Oficiālais Vēstnesis L 024 , 29/01/1994 Lpp. 0033 - 0033
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 55 Lpp. 0383
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 55 Lpp. 0383
Komisijas Regula (EK) Nr. 177/94 (1994. gada 28. janvāris), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2568/91 par olīveļļas un olīvu izspaidu eļļas īpašībām un attiecīgajām analīzes metodēm EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1966. gada 22. septembra Regulu 136/66/EEK par eļļas un tauku tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 3179/93 [2], un jo īpaši tās 35.a pantu, tā kā Komisijas Regulā (EEK) Nr. 2568/91 [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 620/93 [4], ir noteiktas dažādu veidu olīveļļas un olīvu izspaidu eļļas īpašības un attiecīgās analīzes metodes; tā kā Regulas (EEK) Nr. 2568/91 XII pielikumā ir paredzēts dažu olīveļļas veidu vērtējumā ierobežotu laiku piemērot pielaidi; tā kā, ņemot vērā pieredzi, kas gūta, piemērojot pielaidi 0,5 tādām darbībām, kas saistītas ar intervenci, un intervences sistēmas nevainojamas vadības interesēs minētā pielaide ir jāatceļ; tā kā ir jāgroza XIV pielikums, lai varētu labāk ievērot dažu olīveļļu dabīgās īpašības; tā kā ir jālabo dažas kļūdas Regulas (EEK) Nr. 2568/91 tekstā; tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Eļļas un tauku pārvaldības komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Ar šo Regulu (EEK) Nr. 2568/91 groza šādi: 1. Regulas IV pielikuma 5.2.5.2. punktā skaitli "100" aizstāj ar skaitli "1000". 2. Regulas XII pielikuma 10.2. punkta daļas "Rezultātu izteikšana" otro punktu aizstāj ar šādu: "Tomēr pielaidi nepiemēro tādu eļļu gadījumā, uz kurām attiecas intervences darbības." 3. Regulas XIV pielikuma 2. papildu piezīmi groza šādi: - tās B. I a) punktā un II c) punktā, un C. b) punktā terminu "alifātiskie spirti" aizstāj ar terminu "vaski", - tās B I a) punktā skaitli "400" aizstāj ar "350", - tās B pozīcijas II punkta c) apakšpunktā skaitli "300" aizstāj ar skaitli "250", - tās C c) punktu aizstāj ar šādu punktu: - "c) ekstinkcijas koeficients K270 (100) nepārsniedz 1,20", - tās C d) punktu aizstāj ar šādu punktu: - "d) ekstinkcijas koeficienta izmaiņa (DK) 270 nm apgabalā nepārsniedz 0,16". 2. pants Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Tomēr regulas 1. panta 3. punktu piemēro no divdesmit pirmās dienas pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 1994. gada 28. janvārī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis René Steichen [1] OV 172, 30.9.1966., 3025./66. lpp. [2] OV L 285, 20.11.1993., 9. lpp. [3] OV L 248, 5.9.1991., 1. lpp. [4] OV L 66, 18.3.1993., 29. lpp. --------------------------------------------------