|
8.9.2022 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 345/6 |
Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης
(Υπόθεση M.10816 – ADNOC / ADQ / RIL / JV)
Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2022/C 345/05)
1.
Την 1η Σεπτεμβρίου 2022, η Επιτροπή έλαβε κοινοποίηση προτεινόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1).Η κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:
|
— |
Abu Dhabi Chemical Derivatives Company RSC Ltd («TA’ZIZ», Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα), που ελέγχεται από κοινού από την Abu Dhabi National Oil Company («ADNOC», Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα) και την Abu Dhabi Developmental Holding Company PJSC («ADQ», Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα), |
|
— |
Reliance Strategic Business Ventures Ltd («RSBVL», Ινδία), που τελεί υπό τον έλεγχο της Reliance Industries Limited («RIL», Ινδία), |
|
— |
μια νεοσυσταθείσα εταιρεία («JV», Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα). |
Οι ADNOC, ADQ και RIL αποκτούν, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) και του άρθρου 3 παράγραφος 4 του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον κοινό έλεγχο της λειτουργικά αυτόνομης JV.
Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με αγορά μετοχών σε νεοσυσταθείσα εταιρεία που αποτελεί κοινή επιχείρηση.
2.
Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι οι εξής:|
— |
Η ADNOC είναι ενεργειακός και πετροχημικός όμιλος που δραστηριοποιείται κυρίως στην έρευνα, παραγωγή, αποθήκευση, διύλιση και διανομή πετρελαίου και αερίου, καθώς και στην ανάπτυξη πετροχημικών προϊόντων, |
|
— |
Η ADQ είναι εταιρεία χαρτοφυλακίου με άμεσες και έμμεσες επενδύσεις σε διάφορους τομείς της οικονομίας του Αμπού Ντάμπι, συμπεριλαμβανομένων των τροφίμων και της γεωργίας, των αεροπορικών μεταφορών, των χρηματοοικονομικών υπηρεσιών, της ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης, των βιομηχανιών, της εφοδιαστικής, των μέσων ενημέρωσης, των ακινήτων, του τουρισμού και της φιλοξενίας, των μεταφορών και των υπηρεσιών κοινής ωφελείας, |
|
— |
Η Ril δραστηριοποιείται σε διάφορους τομείς, συμπεριλαμβανομένων των τομέων πετρελαίου και χημικών προϊόντων (O2C) (μεταξύ άλλων στη διύλιση και εμπορία πετροχημικών και στα πετροχημικά προϊόντα), της έρευνας και παραγωγής πετρελαίου και αερίου, του λιανικού εμπορίου, των μέσων ενημέρωσης, των ψηφιακών υπηρεσιών και των νέων ενεργειών. |
3.
Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες της νεοσυσταθείσας, λειτουργικά αυτόνομης JV θα είναι οι ακόλουθες: παραγωγή και πώληση καυστικής σόδας, αιθυλενοδιχλωριδίου («EDC») και πολυβινυλοχλωριδίου («PVC») σε ορισμένες αγορές.
4.
Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η κοινοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση ως προς το σημείο αυτό.Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με απλοποιημένη διαδικασία για την εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωση.
5.
Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για την προτεινόμενη συγκέντρωση.Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:
M.10816 – ADNOC / ADQ / RIL / JV
Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, με φαξ ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας:
Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Φαξ +32 22964301
Ταχυδρομική διεύθυνση:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («κανονισμός συγκεντρώσεων»).