C_202406734CS.000101.fmx.xml

Předběžné oznámení o spojení podniků

(Věc M.11615 – JBT / MAREL)

(Text s významem pro EHP)

(C/2024/6734)

Komise dne 23. října 2024 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 a na základě postoupení podle čl. 4 odst. 5 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1).

Toto oznámení se týká těchto podniků:

—	John Bean Technologies Corporation („JBT“, Spojené státy)

—	Marel hf. („Marel“, Island)

Podnik JBT získá ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování výhradní kontrolu nad celým podnikem Marel.

Spojení se uskutečňuje na základě veřejné nabídky převzetí zveřejněné dne 5. dubna 2024.

Předmětem podnikání příslušných podniků je:

—

JBT poskytuje řešení pro průmyslové zpracování potravin a služby pro využití v celosvětovém potravinářském průmyslu. Navrhuje a vyrábí systémy pro potravinářský průmysl a některá nepotravinářská využití, např. ve farmaceutickém průmyslu, a zajišťuje pro ně servis (včetně náhradních dílů a poprodejních služeb). Činnost JBT je rozdělena do dvou segmentů, a to i) bílkoviny; a ii) diverzifikované potraviny a zdraví („DF&H“).

—

Marel působí celosvětově v oblasti výroby a dodávek zařízení a systémů pro potravinářský průmysl. Nabízí zařízení pro zpracování drůbeže, červeného masa, ryb, potravin rostlinného původu a krmiv pro domácí mazlíčky (a zajišťuje související náhradní díly a poprodejní služby). Jeho činnost je soustředěna do čtyř segmentů, a to i) drůbež; ii) maso; iii) ryby; a iv) potraviny rostlinného původu, domácí mazlíčci a krmivo („Plant, Pet and Feed“) .

Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.

Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.

Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:

M.11615 – JBT / MAREL

Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Poštovní adresa:

Commission européenne/Europese Commissie

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).