European flag

Il-Ġurnal Uffiċjali
tal-Unjoni Ewropea

MT

Is-serje C


C/2026/5010

29.9.2026

Il-punti ta’ kuntatt tal-istati membri

(L-Artikolu 76 tad-Direttiva tal-Kunsill 2013/59/Euratom)

(C/2026/5010)

IL-BELĠJU

Il-punt ta’ kuntatt Belġjan huwa:

Is-Sa Kristel Geerts

L-Aġenzija Federali għall-Kontroll Nukleari (FANC)

E-mail: Kristel.GEERTS@FANC.FGOV.BE

IL-BULGARIJA

Il-punti ta’ kuntatt Bulgari huma:

1.

Assoc. Prof. Dr. Jan Nikolaeva — Djounova — Velikova, MD

Direttur taċ-Ċentru Nazzjonali tar-Radjobijoloġija u l-Protezzjoni mir-Radjazzjoni

E-mail: jdjounova@ncrrp.org

2.

Is-Sa Deyana Dosieva

Direttur

Id-Direttorat għall-Protezzjoni mir-Radjazzjoni

L-Aġenzija Regolatorja Nukleari Bulgara

Tel.: (+359) 940 68 68

E-mail: d.dosievа@bnгa.bg

IĊ-ĊEKJA

Il-punt ta’ kuntatt Ċek huwa:

L-Uffiċċju tal-Istat għas-Sikurezza Nukleari

Senovážné nám. 9

Praga 1, 110, 00

E-mail: contactpointEU@sujb.gov.cz

ID-DANIMARKA

L-Awtorità Daniża tas-Saħħa hija l-awtorità nazzjonali kompetenti fid-Danimarka għar-regolamentazzjoni tal-użu tas-sustanzi radjuattivi, tal-ġeneraturi tar-radjazzjoni u tar-radjazzjoni jonizzanti. Id-dettalji ta’ kuntatt huma:

L-Awtorità Daniża tas-Saħħa

Protezzjoni mir-Radjazzjoni

Knapholm 7

2730 Herlev

Tel.: (+45) 44543454

E-mail: sis@sis.dk

L-Aġenzija Daniża għall-Ġestjoni tal-Emerġenzi hi responsabbli mill-preparazzjoni tal-pjan nazzjonali ta’ emerġenza għall-aċċidenti nukleari u minn ċerti kompiti relatati miegħu, inkluż b’mod partikolari billi tipprovdi appoġġ għat-teħid ta’ deċiżjonijiet lil awtoritajiet settorjali oħra. Il-kompiti tal-ippjanar u kompiti oħrajn jistgħu wkoll ikunu relatati mal-aċċidenti tar-radjazzjoni. Id-dettalji ta’ kuntatt huma:

L-Aġenzija Daniża għall-Ġestjoni tal-Emerġenzi

Preparatezza nukleari

Datavej 16

3460 Birkerød

Tel.: (+45) 72852000

E-mail: BRS-KTP-NUC@brs.dk

IL-ĠERMANJA

Il-punt ta’ kuntatt Ġermaniż huwa:

Il-Ministeru Federali għall-Ambjent, il-Protezzjoni tal-Klima, il-Konservazzjoni tan-Natura u s-Sikurezza Nukleari

Sezzjoni S II 1 (I)

Robert-Schuman-Platz 3

53175 Bonn

E-mail: SII1-I@bmukn.bund.de

L-ESTONJA

Il-punt ta’ kuntatt nazzjonali Estonjan huwa:

Il-Ministeru għall-Klima

Is-Sa Maria Leier

Tel.: (+372) 6254370

E-mail: maria.leier@kliimaministeerium.ee

L-IRLANDA

Il-punti ta’ kuntatt Irlandiżi huma:

Mhux mediċi

Is-Sur Noel Byrne

L-Uffiċċju tal-Infurzar Ambjentali, l-Aġenzija għall-Protezzjoni Ambjentali

Johnstown Castle Estate

County Wexford Y35W821, l-Irlanda

Tel.: (+353) 53 9160600

E-mail: n.byrne@epa.ie

Mediċi

Dr Agnella Craig

L-Awtorità għall-Informazzjoni u l-Kwalità tas-Saħħa

George's Court

George's Lane

Smithfield

Dublin 7 D07 E98Y, l-Irlanda

E-mail: radiationprotection@hiqa.ie

Tel.: (+353) 21 240 9300

IL-GREĊJA

Dawn li ġejjin huma d-dettalji ta’ kuntatt tal-Griegi:

Is-Sa Eleftheria Carinou

Il-Kummissjoni Griega tal-Enerġija Atomika (EEAE)

