff |
7722-84-1 |
231-765-0 |
0,36 - 0,36 % (w/w) |
2.2. Art(en) der Formulierung der Meta-SPC 2
|
Formulierungsart(en) |
AL Alle anderen Flüssigkeiten |
KAPITEL 3. GEFAHREN- UND SICHERHEITSHINWEISE DER META-SPC 2
|
Gefahrenhinweise |
H290: Kann gegenüber Metallen korrosiv sein. |
|
Sicherheitshinweise |
P102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. P234: Nur im Originalbehälter aufbewahren. P390: Verschüttete Mengen aufnehmen, um Materialschäden zu vermeiden. |
KAPITEL 4. ZUGELASSENE VERWENDUNG(EN) DER META-SPC
4.1. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 1
Verwendung # 2.1 – Reinigung und Desinfektion durch Wischen (einschließlich Gesundheitswesen).
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen (inkl. Gesundheitsbereiche) |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Wischen Detaillierte Beschreibung: Wischen mit einem getränkten Wischmopp. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 11 bis 40 ml/m2 Gebrauchsfertiges Produkt Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendung bei Raumtemperatur Verwendungshäufigkeit: 7-mal täglich |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender ; Breite Öffentlichkeit (nicht-berufsmäßige Verwender) |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Berufsmäßige Verwender und Verbraucher: Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter Professionelle Benutzer: HDPE Kanister 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.1.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Füllen Sie einen Behälter mit dem Produkt. Tauchen Sie den Mopp in den Behälter ein. Drücken Sie den Überschuss des Produkts aus. Wischen Sie den Boden mit dem nassen Mopp.
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken. Lassen Sie an der Luft trocknen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.1.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.1.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.1.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.1.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.2. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 2
Verwendung # 2.2 – Reinigung und Desinfektion mit einem Tuch oder Schwamm (einschließlich Gesundheitswesen).
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen (einschließlich Gesundheitswesen) |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: - Verteilen Detaillierte Beschreibung: Verteilen mit einem getränkten Tuch oder Schwamm. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 11 bis 40 ml/m2 Gebrauchsfertiges Produkt Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendung bei Raumtemperatur Verwendungshäufigkeit: 1-mal täglich |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender ; Breite Öffentlichkeit (nicht-berufsmäßige Verwender) |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Berufsmäßige Verwender und Verbraucher: Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter Professionelle Benutzer: HDPE Kanister 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.2.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Tränken Sie das Tuch oder den Schwamm durch Eintauchen in das Produkt. Verteilen Sie die Flüssigkeit auf der Oberfläche.
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.2.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.2.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.2.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.2.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.3. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 3
Verwendung # 2.3 – Reinigung und Desinfektion von kleinen Objekten durch Einweichen oder Eintauchen (einschließlich Gesundheitswesen).
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Reinigungs- und Desinfektionsmittel für kleine Gegenstände (z.B. Scheren, Bürsten) inkl. Gegenstände für den Gesundheitsbereich. Die biozide Verwendung schließt die Desinfektion von Medizinprodukten aus. |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Einweichen oder Eintauchen Detaillierte Beschreibung: Einweichen oder Eintauchen in die Lösung. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: bis zu 3 Liter Gebrauchsfertiges Produkt Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendung bei Raumtemperatur Verwendungshäufigkeit: 1-mal täglich |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender ; Breite Öffentlichkeit (nicht-berufsmäßige Verwender) |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
berufsmäßige Verwender und Verbraucher: Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter Professionelle Benutzer: HDPE Kanister 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.3.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Stellen Sie sicher, dass die zu desinfizierenden Gegenstände vollständig in der Lösung eingetaucht sind und lassen Sie sie 5 Minuten lang einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Die Lösungen zum Einweichen oder Eintauchen können nur einmal verwendet werden.
4.3.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.3.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.3.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.3.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.4. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 4.
Verwendung # 2.4 – Reinigung und Desinfektion durch Schäumen (einschließlich Gesundheitswesen).
