KOMISSION PÄÄTÖS,

tehty 28 päivänä marraskuuta 1995,

digitaalista monipalveluverkkoa (ISDN) koskevista yhteisistä teknisistä määräyksistä; 3,1 kHz:n puhelinliikennepalvelu, ISDN-puhelimien liittymiä koskevat vaatimukset (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (95/526/EY)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon telepäätelaitteita ja niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroista tunnustamista koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 29 päivänä huhtikuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/263/ETY (1), sellaisena kuin se on muutettuna direktiiveillä 93/68/ETY (2) ja 93/97/ETY (3), ja erityisesti sen 6 artiklan 2 kohdan,

ottaa huomioon digitaalisen monipalveluverkon yhteen sovitetusta käyttöönotosta yhteisössä 22 päivänä joulukuuta 1986 annetun neuvoston suosituksen 86/659/ETY (4),

sekä katsoo, että

komissio on toteuttanut, direktiivin 91/263/ETY 14 artiklassa säädetyn menettelyn ja erityisesti 20 päivänä helmikuuta 1992 annetun päätelaitteiden hyväksymistä käsittelevän komitean (ACTE) lausunnon mukaisesti, toimenpiteen niiden päätelaitteiden tunnistamiseksi, joilta vaaditaan yhteisiä teknisiä määräyksiä, sekä tehnyt ilmoituksen näiden määräysten soveltamisalasta,

toimivaltainen standardointielin on laatinut sovellettavia olennaisia vaatimuksia vastaavat yhdenmukaistetut standardit,

komissio on toimittanut toimenpideluonnoksen ACTEn lausuntoa varten direktiivin 91/263/ETY 6 artiklan 2 kohdan toisen luetelmakohdan mukaisesti,

direktiivin 91/263/ETY 6 artiklan 2 kohdan toisen luetelmakohdan mukaisesti komission vastuulla on sellaisten olennaisia vaatimuksia vastaavien yhdenmukaistettujen standardien hyväksyminen, jotka muutetaan yhteisiksi teknisiksi määräyksiksi, ja

tässä päätöksessä määrätyt yhteiset tekniset määräykset ovat 28 päivänä syyskuuta 1995 annetun ACTEn lausunnon mukaiset,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

1. Tätä päätöstä sovelletaan digitaaliseen monipalveluverkkoon (ISDN) kytkettäviin päätelaitteisiin, jotka mahdollistavat 3,1 kHz:n puhelinliikennepalvelun ja kuuluvat tämän päätöksen 2 artiklan 1 kohdassa määritellyn yhdenmukaistetun standardin soveltamisalaan.

2. Tässä päätöksessä vahvistetaan 1 kohdassa määriteltyjen ISDN-puhelimien liittymiä koskevien vaatimusten yhteiset tekniset määräykset.

2 artikla

1. Yhteisiin teknisiin määräyksiin sisältyy direktiivin 91/263/ETY 4 artiklan g kohdassa tarkoitettuja olennaisia vaatimuksia vastaava toimivaltaisen standardointielimen laatima yhdenmukaistettu standardi. Viittaus tähän standardiin on liitteessä.

2. Tämän päätöksen soveltamisalaan kuuluvien päätelaitteiden on oltava 1 kohdassa tarkoitettujen yhteisten teknisten määräysten mukaisia, vastattava direktiivin 91/263/ETY 4 artiklan a ja b kohdassa tarkoitettuja olennaisia vaatimuksia sekä muiden sovellettavien direktiivien, erityisesti neuvoston direktiivien 73/23/ETY (5) ja 89/336/ETY (6) vaatimuksia.

3 artikla

Ilmoitettujen laitosten, joiden tehtävänä on toteuttaa direktiivin 91/263/ETY 9 artiklassa tarkoitetut menettelyt, on tämän päätöksen 1 artiklan 1 kohdan soveltamisalaan kuuluvien päätelaitteiden osalta käytettävä liitteessä tarkoitettua yhdenmukaistettua standardia tai varmistettava sen käyttö viimeistään tämän päätöksen voimaantulopäivänä.

4 artikla

Tämä päätös osoitetaan kaikille jäsenvaltioille.

Tehty Brysselissä 28 päivänä marraskuuta 1995.

Komission puolesta

Martin BANGEMANN

Komission jäsen

(1) EYVL N:o L 128, 23.5.1991, s. 1

(2) EYVL N:o L 220, 31.8.1993, s. 1

(3) EYVL N:o L 290, 24.11.1993, s. 1

(4) EYVL N:o L 382, 31.12.1986, s. 36

(5) EYVL N:o L 77, 26.3.1973, s. 29

(6) EYVL N:o L 139, 23.5.1989, s. 19

LIITE

Viittaus sovellettavaan yhdenmukaistettuun standardiin

Päätöksen 2 artiklassa tarkoitettu yhdenmukaistettu standardi on seuraava:

Digitaalinen monipalveluverkko (ISDN);

3,1 kHz:n puhelinliikennepalvelu,

ISDN-puhelimien liittymiä koskevat vaatimukset

ETSI

Euroopan telealan standardointilaitos

ETSIn sihteeristö

TBR 8 - syyskuu 1994

(lukuun ottamatta esipuhetta)

Lisätiedot

Euroopan telealan standardointilaitos tunnustetaan neuvoston direktiivin 83/189/ETY (1) mukaisesti.

Edellä tarkoitettu yhdenmukaistettu standardi on laadittu direktiivin 83/189/ETY asiaa koskevien menettelyjen mukaisesti annetun valtuutuksen nojalla.

Edellä tarkoitetun yhdenmukaistetun standardin voi tilata seuraavasta osoitteesta:

European Telecommunications Standards Institute

F-06921 Sophia Antipolis Cedex

(1) EYVL N:o L 109, 26.4.1983, s. 8