Direttur | Id-Direttorat tal-Ħruġ tal-liċenzji u l-Ispezzjonijiet regolatorji

P.O. Box 60092, 153 41

Agia Paraskevi, Ateni

Tel.: (+30) 210 6506718

E-mail: eleftheria.carinou@eeae.gr

www.eeae.gr

SPANJA

Il-punti ta’ kuntatt fi Spanja huma dawn li ġejjin:

Oqsma tas-sikurezza nukleari u tal-protezzjoni mir-radjazzjoni

Il-Kunsill għas-Sikurezza Nukleari

C/Pedro Justo Dorado Dellmans, 11

28040 Madrid

Is-Sur Antonio Ortiz Olmo

Il-Kap tal-Uffiċċju tad-Direttorat Tekniku għall-Protezzjoni Radjoloġika

E-mail: aoo@csn.es

Qasam ta’ kompetenza: prodotti tal-konsumatur

Il-Ministeru għat-Tranżizzjoni Ekoloġika u l-Isfida Demografika

Paseo de la Castellana, 160

28071 Madrid

Tel.: (+34) 913497420

E-mail: Bzn-sgenergianuclear@miteco.es

Qasam ta’ kompetenza medika

Il-Ministeru għas-Saħħa

Paseo del Prado 18-20

28014 Madrid

María Fernández García

Kap tas-Sottodirettorat Ġenerali għall-Kwalità tal-Kura

E-mail: mfernandezgar@sanidad.gob.es

Is-Sa Nuria Prieto Santos

Viċi Kap tas-Sottodirettorat Ġenerali għall-Kwalità tal-Kura

E-mail: nprieto@sanidad.gob.es

Qasam ta’ kompetenza: assistenza reċiproka fil-każ ta’ emerġenza nukleari jew radjoloġika

Il-Ministeru tal-Intern

CENEM

Tel.: (+34) 915373238; (+34) 915373252

Fax: (+34) 915373194; (+34) 915373253

E-mail: cenem@proteccioncivil.es

FRANZA

Il-punti ta’ kuntatt Franċiżi huma:

Is-Sur Benoît Bettinelli

Kap tal-Missjoni għas-Sikurezza Nukleari u l-Protezzjoni mir-Radjazzjoni

Il-Ministeru għat-Tranżizzjoni Ekoloġika

DGPR/SRT

Tour Sequoia

F-92055 LA DEFENSE CEDEX

Tel.: (+33) 6 20 54 26 36

E-mail: benoit.bettinelli@developpement-durable.gouv.fr

Is-Sa Carole Rousse

Direttur tar-Radjazzjoni jonizzanti u tas-Saħħa (DIS)

ASNR

15 rue Louis Lejeune

CS 70013

92541 MONTROUGE CEDEX

Tel.: (+33) 6 64 67 64 10

E-mail: carole.rousse@asnr.fr

IL-KROAZJA

Il-punt ta’ kuntatt Kroat huwa:

Il-Ministeru tal-Intern, id-Direttorat tal-Protezzjoni Ċivili

Is-Settur għas-Sikurezza Radjoloġika u Nukleari

Av. Većeslava Holjevca 20, Żagreb

Tel.: (+385) 1 38 55 978

E-mail: sektor.rns@civilna-zastita.hr

Is-Sa Renata Laknar

Kap tas-Settur għas-Sikurezza Radjoloġika u Nukleari

Av. Većeslava Holjevca 20, Żagreb

Tel.: (+385) 1 35 50 077

E-mail: rlaknar@mup.hr

L-ITALJA

Il-punti ta’ kuntatt Taljani huma:

1.

Is-Sur Nicola Ippolito

Direttur, Diviżjoni Nukleari

Il-Ministeru għall-Ambjent u s-Sigurtà tal-Enerġija

Id-Direttorat Ġenerali għad-Domanda tal-Enerġija u l-Effiċjenza

Via Sallustiana, 53

00187 Ruma

Tel.: (+39) 06 57229022-5087

E-mail: dee-udg@mase.gov.it

2.

Il-Ministeru għax-Xogħol u l-Politika Soċjali

Id-Direttorat Ġenerali għall-Politiki tas-Saħħa u s-Sikurezza Okkupazzjonali u tal-Assigurazzjoni

Via di S. Nicola da Tolentino, 1

00187 Ruma

Tel.: (+39) 06 46835600

E-mail: dgsalutesicurezza@lavoro.gov.it

3.

Il-Ministeru għall-Ambjent u s-Sigurtà tal-Enerġija

Id-Direttorat Ġenerali għall-Valutazzjonijiet Ambjentali

Diviżjoni III - Storbju, tniġġis elettromanjetiku u protezzjoni mir-radjazzjoni jonizzanti

Via Cristoforo Colombo, 44

00147 Ruma

Tel.: (+39) 06 57225001-5081-5042

E-mail: va-3@mase.gov.it

4.