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Gebrauchsfertiges Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen (inkl. Gesundheitsbereiche). |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Sprühen Detaillierte Beschreibung: Sprühen mit Schaumsprühkopf. Optional wischen, um die Lösung zu verteilen. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 11 ml/m2 Gebrauchsfertiges Produkt Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendung bei Raumtemperatur Häufigkeit der Anwendung: Zur Verwendung in Toiletten und Badezimmern: 4-mal pro Tag Zur Verwendung in kosmetischen/pharmazeutischen Produktionsstätten: 8-mal pro Tag. Für die Verwendung in Laboratorien: 10-mal pro Tag. Für die Verwendung in Reinräumen: 10-mal täglich. Zur Verwendung auf einer Theke in einem Geschäft/Supermarkt: 8-mal täglich. Für die Verwendung in Krankenhäusern und Arztpraxen: 8-mal pro Tag. |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender ; Breite Öffentlichkeit (nicht-berufsmäßige Verwender) |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Berufsmäßige Verwender und Verbraucher: 750 ml High Density Polyethylen (HDPE) Sprühflasche mit Schaumkopf. HDPE Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter Professionelle Benutzer: HDPE Kanister 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.4.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Tragen Sie das Produkt auf der Oberfläche auf. Optional wischen, um die Lösung zu verteilen.
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Nur für die Desinfektion kleiner Flächen.
4.4.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.4.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.4.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.4.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.5. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 5
Verwendung # 2.5 – Reinigung und Desinfektion mit feuchten Tüchern (einschließlich Gesundheitswesen).
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Gebrauchsfertiges Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen (einschließlich Gesundheitswesen). |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Wischen Detaillierte Beschreibung: Wischen mit vorbereiteten feuchten Tüchern. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 1,5 m2 pro Tuch Gebrauchsfertiges Produkt Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendungshäufigkeit: 8-mal täglich Verwendung bei Raumtemperatur |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
HDPE Kanister 1Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter - 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter Trockene Tücher sind in einem HDPE-Eimer mit 125 Tüchern (Polypropylen (PP)) verpackt. (separat erhältlich) |
4.5.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Geben Sie 1,5 Liter Produkt in den Eimer mit den trockenen Tüchern. Verteilen Sie die Flüssigkeit gleichmäßig.
Schließen Sie den Eimer. Öffnen Sie den Deckel. Nehmen Sie ein einzelnes Tuch. Schließen Sie den Deckel nach dem Entnehmen eines Tuchs. Verwenden Sie nur feuchte Tücher. Wischen Sie die Oberfläche ab und stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist.
Lassen Sie 5 Minuten einwirken. Lassen Sie an der Luft trocknen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.5.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.5.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.5.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.5.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.6. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 6
Verwendung # 2.6 – Reinigung und Desinfektion durch Wischen (einschließlich Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen).
|
Produktart |
PT04: Lebens- und Futtermittelbereich |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Gebrauchsfertiges Reinigungs- und Desinfektionsmittel (auch für Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen). |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Wischen Detaillierte Beschreibung: Wischen mit einem getränkten Wischmopp. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 11 bis 40 ml/m2 Gebrauchsfertiges Produkt Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendung bei Raumtemperatur Verwendungshäufigkeit: 1-mal täglich |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender ; Breite Öffentlichkeit (nicht-berufsmäßige Verwender) |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Professionelle und nicht professionelle Benutzer: HDPE Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter Professionelle Benutzer: HDPE Kanister 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.6.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Füllen Sie einen Behälter mit dem Produkt. Tauchen Sie den Mopp in den Behälter ein. Drücken Sie den Überschuss des Produkts aus. Wischen Sie den Boden mit dem nassen Mopp.
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken. Lassen Sie an der Luft trocknen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.6.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.6.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.6.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.6.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.7. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 7
Verwendung # 2.7 – Reinigung und Desinfektion mit einem Tuch oder Schwamm (einschließlich Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen).
|
Produktart |
PT04: Lebens- und Futtermittelbereich |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Gebrauchsfertiges Reinigungs- und Desinfektionsmittel (auch für Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen). |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: - Verteilen Detaillierte Beschreibung: Verteilen mit einem getränkten Tuch oder Schwamm. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 11 bis 40 ml/m2 Gebrauchsfertiges Produkt Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendung bei Raumtemperatur Verwendungshäufigkeit: 1-mal täglich |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender ; Breite Öffentlichkeit (nicht-berufsmäßige Verwender) |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Professionelle und nicht professionelle Benutzer: HDPE Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter Professionelle Benutzer: HDPE Kanister 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.7.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Tränken Sie das Tuch oder den Schwamm durch Eintauchen in das Produkt.
Verteilen Sie die Flüssigkeit auf der Oberfläche.
