European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2025/899

20.5.2025

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2025/899

z 19. mája 2025,

ktorým sa mení príloha IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404, pokiaľ ide o zápis týkajúci sa Thajska v zozname tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok koňovitých do Únie

(Text s významom pre EHP)

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 z 9. marca 2016 o prenosných chorobách zvierat a zmene a zrušení určitých aktov v oblasti zdravia zvierat („právna úprava v oblasti zdravia zvierat“) (1), a najmä na jeho článok 230 ods. 1 a článok 232 ods. 3,

keďže:

(1)

V nariadení (EÚ) 2016/429 sa stanovuje požiadavka na vstup zásielok zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie, podľa ktorej tieto zásielky musia pochádzať z tretej krajiny alebo územia, alebo z ich pásma či kompartmentu uvedených v zozname v súlade s článkom 230 ods. 1 uvedeného nariadenia.

(2)

V delegovanom nariadení Komisie (EÚ) 2020/692 (2) sa stanovujú požiadavky na zdravie zvierat, ktoré musia na účely vstupu do Únie spĺňať zásielky určitých druhov a kategórií zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu z tretích krajín alebo území, alebo ich pásiem či, v prípade živočíchov akvakultúry, kompartmentov.

(3)

Vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2021/404 (3) sa stanovujú zoznamy tretích krajín alebo území, alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup tých druhov a kategórií zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie, ktoré patria do rozsahu pôsobnosti delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/692. Uvedené zoznamy a určité všeobecné pravidlá týkajúce sa týchto zoznamov sú stanovené v prílohách I až XXII k uvedenému vykonávaciemu nariadeniu.

(4)

V prílohe IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404 sa stanovuje zoznam tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zásielok koňovitých do Únie. Thajsko je uvedené v danej prílohe a zaradené do sanitárnej skupiny E. Vstup zásielok registrovaných koní z uvedenej tretej krajiny do Únie bol od 6. apríla 2020 po výskyte ohniska afrického moru koní (ďalej len „AHS“) v danej krajine pozastavený.

(5)

V Thajsku sa od 27. februára 2024 do 13. marca 2024 uskutočnil audit Komisie (4) s cieľom vyhodnotiť kontroly zdravia zvierat v súvislosti s vývozom registrovaných živých zvierat čeľade koňovité do Únie, a najmä záruky týkajúce sa zdravia zvierat, pokiaľ ide o AHS. Z výsledku tohto auditu vyplynulo, že Thajsko po vypuknutí nákazy v roku 2020 úspešne eradikovalo AHS a môže vykonávať primerané kontroly zdravia zvierat a činnosti zamerané na zachovanie štatútu tejto tretej krajiny bez výskytu AHS. Zistili sa však aj niektoré nedostatky, ktoré táto tretia krajina medzičasom vyriešila. V tejto súvislosti Thajsko predložilo akčný plán na splnenie odporúčaní uvedených v audítorskej správe Komisie vrátane programu dohľadu nad surrou (Trypanosoma evansi), keďže v tejto tretej krajine boli hlásené prípady surry; Komisia tento akčný plán vyhodnotila kladne. Vzhľadom na záruky týkajúce sa zdravia zvierat, ktoré poskytlo Thajsko, by sa mal opätovne povoliť vstup zásielok registrovaných koní z uvedenej tretej krajiny do Únie.

(6)

Príloha IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404 by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.

(7)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Príloha IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 19. mája 2025

Za Komisiu

predsedníčka

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Ú. v. EÚ L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2020/692 z 30. januára 2020, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o pravidlá týkajúce sa vstupu zásielok určitých zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie a ich premiestňovania a zaobchádzania s nimi po ich vstupe do Únie (Ú. v. EÚ L 174, 3.6.2020, s. 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).

(3)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/404 z 24. marca 2021, ktorým sa stanovujú zoznamy tretích krajín, území alebo ich pásiem, z ktorých je povolený vstup zvierat, zárodočných produktov a produktov živočíšneho pôvodu do Únie v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429 (Ú. v. EÚ L 114, 31.3.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/404/oj).

(4)  DG(SANTE) 2024-8016 (https://ec.europa.eu/food/audits-analysis/audit-report/details/4805).


PRÍLOHA

V časti 1 prílohy IV k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2021/404 sa zápis týkajúci sa Thajska nahrádza takto:

„TH

Thajsko

TH-0

E

Registrované kone

EQUI-X, EQUI-RE-ENTRY-30, EQUI-RE-ENTRY-90-COMP

 

 

6.4.2020

9.6.2025“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/899/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)