European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Cерия C


C/2024/6734

4.11.2024

Предварително уведомление за концентрация

(Дело M.11615 – JBT / MAREL)

(текст от значение за ЕИП)

(C/2024/6734)

1.   

На 23 октомври 2024 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 и вследствие на препращане съгласно член 4, параграф 5 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1).

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

—

John Bean Technologies Corporation („JBT“, САЩ);

—

Marel hf. („Marel“, Исландия).

JBT ще придобие по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията едноличен контрол над цялото предприятие Marel.

Концентрацията се извършва посредством публичен търг, обявен на 5 април 2024 г.

2.   

Търговските дейности на въпросните предприятия са следните:

—

Предприятие JBT доставя промишлени решения и услуги за преработка на храни, използвани за приложения в световната хранително-вкусова промишленост. То проектира, произвежда и обслужва системи за хранителната промишленост и за някои нехранителни приложения, като например фармацевтиката (както и съответните резервни части и следпродажбено обслужване). Дейността на JBT е разделена на два сегмента, а именно i) протеин; и ii) диверсифицирани храни и здраве („DF&H“).

—

Предприятие Marel развива дейност в световен мащаб в производството и доставката на оборудване и системи за хранително-вкусовата промишленост. То предлага оборудване за преработка на домашни птици, червено месо, риба, храни на растителна основа и храни за домашни любимци (както и съответните резервни части и следпродажбено обслужване). Организира дейността си в четири сегмента, а именно i) домашни птици; ii) месо; iii) риба; и iv) растителни храни, храни за домашни любимци и фуражи.

3.   

След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.

4.   

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната сделка.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:

M.11615 – JBT / MAREL

Забележки могат да се изпращат до Комисията по електронната поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:

Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Пощенски адрес:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)   ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламент за сливанията“).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6734/oj

ISSN 1977-0855 (electronic edition)