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken. Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.7.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.7.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.7.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.7.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.8. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 8
Verwendung # 2.8 – Reinigung und Desinfektion durch Einweichen oder Eintauchen von kleinen Gegenständen (einschließlich Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen).
|
Produktart |
PT04: Lebens- und Futtermittelbereich |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Gebrauchsfertiges Reinigungs- und Desinfektionsmittel für kleine Gegenstände ((z.B. Küchenutensilien) inkl. Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen). |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Einweichen oder Eintauchen Detaillierte Beschreibung: Einweichen oder Eintauchen in das Produkt. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: bis zu 3 Liter Gebrauchsfertiges Produkt Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendung bei Raumtemperatur Verwendungshäufigkeit: 1-mal täglich |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender ; Breite Öffentlichkeit (nicht-berufsmäßige Verwender) |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Professionelle und nicht professionelle Benutzer: Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter Professionelle Benutzer: HDPE Kanister 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.8.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Stellen Sie sicher, dass die zu desinfizierenden Gegenstände vollständig in der Lösung eingetaucht sind und lassen Sie sie 5 Minuten lang einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich. Die Lösungen zum Einweichen oder Eintauchen können nur einmal verwendet werden.
4.8.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.8.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.8.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.8.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.9. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 9
Verwendung # 2.9 – Reinigung und Desinfektion durch Schäumen (einschließlich Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen).
|
Produktart |
PT04: Lebens- und Futtermittelbereich |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Gebrauchsfertiges Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen (einschließlich Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen). |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Sprühen Detaillierte Beschreibung: Sprühen mit Schaumsprühkopf. Optional wischen, um die Lösung zu verteilen. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 11 ml/m2 Gebrauchsfertiges Produkt Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendung bei Raumtemperatur Häufigkeit der Verwendung für: Verwendung in Küchen und Kantinen: 4-mal pro Tag. Verwendung in lebensmittelverarbeitenden Betrieben bestimmt ist: 4-mal pro Tag Verwendung auf einer Ladentheke in einem Geschäft/einem Supermarkt: 8-mal pro Tag. |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender ; Breite Öffentlichkeit (nicht-berufsmäßige Verwender) |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Professionelle und nicht professionelle Benutzer: 750 ml High Density Polyethylen (HDPE) Schaumspender. HDPE Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter Professionelle Benutzer: HDPE Kanister 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.9.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Tragen Sie das Produkt auf der Oberfläche auf. Optional abwischen, um die Lösung zu verteilen.
Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
Nur für die Desinfektion kleiner Flächen.
4.9.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.9.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.9.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.9.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.10. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 10
Verwendung # 2.10 – Reinigung und Desinfektion mit feuchten Tüchern (einschließlich Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen).
|
Produktart |
PT04: Lebens- und Futtermittelbereich |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Gebrauchsfertiges Reinigungs- und Desinfektionsmittel für harte Oberflächen (einschließlich Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen). |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Wischen Detaillierte Beschreibung: Wischen mit vorbereiteten feuchten Tüchern. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 1,5 m2 pro Tuch Gebrauchsfertiges Produkt Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendung bei Raumtemperatur Verwendungshäufigkeit: 8-mal täglich |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Gebrauchsfertige Flüssigkeit: Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter Trockene Tücher sind in einem HDPE-Eimer mit 125 Tüchern (Polypropylen (PP)) verpackt. (separat erhältlich) |
4.10.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Geben Sie 1,5 Liter verdünntes Produkt in den Eimer mit den trockenen Tüchern. Verteilen Sie die Flüssigkeit gleichmäßig. Schließen Sie den Eimer. Öffnen Sie den Deckel.
Nehmen Sie ein einzelnes Tuch. Schließen Sie den Deckel nach dem Entnehmen eines Tuchs. Verwenden Sie nur feuchte Tücher. Wischen Sie die Oberfläche ab. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist.
Lassen Sie 5 Minuten einwirken. Lassen Sie an der Luft trocknen.
Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.10.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.10.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.10.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.10.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.11. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 11
Verwendung # 2.11 – Desinfektion von vorgereinigten harten Oberflächen.