Il-Ministeru għas-Saħħa

Id-Direttorat Ġenerali għall-ippreservar tal-istili ta’ ħajja tajbin għas-saħħa u t-trawwim ta’ interazzjonijiet ekosistemiċi

Viale Giorgio Ribotta, 5

00144 Ruma

Tel.: (+39) 06 5994 6560

E-mail: dgcsv@postacert.sanita.it

5.

ISIN - L-Ispettorat Nazzjonali għall-Protezzjoni mir-Radjazzjoni u s-Sikurezza Nukleari

Via Capitan Bavastro, 116

00154 Ruma

Tel.: (+39) 06 45765201-02

E-mail: isin-udg@isinucleare.it

ĊIPRU

Awtorità kompetenti:

Is-Servizz ta’ Spezzjoni u Kontroll tar-Radjazzjoni

Id-Dipartiment ta’ Kontroll tax-Xogħol

Il-Ministeru għax-Xogħol u l-Assigurazzjoni Soċjali

Apellis Street 12

1080 Nikosija

Ċipru

Punti ta’ kuntatt:

Is-Sur Michalis Tzortzis

Is-Servizz ta’ Spezzjoni u Kontroll tar-Radjazzjoni

Id-Dipartiment ta’ Kontroll tax-Xogħol

Tel.: (+357) 22 405 652 / 623

Fax: +357 22 662 785

E-mail: mtzortzis@dli.mlsi.gov.cy

Is-Sur Demetris Sakkas

Is-Servizz ta’ Spezzjoni u Kontroll tar-Radjazzjoni

Id-Dipartiment ta’ Kontroll tax-Xogħol

Tel.: (+357) 22 405 653 / 623

Fax (+357) 22 662 785

E-mail: dsakkas@dli.mlsi.gov.cy

IL-LATVJA

Il-punt ta’ kuntatt tar-Repubblika tal-Latvja huwa:

Iċ-Ċentru għas-Sikurezza tar-Radjazzjoni tas-Servizz Ambjentali tal-Istat

Rupniecibas Str.23

Riga,

LV-1045, il-Latvja

Tel.: (+371) 67084200

E-mail: pasts@vvd.gov.lv

IL-LITWANJA

Il-punti ta’ kuntatt Litwani huma:

1.

Iċ-Ċentru ta’ Protezzjoni mir-Radjazzjoni, li l-qasam ta’ kompetenza tiegħu hu l-kontroll regolatorju fuq l-esponiment tal-bnedmin u tal-ambjent u l-prattiki ħlief dawk b’sorsi ta’ radjazzjoni jonizzanti fil-qasam tal-enerġija nukleari.

Kalvarijų str. 153

LT-08352 Vilnius, il-Litwanja

Tel.: (+370) 5 236 1936

E-mail: rsc@rsc.lt

https://rsc.lrv.lt

2.

L-Ispettorat tal-Istat għas-Sikurezza tal-Enerġija Nukleari, li l-qasam ta’ kompetenza tiegħu hu l-kontroll regolatorju fuq il-prattiki b’sorsi ta’ radjazzjoni jonizzanti fil-qasam tal-enerġija nukleari.

A. Goštauto str. 12

LT-01108 Vilnius, il-Litwanja

Tel.: (+370) 5 266 1584

Fax: +370 5 261 4487

E-mail: atom@vatesi.lt

https://vatesi.lrv.lt

IL-LUSSEMBURGU

Il-punt ta’ kuntatt Lussemburgiż huwa:

Is-Sur Jean Claude Thiry

Viċi Kap tad-Diviżjoni tal-Protezzjoni mir-Radjazzjoni

Il-Ministeru tax-Xogħol u s-Sigurtà Soċjali

Id-Direttorat tas-Saħħa

Id-Direttorat tal-Protezzjoni mir-Radjazzjoni

6b, rue Nicolas-Ernest Barblé

L-1210 Il-Lussemburgu

Tel.: (+352) 24785678

Email: jean-claude.thiry@ms.etat.lu , Secretariat.Radioprotection@ms.etat.lu

Web: www.radioprotection.lu

L-UNGERIJA

Il-punti ta’ kuntatt Ungeriżi huma:

Is-Sa Nikolett Rebb

Kap tas-Sezzjoni

L-Awtorità Ungeriża tal-Enerġija Atomika

E-mail: RebbN@haea.hu

Tel.: (+36) 1 436 4840

Is-Sa Csilla Kovácsné Dr. Bogdán

Spettur

L-Awtorità Ungeriża tal-Enerġija Atomika

E-mail: Kovacsnebogdancs@haea.hu

Tel.: (+36) 1 436 4924

MALTA

Il-punt ta’ kuntatt Malti huwa:

