NEUVOSTON DIREKTIIVI,

annettu 19 päivänä joulukuuta 1972,

mittauslaitteita ja metrologisia tarkastusmenetelmiä koskeviin yleisiin säännöksiin liittyvän jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 26 päivänä heinäkuuta 1971 annetun neuvoston direktiivin muuttamisesta (72/427/ETY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon uusien jäsenvaltioiden liittymisestä Euroopan talousyhteisöön ja Euroopan ydinenergiayhteisöön 22 päivänä tammikuuta 1972 allekirjoitetun sopimuksen, ja erityisesti sen liitteenä olevan säädöksen 153 artiklan,

ottaa huomioon komission ehdotuksen,

sekä katsoo, että

mittauslaitteita ja metrologisia tarkastusmenetelmiä koskeviin yleisiin säännöksiin liittyvän jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 26 päivänä heinäkuuta 1971 annetun neuvoston direktiivin(1) liite II on mukautettava teknisesti yhteisön laajenemisen vuoksi, ja edellä tarkoitetun säädöksen 30 artiklan mukaisesti kyseistä direktiiviä on muutettava säädöksen liitteessä II esitettyjä suuntaviivoja noudattaen,

ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN:

1 artikla

Piirustuksia, joihin viitataan 26 päivänä heinäkuuta 1971 annetun neuvoston direktiivin liitteessä II olevassa 3.2.1 kohdassa, on täydennettävä merkein UK, IR ja DK jäljempänä esitetyn mallin mukaisesti:

>VIITTAUS KAAVIOON>

2 artikla

Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille ja se tulee voimaan liittymispäivänä.

Tehty Brysselissä 19 päivänä joulukuuta 1972.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

T. WESTERTERP

>VIITTAUS KAAVIOON>

(1) EYVL N:o L 202, 6.9.1971, s. 1