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Desinfektionsmittel für vorgereinigte harte Oberflächen (einschließlich Gesundheitswesen, pharmazeutische Industrie, kosmetische Industrie, Labore und Reinräume) |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Verteilen, Eintauchen und Schaum sprühen Detaillierte Beschreibung: Mit einem getränkten Mopp verteilen. Mit einem getränkten Tuch oder Schwamm verteilen. Eintauchen in eine Lösung. Schaum sprühen, optional wischen, um die Lösung zu verteilen |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: Anwendung mit einem getränkten Mopp: 11 bis 40 ml/m2, Anwendung mit einem getränkten Tuch oder Schwamm: 11 bis 40 ml/m2, Eintauchen in eine Lösung: 3 Liter, Schaum sprühen: 11 ml/m2. Gebrauchsfertiges Produkt Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendungshäufigkeit: Anwendung mit einem getränkten Mopp: 7-mal täglich Anwendung mit einem getränkten Tuch/Schwamm: 7-mal täglich Eintauchen: 1-mal täglich Schaum sprühen: Badezimmer & Toiletten 4-mal täglich Gesundheitswesen 8-mal täglich Labore & Reinräume 10-mal täglich Verwendung bei Raumtemperatur |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Kanister 1 Liter - 1,5 Liter – 2 Liter - 2,5 Liter – 3 Liter – 5 Liter – 10 Liter – 20 Liter – 50 Liter – 100 Liter – 200 Liter HDPE Flasche (J-Flex): 1,5 Liter HDPE Flasche (Smart Dose): 1,4 Liter – 1,5 Liter HDPE Großpackmittel (IBC): 100-1 000 Liter |
4.11.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Kontaktzeit: 5 Minuten
Mit einem Mopp wischen:
Tauchen Sie den Mopp in den Behälter. Drücken Sie die überschüssige Lösung aus. Auf den Boden auftragen. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie die erforderliche Einwirkzeit einwirken.
Anwendung von Tuch/Schwamm:
Tränken Sie das Tuch oder den Schwamm in der Lösung. Verteilen Sie die Flüssigkeit auf der Oberfläche. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie die erforderliche Einwirkzeit einwirken.
Eintauchen:
Decken Sie das Tauchbad mit einem Deckel ab, nachdem Sie die Gegenstände in die Desinfektionslösung gelegt haben.
Stellen Sie sicher, dass die zu desinfizierenden Gegenstände vollständig in der Lösung eingetaucht sind und lassen Sie sie 5 Minuten lang einwirken.
Die Lösungen zum Einweichen oder Eintauchen können nur einmal verwendet werden.
Schaum sprühen:
Tragen Sie das Produkt auf. Optional wischen, um die Lösung zu verteilen. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie die erforderliche Einwirkzeit einwirken.
Nur zur Desinfektion von kleinen Oberflächen.
Trocken wischen oder an der Luft trocknen lassen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.11.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.11.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.11.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
4.11.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 2
KAPITEL 5. ALLGEMEINE ANWEISUNGEN FÜR DIE VERWENDUNG DER META-SPC 2
5.1. Gebrauchsanweisung
Für den professionellen Gebrauch:
Von Nahrungsmitteln, Getränken und Tiernahrung fernhalten.
Nach Gebrauch Hände gründlich waschen.
Nur in Originalverpackung aufbewahren.
Nicht mit anderen Produkten mischen.
Siehe anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung.
Für den nicht professionellen Gebrauch:
Halten Sie sich an die Gebrauchsanweisung.
Von Nahrungsmitteln, Getränken und Tiernahrung fernhalten.
Nach Gebrauch Hände gründlich waschen.
Nur in Originalverpackung aufbewahren.
Nicht mit anderen Produkten mischen.
Siehe anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung.
5.2. Risikominderungsmaßnahmen
Halten Sie Haustiere von behandelten Oberflächen fern, bis sie getrocknet sind.
5.3. Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Nach EINATMEN: Bei Symptomen: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
NACH VERSCHLUCKEN: Bei Symptomen: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
NACH HAUTKONTAKT: Haut mit Wasser spülen. Bei Symptomen: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
NACH AUGENKONTAKT: Mit Wasser spülen, ggf. Kontaktlinsen entfernen. 5 Minuten mit Wasser weiter spülen. GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
Wenn medizinischer Rat benötigt wird, haben Sie den Produktbehälter oder das Etikett griffbereit.
5.4. Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
In Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften den Inhalt/Behälter einer Entsorgung für gefährlichen Abfall zuführen.
5.5. Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Haltbarkeit: 2 Jahre.
