European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2025/1165

16.6.2025

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2025/1165,

13. juuni 2025,

millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2023/1231 kohaldamise erinormid teabe kohta, mis tuleb lisada teatavate Ühendkuningriigi muudest osadest Põhja-Iirimaale sisenevate lemmikloomade mittekaubandusliku liikumisega seoses esitatavasse lemmiklooma reisidokumenti ja deklaratsiooni

(EMPs kohaldatav tekst)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. juuni 2023. aasta määrust (EL) 2023/1231, milles käsitletakse erinorme seoses jaekauba, istutamiseks ettenähtud taimede, seemnekartuli, põllumajanduses või metsanduses kasutatud seadmete ja sõidukite teatavate saadetiste sisenemisega Põhja-Iirimaale Ühendkuningriigi muudest osadest ning teatavate lemmikloomade mittekaubandusliku liikumisega Põhja-Iirimaale, (1) eriti selle artikli 12 lõiget 4,

ning arvestades järgmist:

(1)

Määruses (EL) 2023/1231 on sätestatud erinormid, milles käsitletakse muu hulgas kõnealuse määruse artikli 2 punktis 24 määratletud lemmikloomade, nimelt lemmikloomana peetavate koerte, kasside ja valgetuhkrute mittekaubanduslikku liikumist Ühendkuningriigi muudest osadest Põhja-Iirimaale tingimusel, et täidetud on teatavad tingimused, sealhulgas tingimus, et Ühendkuningriik on esitanud kooskõlas kõnealuse määruse artikli 12 lõike 1 punktiga a kirjalikud tagatised (edaspidi „kirjalikud tagatised“).

(2)

Eelkõige on määruse (EL) 2023/1231 artikli 12 lõike 1 punktis e sätestatud, et Ühendkuningriigi muudest osadest Põhja-Iirimaale sisenevate lemmikloomadega peab olema kaasas lemmiklooma reisidokument, mille on valideerinud Ühendkuningriigi pädevad asutused, ning omaniku või volitatud isiku poolt allkirjastatud deklaratsioon selle kohta, et neid lemmikloomi ei viida hiljem Põhja-Iirimaalt mõnda teise liikmesriiki (edaspidi „deklaratsioon“).

(3)

Nende kirjalike tagatistega tagatakse, et Ühendkuningriigi muudest osadest Põhja-Iirimaale sisenevate lemmikloomade tõttu ei suurene Iirimaa saarel oht loomade tervisele, ei avaldu mõju saare sanitaarstaatusele, ei suurene oht inimeste ja loomade tervisele siseturul ega vähene siseturu terviklikkus. Kirjalikud tagatised peavad tagama ka selle, et Ühendkuningriigi pädevad asutused tegutsevad mõjusalt, et viia miinimumini lemmikloomade Põhja-Iirimaalt liikmesriiki viimise võimalus, ja esitavad selle tõenduseks teabe ametliku menetluse kohta, mille alusel otsustatakse nõuete rikkumise korral võetavate meetmete üle.

(4)

Lisaks tuleb kirjalike tagatistega tagada, et Ühendkuningriigi pädevad asutused kohaldavad nõudeid, mis on seotud lemmikloomade mittekaubandusliku liikumisega Ühendkuningriiki, et kaitsta riigi loomatervisestaatust, ning teevad Ühendkuningriigi muudest osadest Põhja-Iirimaale toodavate lemmikloomade dokumentide ja identsuse tõhusat kontrolli, rakendavad metsloomadest lõpp-peremeestel Echinococcus multilocularis’e nakkuse varajase avastamise ja sellest teatamise süsteemi ning teatavad komisjonile nakkuse avastamisest viivitamata ning rakendavad marutaudile vastuvõtlikku liiki kuuluvate lemmikloomade ja metsloomade marutaudinakkuse varajase avastamise ja sellest teatamise süsteemi ning teatavad komisjonile marutaudi nakkuse kahtlusest või avastamisest viivitamata.

(5)

Ühendkuningriik kinnitab 15. aprilli 2025. aasta kirjas, et Ühendkuningriigi muudest osadest Põhja-Iirimaale sisenevate koerte, kasside ja valgetuhkrute tõttu ei suurene Iirimaa saarel oht loomade tervisele, ei avaldu mõju saare sanitaarstaatusele, ei suurene oht inimeste ja loomade tervisele siseturul ega vähene siseturu terviklikkus. Selles kirjas annab Ühendkuningriik teavet ka ametlike menetluste kohta, mida kasutatakse nõuete rikkumise korral selleks, et Ühendkuningriigi pädevad asutused võtaksid tõhusaid meetmeid, et vähendada miinimumini lemmikloomade Põhja-Iirimaalt mõnda liikmesriiki viimise võimalust.

