28.10.2017   

SL

Uradni list Evropske unije

L 279/28

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2017/1962

z dne 9. avgusta 2017

o spremembi Delegirane uredbe (EU) št. 611/2014 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s programi za podporo sektorju oljčnega olja in namiznih oljk

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o vzpostavitvi skupne ureditve trgov kmetijskih proizvodov in razveljavitvi uredb Sveta (EGS) št. 922/72, (EGS) št. 234/79, (ES) št. 1037/2001 in (ES) št. 1234/2007 (1) ter zlasti člena 30 Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Glede na izkušnje, pridobljene med izvajanjem triletnih delovnih programov, ki so se začeli 1. aprila 2015, bi bilo treba poenostaviti ali pojasniti nekatere določbe Delegirane uredbe Komisije (EU) št. 611/2014 (2). Hkrati je primerno dodatno omejiti upravno breme za izvajalce in nacionalne uprave.

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Delegirana uredba (EU) št. 611/2014 se spremeni:

(1)

vstavi se naslednji člen 2a:

„Člen 2a

Prepoved dvojnega financiranja

Države članice določijo jasna merila za razmejitev, da zagotovijo, da se podpora na podlagi člena 29 Uredbe (EU) št. 1308/2013 ne dodeli za dejavnosti ali ukrepe, ki prejemajo podporo iz drugih inštrumentov Unije.“;

(2)

v členu 3(4) se uvodni stavek nadomesti z naslednjim:

„Zunanje izvajanje ukrepov organizacije proizvajalcev ali združenja organizacij proizvajalcev v skladu s členom 155 Uredbe (EU) št. 1308/2013 se lahko dovoli za ukrepe iz odstavka 1 pod naslednjimi pogoji:“;

(3)

točka (a) člena 4(1) se črta;

(4)

člen 5 se nadomesti z naslednjim:

„Člen 5

Porazdelitev finančnih sredstev Unije

Države članice določijo minimalno dodelitev finančnih sredstev Unije, ki so v skladu s členom 29 Uredbe (EU) št. 1308/2013 na voljo za posebna področja iz člena 3(1) te uredbe. Minimalna dodelitev se uporablja za vse delovne programe, odobrene na podlagi te uredbe, v zadevnih državah članicah.“;

(5)

v členu 6(1) se točka (g) nadomesti z naslednjim:

„(g)

 ocena delovnega programa, ki so ga predhodno izvajale organizacije upravičenke na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1334/2002 (*1), Uredbe Komisije (ES) št. 2080/2005 (*2), Uredbe (ES) št. 867/2008 ali te uredbe.

(*1)  Uredba Komisije (ES) št. 1334/2002 z dne 23. julija 2002 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1638/98 v zvezi s programi dela organizacij gospodarskih subjektov v oljčnem sektorju za tržna leta 2002/03, 2003/04 in 2004/05 (UL L 195, 24.7.2002, str. 16)."

(*2)  Uredba Komisije (ES) št. 2080/2005 z dne 19. decembra 2005 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 865/2004 glede organizacij izvajalcev v oljčnem sektorju, njihovih delovnih programov in financiranja (UL L 333, 20.12.2005, str. 8).“;"

(6)

člen 7(3) se spremeni:

(a)

točka (h) se črta;

(b)

doda se naslednji drugi pododstavek:

„Za namene točke (d) prvega pododstavka se lahko države članice odločijo, ali so režijski stroški upravičeni na podlagi pavšala ali dejanskih stroškov, določenih na podlagi dokazil, ki jih predloži upravičenec.“

Člen 2

Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Uporablja se za delovne programe, ki se začnejo 1. aprila 2018, in za postopek njihove odobritve.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 9. avgusta 2017

Za Komisijo

Predsednik

Jean-Claude JUNCKER

(1)   UL L 347, 20.12.2013, str. 671.

(2)  Delegirana uredba Komisije (EU) št. 611/2014 z dne 11. marca 2014 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s programi za podporo sektorju oljčnega olja in namiznih oljk (UL L 168, 7.6.2014, str. 55).