Im Dunkeln lagern. Nicht bei Temperaturen über 50 °C lagern.
Außer Reichweite von Kindern und Tieren aufbewahren.
KAPITEL 6. SONSTIGE ANGABEN
Die Produkte dieser Meta-SPC können auch für die Desinfektion von Oberflächen von Medizinprodukten in medizinischen und klinischen Bereichen bestimmt sein. In diesem Fall muss ihr Inverkehrbringen oder ihre Inbetriebnahme der Verordnung (EU) 2017/745 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. April 2017 über Medizinprodukte, zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG, der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 und der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 sowie zur Aufhebung der Richtlinien 90/385/EWG und 93/42/EWG des Rates (ABl. L 117 vom 05.05.2017, S. 1) entsprechen und sie sind Medizinprodukte der Klasse IIa. Diese Verwendungszwecke fallen nicht in den Anwendungsbereich dieser Zulassung für die Biozidproduktfamilie und werden von ihr nicht abgedeckt.
In Bezug auf die „Kategorie(n) von Verwendern“ ist zu beachten: Unter berufsmäßigen Verwendern (einschließlich industriellen Verwendern) sind geschulte berufsmäßige Verwender zu verstehen, wenn dies in den nationalen Rechtsvorschriften vorgeschrieben ist.
KAPITEL 7. DRITTE INFORMATIONSEBENE: EINZELNE PRODUKTE IN DER META-SPC 2
7.1. Handelsname(n), Zulassungsnummer und spezifische Zusammensetzung jedes einzelnen Produkts
|
Handelsname(n) |
Oxivir Excel Foam |
Absatzmarkt: EU |
|||||
|
Oxivir Excel Foam H+ |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel Spray |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel Spray H+ |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel RTU |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel RTU H+ |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel RTU IBC |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel Foam Acti |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel Foam Des |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel Foam Duo |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Clinell H2O2 RTU |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Antibac Oxivir RTU |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Divosan AHP Foam RTU VS71 |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
TASKI Sani AHP-Des Spray |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
TASKI Sprint AHP-Des Spray |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Suma AHP RTU D10.7 |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Suma AHP Spray D10.7 |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Suma AHP RTU |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Suma AHP Spray |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
ClearKlens AHP RTU |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
ClearKlens Excel RTU |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
DOMESTOS Expert |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
GLORIX Expert |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
KLINEX Expert |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
LYSOFORM Expert |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
SAVO Expert |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
CIF Expert |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
VISS Expert |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
JIF Expert |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
FLORASZEPT Expert |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
ANDY Expert |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
SUPERANDY Expert |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
LIFEBUOY Expert |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
ANDYSAN Expert |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Zulassungsnummer |
|
EU-0032483-0002 1-2 |
|||||
|
Trivialname |
IUPAC-Name |
Funktion |
CAS-Nummer |
EG-Nummer |
Gehalt (%) |
||
|
Wasserstoffperoxid |
|
Wirkstoff |
7722-84-1 |
231-765-0 |
0,36 % (w/w) |
||
KAPITEL 1. META-SPC 3 ADMINISTRATIVE INFORMATIONEN
1.1. META-SPC 3 Identifikator
|
Identifikator |
Meta SPC: Meta-SPC 3: Tücher |
1.2. Kürzel zur Zulassungsnummer
|
Nummer |
1-3 |
1.3. Produktart(en)
|
Produktart(en) |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind PT04: Lebens- und Futtermittelbereich |
KAPITEL 2. META-SPC-ZUSAMMENSETZUNG 3
2.1. Qualitative und quantitative Informationen zur Zusammensetzung der Meta-SPC 3
|
Trivialname |
IUPAC-Name |
Funktion |
CAS-Nummer |
EG-Nummer |
Gehalt (%) |
|
Wasserstoffperoxid |
|
Wirkstoff |
7722-84-1 |
231-765-0 |
0,36 - 0,36 % (w/w) |
2.2. Art(en) der Formulierung der Meta-SPC 3
|
Formulierungsart(en) |
AL (eine andere Flüssigkeit) - Gebrauchsfertige Tücher |
KAPITEL 3. GEFAHREN- UND SICHERHEITSHINWEISE DER META-SPC 3
|
Gefahrenhinweise |
H290: Kann gegenüber Metallen korrosiv sein. |
|
Sicherheitshinweise |
P102: Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. P234: Nur im Originalbehälter aufbewahren. |
KAPITEL 4. ZUGELASSENE VERWENDUNG(EN) DER META-SPC
4.1. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 1
Verwendung # 3.1 – Reinigung und Desinfektion von harten Oberflächen inklusive Bereiche im Gesundheitswesen.