(6)

Ühendkuningriik kinnitab oma kirjas ka, et ta kohaldab nõudeid, mis on seotud lemmikloomade mittekaubandusliku liikumisega Ühendkuningriiki, et kaitsta riigi loomatervisestaatust, ning et Ühendkuningriigi pädevad asutused teevad alates 4. juunist 2025 Ühendkuningriigi muudest osadest Põhja-Iirimaale sisenevate lemmikloomade dokumentide ja identsuse tõhusat kontrolli. Oma kirjas märgib Ühendkuningriik ka järgmist: a) riik rakendab alates 4. juunist 2025 metsloomadest lõpp-peremeestel Echinococcus multilocularis’e nakkuse varajase avastamise ja sellest teatamise süsteemi; b) riigi pädevad asutused teavitavad komisjoni viivitamata igast sellisest avastamisest; c) alates 4. juunist 2025 rakendab riik peetavatel ja looduslikel vastuvõtlikel loomadel marutaudiga nakatumise varajase avastamise ja sellest teatamise süsteemi ning d) riigi pädevad asutused teatavad viivitamata komisjonile kõigist marutaudi nakkuse kahtlusest või avastamisest.

(7)

Kuna Ühendkuningriik on oma kirjas esitanud kirjalikud tagatised, on asjakohane kehtestada normid lemmiklooma reisidokumenti lisatava teabe ja deklaratsiooni sisu kohta.

(8)

Et lemmiklooma reisidokumendi alusel saaks tõendada vastavust määruse (EL) 2023/1231 artikli 12 lõike 1 punktides c ja d sätestatud tingimustele, peaks see eelkõige sisaldama teavet, mis võimaldab lemmiklooma ja tema omaniku identifitseerida, ning olema allkirjastatud lemmiklooma reisidokumenti väljastava Ühendkuningriigi pädeva asutuse esindaja poolt. Kooskõlas määruse (EL) 2023/1231 artikli 12 lõike 1 punktiga e peaks lemmiklooma omaniku või volitatud isiku deklaratsioon sisaldama eelkõige teavet, mis võimaldab lemmiklooma ja tema omaniku või selle lemmikloomaga reisiva volitatud isiku identifitseerimist, ning kohustust, et Ühendkuningriigi muudest osadest Põhja-Iirimaale sisenevat lemmiklooma ei viida hiljem Põhja-Iirimaalt mõnda liikmesriiki.

(9)

Õiguskindluse huvides ja selleks, et vältida tarbetuid häireid Ühendkuningriigi muudest osadest Põhja-Iirimaale toodavate lemmikloomade liikumisel, peaks käesolev määrus jõustuma võimalikult kiiresti.

(10)

Ühendkuningriigi esitatud kirjalikest tagatistest nähtub, et kõik määruse (EL) 2023/1231 artikli 12 lõike 1 punktis a osutatud tingimused on täidetud alates 4. juunist 2025. Seetõttu tuleks käesolevat määrust kohaldada [tagasiulatuvalt] alates sellest kuupäevast. Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taime-, looma-, toidu- ja söödakomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Reguleerimisese ja kohaldamisala

Käesolevas määruses sätestatakse normid, milles käsitletakse teavet, mis tuleb lisada Ühendkuningriigi muudest osadest Põhja-Iirimaale sisenevate lemmikloomade mittekaubanduslikku liikumist käsitlevasse lemmiklooma reisidokumenti, ning määruse (EL) 2023/1231 artikli 12 lõike 1 punktis e osutatud omaniku või volitatud isiku allkirjastatud deklaratsiooni (edaspidi „deklaratsioon“) sisu.

Artikkel 2

Lemmiklooma reisidokumenti lisatav teave

Lemmiklooma reisidokument peab sisaldama järgmist teavet:

a)

määruse (EL) 2023/1231 artikli 12 lõike 1 punktis d osutatud mikrokiibi asukoht ja kas selle lemmikloomale paigaldamise kuupäev või mikrokiibi lugemise kuupäev, samuti mikrokiibi kordumatu tähtnumbriline kood;

b)

lemmiklooma nimi, liik, tõug, sugu, värv, omaniku poolt nimetatud sünnikuupäev ja muud märgatavad või eristatavad jooned või tunnused;

c)

omaniku nimi, kontaktandmed ja allkiri;

d)

lemmiklooma reisidokumenti väljastava Ühendkuningriigi pädeva asutuse nimi, kontaktandmed ja selle asutuse esindaja allkiri;

e)

lemmiklooma reisidokumendi number, mis koosneb Ühendkuningriigi ISO-koodist, millele järgneb kordumatu tähtnumbriline kood.

Artikkel 3

Deklaratsioonis esitatav teave

Deklaratsioon peab sisaldama järgmist teavet:

a)

omaniku nimi ja allkiri või selle isiku nimi ja allkiri, keda omanik on kirjalikult volitanud omaniku nimel lemmiklooma mittekaubanduslikuks liikumiseks;

b)

väljastamise koht ja kuupäev;

c)

iga lemmiklooma puhul teda identifitseeriva mikrokiibi tähtnumbriline kood;

d)

iga lemmikloomaga kaasas oleva lemmiklooma reisidokumendi number;

e)

omaniku või volitatud isiku võetud kohustus, et Ühendkuningriigi muudest osadest Põhja-Iirimaale toodavat lemmiklooma ei viida hiljem Põhja-Iirimaalt mõnda liikmesriiki.

Artikkel 4

Jõustumine ja kohaldamine

Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Seda kohaldatakse alates 4. juuni 2025.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 13. juuni 2025

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ELT L 165, 29.6.2023, lk 103, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1231/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1165/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)