European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

L-serie


2026/2255

7.10.2026

BESLUIT (EU) 2026/2255 VAN DE RAAD

van 24 september 2026

betreffende het namens de Europese Unie in het Gemengd Comité van de EER in te nemen standpunt over de wijziging van bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst (Netcode inzake gasbalancering van transmissienetten)

(Voor de EER relevante tekst)

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 95, in samenhang met artikel 218, lid 9,

Gezien Verordening (EG) nr. 2894/94 van de Raad van 28 november 1994 houdende bepaalde wijzen van toepassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (1), en met name artikel 1, lid 3,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

De Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (2) (de “EER-overeenkomst”) is op 1 januari 1994 in werking getreden.

(2)

Op grond van artikel 98 van de EER-overeenkomst kan het Gemengd Comité van de EER onder meer bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst wijzigen.

(3)

Het is passend om Verordening (EU) nr. 312/2014 van de Commissie (3) in de EER-overeenkomst op te nemen.

(4)

Bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(5)

Het is daarom passend het in het Gemengd Comité van de EER in te nemen standpunt over de wijziging van bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst vast te stellen,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het namens de Unie in het Gemengd Comité van de EER in te nemen standpunt over de voorgestelde wijziging van bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst wordt gebaseerd op het aan dit besluit gehechte ontwerpbesluit van het Gemengd Comité van de EER.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum van de vaststelling ervan.

Gedaan te Brussel, 24 september 2026.

Voor de Raad

De voorzitter

P. BURKE


(1)   PB L 305 van 30.11.1994, blz. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/2894/oj.

(2)   PB L 1 van 3.1.1994, blz. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1994/1/oj.

(3)  Verordening (EU) nr. 312/2014 van de Commissie van 26 maart 2014 tot vaststelling van een netcode inzake gasbalancering van transmissienetten (PB L 91 van 27.3.2014, blz. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/312/oj).


ONTWERP

BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER nr. …/…

van …

tot wijziging van bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst

HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,

Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (de “EER-overeenkomst”), en met name artikel 98,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Verordening (EU) nr. 312/2014 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen.

(2)

Op grond van Besluit nr. 93/2017 van het Gemengd Comité van de EER (2) mag IJsland afwijken van Verordening (EG) nr. 715/2009 van het Europees Parlement en de Raad (3), die de rechtsgrond vormt voor Verordening (EU) nr. 312/2014. Verordening (EU) nr. 312/2014 is derhalve niet van toepassing op IJsland.

(3)

In artikel 2, lid 2, van Verordening (EU) nr. 312/2014 is bepaald dat die verordening niet van toepassing is op balanceringszones in lidstaten die over een afwijking beschikken op grond van artikel 49 van Richtlijn 2009/73/EG van het Europees Parlement en de Raad (4). Overeenkomstig Richtlijn 2009/73/EG, zoals opgenomen in de EER-overeenkomst bij Besluit nr. 93/2017 van het Gemengd Comité van de EER, is een dergelijke afwijking van toepassing op Liechtenstein. Verordening (EU) nr. 312/2014 is derhalve niet van toepassing op Liechtenstein.

(4)

Er bestaat in Noorwegen geen gastransmissienet dat is onderworpen aan de bepalingen van Verordening (EG) nr. 715/2009. Verordening (EU) nr. 312/2014 moet derhalve in de EER-overeenkomst worden opgenomen en in nationaal recht worden omgezet, maar de toepassing ervan moet worden opgeschort totdat in Noorwegen een operationeel gastransmissienet is aangelegd. Wanneer een operationeel gastransmissienet voorhanden is, moet Noorwegen de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA daarvan in kennis stellen.

(5)

Aangezien Verordening (EU) nr. 312/2014 is vastgesteld op basis van Verordening (EG) nr. 715/2009, zijn de aanpassingen die zijn opgesteld en aangenomen bij Besluit nr. 93/2017 van het Gemengd Comité van de EER, waarbij Verordening (EG) nr. 715/2009 in de EER-overeenkomst is opgenomen, relevant voor de toepassing van Verordening (EU) nr. 312/2014.

(6)

Bijlage IV bij de EER-overeenkomst moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage IV bij de EER-overeenkomst wordt na punt 53 (Verordening (EU) 2020/740 van het Europees Parlement en de Raad) het volgende punt ingevoegd:

“54.

32014 R 0312: Verordening (EU) nr. 312/2014 van de Commissie van 26 maart 2014 tot vaststelling van een netcode inzake gasbalancering van transmissienetten (PB L 91 van 27.3.2014, blz. 15).

De bepalingen van de verordening worden voor de toepassing van deze overeenkomst met de volgende aanpassing gelezen:

Noorwegen kan de uitvoering van de verordening opschorten totdat een gastransmissienet op zijn grondgebied operationeel wordt. Noorwegen stelt de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA in kennis van de aanleg van een gasnet.

Deze verordening is niet van toepassing op IJsland of Liechtenstein.”.

Artikel 2

De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) nr. 312/2014 zijn authentiek.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op …, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (*1).

Artikel 4

Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te …, …

Voor het Gemengd Comité van de EER

De voorzitter

De secretarissen

van het Gemengd Comité van de EER


(1)  Verordening (EU) nr. 312/2014 van de Commissie van 26 maart 2014 tot vaststelling van een netcode inzake gasbalancering van transmissienetten (PB L 91 van 27.3.2014, blz. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/312/oj).

(2)  Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 93/2017 van 5 mei 2017 tot wijziging van bijlage IV (Energie) bij de EER-overeenkomst [2019/205] (PB L 36 van 7.2.2019, blz. 44, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/205/oj).

(3)  Verordening (EG) nr. 715/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 13 juli 2009 betreffende de voorwaarden voor de toegang tot aardgastransmissienetten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1775/2005 (PB L 211 van 14.8.2009, blz. 36, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/715/oj).

(4)  Richtlijn 2009/73/EG van het Europees Parlement en de Raad van 13 juli 2009 betreffende gemeenschappelijke regels voor de interne markt voor aardgas en tot intrekking van Richtlijn 2003/55/EG (PB L 211 van 14.8.2009, blz. 94, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/73/oj).

(*1)  [Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.] [Grondwettelijke vereisten aangegeven.]


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2255/oj

ISSN 1977-0758 (electronic edition)