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Tuch zur Reinigung und Desinfektion von harten Oberflächen, einschließlich Bereiche im Gesundheitswesen. |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Wischen Detaillierte Beschreibung: Wischen mit gebrauchsfertigen feuchten Tüchern. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 1,5 m2 pro Tuch Gebrauchsfertiges Tuch. Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendungshäufigkeit: 8-mal täglich Verwendung bei Raumtemperatur |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender ; Breite Öffentlichkeit (nicht-berufsmäßige Verwender) |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Eimer oder Behälter mit 100 PP-Tüchern Flow-Pack aus Polyethylenterephthalat (PET)/Polyethylen mit geringer Dichte (LDPE) mit 100 Polypropylen (PP)-Tüchern Stehbeutel aus PET/LDPE mit 100 PP-Tüchern Alle Verpackungen sind sowohl für den professionellen als auch für den nichtprofessionellen Gebrauch geeignet. |
4.1.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Öffnen Sie den Deckel. Nehmen Sie ein einzelnes Tuch. Schließen Sie den Deckel nach dem Entnehmen eines Tuchs. Verwenden Sie nur feuchte Tücher.
Wischen Sie die Oberfläche ab. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Lassen Sie an der Luft trocknen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.1.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 3
4.1.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 3
4.1.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 3
4.1.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 3
4.2. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 2
Verwendung # 3.2 – Reinigung und Desinfektion mit feuchten Tüchern auf harten Oberflächen inklusive Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen.
|
Produktart |
PT04: Lebens- und Futtermittelbereich |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Tuch zur Reinigung und Desinfektion von harten Oberflächen, inklusive Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen. |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Wischen Detaillierte Beschreibung: Wischen mit gebrauchsfertigen feuchten Tüchern. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 1,5 m2 pro Tuch Gebrauchsfertiges Tuch. Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendung bei Raumtemperatur Verwendungshäufigkeit: 8-mal täglich |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender ; Breite Öffentlichkeit (nicht-berufsmäßige Verwender) |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Eimer oder Behälter mit 100 PP-Tüchern Flow-Pack aus Polyethylenterephthalat (PET)/Polyethylen mit geringer Dichte (LDPE) mit 100 Polypropylen (PP)-Tüchern Stehbeutel aus PET/LDPE mit 100 PP-Tüchern Alle Verpackungen sind sowohl für den professionellen als auch für den nichtprofessionellen Gebrauch geeignet. |
4.2.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Öffnen Sie den Deckel. Nehmen Sie ein einzelnes Tuch. Schließen Sie den Deckel nach dem Entnehmen eines Tuchs. Verwenden Sie nur feuchte Tücher.
Wischen Sie die Oberfläche ab. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie 5 Minuten einwirken.
Lassen Sie an der Luft trocknen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.2.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 3
4.2.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 3
4.2.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 3
4.2.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 3
4.3. Verwendungsbeschreibung
Tabelle 3
Verwendung # 3.3 – Tuch zur Desinfektion von vorab gereinigten harten Oberflächen.
|
Produktart |
PT02: Desinfektionsmittel und Algenbekämpfungsmittel, die nicht für eine direkte Anwendung bei Menschen oder Tieren bestimmt sind |
|
Gegebenenfalls eine genaue Beschreibung der zugelassenen Verwendung |
- |
|
Zielorganismus/Zielorganismen (einschließlich Entwicklungsphase) |
Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Bakterien Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Hefen Entwicklungsstadium: keine Daten Wissenschaftlicher Name: keine Daten Trivialname: Viren Entwicklungsstadium: keine Daten |
|
Anwendungsbereich(e) |
Innenverwendung Desinfektionstuch für vorab gereinigte harte Oberflächen (einschließlich Bereiche im Gesundheitswesen, Pharmaindustrie, Kosmetikindustrie, Labore und Reinräume). |
|
Anwendungsmethode(n) |
Methode: Wischen Detaillierte Beschreibung: Wischen mit gebrauchsfertigen feuchten Tüchern. |
|
Anwendungsrate(n) und Häufigkeit |
Aufwandmenge: 1,5 m2 pro Tuch Gebrauchsfertig. Anzahl und Zeitpunkt der Anwendung: Verwendung bei Raumtemperatur Verwendungshäufigkeit: 8-mal täglich |
|
Anwenderkategorie(n) |
Berufsmäßige Verwender |
|
Verpackungsgrößen und Verpackungsmaterial |
Polyethylen mit hoher Dichte (HDPE) Eimer oder Behälter mit 100 PP-Tüchern Flow-Pack aus Polyethylenterephthalat (PET)/Polyethylen mit geringer Dichte (LDPE) mit 100 Polypropylen (PP)-Tüchern Stehbeutel aus PET/LDPE mit 100 PP-Tüchern |
4.3.1. Anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung
Kontaktzeit: 5 Minuten
Öffnen Sie den Deckel. Nehmen Sie ein einzelnes Tuch. Schließen Sie den Deckel nach dem Entnehmen eines Tuchs.