Segretarju Eżekuttiv

Il-Kummissjoni għall-Protezzjoni mir-Radjazzjoni Jonizzanti u Mhux Jonizzanti

Il-Kummissjoni għall-Protezzjoni mir-Radjazzjoni

E-mail: info.rpc@gov.mt

IN-NETHERLANDS

Il-punt ta’ kuntatt fin-Netherlands huwa:

Is-Sur Vincent van Rixel

Kordinatur Internazzjonali

L-Awtorità għall-Protezzjoni mir-Radjazzjoni u s-Sikurezza Nukleari

E-mail: vincent.van.rixel@anvs.nl

L-AWSTRIJA

Il-punti ta’ kuntatt Awstrijaċi huma:

Il-Ministeru Federali għall-Agrikoltura, il-Forestrija, il-Protezzjoni tal-Klima u tal-Ambjent, ir-Reġjuni u l-Ġestjoni tal-Ilma

Dipartiment V/8 Protezzjoni mir-radjazzjoni

Untere Donaustraße 11

A-1020 Vjenna

Tel.: (+43) 1 71100 614194

Fax (+43) 1 7122331

E-mail: abt-58@bmluk.gv.at

Sit web: www.strahlenschutz.gv.at

Għall-qasam mediku:

Il-Ministeru Federali għall-Impjiegi, l-Affarijiet Soċjali, is-Saħħa, il-Kura u l-Protezzjoni tal-Konsumatur

Stubenring 1

Dipartiment VII/A/2 Protezzjoni mir-radjazzjoni

A-1010 Vjenna

Tel.: (+43) 1 71100 – 0

Fax: (+43) 1 7158258

E-mail: post@sozialministerium.at

IL-POLONJA

Il-punt ta’ kuntatt Pollakk huwa:

L-Aġenzija Internazzjonali tal-Enerġija Atomika

ul. Nowy Świat 6/12, 00-400 Varsavja

Tel.: (+48) 22 556 28 00

E-mail: sekretariat.paa@paa.gov.pl

IL-PORTUGALL

Il-punti ta’ kuntatt Portugiżi huma:

Is-Sur João Oliveira Martins

Direttur, Dipartiment tal-Emerġenzi u l-Protezzjoni mir-Radjazzjoni

L-Aġenzija Portugiża għall-Ambjent (APA)

E-mail: joao.martins@apambiente.pt

Is-Sur Marco Candeias

Spettur Direttur

Tim Multidixxiplinari għar-Radjazzjoni Jonizzanti

L-Ispettorat Ġenerali tal-Agrikoltura, il-Baħar, l-Ambjent u l-Ippjanar Spazjali (IGAMAOT)

E-mail: mcandeias@igamaot.gov.pt

IR-RUMANIJA

Il-punt ta’ kuntatt Rumen huwa:

Is-Sa Mihaela Ion

Direttur għar-Relazzjonijiet Internazzjonali u l-Komunikazzjoni

Il-Kummissjoni Nazzjonali għall-Kontroll tal-Attivitajiet Nukleari

E-mail: mihaela.ion@cncan.ro

Tel.: (+40) 741 559 730

IS-SLOVENJA

Il-punt ta’ kuntatt Sloven huwa:

Is-Sur Damijan Škrk

L-Amministrazzjoni Slovena għall-Protezzjoni mir-Radjazzjoni

Ajdovščina 4

SI-1000 Ljubljana

Posta elettronika: damijan.skrk@gov.si u gp-ursvs.mz@gov.si

IS-SLOVAKKJA

Il-punti ta’ kuntatt Slovakki huma:

Is-Sur Miloš Doktor

Kap tad-Dipartiment tal-Protezzjoni mir-Radjazzjoni

L-Awtorità tas-Saħħa Pubblika tar-Repubblika Slovakka

E-mail: milos.doktor@uvzsr.sk

Is-Sa Anita Zubáková

Espert, id-Dipartiment tal-Protezzjoni mir-Radjazzjoni

L-Awtorità tas-Saħħa Pubblika tar-Repubblika Slovakka

E-mail: anita.zubakova@uvzsr.sk

IL-FINLANDJA

Il-punt ta’ kuntatt Finlandiż huwa:

L-Awtorità għar-Radjazzjoni u s-Sikurezza Nukleari

Jokiniemenkuja 1, 01370 Vantaa, il-Finlandja

Tel.: (+358) 9 759 881

E-mail: stuk@stuk.fi

www.stuk.fi

L-IŻVEZJA

Il-punt ta’ kuntatt Żvediż huwa:

Is-Sa Åsa Wiklund

Konsulent Superjuri

Politiki u Kooperazzjoni Internazzjonali

L-Awtorità għas-Sigurtà mir-Radjazzjoni tal-Iżvezja

E-mail: Asa.Wiklund@ssm.se


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/5010/oj

ISSN 1977-0987 (electronic edition)