31994R0177



Официален вестник n° L 024 , 29/01/1994 стр. 0033 - 0033
специално финландско издание: глава 3 том 55 стр. 0383
специално шведско издание: глава 3 том 55 стр. 0383
специално чешко издание глава 03 том 16 стр. 14 - 14
специално испанско издание глава 03 том 16 стр. 14 - 14
специално унгарско издание глава 03 том 16 стр. 14 - 14
специално литвийско издание глава 03 том 16 стр. 14 - 14
LV.ES глава 03 том 16 стр. 14 - 14
MT.ES глава 03 том 16 стр. 14 - 14
PL.ES глава 03 том 16 стр. 14 - 14
SK.ES глава 03 том 16 стр. 14 - 14
специално словенско издание глава 03 том 16 стр. 14 - 14


19940128

Регламент (ЕО) № 177/94 на Комисията

от 28 януари 1994 година

за изменение на Регламент (ЕИО) № 2568/91 относно характеристиките на маслиновото масло и маслиновото масло от остатъчен материал и съответните методи за анализ

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Регламент № 136/66/ЕИО на Съвета от 22 септември 1966 г. относно общата организация на пазара на масла и мазнини [1], последно изменен с Регламент (ЕО) № 3179/93 [2] и по-специално член 35а от него,

като има предвид, че Регламент (ЕИО) № 2568/91 на Комисията [3], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 620/93 [4], определи характеристиките на маслиновото масло и маслиновото масло от остатъчен материал, както и съответните методи за анализ;

като има предвид, че приложение ХII към Регламент (ЕИО) № 2568/91 предвижда временното прилагане на толеранс при органолептичната оценка на някои видове необработени маслинови масла virgin; че предвид опита при прилагане на толеранс от 0,5 за действията, свързани с интервенционния режим и с цел правилното управление на интервенционния режим, следва да се премахне споменатият толеранс;

като има предвид, че следва да се измени приложение ХIV с цел по-доброто отчитане на естествените характеристики на някои видове маслиново масло; като има предвид, че съществува и основание за коригиране на някои грешки, допуснати в текста на Регламент (ЕИО) № 2568/91;

като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по масла и мазнини,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Регламент (ЕИО) № 2568/91 се изменя както следва.

1. В приложение IV точка 5.2.5.2. числото "100" се заменя с числото "1000".

2. В приложение ХII, точка 10.2 втората алинея от параграф "Изразяване на резултатите" се заменя със следния текст:

"От друга страна, за маслиновите масла, които са предмет на интервенционен режим, не се прилага никакъв толеранс".

3. В приложение ХIV допълнителната забележка 2 се изменя както следва:

- в буква Б. I. а) и II. в) и в буква В. б), думите "алифатни алкохоли" се заменят с думата "восъци",

- в буква Б. I. а) числото "400" се заменя с числото "350",

- в буква Б. II. в) числото "300" се заменя с числото "250",

- в буква В. в) се заменя със следния текст:

"в) коефициент на гасене К270 (100) ненадвишаващ 1,20";

- в буква В. г) се заменя със следния текст:

"г) вариране на коефициента на гасене (ΔК) около 270 nm за регион, ненадвишаващ 0,16".

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на седмия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

Въпреки това, член 1, параграф 3 се прилага от двадесет и първия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 28 януари 1994 година.

За Комисията

René Steichen

Член на Комисията

[1] ОВ 172, 30.9.1966 г., стр. 3025/66.

[2] ОВ L 285, 20.11.1993 г., стр. 9.

[3] ОВ L 248, 5.9.1991 г., стр. 1.

[4] ОВ L 66, 18.3.1993 г., стр. 29.

--------------------------------------------------