Verwenden Sie nur feuchte Tücher. Wischen Sie die Oberfläche ab. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche vollständig benetzt ist. Lassen Sie die erforderliche Einwirkzeit einwirken.
Lassen Sie an der Luft trocknen. Nach der Desinfektion ist kein Abspülen erforderlich.
4.3.2. Anwendungsspezifische Risikominderungsmaßnahmen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 3
4.3.3. Anwendungsspezifische Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 3
4.3.4. Anwendungsspezifische Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 3
4.3.5. Anwendungsspezifische Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Siehe allgemeine Verwendungshinweise für Meta-SPC 3
KAPITEL 5. ALLGEMEINE ANWEISUNGEN FÜR DIE VERWENDUNG DER META-SPC 3
5.1. Gebrauchsanweisung
Für den professionellen Gebrauch:
Von Nahrungsmitteln, Getränken und Tiernahrung fernhalten.
Nach Gebrauch Hände gründlich waschen.
Nur in Originalverpackung aufbewahren.
Nicht mit anderen Produkten mischen.
Siehe anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung.
Für den nicht professionellen Gebrauch:
Halten Sie sich an die Gebrauchsanweisung.
Nach Gebrauch Hände gründlich waschen.
Nur in Originalverpackung aufbewahren.
Nicht mit anderen Produkten mischen.
Siehe anwendungsspezifische Anweisungen für die Verwendung.
5.2. Risikominderungsmaßnahmen
Halten Sie Haustiere von behandelten Oberflächen fern, bis sie getrocknet sind.
5.3. Besonderheiten möglicher unerwünschter unmittelbarer oder mittelbarer Nebenwirkungen, Anweisungen für Erste Hilfe sowie Notfallmaßnahmen zum Schutz der Umwelt
Nach EINATMEN: Bei Symptomen: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
NACH VERSCHLUCKEN: Bei Symptomen: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
NACH HAUTKONTAKT: Haut mit Wasser spülen. Bei Symptomen: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
NACH AUGENKONTAKT: Mit Wasser spülen, ggf. Kontaktlinsen entfernen. 5 Minuten mit Wasser weiter spülen. GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
Wenn medizinischer Rat benötigt wird, haben Sie den Produktbehälter oder das Etikett griffbereit.
5.4. Hinweise für die sichere Beseitigung des Produkts und seiner Verpackung
In Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften den Inhalt/Behälter einer Entsorgung für gefährlichen Abfall zuführen.
5.5. Lagerbedingungen und Haltbarkeit des Produkts unter normalen Lagerungsbedingungen
Haltbarkeit: 2 Jahre.
Im Dunkeln lagern. Nicht bei Temperaturen über 50 °C lagern.
Außer Reichweite von Kindern und Tieren aufbewahren.
KAPITEL 6. SONSTIGE ANGABEN
Die Produkte dieser Meta-SPC können auch für die Desinfektion von Oberflächen von Medizinprodukten in medizinischen und klinischen Bereichen bestimmt sein. In diesem Fall muss ihr Inverkehrbringen oder ihre Inbetriebnahme der Verordnung (EU) 2017/745 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. April 2017 über Medizinprodukte, zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG, der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 und der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 sowie zur Aufhebung der Richtlinien 90/385/EWG und 93/42/EWG des Rates (ABl. L 117 vom 05.05.2017, S. 1) entsprechen und sie sind Medizinprodukte der Klasse IIa. Diese Verwendungszwecke fallen nicht in den Anwendungsbereich dieser Zulassung für die Biozidproduktfamilie und werden von ihr nicht abgedeckt.
