Smernica Rady

z 19. decembra 1972,

ktorá mení a dopĺňa smernicu Rady z 26. júla 1971 o aproximácii zákonov členských štátov vzťahujúcich sa na spoločné ustanovenia pre meracie prístroje a metódy metrologickej kontroly

(72/427/EHS)

RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o pristúpení nových členských štátov do Európskeho hospodárskeho spoločenstva a do Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, ktorá bola podpísaná 22. januára 1972, a najmä na článok 153 k nej priloženého aktu,

so zreteľom na návrh Komisie,

keďže príloha II smernice Rady z 26. júla 1971 [1] o aproximácii zákonov členských štátov vzťahujúcich sa na spoločné ustanovenia pre meracie prístroje a metódy metrologickej kontroly si vyžaduje technickú úpravu v dôsledku rozšírenia spoločenstva;

keďže podľa článku 30 vyššie uvedeného aktu sa spomenutá smernica musí zmeniť a doplniť v súlade s pravidlami ustanovenými v prílohe II tohto aktu;

PRIJALA TÚTO SMERNICU:

Článok 1

Nákresy, ktorých sa týka príloha II bod 3.2.1 smernice Rady z 26. júla 1971, sa doplnia písmenami potrebnými pre znaky UK, IR a DK v súlade s nižšie uvedenými vzormi:

+++++ TIFF +++++

Článok 2

Táto smernica je adresovaná členským štátom a nadobudne účinnosť dňom pristúpenia.

V Bruseli 19. decembra 1972

Za Radu

predseda

T. Westerterp

[1] Ú. v. ES L 202, 6.9.1971, s. 1.

--------------------------------------------------