|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2025/1148 |
10.6.2025 |
ROZHODNUTIE EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY (EÚ) 2025/1148
z 2. júna 2025,
ktorým sa mení rozhodnutie (EÚ) 2025/222 o prístupe nebankových poskytovateľov platobných služieb k platobným systémom prevádzkovaným centrálnymi bankami Eurosystému a k účtom v týchto bankách (ECB/2025/2) (ECB/2025/18)
RADA GUVERNÉROV EURÓPSKEJ CENTRÁLNEJ BANKY,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 127 ods. 2 štvrtú zarážku,
so zreteľom na Štatút Európskeho systému centrálnych bánk a Európskej centrálnej banky, a najmä na jeho článok 3.1 štvrtú zarážku, článok 12.1 a článok 22, v spojení s článkom 17,
keďže:
|
(1) |
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 98/26/ES (1) a smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/2366 (2) boli zmenené v súvislosti s prístupom platobných inštitúcií a inštitúcií elektronického peňažníctva spoločne označovaných ako nebankoví poskytovatelia platobných služieb k platobným systémom prevádzkovaným centrálnymi bankami. V dôsledku toho sú potrebné zmeny usmernenia Európskej centrálnej banky (EÚ) 2022/912 (ECB/2022/8) (3) (ďalej len „usmernenie o TARGET“), okrem iného s cieľom zahrnúť nebankových poskytovateľov platobných služieb medzi subjekty oprávnené na účasť v TARGET. Vzhľadom na meškanie niektorých členských štátov eurozóny s transpozíciou zmien smerníc 98/26/ES a (EÚ) 2015/2366 do vnútroštátnych právnych predpisov sa Rada guvernérov ECB rozhodla odložiť zmeny usmernenia o TARGET. Rada guvernérov prijala toto rozhodnutie s cieľom vyhnúť sa právnej neistote, ktorá by vznikla, ak by nebankoví poskytovatelia platobných služieb boli oprávnení na prístup k niektorým, nie však všetkým, platobným systémom prevádzkovaným centrálnymi bankami Eurosystému vrátane systémov, ktoré sú súčasťou TARGET. |
|
(2) |
V rozhodnutí (EÚ) 2025/222 (ECB/2025/2) sa stanovuje, že nebankoví poskytovatelia platobných služieb môžu od 16. júna 2025 požiadať o prístup k TARGET. Tento termín by sa preto mal odložiť na 6. októbra 2025, čo je dátum, od ktorého sa z technických dôvodov začnú uplatňovať zmeny usmernenia o TARGET. |
|
(3) |
V rozhodnutí (EÚ) 2025/222 (ECB/2025/2) sa stanovuje prechodné obdobie do 31. decembra 2025 s cieľom umožniť migráciu nebankových poskytovateľov platobných služieb, ktorí sú v súčasnosti registrovaní ako adresovateľní držitelia identifikačného kódu spoločnosti (BIC) alebo ako dostupné strany na vlastnom účte centrálnych bánk Eurosystému, aby sa títo nebankoví poskytovatelia platobných služieb mohli stať účastníkmi TARGET. Toto prechodné obdobie by sa malo predĺžiť tak, ako si to vyžaduje odklad príslušných zmien usmernenia o TARGET. Predĺženie prechodného obdobia do 31. marca 2026 sa považuje za primerané a vhodné na umožnenie migrácie a na postupné ukončenie existujúceho pripojenia, ktoré niektorí nebankoví poskytovatelia platobných služieb využívajú na spracovanie platieb. |
|
(4) |
Keďže ustanovenia rozhodnutia (EÚ) 2025/222 (ECB/2025/2), ktoré umožňujú nebankovým poskytovateľom platobných služieb požiadať o prístup k TARGET, sa uplatňujú od 16. júna 2025, je potrebné uvedené rozhodnutie zmeniť pred uvedeným dátumom. Toto rozhodnutie by preto malo nadobudnúť účinnosť bezodkladne v deň nasledujúci po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie. |
|
(5) |
Rozhodnutie (EÚ) 2025/222 (ECB/2025/2) by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Zmeny
Rozhodnutie (EÚ) 2025/222 (ECB/2025/2) sa mení takto:
|
1. |
V článku 2 ods. 2 sa dátum „16. júna 2025“ nahrádza dátumom „6. októbra 2025“; |
|
2. |
V článku 3 ods. 4 sa dátum „31. decembra 2025“ nahrádza dátumom „31. marca 2026“. |
Článok 2
Nadobudnutie účinnosti
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť v deň nasledujúci po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Vo Frankfurte nad Mohanom 2. júna 2025
Prezidentka ECB
Christine LAGARDE
(1) Smernica Európskeho parlamentu a Rady 98/26/ES z 19. mája 1998 o konečnom zúčtovaní v platobných systémoch a zúčtovacích systémoch cenných papierov (Ú. v. ES L 166, 11.6.1998, s. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1998/26/oj).
(2) Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/2366 z 25. novembra 2015 o platobných službách na vnútornom trhu, ktorou sa menia smernice 2002/65/ES, 2009/110/ES a 2013/36/EÚ a nariadenie (EÚ) č. 1093/2010 a ktorou sa zrušuje smernica 2007/64/ES (Ú. v. EÚ L 337, 23.12.2015, s. 35,, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/2366/oj).
(3) Usmernenie Európskej centrálnej banky (EÚ) 2022/912 z 24. februára 2022 o novej generácii Transeurópskeho automatizovaného expresného systému hrubého vyrovnania platieb v reálnom čase (TARGET) a o zrušení usmernenia ECB/2012/27 (ECB/2022/8) (Ú. v. EÚ L 163, 17.6.2022, s. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2022/912/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1148/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)