In Bezug auf die „Kategorie(n) von Verwendern“ ist zu beachten: Unter berufsmäßigen Verwendern (einschließlich industriellen Verwendern) sind geschulte berufsmäßige Verwender zu verstehen, wenn dies in den nationalen Rechtsvorschriften vorgeschrieben ist.
Die folgenden Arten von Tüchern sind enthalten:
Tuch mit den Maßen 15 x 25 cm; Gewicht beträgt 1,52 g; 3,75 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 250%).
Tuch mit den Maßen 15,2 x 17,7 cm; Gewicht beträgt 1,51 g; 3,75 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 250%).
Tuch mit den Maßen 15,2 x 20,3 cm; Gewicht beträgt 1,51 g; 3,75 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 250%).
Tuch mit den Maßen 17,7x 20,3 cm; Gewicht beträgt 1,50 g; 3,75 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 250%).
Tuch mit den Maßen 19 x 25,4 cm; Gewicht beträgt 1,49 g; 3,75 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 250%).
Tuch mit den Maßen 20 x 26,7 cm; Gewicht beträgt 1,49 g; 3,75 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 250%).
Tuch mit den Maßen 20 x 30 cm; Gewicht beträgt 1,50 g; 3,75 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 250%).
Tuch mit den Maßen 25 x 25 cm; Gewicht beträgt 1,51 g; 3,75 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 250%).
Tuch mit den Maßen 25,4 x 25,4 cm; Gewicht beträgt 1,51 g; 3,75 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 250%).
Tuch mit den Maßen 15 x 25 cm; Gewicht beträgt 1,52 g; 6 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 400%).
Tuch mit den Maßen 15,2 x 17,7 cm; Gewicht beträgt 1,51 g; 6 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 400%).
Tuch mit den Maßen 15,2 x 20,3 cm; Gewicht beträgt 1,51 g; 6 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 400%).
Tuch mit den Maßen 17,7x 20,3 cm; Gewicht beträgt 1,50 g; 6 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 400%).
Tuch mit den Maßen 19 x 25,4 cm; Gewicht beträgt 1,49 g; 6 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 400%).
Tuch mit den Maßen 20 x 26,7 cm; Gewicht beträgt 1,49 g; 6 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 400%).
Tuch mit den Maßen 20 x 30 cm; Gewicht beträgt 1,50 g; 6 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 400%).
Tuch mit den Maßen 25 x 25 cm; Gewicht beträgt 1,51 g; 6 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 400%).
Tuch mit den Maßen 25,4 x 25,4 cm; Gewicht beträgt 1,51 g; 6 ml Flüssigkeit pro Tuch (Flüssigkeitsbeladung des Tuchs beträgt 400%).
KAPITEL 7. DRITTE INFORMATIONSEBENE: EINZELNE PRODUKTE IN DER META-SPC 3
7.1. Handelsname(n), Zulassungsnummer und spezifische Zusammensetzung jedes einzelnen Produkts
|
Handelsname(n) |
Oxivir Excel Wipe |
Absatzmarkt: EU |
|||||
|
Oxivir Excel Wipe H+ |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel Wipe Acti |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel Wipe Des |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Oxivir Excel Wipe Duo |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Clinell H2O2 wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Antibac Oxivir wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Divosan AHP Wipes VS72 |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Suma AHP Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Suma San AHP Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
ClearKlens AHP Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
ClearKlens Excel Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
DOMESTOS Expert Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
GLORIX Expert Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
KLINEX Expert Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
LYSOFORM Expert Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
SAVO Expert Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
CIF Expert Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
VISS Expert Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
JIF Expert Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
FLORASZEPT Expert Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
ANDY Expert Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
SUPERANDY Expert Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
LIFEBUOY Expert Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
ANDYSAN Expert Wipes |
Absatzmarkt: EU |
||||||
|
Zulassungsnummer |
|
EU-0032483-0003 1-3 |
|||||
|
Trivialname |
IUPAC-Name |
Funktion |
CAS-Nummer |
EG-Nummer |
Gehalt (%) |
||
|
Wasserstoffperoxid |
|
Wirkstoff |
7722-84-1 |
231-765-0 |
0,36 % (w/w) |
||
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/839/oj
ISSN 1977-0642 (electronic edition)