Dírítear aird Andrei Sergeevich MANDEL (Uimh. 26), Gordon Koang BIEL (Uimh. 34), Toe UI (Uimh. 35), Sergei Gennadievich PODOPRIGOROV (Uimh. 43), Dmitriy Viktorovich KOMNOV (Uimh. 44), Abdul Hakim HAQQANI (Uimh. 58), James Mark NANDO (Uimh. 60), Kirill Sergeevich NIKIFOROV (Uimh. 84), Neria BEN PAZI (Uimh. 106), Meir Mordechai ETTINGER (Uimh. 108), Elisha YERED (Uimh. 109), Moshe SHARVIT (Uimh. 110), Zvi BAR YOSEF (Uimh. 111), Baruch MARZEL (Uimh. 113), Ben-Zion ‘Bentzi’ GOPSTEIN (Uimh. 114), Abdel Karim Mahmoud IBRAHIM (Uimh. 115), Ali Mahmoud ABBAS (Uimh. 116), Hilltop Youth (Uimh. 28), Moshe’s Farm (Uimh. 29), Tzav 9 (Uimh. 31), arb iad na daoine agus na heintitis atá san Iarscríbhinn a ghabhann le Cinneadh (CBES) 2020/1999 ón gComhairle (1) agus in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (AE) 2020/1998 ón gComhairle maidir le bearta sriantacha in aghaidh sáruithe agus mí-úsáidí tromchúiseacha ar chearta an duine (2), ar an bhfaisnéis seo a leanas.

Is é a bheartaíonn an Chomhairle na bearta sriantacha in aghaidh na ndaoine agus na n-eintiteas thuasluaite a choinneáil ach ráitis leasaithe ar chúiseanna a bheith ag gabháil leo. Leis seo, cuirtear in iúl do na daoine agus do na heintitis sin go bhféadfaidh siad iarraidh a chur faoi bhráid na Comhairle chun an fhaisnéis a fháil a bhaineann le bearta sriantacha a choinneáil ar bun, roimh an 12 Samhain 2025, chuig an seoladh seo a leanas:

Comhairle an Aontais Eorpaigh

Ardrúnaíocht

RELEX.1

Rue de la Loi/Wetstraat 175

1048 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

ríomhphost: sanctions@consilium.europa.eu

---

(1)   IO L 410 I, 7.12.2020, lch. 13.

(2)   IO L 410 I, 7.12.2020, lch. 1.